Népújság, 1987. december (38. évfolyam, 283-308. szám)
1987-12-03 / 285. szám
NÉPÚJSÁG, 1987. december 3., csütörtök S. ... csak kapkodja a szemét az ember. Itt minden olyan régi. és mégis új (fent). Hárman a csoportból: balról Loginov, Ignatyev és jobbról „Magasffi"- Magasev BULGÁRIA Számítógépes házasság köz vetítés Egymásra találtak SZOVJETUNIÓ Ekriin barasziin ... jerak bülaszün! Az egzotikus hangzású, szépen csengő baskír közmondást úgy fordíthatnánk, hogy „Lassan járj, tovább érsz!" Lehet, hogy ez nem mindenkire érvényes, de vendégeinkre biztosan. Két napnál többet vonatoztak Ufától Munkácsig, hogy ott autóbuszra szállva nálunk ünnepeljék a forradalom évfordulóját. „ ... Köszönöm!. .. Köszönöm !... Köszönöm!..." — hallom tiszta kiejtéssel szavukat. Ha kenyeret kapnak az ebédlőben, vagy szép szót az utcán, magyarul, magyar szóval válaszolnak. Egyhetes magyarországi tartózkodásuk első állomása Eger volt, s kora délelőtt már az utcát rótták. „Nálunk ilyenkor már dél van..." — mondják többen is. amint sétájukon társul szegődtem, hogy feljegyezzem észrevételeiket, városunkról szerzett benyomásaikat. — Nagyon sokat hallottunk Magyarországról, — mondja Loginov Leonid Dmitrevics, és jobb egyszer megnézni, mint százszor hallani valamit, tartja a baskír közmondás. A reform pedig, ami önöknél a jövő év januárjában kezdődik, olyan fontos elemeket is tartalmaz — a modernizálás mellett — mint a legszegényebb rétegek, s nyugdíjasok segítése, mindenképpen nagy figyelmet érdemel. (Nézem ezt a termetes baskír- oroszt, de sehogysem illik eddigi ismereteim kockáiba. A nők inkább. A főutcán sétálva akár itteni diáklánynak is nézhetné őket az ember. Megállnak a vitrinek előtt, egyik-másik üzletbe bemennek, és jönnek vissza pakkok nélkül!) — „A pénz csak zavar bennünket, — mondja egy gyors beszédű asszonyka, akinek kislányosan, hosszú fon- csikba van fogva dús haja, — s elvonja időnket, amiből pedig nagyon kevés van. Múzeumba akarok menni, s főleg emberekkel találkozni!" A tanárképző főiskola mellett megjegyzik, hogy Baskíriában kilenc felsőfokú tanintézet, egyetem működik, — köztük egy pedagógiai — de a légügyi, az olaj-, a mezőgazdasági, az orvosi egyetem nemcsak a köztársaság számára képez kádereket, szakembereket. A baskír nyelv szépségeit a pedagógiai főiskola önálló tanszékén tanulmányozzák, s rendelkeznek önálló művészeti főiskolával is. — „Három általános iskolában baskír nyelven tanulnak a gyerekek, de lassan nem sokan beszélik már az anyanyelvet, a baskírt. Az NDK-ban az orvosi alapellátás fejlesztése révén — amire főleg a nagyvárosokban és az ipari központokban került sor — tovább javult az egészségügyi és a szociális ellátás. Megelőző intézkedésekkel tökéletesítették az egészségügyet. Az egészségügyi intézményekben az utóbbi időszakban 597 új orvosi és fogorvosi munkahely létesült. Egy orvosra 433, egy fogorvosra 1400 lakos jut. A járóbetegellátásban 32 ezer orvos és fogorvos dolgozik. A késő délutáni és a szombati rendelési idő kiterjesztésével a lakosság számára megköny- nyitették a járóbeteg-ellátó intézmények igénybevételét. öt év alatt a bölcsődei helyek száma több mint 13 ezerrel bővült. Ma már 100, három év alatti gyermek köA Dobó tér szobrai közül a várkapitányét nézik meg előbb. Körüljárják, mustrálgatják hosszan. — „Hasonlít a mi nemzeti hősünkére, Szalavat Julajevé- re, — szólal meg végül Magasén Iljusz Maunafovics, egy apró termetű, bajszos a csoportból. Jövőre vagy azután, amikor tudok megint eljövök," — mondja még nevetve, s továbblép. Különös érzés keríti hatalmába az embert, amikor dicsérik. — „Magyarország az elmúlt években — főleg mezőgazdasági termelés és a lakosság ellátása terén. a szocialista országok között a legmagasabb szintet érte el...” — hallom R őze Eleonóra Matvejevnától. „ ... Már az első napon meggyőződtünk, hogy a hírek igazak, sőt a valóság — amit ebben a gyönyörű városban láttunk — szebb, mint amit gondoltunk!" — teszi még hozzá. A közeljövőben — 1989. március 23-án ünnepli fennállásának 