Népújság, 1987. szeptember (38. évfolyam, 205-230. szám)
1987-09-12 / 215. szám
APRÓHIRDETÉS EXPRESSZ — ■ z.-----■ ---- ..---------------INGATLAN Gyöngyi)*, Vachott Sándor u. 6. sz. »lattl családi ház sürgősen, áron alul eladó. Üzlet, raktár, lakás egy helyen. Érdeklődni: a tulajdonosnál, szeptember 19—18, között a helyszínen, ________ T elek eladó. Füzesabony, Lenin u. 10. Érdeklődni: ugyanott._____________________ 1 *1 félszobás, belvárosi öröklakás, magas OTP-vel eladó! Érdeklődni: dr. Láng Péter, Egri UMK. Tel.; 10-44«. Bútorozott központi fűtésű szoba, 3 diák részére kiadó fürdőszoba-, kony- hahasxnálattal. Érdeklődni: 11 óra után. Tel.: 16-866, Eger,___________________________ K iadó a szobás, összkomfortos, erkélye» lakás, októberi beköltözés. Eger, Hell Miksa 18. V. 3. (Hadnagy u.). Érdeklődni: 11—30 óráig.______________________ Heves, Lenin út 116. alatt 3 szobás családi ház, 300 négyszögöl telken eladó;__________ ___________ 2 szobás, 56 nm.-es, távfűtéses öröklakás 68. évi kiköltözéssel eladó. Eger, Zalka u. 34, I. 1., 18 óra után._______' Eger belterületén építésre alkalmas 150 négysz. telek eladó. Érdeklődni: Arany J. u. 18.. Nagyné.______ E ladó kertes családi ház, társasházépítésre is alkalmas. Eger, Kapás u. 13. szám. Érdeklődni: egész nap lehet. Négyszobás családi ház eladó. Egercse- hi-bányatelep. Alkotmány u. 9. Érdeklődni: 11 óra után._________________________ 1 + 2 félszobás, II. emeleti, liftes öröklakás, 1988. év végi kiköltözéssel, garázzsal eladó. „Készpénz 819” jeligére az egri hirdetőbe.____________________ K étszobás, nagy konyhás, 51 mJ-es lakás eladó, 1988. szeptemberi kiköltözéssel. „Tehermentes" jeligére az egri hirdetőbe.______________________________________ B esenyőtelken ház, 5800 m> telekkel eladó. Érdeklődni: Arany J. u. 5. alatt. JÁRMŰ DL-es Trabant eladó Eger. M. tér 3. m/10. Karaszek ZE írsz P 125-ös eladó. Eger. csoko- nai 9, Tel,: 12-938,__________________________ I X-es S 100-as eladó, műszaki nélkül, 51-121-es egri telefonon, Nagy. VEGYES Harmadikos gimnazista orosz nyelvű felkészítését kérem, a 15-688-as egri te- lefonon, 17 óra után._______________________ A ngol és francia nyelvtanítást vállalok különböző szinten, kis létszámú csoportokban, eredeti módszer alapján. Eger, Pacsirta u. 33.. örsi. INGATLAN Eger belvárosához közel pince eladó. Érdeklődni: Andornaktálya. Kossuth L. 12.___________ E ger, Szőlő u. 6. II. t. szám alatti 4 szobás, 2 félszobás szövetkezeti lakás azonnali beköltözéssel eladó,_______ A lmár — Fehérhegyen 256 n.-öl ví- kendtelek, betegség miatt eladó. Érdeklődni: 11 óra után. a 16-065-ös telefo- non, Egerben._______ E ladó 400 n.-öl telken 3 szobás, szu- terénos családi ház melléképületekkel, valamint 900 n.