Népújság, 1987. október (38. évfolyam, 231-257. szám)
1987-10-31 / 257. szám
APRÓHIRDETÉS Gyöngyösön. Április 4. u. 22., I 1. alatt 2+2 félszobás, 73 nm-es öröklakás készpénzért. 15 ezer Ft/m2 eladó. Érdeklődni a hely- szlnen 18 óra után, Karácsond község belterületén nagyméretű családi ház eladó. Megtekinthető és érdeklődni: Karácsond, Vörös Hadsereg út 27. sz. alatt, valamint este a 149-684-es budapesti telefonon lehet. _________________ E gri lakásra cserélnénk kazincbarcikai. „nem panell” I. em. 67 nm.-es. 3 szoba, telefonos tanácsi lakásunkat. Minden megoldás érdekel. az 1988, évi költözés is jó. Tel.: (06) 48 10-132 12-054, Egerben a Lajos- városban, 3 szobás, kb. 80 nm.-es alapterületű lakást vennék kp-ért. (Szőlő. Szüret, Lőcsei utca környékén, minden érdekel). Tel.: (06) 48 10-132. 12-054. ____ _ F elnémet, József A. u. 29. szám alatt 180 nm. alapterületű. tetőtér-beépítési lehetőséggel, garázzsal. több generációs együttélésre alkalmas családi ház. félkész állapotban eladó. Cserelakást garázzsal beszámítunk. Érdeklődni lehet: Bükkszék. József A. u. 12. szám alatt Lehóczki Ferenc mindennap 17-től. szombat vasárnap egész nap. ___________ K arácsondi úton 2430 nm.-es kor- donos szőlőterü'et (szilváner) eladó. Érdeklődni : Gyöngyös, Batthyány t.ér 171. Pálosvörösmarton szép környezetben 200 n.-öl építési telek eladó. Érdeklődni : Abasár, Epítők útja 1.__________ E gerben 5 szoba, központi fűtéses családi ház. garázzsal és műhellyel sürgősen eladó. Irányár: 2.1 millió Ft. Érdeklődni: Aradi u. 2. sz alatt az esti órákban. Gyöngyös legszebb részén 58 nm.-es, 3 szobás öröklakás eladó. Ajánlatokat 1024 Budapest. Ezredes utca 13.. 1,4re kérem. ____________ E ladó Nagyréde. Bartók Béla út 14. szám alatt 500 n.-öl telek családi házzal. Irányár: 220 ezer Ft. Érdeklődni a helyszínem_______________ K iskörei víztározónál (Sarudon) üdülőtelek eladó Érd.: 17 óra után (37) 16-100-as telefonon. Gyöngyös, Mátra úti I. em. lakásom elcserélném gyöngyösi. kertes családi házra, ráfizetéssel. Felső városrésziek előnyben. Válaszokat „Tavaszi költözés 88” jeligére a gyöngyösi takarékszövetkezetbe kérem. _______________ G yöngyöshalász, Atkári út 7. szám alatt családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen.________ 500 ezer Ft kp + OTP-átvállalással lakásmegoldást keresek Gyöngyösön maximum III. emeletig. Értesítést: Gyöngyössolymos. Szabadság 20. alá. kérem._______________ M átrafüreden Üdülősor 9. szám alatt 6 szobás ház eladó, vállalatnak is. Érdeklődni a helyszínen vagy Gyöngyös, Egri út 4. szám alatt. tele- fonon 12-877, _________ G yöngyös, Egri út 4.. fsz. 3. alatt OTP- öröklakás. 97 nm. eladó, 17 ezer Ft m2. Érdeklődni: 15 óra után a helyszínen vagy telefonon: 12-877.