70. évfordulóját a Baskír Autonóm Köztársaság. Elsőként ekkor csatlakoztak az Orosz Szovjet Köztársasághoz. Tizenhét városa van, s ezek — Ufa a zül 73 bölcsődés. Az országban összesen 345 ezer 200 bölcsődei helyet tartanak számon. Különleges ellátásban részesítik a testi és szellemi fogyatékosokat, nagy gondot fordítanak az ilyen gyermekekre és fiatalokra. A védett műhelyekben és üzemrészekben, valamint a fogyatékosok részére létesített egyedi munkahelyeken 42 ezer rokkant dolgozik. A társadalombiztosítás évente 370 ezer gyógykúra költségeit fedezi. Minden hatodik szanatóriumi ' beutalóval gyermeket utaztatnak a gyógyiidülöhelyekre. Jelenleg 25 gyermekszanatórium és 63 gyermekgyógyüdülő áll rendelkezésre az NDK- ban. Évente 44 ezer fiatalt részesítenek erősítő, betegség-megelőző gyógyüdültefőváros. Szterlintamak, Be- lebej és Birszk kivételével — a forradalom után jöttek létre. ★ A piacnál járunk. „Alma karszivaja . . . ! Alma pre- krásznaja — mondják nevetve, mert az első szóra többen felkapták fejüket. Alma — alma, mint nálunk. — És a körtét hogy mondják baskírul? — akarom gyorsan továbbfejleszteni baskír nyelvtudásomat az ingyen kapott órán. de lehűtenek a csinos tanárnők: Nálunk nincs körte! Nem érik be, de van szilva, és van rebina. ami nagyon szép, és az idén nagy termést ha- zott.1' . . . No igen. Én maradok a körténél, annál is inkább, mert a régi orosz öregek azt mondták, hogy ha sokat hoz a rebina. hideg télre számíthat az orosz muzsik. Maradok a körténél, mondom nekik hangosan is, aztán egy pár felvételt készítek róluk. Jó utat kívánok, ők teletűzdelik jelvényekkel a kabátom, s kapok egy Baskíriáról szóló könyvet — búcsúzóul. (Fotó és szöveg: Paksi Pap András) tésben és 21 ezer gyermek megy szanatóriumba. főleg légúti és bőrbetegségekkel. A beutaltak rendszerint 4—6 hetet töltenek az üdülőkben vagy szanatóriumokban. Aki rászorul, azt még hosszabb időre utalják be, illetve évente többször is elküldik gyógyüdülésre. A gyerekek nemcsak színvonalas orvosi ellátásban részesülnek, gondoskodnak szórakoztatásukról és arról is, hogy el ne maradjanak tanulmányaikban. A szanatóriumi oktatás keretében az iskolai tanrendnek megfelelően készítik fel őket. A gyermekgyógyüdülök és szanatóriumok többsége Tü- ringiában és a Keleti-tenger partján épült fel. Bővítésükről és folyamatos karbantartásukról az egészségügy körültekintően gondoskodik. Szófiában nemrég új. számitógépes házasságközvetx- tö iroda nyitotta meg kapuit. Az érdeklődés máris nagy: naponta mintegy 30 személy jelentkezik. Legtöbbnek nem ez az első próbálkozása. Kerestek már partnert a POOLED című újság és a „Mai nő” című folyóirat apróhirdetési rovatában vagy felkeresték a neves szófiai étterem „Magányos szívek bál”-ját. Eddig még nem sikerült párt találniuk. No, nem 'azért, mintha szűk lett volna a választék, hiszen százak és százak járnak hasonló cipőben; de nem volt szerencséjük, nem találtak megfelelő partnert. Ennek sokféle oka volt: a bátortalanságtól a túl magas igényekig, a sok elromlott kapcsolat emléke, máskor az egymástól eltérő érdeklődési kör akadályozta meg a tartós kapcsolat kialakulását. Pedig a legtöbb párt kereső nem különc, inkább vidám és barátságos. Mégis végül legtöbbször találnak valami okot a végső választás meghiúsulására. Akaratlanul is a saját tükörképüket keresik. Eközben a tükörben gyakran nem a valódi énjüket látják, hanem azt, amilyennek szeretnék látni önmagukat. A számítógépnél ilyen nincs. A kitöltendő kérdőívek pontosak. Válaszolni kell valamennyi kérdésre: Jó év volt a tavalyi a lengyel mezőgazdaságban. A termelés, állandó árakon számolva, az 1985. évihez képest 4,8 százalékkal emelkedett, ezen belül a növény- termelés 6 százalékkal, az állattenyésztés pedig valamivel több mint 3 százalékkal nőtt. Gabonából 25 millió tonnát, burgonyából 39 millió tonnát, cukorrépából 15 millió tonnát (ebből 1742 ezer tonna cukrot gyártottak), repcéből pedig 1,3 millió tonnát takarítottak be a múlt évben. A zöldségfélékből a termés 