-öl kert Kisfüzesen. Érdeklődni: Kisfüzes, Szabadság tér 1. Belvárosi 10 mJ-es, első emeleti lakásomat elcserélném kertes házra. Érdeklődni lehet: 11 óra után az egri 16-613- as telefonon. Ház eladó Hatvan, Kölcsey F. u. 31. | sz. alatt. Érdeklődni : (06-38) 31-135, Petrusz András. Eladó 58 m*-es, kettőszobás + hálófülkés, központi füté- ses öröklakás. 15 ezer Ft W áron igényesnek, azonnali kiköltözéssel. Eger. Kallómalom u. 10. I. 4. Érdeklődni: hétköznap 15 órától, hét végén egész nap. Csodálatos környezetben, Szarvaskő Nyugodó-dűlőben 550 n.-öl saját tulajdonú telek eladó. Érdeklődni lehet: (36) 16-985-ös telefonon, este.__________________ E ladó Egerben 55 ma-es lakás. Érdeklődni: 11 órától, Zalka M. 21. III. 11., vagy telefonon: 11-468,________________ H áromszobás, összkomfortos belvárosi lakás garázzsal, vagy külön-külön eladó. Érdeklődni: 11 óra után. 11-323-as telefonon. 3 szobás családi ház eladó. Eger, Arnyékszala 48.______________ B orházas pince, 10 n.-öl gyümölcsössel a Vasöntöde mellett eladó. Érdeklődni lehet: Eger. Bajza József u. 14._______ G yöngyösön, a tsz- teleppel szemben 880 n.-öl terület sürgősen eladó. 340 n.-öl belterület gyümölcsös, 440 n.-öl csatlakozó külterület, szőlő. Érdeklődni: Gyöngyös, Rákóczi u. 2. I. em. 1., Dr. Záray.________________ A Szépasszonyvölgyben 800 n.-öl szőlő és pince sürgősen eladó. Érdeklődni: naponta, este 5 órától. Eger, Bercsényi u. 28,________ K ettő, egyszobás lakótelepi lakást cserélnénk 3 szobás hasonlóra III. emeletig. „O.sz 198” jeligére az egn hirdetőbe.______ H atvan belterületén. Vár utca 5. szám alatti kettőszobás ház eladó. Irányár: 450 ezer Ft. Mátrafüred, Üdülősor 9. szám alatti kertes családi ház (egyszintes) eladó. Vállalatok érdeklődését is várjuk a helyszínen. Sürgősen eladó Nagyrédén (Bartók u. 11. szám) kis ház, 500 négyszögöl telekkel. Víz, gáz bevezethető. Érdeklődni: Gyöngyös, Vörös Hadsereg u. 29. II/ll. Gyöngyös, Attila u. 22/1. sz. alatt 250 négyszögöl építési telek eladó vagy OTP-s lakásra cserélendő. Érdeklődni: a helyszínen este 6 után. Szoba, konyha, fürdőszobás házrész eladó vagy nagyobbra cserélhető. Minden mfegoldás érdekel. Eger, Kilián u. 22. Érdeklődni: 16 órától. ________________ T ihaméren borházas pince eladó. Érdeklődni : Eger, Attila u. 11. Pálosvörösmart, Hagyóka u. 9. szám alatt, reprezentatív környezetben építési telek eladó. Érdeklődni : Pálosvörösmart, Építők útja 1. ____________ G yöngyös, Diófa u. 13. szám alatt gázfűtéses szoba, konyhás. spájzos lakás melléképületekkel eladó. Érdeklődni: a piactéri tsz-sátor- ban, Székelynénál, Jászárokszálláson hétvégi telek. a strand közelében, építési engedéllyel sürgősen eladó. Érdeklődni : Gyöngyös, Hadnagy u. L________________ E gy szoba, hallos garzonlakás kiadó hosszabb időre is Budapesten, a Flórián téren. Szolgálati lakásnak is megfelel. Érdeklődni: 18 óra után (38) 12- 936-os