Népújság, 1988. június (39. évfolyam, 130-155. szám)
1988-06-27 / 152. szám
6. NÉPÚJSÁG, 1988. június 27., hétfő Holland öröm a végén Nemcsak jó, hanem kimondottan szerencsés is Hollandia labdarúgó-válogatottja, a 15 mérkőzésből álló Eu- rópa-bajnoki döntő 16 napig tartó versenyfutásának győztese. Tulajdonképpen elég volna csak arra utalni, hogy Rinus Michels csapatát — saját szurkolóinak meggondolatlan tettei miatt — a Ciprus elleni selejtező mérkőzés után az UEFA ki is zárhatta volna a további küzdelmekből, s akkor Gullit és társai éppúgy csak tévén nézhetik a döntőt, ahogy például azt magyar sporttársaik tették. (Tegyük hozzá: utóbbiak jobb is, mert a tornán tapasztalt tempó, technikai és taktikai színvonal kínos helyzeteket teremthetett volna a mexikói kudarcuk feledtetéséért hiába fáradozó magyar játékosok számára ...) Egyszóval a füstbombák miatt végül is nem ment füstbe a hollandok terve, akiktől ezek után sem pártolt el a szerencse. Már az NSZK-ban, az elődöntő párosítását kialakító utolsó mérkőzésükön nyolc perccel a lefújás előtt „vették be” az írek kapuját (sokak szerint lesgóllal), akik gól nélküli döntetlennel az NSZK ellen készülhettek volna a legjobb négy között. Következett az elődöntő, amelyen van Basten 107 másodperccel a játékidő vége előtt talált az NSZK kapujába, amikor már mindenki a hosszabbításra készülődött, s arra, hogy ott a hazai csapat, ha kínkeservesen is, de kivívja a továbbjutást ... Ez persze csak a dolgok egyik oldgja. A történteket más szempontból nézve is el lehet mondani, hogy az EB 5. selejtező csoportjában csak Ciprus volt pehelykönnyű ellenfele a narancs mezeseknek, a döntőben pedig éppúgy 3—1-re verték az angolokat (s ejtették ki őket), mint később a már „megdolgozott ellenfelet, a Szovjetuniót. És akkor Hamburgban még az NSZK-t is megleckéztették, aligha mellékes: 0—1-ről fordítva (ráadásul a döntő egyik legkeményebb, szikrázó összecsapásán). Az idegtépő kötéltánc után persze a müncheni döntőben már a futballtudás, á nagyszerű fizikai felkészültség, és a jól megválasztott taktika segítette a trónra .az 1960 óta most először az EB- aranyért megvívó hollandokat. Vagy talán még itt is rájuk mosolygott a szerencse? A vesztes hadvezér, Va- lerij Lobanovszkij szerint a döntős ellenfél eleve előnynyel indult, hiszen 24 órával több időt kapott a szovjet válogatottnál, az ilyenkor oly szükséges regenerálódásra. A szovjet szövetségi kapitány joggal tette fel a kérdést: Miért nem rendezték egyazon napon a két elődöntőt? Azt viszont már a döntő utáni sajtókonferencián a tudósítók kérdezték LobaRovar- és rágcsálóirtás, terménygázosítás, raktárfertőtlenítés Kovács Zoltán, eii. gázmester, okleveles mg. mérnök, rovar- és rágcsálóirtó kisiparos. 3519 Miskolc. Fenyő u. 63. Jutalékos elszámolásban KÖNYVTERJESZTŐVEL SZERZŐDÉST KÖTNE kiadó. Jelentkezés levélben, a működési körzet megjelölésével az alábbi címen: IRIS KIADÓ, Budapest, Fürst Sándor u. 31. 