5,3 millió tonna (16 százalékos növekedés), a gyümölcsfákról nyert gyümölcsből 2,3 millió tonna (ebből az alma mintegy 2 millió tonna), a bogyós gyümölcsökből 0,5 millió tonna,, ezen belül földieperből 265 ezer tonna volt. Ez utóbbi termesztésében a világon a második helyen áll Lengyel- ország. A mezőgazdasági termés- eredmények jól látszanak az élelmiszerpiacon is. Megfelelően működik a kínálat és kereslet elve alapján szabályozott gyümölcs- és zöldségpiac. Kisebb mértékben vonatkozik ez az állati erekor. magasság, súly. képzettség, foglalkozás, szokások, mindennemű személyes problémák. Persze, az elképzelésekre, az igényekre vonatkozóan is, amit a jövendő partnertől elvárnak. Az előtérben azonban természetesen a saját jó tulajdonságaik, esetleges hiányosságaik állnak. Ezek jobban meghatározzák a saját igények határait. A komputer öt változatot bocsát rendelkezésre. amelyek tükrözik detű termékek piacára is. A hús. és húskészítmények kivételével megszüntették a jegyrendszert. De a jegyre történő értékesítéssel párhuzamosan szabadpiaci áru- értékesítés is létezik. Itt az árak nem térnek el kirívóan a jegyre kapható termékek állami költségvetésből dotált hivatalos áraitól. Végeredményben a múlt évben Lengyelországban az egy lakosra számított húsfogyasztás 66 kg volt, ami, ha figyelembe vesszük a 80-as években bekövetkezett né- pességszám-növeked ást (mintegy 2 millió főj, megfelel a 70-es bőséges évek termelési szintjének, amikor Lengyelország évente 9 millió tonna takarmányt importált. Figyelmet érdemel a lengyel mezőgazdaságnak a tudományos és az agrártechnikai innovációk iránti nagy felvevőképessége. Vonatkozik ez a vetésszerkezetben végbement kedvező változásokra, az új, nagyobb terméshozamú és tartósabb gabonafajták termesztésbe való bevezetésére, a termelékenyebb sertés és baromfi keresztezett fajták — kisebb mértékben szarvasmarhák — meghonosítására. egyrészt a saját, másrészt az öt jelölt elképzeléseit. Az eljárás abszolút titkos, névtelen. Az első bolgár számítógépes házasságközvetítőt más európai országok mintájára létesítették. Alapítói bíznak eredményességében. Mert a gép — a rokonokkal és barátokkal elleniében — pártatlan közvetítő. Remélik, hogy segítségével sok magányos szív egymásra talál. A műtrágya-felhasználásnak a LEMP X. kongresszusa határozatában előirányzott szintre emelésével emelkedik a termesztett növények hozama. A növényvédő szerek alkalmazásának lényeges bővítése, a mész- alapú műtrágyákból való bőséges ellátás a receptje a magas terméshozamok tartós elérésének. Ennek köszönhető, hogy a múlt évben a haszonnövényekből hektáronként többen csaknem százmázsás termést értek el az egyéni gazdák közül csakúgy, mint egyes állami gazdaságok és termelőszövetkezetek. Tavaly Lengyelország a 60-as évek óta először aktívumot ért el a mezőgazdasági-élelmiszeripari termékek külkereskedelmi forgalmában. Jelentős mennyiségben exportáltak repcét, cukrot, burgonyát és egyes húsfajtákat, amelyekért cserébe a lengyelek által leginkább kedvelt sertéshúst hoztak be. Magas volt a kivitel hagymából, mélyhűtötf gyümölcsből és zöldségből, konzervekből, mézből, gombából és virágfélékből, almából pedig 180 ez tonnát exportáltak. A „Hortex”, az „Iglopol” és más mezőgazdasági feldolgozó vállalatok saját termelői hátteret hoznak létre. Ellátják a termelőket szaporítóanyaggal, tanítják őket a korszerű termesztési módszerekre — igen jó eredmény- nyel. Az export fokozása az egyetlen lehetőség a kis alapterületű, mintegy 1 millió parasztgazdaság számára, amelyekben nem lehet nagy méretekben kifejleszteni sem a gabonatermesztést, sem az álattenyésztést. Már vannak pozitív példák a przeszówi vajdaságban, a lezajski mezőgazdasági feldolgozóüzem környékén a kisgazdaságok hasznosítására: a gyümölcs- és zöldségtermesztésben értek el jó eredményeket. Nagyüzemi állattartás: A sieniawai gazdaság sertéstelepe, ahol 10 ezer disznót nevelnek NDK Tények, számok az egészségügyről LENGYELORSZÁG Javuló mezőgazdasági ellátás és export