telefonon lehet._________________ M átrafüred központjában, négyes társasházban 4 szoba, összkomfortos lakás garázzsal, sürgősen eladó. Érdeklődni : Mátrafüred, Hegyalja u. 24/A., 11—20 óráig. _________ G yöngyösön gazdálkodásra és állattartásra alkalmas családi ház eladó. Érdeklődni: kedden és csütörtök délután, a 12-448-as telefonon lehet. Közművesített kis családi ház eladó. Eger, Szalapart u. 61. Érdeklődni: Eger, Kertalja u. 62.______ 2 szoba, összkomfortos lakás, kp. + OTP-vel eladó. Gyöngyös. Kócsag u. 14., fszt. 19. Érdeklődni lehet: Gyöngyös, Legen- da u. 1. sz, alatt. Pipis-hegyen, mű- út mellett saját tulajdonú 400 négyszögöl fiatal szőlő és gyümölcsös eladó. Érdeklődni: a/ esti órákban, a 13- 211-es telefonon Eladó 400 négyszögöl zártkert gyümölcsössel. beépít' ve. Érdeklődni: Papp Jánosné. Nagyréde, Kertalja u. 101. szám alatt. Eladó Gyöngyös, Farkasmály u. 3. szám alatt egy szoba, konyhás. alápincézett, udvari garázzsal családi ház. Gyöngyös, Szabadság tér I. VII/28. sz. alatt két szoba, hallos, étkezős, 66 mJ-es, tehermentes öröklakás 980 ezer Ft-ért eladó. Érdeklődni: a helyszínen, mindennap 17 órától. Eger. Vöröstüzér u. з. sz., közművesített régi ház eladó. Felújítható vagy a helyén egyedi vagy társasház építhető. Érdeklődni: Eger, Cifrakapu u. 144. II/9., 18 óra után. 2 szobás családi ház kerttel eladó. Ér- sár, Temető u. 21. deklődni lehet: Aba- Detk, Rákóczi u. 65. sz. alatt családi ház eladó. Érdeklődni: a helyszínen. Gyöngyösön 2 szobás, komfort nélküli. bővíthető házrész eladó. Érdeklődni: a helyszínen, Vachott S. u. 28 2. Kis családi ház eladó. Ludas. Kassai и. 68. sz. alatt. Pipis-hegyen 450 négyszögöl szőlő és gyümölcsös új, alápincézett épülettel sürgősen eladó. Érdeklődni telefonon: Gyöngyös, 12-963. Füzesabony központjában 2 szobás, összkomfortos, kertes családi ház + garázs olcsón, egyéb okok miatt eladó. Érdeklődni: este 5— 7-ig. Egyetértés u. 4/B. épület, III. em. 10. 2 seeM* családi ház eladó. Atkár, Petőfi u. 3. sz. alatt. Érdeklődni: Atkár, Kertalja u. 28., vagy (37) 13-336-os telefonon. Családi ház. 200 n.- öl telekkel eladó. Füzesabony. Üttö- rő u. 47. sz. Érdeklődni lehet: füzesabonyi tanácsnál, Gál Lászlóné. Egerben 800 ezer kp. + magas OTP-vel 70—80 ms-es lakást vennék 1987. évi költözéssel. Tel.: 19-795, 17 óra után. Gyöngyös. Budai Nagy Antal tér 8. szám alatt 3 szoba, összkomfortos családi ház, ipari tevékenységre alkalmas műhellyel. és ipari árammal eladó. Érdeklődni: a helyszínen, délutáni óráktól. JÁRMŰ Audi 80 dízel. 4 éves, eladó. vagy Ladára cserélhető. Eger, telefon: 17-841. Jó állapotban lévő UP Zsiguli sürgősen eladó. Eger, Lenin út 114. alatt. PA rendszámú Moszkvics Combi vonóhoroggal. 