1136. novszkijtól, hogy miért éppen a sérüléséből alig felépült Belanovra bízta a liest, amikor ahhoz Protaszov köztudottan jobban ért? A szovjet szakvezető erre azt válaszolta, hogy a büntetőrúgást csapatából hárman is nagy biztonsággal hajtják végre: Belanov, Protaszov és Mihajlicsenko. Utóbbi most megijedt a lehetőségtől. Protaszov kisebb sérülése miatt nem jöhetett számításba, maradt Belanov. Az EB-döntőben 34 gól esett, s 32 sárga lapot mutattak fel, miközben egyetlen játékost sem küldtek le „pirossal" a pályáról. Á Jci- állítást ezen a tornán a második sárga lap helyettesítette. Ezzel kapcsolatban is megvolt a szovjet szakvezető kritikai véleménye. — Helytelennek tartom, s nemcsak azért, mert a döntőn mellőzni kényszerültünk a van Bastent vagy Gullitot is kikapcsolni képes Kuz- nyecovot, hogy az UEFA nem tett különbséget a selejtezőkön és a döntőben felmutatott figyelmeztető lapok között. Itt mindenkinek tiszta lappal kellett volna indulnia. Mi annak idején nyolc mérkőzést játszottunk a csoportunkban, köztük nagyon nehéz meccseket, például a címvédő Franciaország, illetve az NDK ellen. Tény és való: Lobanovsz- kijnak éppen a döntőre kellett felforgatni a csapatát, kihagynia a védelemből a sérült Besszonovot és az eltiltott Kuznyecovot, mint mondta, Protaszov is sérüléssel bajlódott, míg az egykori aranylabdás Belanov hibát hibára halmozott. Ennyit a vesztesről, ezután Európa idei legjobbjá- ról, a négy évig címvédő Hollandiáról. Az angolok ellen mesterhármassal kezdte, az NSZK elleni elődöntőn folytatta, és még Doszajev hálójába is betalált az EB legeredményesebb gólvadásza, a holland Marco van Basten A boldog és hajthatatlan Rinus Michels (a győzelem sem tartja vissza, búcsúzik szövetségi kapitányi tisztétől) csapatát és taktikáját dicséri, hogy tíz nap leforgása alatt három nagy ellenfelet is két vállra fektetett, Angliát, az NSZK-t és végül visszavágva a kölni 0—1- ért, a Szovjetuniót. — Számunkra a kritikus pont az írek elleni találkozó utolsó 15 perce volt, ha akkor nem győzünk, csomagolhatunk — ismerte el a 61 esztendős Michels. — Csapatommal ott, a gelsen- kircheni találkozó után tudtam újra elhitetni, hogy mégis eljuthatunk a döntőig, s ha már ott vagyunk, minden megtörténhet. Michels egészen más taktikát ötölt ki a döntőre, mint Esélyegyenlő(tlen)ség A szombat délután a narancssárga mezes holland válogatott örömünnepét hozta a 8. labdarúgó Európa-bajnok- ságon, hiszen győzelmükhöz kétség sem férhetett a Szovjetunióval vívott döntőn. A játékosok valósággal „lubickoltak” a boldogságban, arcukról derű sugárzott, amikor átvették a Delaunay-kupát —, többen közülük megillető- dötten fogták kezükbe — a kéthetes focigála hőn áhított trófeáját. Az impozáns müncheni olimpiai stadion lelátója narancssárgában pompázott a „tulipános” szurkolók mezeitől, ernyőitől, sálaitól, lobogóitól. Önfeledten ujjongva éltették kedvenceiket, és aligha vették észre ennek a döntő jelentőségű mérkőzésnek kétségkívül meglévő árnyoldalait. Az elfogulatlan néző azonban, aki ádáz csatát, öldöklő küzdelmet várt joggal bosszankodott, kiváltképp, ha hétszáz márkás feketepiaci áron jutott a belépőjéhez. Ezen a délutánon ugyanis csak egyetlen csapat volt a pályán, ők