________________ K ertes. komfortos, kis családi ház eladó. Érdeklődni: Gyöngyös Határ u. 5 b. (a köz végén) hétköznap a dél- utáni órákban. ______ D ebreceni tanácsi, egyszobás, összkomfortos lakásom elcserélném kétszobás egrire. ,,ősz 610” jeligére az egri hirdetőbe. Magánszemélyeknek, üzemnek. kisiparosnak is megfelelő 2 szoba-összkomfortos lakás mellékhelyiségekkel, nagy telekkel eladó. Érdeklődni lehet: Szalóczi János, Eger, Kistályai út 7. (Csepel Autóval szem- ben, 12—16 óráig). Kimondottan Eger belvárosában üzlet- helyiséget vennék „Tél 673” jeligére az egri hirdetőbe._______ Eger. Rákóczi út 18., IV. em. szövetkezeti. 55 nm.-es lakás kp + OTP- vel sürgősen eladó. „Minden megoldás érdekel 614" jeligére az egri hirdetőbe. __________ E ladnám vagy elcserélném 3 szobás. összkomfortos családi házam, kertészkedésre alkalmas nagv telekkel Érdeklődni: Kerecsend. Fő út 154.. 14 órától._______ P ince festői környezetben. továbbépítési lehetőséggel eladó. papp Lajos. Bükkzsérc, Rákóczi út 99._________________ E gerben 700 ezer kp + OTP-átvállalással lakást keresk. „Belvárosi 620” jeligére az egri hirdetőbe,__________________ E gerben 25 m hosz- szú pince 130 ezerért. Síkfőkúton a tó mellett kb. 200 n.-öl telek 160 ezer Ft irányáron eladó. Érdeklődni: 14-488as telefonon. ___ N agyrédén. 4 szoba-összkomfortos családi ház betelepített kerttel (szőlővel. málnával), műhellyel, ipari árammal eladó. Nagyréde Kertalja út 87. JÁRMŰ IZ forgalmi rendszámú Zsiguli személygépkocsi műszaki vizsgázott eladó. Tárnáméra, Erzsébet út 10._______ E ladó Barkas tehergépkocsi. Heves, Dózsa u. 105. sz. ZS- rendszámú Trabant Combi eladó. Parádóhuta. Széchenyl út 34,_________ Kitűnő állapotban lévő Lada gépkocsi kevés kilométerrel, első kézből eladó. Érdeklődni: 15-114-es telefonon. a délutáni órákban Kifogástalan állapotban lévő 1200- as Lada személy- gépkocsi eladó. Rsz. TJ. 6 éves. Érdeklődni : Gyöngyöshalász. Gyöngyösi út 9. __________________ 5 20-as BMW személygépkocsi eladó 1 Érdeklődni: Gyöngyös. Vörös Hadsereg u. 70., du. 4 után. szombat, va- sárnap egész nap. Eladó 6 éves műszaki vizsgázott, vonó- horoggal és extrákkal szerelt Lada 1500-as személygépkocsi. Érdeklődni: Deák. Felsőtárkány, József A. út 70. Megkímélt TB-s Lada 1200-as reális áron eladó. Érdeklődni: Gyöngyössolymos. Szabadság út 132., tel.: (37) 13-018. Hatéves Wartburg ’97-ig érvénye? műszakival eladó Érdeklődni : (37) 14-360- as telefonon. 16 óra után. _______________ T rabant Combi karosszéria eladó. Zagvvaszántó. Arany J. út 3._______________ P olski Fiat 126-os személygépkocsi igényesnek eladó. Gyöngyös. Martinovics u. 15. Főiskolánál délután 5 órá- tól. U 28-as háromszögre vizsgáztatva sok alkatrésszel eladó Érdeklődni: Szegedi Ferenc. Tiszasző- lős. ___________________ H omokszinü Trabant. friss műszakival ; gyártási éve 1987-re módosult, eladó. Érdeklődni: lehet bármikor. Heréd. Ady út 63. ÜO írsz. Wartburg friss műszakival eladó. Érdeklődni: Gyöngyös. Róbert K. u 17/1.. fsz. 2. Tel.: 13-601/459 mellék. Villogós Simson motorkerékpár. újszerű állapotban eladó. Érdeklődni: Gyöngyös, Damja- nich út 3.