Népújság, 1987. december (38. évfolyam, 283-308. szám)
1987-12-17 / 297. szám
2 NÉPÚJSÁG, 1987. december 17., csütörtök MARJAI JÓZSEF MEDGYESSY PÉTER Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, kereskedelmi miniszter 1923-ban született Budapesten. 1948-tól a Külügyminisztériumban dolgozott, s diplomataként többször teljesített szolgálatot külföldön, majd a minisztérium különböző osztályainak élén állt Ezt követően hazánk nagykövete volt Svájcban, Csehszlovákiában, majd Jugoszláviában. 1970-ben kinevezték külügyminiszterhelyettessé, 1973-ban államtitkárrá; 1976-tól Magyarország moszkvai nagykövete. 1978 óta a kormány elnökhelyettese. 1939 óta vesz részt a munkás- . mozgalomban; 1943-ban lett a kommunista párt tagja. 1976-ban a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának tagjává választották. BERECZ FRIGYES Berecz Frigyes ipari minisztei 1933-ban Budapesten született, munkáscsaládban. A Posta Műszerész lparostanulo Iskolájában szerzett szakképzettséget. 1919-től a Magyar Néphadseregben teljesíteti szolgálatot Később a Beloiannisz Híradás- technikai Gyárban dolgozott, először elektroműszerészként, majd üzemvezetői, gyáregységvezetői és igazgatói beosztásban. 1981-töl 1986-ig — a Minisztertanács elnökhelyettesévé történt kinevezéséig — a BHG Hiradástechnikai Vállalat vezérigazgatója volt. 1964-ben a budapesti Műszaki Egyetem villamosmérnöki szakán szerzett diplomát. Elvégezte az egyetem gazdasági mérnöki szakosító tagozatát is. 1962 óta tagja a pártnak. 1980- ban a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának- tagjává választották. Dr. Medgyessy Péter, a Minisztertanács elnökhelyettese 1942-ben született Budapesten. A Marx Károly Közgazdaság- tudományi Egyetemen 1966-ban szerzett diplomát. Munkáját a Pénzügyminisztériumban kezdte, ahol 1970-től a pénzügyi irányítás több fontos vezetői posztján tevékenykedett, mindenekelőtt az ár- és adórendszer kérdéseivel foglalkozott. Közreműködött a közgazdasági, pénzügyi szabályozás korszerűsítésében. 1973-ban a Nemzetközi Állam- pénzügyi Intézet tagjai sorába választották. 1982-ben miniszterhelyettessé nevezték ki. 1986-tól pénzügyminiszter volt. 1965-től tagja a pártnak. 1987. június 23-tól az MSZMP KB tagja. DR. CSEHÁK JUDIT Dr. Csehák Judit szociális és egészségügyi miniszter 1910-ben született Szekszárdon. A Budapesti Orvostudományi Egyetemen szerzett diplomát. 1965-ig a Tolna Megyei Tanács kórházában ■ segédorvorként, majd Fadd nagyközség körzeti orvosaként dolgozott. Ezután a szekszárdi városi tanács osztályvezető főorvosa lett. 1975 és 1978 között az Orvos- Egészségügyi Dolgozók Szakszervezete központi vezetőségének a titkára volt, majd megválasztották a Szakszervezetek Országos Tanácsának titkárává. 1984-től a Minisztert a n á cs elnökhel y ette se volt. A pártnak 1967 óta tagja. A: MSZMP Központi Bizottságának tagjává 1985-ben választották. 1987 óta a Politikai Bizottság tagja. A kormány új tagjai HOÓS JÁNOS HORVÁTH ISTVÁN Dr. Hoós János, az Országos Tervhivatal elnöke 1938-ban született Szombathelyen. A Marx Károly Közgazdaság- tudományi Egyetemen szerzett diplomát 1960-ban. Tanulmányai után ugyanitt végzett oktatói munkát, tanársegédként, majd egyetemi adjunktusként. Széles körű tudományos tevékenységei fejtett ki a népgazdasági tervezés elméleti kutatásainak területén; a közgazdaságtudomány doktora. 1960 óta tagja a pártnak. 1968- tól 1980-ig az MSZMP Központi Bizottságának munkatársa, osztályvezető-helyettese, majd osztályvezetője volt. 1980-ban a: MSZMP Központi Bizottságának tagjává választották. 