1989- ig érvényes műszakival eladó. Tra- bant-cserét beszámítok. Füzesabony, Kertész u. 17. TE forgalmi rendszámú Lada Combi 1200-as gépkocsi eladó. Érdeklődni lehet: Baranyi István. Gyöngyös, Vörös Hadsereg u. 29. III 16. UT-* rendszámú Wartburg sürgősen eladó. Valiskó, Párád, Felszabadulás u. 67. ID-» 830-es Fiat lejárt műszakival eladó. Érdeklődni: Szabó Lajos. Eger. Vincellériskola u. 18 a. UP frsz. Skoda 100- as lejárt műszakival, felnyitott motorral eladó. Füzesabony, Ságvári u. 61______________ Simson N—S—51 jó állapotban, sürgősen eladó. Érdeklődni: Kompolt, Ki- lián u, 3. UK frsz. Wartburg eladó 35 ezer Ftért. Érdeklődni: Egerszalok. Ifjúság u. 38. _________________ B arka» 7 +1 személyre vizsgázott 1989-ig érvénye - műszakival eladó. Érdeklődni: Gyöngyös, Kont bíró u. 4. Tel.: (06-37) 13-522.________________ TB 56-69 frsz. 1500- as Lada eladó. Dézsán Gyula, Eger, Rákóczi út 58., fszt. 2. Tel.: 25-028. Hosszúplatós IFAszerelvény. E5-ÖS pótkocsival. érvényes műszakival, ponyvával, jó állapotban eladó. Érdeklődni: Szabó László, Eger, I. István király u. 14. sz. __________________ MZ 125-ös motor- kerékpár eladó. Érdeklődni : Hankusz Károly, Abasár, Fő út 116. I. 4,________ T ourist négyváltós szovjet versenykerékpár eladó. Kápolna, Kossuth 40 a. Tel.: 128. Simson S 51 N típusú motorkerékpár eladó. Eger, 16-091.________________ G yártáti év 1987, átírható S 100 vonóhoroggal, extrákkal, eladó. Ara: 90 ezer Ft. Érdeklődni: hétköznap 17.30- ig. Gyöngyössolymos. Jókai 13, ______ Platós Barkas 1988. novemberig érvényes műszakival eladó. Füzesabony, Mátyás 13. ___________ J ó állapotban lévő 250-es ETZ motor- kerékpár eladó. Érdeklődni: Gyöngyös. Diófa 37. 10 éves Lada Combi 1 éves műszakival olcsón eladó. Csere is érdekel. Gulyás László, Füzesabony, Madách u. 5. Tel.: 193. VEGYES Velux (dán) tetőtéri ablak, 70xl20-as méretben. 2 db. eladó. Érdeklődni: Kovács, Pétervásá- ra, Kossuth L. u. 89. 4,5-es hőtárolós Boroshordók. használt. 50—200 I-es és üvegballonok. 25— 50 1. sürgősen eladók. Érdeklődni: Balogh Sándor, Recsk, Ércbánya*telep 17.______________ E ladó 1 db 3 hl-es és 1 db 2 hl-es új állapotban lévő szőlőprés. Érdeklődni: Szűcs László, Gyön- gyössolymos. Mátrai út 40.____________ 4 szálas Overlock eladó. Eger. Karaszek M. 12. 7 55. Tel.: 25-779., Turay. Eladó 3 db 2 hektoliteres. 2 db 50 literes boroshordó, egy szüretelőkád, egy szőlődaráló. Molnár Sándor, Vá— mosgyörk, Úttörő u. 10._______________ Kétszín váltós 8 100as Diamant kötőgép olcsón eladó. Berecz, Tófalu, Széchenyi 39.__________ M egkímélt olasz mély babakocsi eladó. Gyöngyös, Gár— donyi u. 21., Beke. 80 1-es szőlőprés, 600-as szalagfűrész. 350-es körfűrész eladó. Eger, Móricz Zs. u, 17.