____________ 6 éves, csukott ARO friss műszakival ’90-ig. sürgősen eladó. Heves-Alatka, Alkotmány út 10, Megkímélt állapotú TJ forgalmi rendszámú Dacia eladó. Molnár. Tárnáméra. Árpád út 12. ____________________ S —51 N Simson motorkerékpár. valamint 2 db 50 tojásos baromfikeltető, előnevelő gép eladó. Válaszokat „Vásár 69” jeligére a gyöngyösi takarékszö- vetkezetbe kérem. Eladó IFA tgk. billenősre átalakítva. Skoda billencs, platóval. Érvényes műszaki vizsga ’88. januárig. Homoki János Abasár. Fő út 126.___________________ K ettő és fél éves ARO 4X4-es zárt. eladó. Érdeklődni: Gyöngyös. Lokodi J. út 10.. 2/3,________ 1 500-as Polski Fia- tot. Zsigulit vagy Skodát vennék. „50 ezer 91” jeligére az gyöngyösi takarékszövetkezetbe;_______ G R-es rendszámú ponyvás UAZ 1989- ig érvényes műszakival eladó. Gyön- gyös, Nyúlmály u. 6, PM 1500-as Polski Fiat és lovas szerkér eladó. Füzesabony, Honvéd út 24.___________________ H osszúplatós IFA tehergépkocsi jó állapotban eladó. Érdeklődni minden délután: Kozák János. Kisnána. Mester út 7, ___ Z IL 130-as. (billenős) eladó vagy személygépkocsira elcserélhető. Péter- vására. Orgona út 4. 7 éves Skoda 120 L és Polski 126-os (10 éves) eladó vagy a kettőt elcserélem 3 éves bármilyen típusra. Trabant. Wartburg kivételével értékegyztetés- sel. Tárnáméra. Márton u. 24. Zastawa 750-es alkatrésznek eladó. Nagy Gábor. Gyön- gyös. Sport út 10. TR írsz. Lada 1600- as. friss műszakival eladó. Tárnáméra. Arany J. út 9 Hétköznap du. fél 3-tól, hét végén egész nap.___________ 7 éves Trabant olcsón eladó. Járdán Pál, Füzesabony. Huszár út 13.________ G yártási év: 1987.. átíratható S 100-as vonóhoroggal, extrákkal eladó. Ara: 86 000 Ft. Érdeklődni: hétköznap 17.30 óráig. Gyöngyös- solymos. Jókai 13. Peugeot 204 dízel combi, rendszám nélkül kisebb hibákkal. egyben vagy fődarabonként, alkatrészként is eladó. Érdeklődni lehet: 19 óra után. (06) 74 13-691-es telefonom______________ Ü j típusú 105-ös Skoda személygépkocsi megkímélt állapotban eladó. Bo- conád, Dózsa Gy út 17. _________________ E ladó ETZ MZ 125- ös motorkerékpár 8000 km-rel. Érdeklődni: Füzesabony, Üttörő út 51. ZN-es Wartburg, jó állapotban eladó. Érdeklődni: Abasár. Fő út 34._____________ L ada Combi 1300-as motorral szervófék- kel felúiítottan eladó, Tel.: 16-483. Gyöngyös. Páger. Délutáni és esti 4,5 kW-os hőtáro- szabadidőm hasz- lós kályhát ven- nosítására besegí- nék. Típus, év, értést, részmunkát megjelöléssel. Mol- vagy személygép- nár István. Felsőkocsimmal fuvaro- tárkány. Fő u. 29. zást vállalnék, kis- Fém fóliaváz eladó iparosnál butikos- varga László. Hort, Va^A al_ Szövetkezet út 16. Ajánlatokat HAZASSAG nál nál ..