1980-tól az Országos Tervhivatal államtitkára volt. Dr. Horváth István belügyminiszter Pakson született 1935-ben. munkáscsaládban. Az Eötvös Loránd Tudomány- egyetemen szerzett diplomát. 1957-től Kecskeméten, a megyei bíróságon fogalmazó, majd a járási bíróságon tanácsvezetv bíró. 1956 óta párttag. 1959-től a párt Bács-Kiskun Megyei Bizottságának munkatársa, osztályvezetője, majd. titkára. 1970-ben a KISZ Központi Bizottságának első titkárává választották. 1973-tól a Bács-Kiskun Megyei Pártbizottság első titkára, i 980- tól belügyminiszter. 1985-ben a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának titkárává választották. 1987 júniusától a Minisztertanács elnökhelyettese volt. Az MSZMP KB-nak 1970 óta tagja. MARÓTHY LÁSZLÓ VILLÁNYI MIKLÓS Dr. Maróthy László környezet- védelmi és vízgazdálkodási miniszter 1942-ben született Szeghalom községben. A Gödöllői Agrártudományi Egyetemen szerzett diplomát, majd doktori címet. 1958 és 1970 között a KISZ Pest Megyei Bizottságának titkáraként, majd a Gödöllői Agrártudományi Egyetem csoportvezetőjeként dolgozott. A pártnak 1965 óta tagja. 1970-be.n megválasztották az MSZMP Szentendrei Városi Bizottsága első titkárának. Ezután a KISZ KB első titkára, 1980-tól a budapesti pártbizottság első titkára. 1984-ben választották a Minisztertanács elnökhelyettesévé Az MSZMP Központi Bizottságának 1973 óta, a Politikai Bizottságnak 1975 márciusától tagja. Dr. Villányi Miklós pénzügy- miniszter 1931-ben született Gyűrűsön. A Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetemen szerzett diplomát 1953-ban. Ezt követően 1955-ig a Magyar Tudományos Akadémia aspiránsa, a közgazdaságtudomány és a pénzügy területén folytatott tudományos kutatómunkát. 1955-től a Pénzügyminisztérium munkatársa, osztályvezető, főosztályvezető, majd miniszterhelyettes. 1982-től a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium államtitkára volt. 1953 óta tagja a pártnak. Medgyessy Péter expozéja (Folytatás az 1. oldalról) Bizottság titkárai, az Elnöki Tanács és a kormány tagjai. A diplomáciai páholyokban helyet foglalt a budapesti külképviseletek számos vezetője és tagja. A zárt ülésen hozott döntéseket — már az ülésszakra meghívott vendégek jelenlétében — Sarlós István, az Országgyűlés elnöke ismertette. A törvényhozó testület elfogadta a minisztériumok felsorolásáról szóló törvényt. A piaci folyamatok, a bélés külkereskedelem egységes irányítása érdekében az Országgyűlés döntött a Kereskedelmi Minisztérium létrehozásáról. Ennek következtében megszűnik a Bel-, valamint a Külkereskedelmi Minisztérium. A Környezetvédelmi és Vízgazdálkodási Minisztérium életre hívását az egyre jelentősebb szerepet betöltő környezetvédelmi tevékenység és a természeti erőforrásokkal való gazdálkodás állami irányításának egységesítése tette szükségessé. Az Országgyűlés e döntése az Országos Környezet- és Természetvédelmi, valamint az Országos Vízügyi Hivatal megszűnésével jár együtt. Az új minisztérium felállítása lehetőséget nyújt az e két hivatal felügyelete alatt működő területi államigazgatási szervek összevonására is. A Szociális és Egészség- ügyi Minisztérium megalakítására vonatkozó döntés lehetővé teszi, hogy egységesebb és hatékonyabb legyen a szociálpolitika állami irányítása, amely eddig több minisztérium és országos hatáskörű szerv feladatkörébe tartozott, A törvényhozó testület — tudomásul véve a Miniszter- tanács Tanácsi, illetve Tájékoztatási Hivatalának megszűnését, továbbá az Országos Társadalombiztosítási Főigazgatóság felügyeletének változását — úgy határozott, hogy megfelelően módosítja a tanácsokról szóló 1971. évi, a sajtóról szóló 1986. évi törvény és a társadalombiztosítás szervezetéről ss irányításáról szóló törvényerejű rendelet kapcsolódó előírásait. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságával és a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnökségével egyetértésben a Népköztársaság Elnöki Tanácsa személyi javaslatokat terjesztett az Országgyűlés elé. Ezeket elfogadva a törvényhozó testület felmentette miniszterelnök-helyettesi tisztségéből Berecz Frigyest, Csehák Juditot, Horváth Istvánt és Maróthy Lászlót, akit felmentett az Országos Tervhivatal elnöki tisztéből is. Egyidejűleg Berecz Frigyest ipari. Csehák Juditot szociális ás egészségügyi, Horváth Istvánt belügy-, Marjai Józsefet — miniszterelnök-helyettesi tisztségének meghagyásával — kereskedelmi, Maróthy Lászlót környezetvédelmi és vízgazdálkodási miniszterré választotta. Érdemeik elismerése mellett, más fontos megbízatásuk miatt mentette fel az Országgyűlés Juhár Zoltán belkereskedelmi, Kapolyi László ipari. Medve László egészségügyi és Medgyessy Péter pénzügyminisztert, akit egyben megválasztott a Minisztertanács elnökhelyettesévé. Érdemeik elismerésével, nyugállományba vonulásuk miatt született döntés Komára János belügy- és Veress Péter külkereskedelmi miniszter felmentéséről. Hoós Jánost — miniszteri jogállással — az Országos Tervhivatal elnökévé. Villányi Miklóst pénzügyminiszterré választotta a Parlament. ★ A Parlament Nándorfehérvári termében Németh Károly, az Elnöki Tanács elnöke előtt Marjai József, Medgyessy Péter, Berecz Frigyes, Csehák Judit, Hoós János, Horváth István, Maróthy László és Villányi Miklós letette a hivatali esküt. Az eskütételen jelen volt Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára. Grósz Károly, a Minisztertanács elnöke, Kállai Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke és Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára. ★ Az új szervezeti keretekhez igazodó személyi döntéseket hozott a Népköztársaság Elnöki Tanácsa, illetve a kormány is, a hatáskörébe tartozó kérdésekben. Az Elnöki Tanács — Andrikó Miklós belkereskedelmi minisztériumi államtitkárt e tisztsége alól. — Ábrahám Kálmán államtitkárt e tisztsége alól, — Bányász Rezső államtitkárt e tisztsége alól, érdemei elismerése mellett, — Hutás Imre egészségügyi minisztériumi államtitkárt e tisztsége alól, érdemei elismerése mellett, nyugállományba vonulására tekintettel, — Hoós János országos tervhivatali államtitkárt e tisztsége alól, — Kovács Antal államtitkárt e tisztsége alól, érdemei elismerése mellett nyugállományba vonulására tekintettel, — Popp Lajos államtitkárt e . tisztsége alól, érdemei elismerése mellett, nyugállományba vonulására tekintettel, — Török István külkereskedelmi minisztériumi államtitkárt e tisztsége alól, — Villányi Miklós mező- gazdasági és élelmezésügyi minisztériumi államtitkárt e tisztsége alól felmentette; egyidejűleg — Andrikó Miklóst kereskedelmi minisztériumi államtitkárrá, — Ábrahám Kálmánt környezetvédelmi ás vízgazdálkodási minisztériumi államtitkárrá, — Bartha Ferencet kereskedelmi minisztériumi államtitkárrá, — Kemenes Ernőt országos tervhivatali államtitkárrá, — Medve Lászlót szociális és egészségügyi minisztériumi államtitkárrá, — Török Istvánt kereskedelmi minisztériumi államtitkárrá nevezte ki. A Minisztertanács — Ábrahám Kálmánt, az Országos Környezet- és Természetvédelmi Hivatal elnökét e tisztsége alól, érdemei elismerése mellett, — Bányász Rezsőt, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnökét e tisztsége alól, érdemei elismerése mellett, — Kovács Antalt, az Országos Vízügyi Hivatal elnökét e tisztsége alól, érdemei elismerése mellett, nyugállományba vonulására tekintettel, — Papp