cikáztak, villogtak, brillíroztak, játszottak „Komám asszony, hol az olló”-t a kedvetlenül, enerváltan mozgó, hozzájuk képest — főként a második félidőben — ólomlábakon járó szovjet focistákkal. Nem valószínű, hogy az utóbbiak, mintegy varázsszóra, megbabonázva egyszeriben elfelejtették volna addigi tudományukat. Sokkal inkább arról van szó, hogy a lebonyolítás rendje indokolatlanul hátrányos helyzetbe sodorta őket. Míg ellenfelük kedden vívta ki a jogot a fináléba jutásra, addig a Szovjetunió gárdája csak egy nappal később tehette meg ugyanezt. Ez az első pillantásra mellékesnek látszó körülmény később főszereplővé lépett elő, végzetes nyomot hagyva produkciójukon. No, persze mondhatná erre valaki rosszalló fejcsóválások közepette: ugyan mit is számít az a 24 óra többletpihenő ilyen ragyogóan felkészített labdarúgók esetében? Csakhogy a szombaton zárult Európa-bajnokság egyik nagy tanulsága éppen az volt, hogy a kiegyenlített erőviszonyok miatt esetenként ennél sokkalta apróbb részletek is kilendíthetik a mérleg nyelvét az egyik vagy másik irányba. Félreértés ne essék: nem a mindvégig ragyogóan, ötletgazdag szellemességgel futballozó, rokonszenves hollandok sikere ellen berzenkedem. Hasonlóképp háborognék abban az esetben is, ha a vágtázó Ben Johnson akárcsak tíz centiméterrel is élőbbről startolhatna, mint vetélytár- sa Carl Lewis, mondjuk a 100 méteres síkfutás olimpiai döntőjén. Ez ugyebár elképzelhetetlen, igazságérzetünk lázadozik ellene. Az egyenlő esély a sportban mindenkinek kijár — ezt hirdeti a fair play ősi, de korántsem elavult szelleme, amelyen ezúttal csorba esett, akárcsak némileg a focirajongók szórakozásán is. (buttinger) amivel az első Szovjetunió elleni 90 percen kudarcot vallott. Ennek hátulütője is volt, a játékra néhány megmozdulást kivéve mindent lehetett mondani, csak azt nem, hogy szép volt. A müncheni olimpiai stadionban a hollandok már nem gépiesen középre lőtt és ívelt labdákkal próbálkoztak, igyekeztek a földön továbbítani, még ha góljaikat „lé- gipasszok” is előzték meg. Kimondottan jó húzás volt van Bastent a szovjet támadások közben a védőfeladatok alól mentesíteni, mert az EB gólkirályának fenyegető pozíciója meggátolta a szovjet együttest a teljes értékű letámadásban. — Ha Belanov belövi a 11-est, nagyon nehéz percek vártak volna ránk — ismerte el Rinus Michels. — Van Breukelenről azonban tudni kell, hogy nagy „11 -es fogó”, az elődöntőben Matthäus büntetőjét is majdnem kivédte. Az NSZK-t 32 év után sikerült legyőznünk otthonában, a Szovjetuniót 11 évi szünetet követően, ezek után büszkén búcsúzhatok — mondta befejezésül Michels, aki 1974-ben már vb-döntőbe vezette Hollandiát. egykor a fénykorát élő Ajax mestere volt, s nemsokára, július 1-jétől az UEFA-kupagyőztes nyugatnémet Bayer Leverkusen szakvezetője lesz. Az EB gólkirálya tehát a holland van Basten lett (5), megelőzve a szovjet Oleg Protaszovot és a nyugatnémet Rudi Völlert (2—2). A Seiko cég különdíját, amely a leggyorsabban elért gól szerzőjét illette, a szovjet Alejnyikov kapta, miután Anglia ellen már 2. perc 6. másodpercénél a kapuba talált. Az