Értelmiségi 41” jel- E!adó import igére az egri hirde. tölgyfa ebédlőtőbe bútor és elemes----------------------------------- konyhabútorok igéV asipari szakmá- nyesnek. Érdeklőd- val. jogosítvánnyal 2* naponta: Recsk és sok szabadidő- ércbánya-telep 24.. vei rendelkező fia- 111 1- Kozma. talember elfoglalt- 2 db. 15 hónapos Ságot keres. Min- F 1-es üszőborjú, den ajánlat érdé- kiváló anyai háttérkel. Leveleket „La- rel eladó. Füzes- katos 78” jeligére, abony. Temető út a gyöngyösi ta- 43/a. karékszövetkezetbe olajkályhák, olaxerem. _______________joshordók. kannák B ejárónőt keresek Ääs 1/3 Rapiné. heti 1—2 alkalomra. Válaszokat Megbízható 74” jeligéreJÓ1 bevezetett büfé- a gyöngyösi taka- falatozó berende- rékszövetkezetbe ké- zéssel, Bogács hő- rem. fürdő területén eladó. Eger. VerőÉrettségivel írással állást fíéo- szala 176. változtatnék. VálaszoEladók tehenek. . . .. rt. . . ,, vemhes üszők és tv»;™ gbl«h" V" bikaborjúk. Feldeb- jeligere, a gyongyo- rő Arpád út 14 sí takarékszövet------1----------------------------k ezetbe kérem. Eladó Commodore Minden ajánlat ér- 64 + *541 C Floppy, dekel. valamint Sanyo hi_ —— TTTTTT^ “-----fitorony. Eger, VajV endeglatoiparban da j. U- 12. sz. elhelyezkedne 25 ~ -y—. —:--------é ves érettségizett2?®^ ^ betonkeve- fiatalember. .,Meg- rogep eljjdo. Gyorl“ bízható 615” ielieé-*™^____Gyár u- 16re az egri hirde- Légfűtéshez kazán tőbe. áron alul eladó. Ér175 27, átlagos testalkatú. mások szerint jó megjelenésű, káros szenvedélytől mentes, falun élő szakmunkás fiatalember megismerkedne hasonló tulajdonságú fekete vagy barna hajú, házias lánynyal házasság céljából. Fényképnek örülnék. „Szerencsekerék” jeligére az egri hirdetőbe. 22 éves, 163 cm magas, erős testalkatú, független, házias hajadon, társaság hiányában ezúton keresi, korban és magasságban hozzá illő férfi ismeretségét házasság céljából. „írj, hogy megtaláljalak 351” jeligére az egri hirdetőbe. S0 éves, független férfi házasság céliából megismerkedne korban hozzá illő. házias és szolid hölggyel. „Hossz egyedül 075” jeligére az egri hirdetőbe. 37 éves, diplomás, elvált fiatalember keresi korban hozzá illő lány vagy elvált asszony ismeretségét házasság céljából. Lehetőleg fényképes levelet kérek. „Harmónia 73” jeligére a gyöngyösi takarékszövetkezetbe^ ___________ ö zvegy asszony megismerkedne házasság céljából 52—58 éves korig nyugodt, megértő, becsületes, leinformálható fér fival. Káros szén vedélyem nincs „őszinteség 65” jel igére az egri hirde tőbe.__________________ M egismerkednék intelligens. független férfival, 45 éves ko. ríg házasság céljából. „Októberi találkozás” jeligére az egri hirdetőbe. 58 éves, házias, rendszerető. rendezett körülmények között élő özvegy- asszony. keresi azt a független, káro: szenvedélytől men tes férfit, aki sze rető élettársa len ne, egriek előnyben ..Sohase mondd’ jeligére az egri hir detőbe. Szabadidőmben deklődni: VámosÁLLÁS Két tanulólány hétvégi munkát keres Gyöngyösön. Válaszokat .Gyermekőrzés. takarítás és hasonlók 86” jeligére a gyöngyösi takarékszövetkezetbe várjuk.