Lajost, a Minisztertanács Tanácsi Hivatalának elnökét e tisztsége alól, érdemei elismerése mellett, nyugállományba vonulására tekintettel felmentette. A Minisztertanács — Bartha Ferenc miniszterhelyettest e tisztsége alól más fontos megbízatására tekintettel felmentette, — Gál Zoltánt belügyminiszter-helyettessé nevezte ki. A Minisztertanács a szénbányászat szerkezetátalakítási programjának koordinálására Kapolyi Lászlót kormánybiztossá nevezte ki. A Minisztertanács 1988. március 31-ig terjedő időszakra kormánybiztossá nevezte ki — Juhár Zoltánt és Veress Pétert, hogy a kereskedelmi miniszter irányításával, — Papp Lajost, hogy a belügyminiszter irányításával, — Kovács Antalt, hogy a környezetvédelmi és vízgazdálkodási miniszter irányításával, — Bányász Rezsőt, hogy a Minisztertanács elnöke irányításával az átmeneti időszakban működjön közre a munka folyamatosságának biztosításában, illetőleg az új szervezet feladatkörének, felépítésének, ügyrendi és egyéb belső szabályainak kidolgozásában. Az ülésszak elején döntöttek a tanácskozás további tárgysorozatáról is; O a Magyar Népköz- társaság 1988. évi állami költségvetéséről szóló, és az állami pénzügyekről szóló 1979. évi II. törvény módosításáról szóló törvény- javaslat tárgyalása — együttes vitában; O a jogalkotásról és az 1960. év előtt kibocsátott jogszabályok rendezéséről szóló törvényjavaslatok tárgyalása — ugyancsak együttes vitában; O az Állami Egyházügyi Hivatal elnökének beszámolója az állam egyház- politikájáról, a hivatal munkájáról; O az Országgyűlés állás- foglalása — a külügyi bizottság javaslata alapján — a szovjet—amerikai csúcstalálkozóról; © interpelláció, kérdések, új bizottságok választása. A napirendnek megfelelően ezután Medgyessy Péter miniszterelnök-helyettes tartotta meg expozéját. Tisztelt Országgyűlés! Az 1988. évi költségvetési törvényjavaslatót fokozott várakozás előzi meg. '.Széles körben érdeklődéssel figyelik, vajon a kormány a gyakorlatban is olyan elszántan cselekszik-e a stabilizálás érdekében, mint ahogy azt szeptemberiben ígérte. Szándékunk, hogy beható vita eredményeként olyan törvényt fogadjon el az Országgyűlés, amely határozott lépést tartalmaz a kormányprogram megvalósításának útján. A jövő évi feladatokhoz először az 1987. évi folyamatokat kell értékelni. A nemzeti jövedelem és a hozzáadott érték növekedése évek óta először várhatóan a tervezetthez közel- állóan, másfél-két százalék között alakul, s ez — az 1985. évi visszaesést és az 1986. évi stagnálást követően — a gazdaság élénkülésére utal. Ebben meghatározó volt az ipari termelésnek a tervezettet túllépő bővülése. A konvertibilis exportár- bevétel az 1986. évit jelentősen meghaladja, s minden jel arra mutat, hogy a tervezettnél is több lehet. A kivitel növekedésében Medgyessy Péter expozéját tartja szerepet játszik az is. hogy ebben az esztendőben kétszer is módosítottuk a valutaárfolyamot. aminek egyúttal az importot drágító hatása is van. A behozatal ennek ellenére gyorsan bővült. Az állami költségvetés hiánya ez évben az 1986. évinél 12 milliárd forinttal, a tervezettnél pedig mintegy 9 tnilliárddal kevesebb, várhatóan 35 milliárd forint lesz. Ez a tény akkor értékelhető igazán, ha tudjuk, hogy év elején még több mint 50 milliárd forint költségvetési deficit veszélye rajzolódott ki. A költségvetés meghatározó elemei az állam és a vállalatok közötti pénzügyi kapcsolatok. A vállalatok az idén — befizetéseik és támogatásaik egyenlegeként — többel járulnak hozzá az állami költségvetés bevételeihez, mint amennyit terveztünk, többel, mint amennyire év közben számítottunk. (Folytatás a 3. oldalon)