újságírók van Bastent választották az EB játékosának (1250 pontot kapott), két honfitársa, Gullit (578) és Rijkaard (498) előtt. NB ll-ES OSZTÁLYOZÓ A lift beragadt... Debreceni Kinizsi— Gyöngyösi SE 3—0 (2—0) NB Il-es osztályozó labdarúgó-mérkőzés. Debrecen, 1200 néző. V.: Varga S. GYSE: Szén — Vajda, Bor- sányi. Erdélyi, Varga —Soltész. Jakab (Patócs). Hegyi (Szokolai) — Ferencz, Sup- ka. Török. Edző: Bundzsák Dezső. A nézők némi meglepetéssel vették tudomásul, hogy a vendégeknél Szokolai nem kezdett, csak a kispadon foglalt helyet. Az első negyedórában még a helyzetek tekintetében is egyenrangú volt a Gyöngyös, de a 7. percben Erdélyi 7 méterről a jobb alsó sarok mellé lőtt, majd a Kinizsi vezető gólja után Vadon hárította lövését. A két akció között Sebők tisztán vehetett át egy labdát a bal szélen, s a 16- os bal sarkáról nagy lövéssel vette be a hosszú felső sarkot, 1—0. A folytatódó mezőnyjáték különösebb izgalmat nem tartogatott, a 43. percben azonban akadt jegyeznivaló reklamálásért Sapkának mutatta fel a sárga lapot a játékvezető. Az első félidő utolsó perceiben Varga és Vajda sem tudta feltartóztatni a lendületből kapura húzó Sebőköt, aki középről, mintegy 15 méterről nagy erővel lőtt a bal alsó sarokba, 2—0. Szünet után Bundzsák edző még várt a cserékkel, de a játék képe nem változott, így a 62. percben Szokolai és Patócs friss erőként állt be. A sors iróniája, hogy ezt követően a vendéglátók nyomban gólt rúgtak, Fehér ügyesen ugratta ki Kovácsoi, aki a kifutó Szén mellett mintegy 15 méterről a hálóba gurított, 3—0. Innen kezdve Szén és a Kinizsi párharcává változott a mérkőzés. s a gyöngyösi kapuvédő több alkalommal is nagy bravúrral mentette meg hálóját a további találatoktól. A mérkőzés krónikájához tartozik, hogy a 68. percben a szabálytalankodó, majd a labdát elrúgó, a játékvezetői ítéletre megjegyzést teiiö Patócsot kiállították. A találkozó a feljutás szempontjából sorsdöntőnek ígérkezett. Sajnos a gyöngyösi együttes tudása alatt játszott. Az idősebbek már képtelenek voltak meghatározó szerepet játszani, a fiatalok még nem voltak felkészülve ilyen feladatra. Az a csapat, amely 90 perc alatt csak a beállósa révén képes veszélyeztetni az ellenfél kapuját, az pontszerzésre sehol nem számíthat. Képtelen volt a GYSE a kontrajátékra, középpályásai és támadói mind gondolkodásban, mind a labdával lassúnak bizonyultak. Ezzel a vereséggel a magasabb osztályba törekvő gyöngyösiek „liftje" végképp beragadt ... A GYSE-ből Bor- sányi és a fiatalok közül Erdélyi, Varga és Szén dicsérhető. (budavári) A totó 26. heti játékszelvényén szereplő mérkőzések eredményei: 1. Malmö—Karl-Marx-Stadt 1 2. Hannover—Den Haag l 3. Magdeburg—Bayer Uerdingen 2 4. Chemie Halle—Bründhy 5 RH Cheb—Vejle 6. Tatabánya—Vienna 7. Norköpping—Haladás 8. Dunajska Streda— Young Boys 9. Kaiserslautern—LKS Lodz 10. Admira Wacker—FC Luzern 11. Aarhus—Swarovski Tirol 12. Grasshoppers—Pogon Szcz. 13. Karlsruhe—Vojvodina Pótmérkőzések: 14. MTK-VM— Grazer AK AUTÓMODELLEZÉS Dobogós a Berva Élénk érdeklődés mellett rendezték az idei nemzetközi Berva GP