___ Z suzsi géppel és kézzel szépen kötni tudó hölgyeket keresek bedolgozónak. Válaszokat „Cselkóné 77” jeligére a gyöngyösi takarékszövetkezetbe kérem. VEGYES munkát vállalnék. fy£k Vörös HadVálaszokat „Meg- seIgg..ut-°7.-.-------------e gyezünk 89” jel- Magánóvoda? Hét igére a gyöngvösi óvodás korú gyer- takarékszövetkezet- meket a hét min- bc kérem. den napján 6 órától este 7-ig pedagógus családi körben orosz, német nyelvű társalgással ............................. . vállal. MegegyezésO któber 15-én meg- sei 3 étkezés, esetszökött egy szál- leg pótmamaszol- kásszörű tacskó — gálát kérhető. Har- Szénia nevű — aztyáni Erzsébet. Gyön- állatkórházból. Ké- gyös. Lokodi út rém aki tud róla 14.. I 3. értesítsen Dr Jants-Jó áliapotban lévő ky- , Parádfúrdo, használt boroshorkórház. _______________. dók eladók. ÉrE ladó 2 db 22 kg-deklődni: Gyöngyös, os gázpalack. Eger, Bartók Béla u. 9 Endresz u. 10. _______Telefon: 12-428._______ B arna, modern Eladó 1 db kétszárkonyhabútor eladó, nyas és egyszárnva” Érdeklődni: Eger. használt vaskaDu. Rákóczi út 1/A., I. Érdeklődni: Gyönem.. 4. 18 óra után. gyös, Pozsonyi u. 1. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk a rokonokkal, barátokkal és munkatársakkal, hogy szeretett férjem, édesapánk id. SZUROMI JÓZSEF 1987. október 13-án, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1987. november 2-án 13.30 órakor lesz az egri Urnatemetőben. A gyászoló család Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk HOLLÓ KALMAN életének 76. évében váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1987. november 3-án, 13.30 órakor lesz az egri városi Urnatemetőben. A gyászoló család______ M ély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamánk özv. KRÉTI ISTVANNÉ életének 84. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1987. november 2-án, 15 órakor lesz az egri Lajosvárosi temetőben. A gyászoló család MAI MŰSOROK ( mozi ) EGRI VÖRÖS CSILLAG (Telefon: 11-888) Du. fél 4, fél 6 és este 8 órakor Leszámolás Hongkongban Színes, szinkronizált amerikai krimi Este 10 órakor A lovakat lelövik ugye? 1-jén, de. 10 órakor Óz, a csodák csodája VIDEOMOZI Du. 4 órakor A csendőr és a földönkívüliek Színes francia vígjáték Du. 6 és este 8 órakor Speciális kezelés Este 10 órakor Éjszakai játékok Színes, amerikai film EGRI BRÖDY (Telefon: 11-773) A zsaru szava ÚTTÖRÖMOZI A bátor lovacska Du. fél 6 órakor Hóbortos népség I. GYÖNGYÖSI PUSKIN Vissza a jövőbe VIDEOMOZI Du 4. órakor Fekete kalóz Du. háromnegyed 6 és este 8 órakor Kegyetlen utca GYÖNGYÖSI SZABADSÁG Tűzvonalban GYÖNGYÖSI MŰVÉSZ Agyúgolyófutam HATVANI VÖRÖS CSILLAG Du. fél 3 órakor Zártkörű filmklub Schimansky felügyelő VIDEOMOZI Jessi és barátnői HATVANI KOSSUTH A Jávor l-ién: Cápa II. HEVES 1-jén: 48 óra FÜZESABONY Pat Garrett és Billy, a kölyök 1-jér: Napló szerelmeimnek I—II. PÉTERVASÁRA l-ién: Isten veletek barátaim ( rádió ) KOSSUTH 8.30 Családi tükör. 9.05 Színes népi muzsika. 10.05 Ismét — a javából! Válogatás az elmúlt hét műsoraiból. 12.30 Világkosár. 13.00 Klaszszikusok délidőben. 13.49 Énekeljünk együtt! 14.10 Ipargazdák. 14.20 Mindennapi irodalmunk. 14.50 Régi, híres énekesek műsorából. 15.10 Űj Zenei Űjság. 16.00 168 óra. 17.30 Radioton-le- mezbemutató Kakasdon. Rakasd i székely betlehemes. 18.14 Hol volt, hol nem volt. . . 18.45 A pad. Alek- szandr Gelman színművének rádióváltozata. 19.42 Barokk muzsika. 20.10 Testvérek. 20.25 A Rádió Dalszínháza. Egy éj Velencében. Johann Strauss operettjének rádióváltozata. 22.10 Sporthíradó. 22.25 Európa hangversenytermeiből. 23.46 Népszerű dallamok kórusátiratban. 0.10 Himnusz. 0.15 Éjfél után. PETŐFI 8.1,1 Népszerű muzsika — világhírű előadók. 9.05 „Van itt probléma?” Kb. 9.20 Benedek Miklósnak hívják. Foglalkozása: színművész. 10.00 Ha még nem tudná... Októberi tudományos mozaik. 10.30 Csajkovszkij: A hattyúk tava — balettszvit. 11.05 Bemutatjuk új Radio- ton-lemezünket. 12.00 Hírek németül, oroszul és angolul. 12.10 Jó ebédhez szól a nóta. 13.05 Kenguru. Sportműsor gyerekeknek. 14.00 Magunkat ajánljuk. Változatok a szórakozásra. 17.05 Zsan- na Bicsevszkaja énekli Bulat Okudzsava dalait. 17.35 Sport. 17.45 Mozaik, 18.35 Záray Márta és Vámosi János Álomvilág c. lemezéről. 19.05 Sport. 19.15 Debreceni dzsessznapok. 20.10 Slágerek mindenkinek. 21.05 168 óra. 22.30 Jó jéjszakát, jó ejsza- kát, jó éjszakát mindenkinek! 0.15 Éjfél után. MISKOLC 8.00 Műsorismertetés. Hírek, időjárás, lapszemle. 8.10 Hová menjünk, minit csináljunk? Programajánlat. 8.20 Visszapillantó. (Információk, tudósítások, riportok a hét legfontosabb eseményeiről.) 8.40 Napjaink kérdései. Nagy Zoltán jegyzete — A zenét szerkesztik a hallgatók. Telefonszám: 35-510. 9.00 Észak-magyarországi krónika. 9.30 Mikrofonlánc. Riporter: Zakar János —Sport. 9.55—10.00 Műsorelőzetes. VASÁRNAP KOSSUTH 8.30 Énekszóval, muzsikával. 9.00 .......miss Judit, az ég a blakmosója ..10.05 öt kontinens hét napja. Külpolitikai negyedóra. 10.20 Örökzöld dallamok. 10.54 Édes anyanyelvűnk. Lőrincze Lajos műsora. 11.00 Gondolat-jel. A rádió kulturális hetilapja. 12.00 DÉLI KRÓNIKA. 12.15 Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin. 12.45 Az élők napja. 12.55 Schubert: II. szimfónia. 13.20 Az élő népdal. 13,30 Szonda. Tudományos magazin. 14.10 Művészlemezek. 14.58 önarckép színes háttérrel. Ahogy lehet. 16.05 A tenorkirály. Részletek Stanley Jackson Caruso életrajzából, válogatás a világhírű énekes lemezeiből. 17.07 Rólunk van szó! 17.11 Ránki György: Fekete szőlő — párbeszéd népdalokban. 17.45 Kórházi főkönyv — az egészségügy gazdasági reformjáról. 18.15 Hol volt, hol nem volt... 18.40 Remekírók hangszalagon. A párduc. 19.44 Verdi: A trubadúr. Négyfelvonásos opera. 22.10 Sporthíradó. 22.25 Hagyományos algériai zene. 22.30 Tükörképünk 37 darabban. 23.08 Hangszerek, hangszínek. 