sebességi és Csepel-Autó R C maraton autómodellező versenyt a bervai modellező bázison. A sebességi körpályán, mint az várható volt a válogatottjait felvonultató NSZK szerepelt kiemelkedően, a tíz köbcentiméteresek kategóriájában a dobogó mindhárom fokára versenyzőik állhatták fel. Mégpedig most már hivatalosan is 300 km/óra fölötti sebességgel, új pályacsúcscsal nyert az Egerben szívesen vendégeskedő Denne- ler. Hazai viszonylatban kiemelkedő eredményt ért el a pécsi Dúsa (2,5 kem), de örvendetesen jól szerepeltek a Heves megyei modellezők is. szinte valamennyi kategóriában. Nem véletlenül adott NEMZETKÖZI ÜSZÓVERSENY Csépe harmadik A franciaországi Canet en Rousillonban megrendezett nemzetközi úszóversenyre a magyar válogatott is elküldte nevezését. Rajtkőre állt többek között a tehetséges gyöngyösi úszó Csépe Gabriella is, aki a 100 m-es mellúszásban 1:13,07-os teljesítménnyel harmadikként érintette meg a falat. Számára ez a viadal a felkészülés egy állomását jelentette az augusztusi amersfoorti ifjúsági Európa-bajnokságra. hangol elégedettségének Füstös Sándor bervai klubtitkár, hiszen összesítésben. mih- den korábbi önmagukat felülmúlva harmadikok lettek a házigazdák. A kétnapos viadal programjában jó szórakozást nyújtott a nézőknek a rádióirányítású autók versenyfutása. Az egész versenyt záró egyórás maratoni döntő színvonala a legkényesebb igényeket is kielégítette. Az eredményhirdetés, valamint az értékes díjak mind arra utalnak, hogy a második alkalommal rendezett modellezőgála még további szép jövő előtt áll. A fennállása 40. évfordulóját idén ünneplő MHSZ megyei aktivistái ismét kitettek magukért. Megyei vonatkozású eredmények. Sebességi autómo- dellek 1,5 köbcentiméter: 2. Gaál (Berva) 122,443; 2,5 köbcentiméter: 4. Dobrocsi (Gyöngyös) 231,362 ... 8. Kalmár (Berva) 201,184 km óra; 5 köbcentiméter: 3. Szabó Zs. (Berva) 207,852, 4. Szabó M. (Berva) 190,274 km/óra; 10 köbcentiméter: 5. Szabó M. (Berva) 251,537 ... 8. Szabó Zs. (Berva) 235,448 km óra. összetett pontversenyben: 1. NSZK 1025, 2. Kaposvár 827, 3. MHSZ Berva 705 ... 7. Gyöngyös 169 ponttal. Rádió- irányítású autómodellek: 10. Csőke—Szarka (Eger) 33 kör KEZDŐ GÉPÍRÓT raktáros! munkakörbe és középfokú egészségügyi képesítéssel rendelkező EGÉSZSÉGÖRT felveszünk. VÁROSI KÖJÁL EGER, Beloiannisz u. 1. II. em. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS! Kápolna és Vidéke ÁFÉSZ a 38/1980. Mt. sz. rendelet alapján 1988. július 15-től 1991. július 15-ig terjedő időre szerződéses üzemeltetésre átadja a KÁL községben üzemelő, III. oszt. 14. sz. Italboltot, KÁPOLNA községben üzemelő, IV. oszt. 1. sz. Italboltot. Pályázati feltételekről érdeklődni lehet személyesen, ÁFÉSZ-központ (kereskedelmi osztály) Kossuth u. 23. A versenytárgyalás 1988. július 7-én, (csütörtökön), de. 9 órakor lesz megtartva az ÁFÉSZ-központ hivatali helyiségében Pályázatokat 1988. július 1-jéig tehet írásban beküldeni a fenti címre. Megfelelő képzettséggel, jó megjelenésű, adminisztratív munkakörben jártas, gépírni tudó női munkaerőt felveszünk. Érdeklődni: 13-208 egri telefonon.