0.10 Himnusz. 0.15 Éjfél után. PETŐFI 8.05 Miért rosszak az emberek. Nyikolaj Dubov regénye. 9.05 A itoulouse-i trubadúr. 9.35 Szivárvány a megérkezésiről. 11.10 Vasárnapi koktél. 11.55 Sport. 12.03 Jó ebédhez szól a nóta. 12.50 Sport. 13.05 Mikrofonpróba. Érdekességek a jövő hét műsorából. 14.00 Többet ésszel. 15.05 Táskarádió. Az ifjúsági rádió műsora, 16.00 Poptarisznya. 21.05 Társalgó. Másfél óra irodalomkedvelőknek. 22.30 Veronika. Részletek Vipler operettjéből. 23.10 Kuba. de szép vagy Kuba. 0.15 Éjfél után. MISKOLC 9.00 Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést! Zenés, információs, szolgáltató félóra. 9.30 ősz a Karancs alján. Szerkesztő: Horváth Kálmán. 10.25 Műsorösszefoglaló. 10.30 Szlovák nyelvű műsor. Hírek — Mező- gazdasági körkép. Szerkesztő: Hubai Miklós. 10.55— 11.00 Információk és a délutáni program ismertetése. 18.00 Műsorismertetés, hírek, időjárás. 18.05 Mérkőzésen, versenypályán. Vasárnapi sportmagazin. 18.27—18.30 Műsorismertetés. ( televízió ) 1. MŰSOR 8.10 Tévétorna gyerekeknek. 8.15 Orosz nyelvlecke kicsiknek. 8.25 Óvodások filmműsora. 8.45 A titok nyitja. 9.35 Fiatalok pályaközeiben. 10.00 Telesí. NSZK sorozat. XIII 5 rész (isim.). 10.30 Világtakarékossági nap. 10.35 Röpsu- li. VI/2. rész (ism.). 10.55 Pécsi MSC—Vasas bajnoki labdarúgó-mérkőzés. 12.50 Világtakarékossági nap. 12.55 Ecranul nostru. A szegedi körzeti stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora. 13.15 Képújság. 15.05 Képújság. 15.10 Miliők. 15.55 Senki többet? Harmadszor! 17.00 Híradó. 17.15 Mozgó képek. 17.35 Jogi esetek. 18.25 Világtakarékossági nap. 18.30 Családi torna. 18.45 Vakáción a Méz- ga család. Magyar rajzfilmsorozat. A jég hátán (ism). 19.10 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.00 Vers — mindenkinek. Kosztolányi Dezső: Halotti beszéd, 20.05 Jean- Paul Belmondo-sorozat. A betörés. Francia—olasz film. (14 éven felülieknek!) 22.05 A hét műtárgya. Farkas István: A szirakuzai bolond. 22.10 Tengiz Abuladze-soro- zat. Kívánság fája. Grúz film, 23.50 Híradó 2. 2. MŰSOR 17.25 Képújság. 17.40 Életutak. Szovjet tévéfilmsorozat. XVIII/5. rész: Az elátkozott völgy. 18.40 Tévéegyetem. Természettudományi tagozat. 20. rész: Az élet kapujában (ism.). 19.30 A műúszás szépségei és gyötrelmei. Szovjet rövidfilm (ism.). 19.50 Paganini: Etűdök. 20.05 Huszadik századi portrék. Külföldi televíziók műsorából. Don Luis Bunue! An- thoni Wall filmje. 21.05 Esküvő. Angol tévéfilm. 21.55 A Roxínpadon: Katona Klári. 22.45 Baráti hadseregek vívóbajnoksága. Kard és férfi tőr csapatverseny. 23.40 Képújság. VASÁRNAP 1. MŰSOR 8.40 Tévétorna gyerekeknek. 8.45 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal. Spanyol rajzfilmsorozat. 9.10 A Ko- rall-sziget. Ausztrál kalandfilmsorozat. IX/8. rész. 9.35 Tapsi-hapsi. Amerikai rajzfilm. Bűnügyi különkiadás. 10.00 Tervezzünk tárgyakat '88! Felhívás (ism.). 10.15 Linda. Pop-pokol (ism.). 11.15 Hírek. 13.05 Képújság. 13.15 Matura Mihály kötöttfogású birkózó Világ-kupa. FILA- gála. 14.00 Az olaj titkos története. Francia dokumentum- film-sorozat. VIII/1. rész: A nagy zsákmányszerzések kora (ism.). 15.05 Emlékek a magyar játékfilm történetéből. 16.20 Legyen szerencsénk! Rózsa György műsora. 17.15 DELTA. Tudományos híradó. 17.40 Nézzük együtt — Földvári Gézával. 18.20 Családi torna. 18.25 Meséről mesére. 19.00 A HÉT. 20.00 Híradó. 20.10 Budapesti Művészeti Hetek. Pacsirta. Tévéjáték Jean Anouilh drámájából. 21.40 Az agykutató. Szentágothai János-portré. 22.40 Hírek. 2. MŰSOR 15.50 Képújság. 15.55 Vivát Benyovszky! Tévéfilmsorozat. XIII/13. rész: A királyok királya (ism.). 16.55 Rába ETO—Atletico Madrid. Férfi kézilabda KEK-mér- kőzés. 18.15 GONDOLKODÖ. Tudományos hetilap. 19.00 Vigyori. Tévéfilm. 20.00 Száz híres festmény. Külföldi múzeumok gyűjteményeiből. Constable: A Salisbury ka- tedrális. Angol rövidfilm 20.10 Andrew Llcyd Webber: Requiem. 21.10 Telesport. 21.55 A HÉT. 22.55 Képújság. CSEHSZLOVÁK TV 1. MŰSOR 8.30 A Civil kutya történetei (lengyel tévésorozat) FF. 9.00 Úttörők magazinja. 10.00 A tudományról és a technikáról gyerekeknek. 10.40 Cseh film (ism.). 12.15 Honvédelmi magazin. 12.35 Párizsi dalok (zenés műsor). 13.25 Országos fesztivál (felvételről). 14.20 Az éveket nem lehet megállítani. 15.00 Liliomfi (magyar film). 16.45 Találkozás szovjet művészekkel. 17.35 Safari (tévésorozat). 18.05 Válasz a nézők leveleire. 18.20 Esti mese. 18.30—19.10 Receptek, nem csak vasárnapra. 19.30 Híradó. 20.00 Vendégünk karosszéke. 20.30 Fan- tomas bosszúja (francia—olasz film). 22.05 Sporthíradó. 22.20 Találkozás művészekkel. 2. MŰSOR 9.00 Volodka élete (feliratos szovjet film, befejező rész). 10.05 Német nyelvtanfolyam gyerekeknek. 10.30 Angol nyelvtanfolyam. 11.00—11.30 Művelődési műsor. 16.00 Rallye Tatra. 1987 (felvételről). 16.30 Zenés, szórakoztató műsor. 17.35 Utazó kamera. 18.00 Fiatalok tévéklubja. 19.00 Torna. 19.10 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.00 Az NDK Tv zenés, szórakoztató műsora. 22.20 A Híradó szerkesztőségében. 22.10 öröm élni (tévéjáték, ism.). 1. MŰSOR 8.30 Gyerekeknek. 10.40 Tévésorozat. (ism.). 11.30 Objektív (magazin). 12.00 Komoly zene. 12.45 Testnevelési óra. 13.00 Cyklo- cross. 14.20 Autósok, motorosok magazinja. 15.00 Animációs filmek. 16.00 Algéria (dokumentumfilm). 16.30 Á hóhérmester (szlovák film). 18.20 Esti mese. 18.30 —19.10 Folklór. 19.30 Híradó. 20.05 A Zykovov család (tévéjáték). 21.20 Kultúra 1987. 21.50 Sporthíradó. 22.05 Tarasz Bulba (táncopera). 22.30 Sakk. 2. MŰSOR 14.20 Lóverseny. 15.30 Egy kis muzsika. 15.45 Műsorajánlat. 16.05 Szovjet dokumentumfilm. 1945 előtt. 16.55 Csehszlovákia—Szovjetunió jégkorongmérkőzés. 19.20 Esti mese. 19.30 Híradó. 23.00 Hatvan nap alatt a világ körül. 21.05 Híradó. 21.25 A nyomozás folyik (bolgár tévéfilm).