___________ K ulcsmásoló gép eladó, a gép mine,‘ad°, ST"- óén,éle kulcs" másógyös, tel.: 11-800. . lására alkalmas. HAZASSAG Naumann kéttű- Papp Géza. Hajdú- ágyas kötőgép, mo- szoboszló. Vörös torizált. eladó. Bol- Hadsereg u. 16 b. I dog. Béke u. 55. cm. 5. Nyúlbundák. pézsmabundák, irha-1 mellények nagy vá-1 Iasztékban kapha-1 ' tök. Rajner szűcs-Házastársi Elet- nel. Éger, Széche- társ? Szabadidőnk* u 32. sz. (kór- partner? Levélben hazzal szemben), te-összeismertetjük az lefon: (36) 12-496. óhajának megfele- Kitűnő szülőktől lő személyekkel! Vá- kuvasz kiskutyák laszborítékért tájé— eladók. Verpelét, koztatót küldünk. Vörös Hadsereg u. FORRÁS, 8231 Bala- 3 3. tonfüred. pf. 40. HALÁLOZÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen férjem és édesapánk, CSATLÓS TIBOR temetésén megjelentek és mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy EBERGÉNYI TIBOR középiskolai tanár, nyugalmazott könyvtárigazgató életének 75. évében, hosszas betegség után 1987. szeptember 6-án elhunyt. Temetése 1987. szeptember 17-én, 15 órakor lesz az egri Hatvani temetőben. A gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, nagyapánk, KUN JANOS temetésén virágaikkal, megjelenésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család MAI MŰSOROK MISKOLC ( mozi ) EGRI VÖRÖS CSILLAG (Telefon: 11-888) 13-án de. 10 órakor: Jégkirálynő Du. fél 4, fél 6 és 8 órakor: 48 óra Színes amerikai krimi 12-én este 10 órakor: Kémek a lokálban VIDEOMOZI Du. 4, 6 és 8 órakor: Meztelen ököl Színes amerikai kalandfilm 12-én este 10 órakor: Valaki az ajtó mögött EGRI BRÓDY (Telefon: 11-773) Montreáli bankrablás PRIZMA MOZI 12-én de. fél 11 órakor: Aladdin és a csodalámpa Du. fél 6 órakor: Megáll az idő Vasárnap du. 3 és 5 órakor: A Birodalom visszavág Este 7 órakor: Rock Rióban EGRI KERTMOZI Este 8 órakor: A Sárkány útja GYÖNGYÖSI PUSKIN Du. fél 4 órakor: Donald kacsa nyári kalandjai Du. 3/4 6 és este 8 órakor: Élni és meghalni Los Angelesben Színes, szinkronizált amerikai krimi VIDEOMOZI Du. fél 4 órakor: A bolondos újoncok Du. 3/4 6 és este 8 órakor: Hap Ki Do Színes hongkongi karatefilm GYÖNGYÖSI SZABADSÁG Du. fél 4 órakor: Rákóczi hadnagya Du. fél 6 és fél 8 órakor: Házibuli folytatódik: HATVANI VÖRÖS CSILLAG Pat Garrett és Billy, a kölyök VIDEOMOZI Vérbosszú Marsielle-ben HATVANI KOSSUTH 12- én: Utolsó lépés 13- án: Én a vízilovakkal vagyok FÜZESABONY 12- én : Krokodil Dundee 13- án: Ezeregy éjszaka virágai HEVES- 13-án: Rázós futam ( rádió ) KOSSUTH 8.25 CSALÁDI TÜKÖR. 9.00 Ismét — a javából. Válogatás az elmúlt hét műsoraiból. 10.55 A Rádió Kabarészínpada szeptemberi bemutatója „ ... játszani is engedd . . 12.00 DÉLI KRÓNIKA. 12.30 Kontinensek — szántóföldek. 13.00 Klasszikusok délidőben. Zeneparádé. 13.49 Énekeljünk együtt! 14.10 A hét embere. 14.20 Mindennapi irodalmunk. 14.50 Brahms: G-dúr szextett. 15.24 Űj Zenei Újság. 16.00 168 ÓRA. 17.30 A szülőföld muzsikája. Vizek partján. 18.15 Hol volt, hol nem volt... 18.45 Viselkedjünk! 19.45 Új operalemezeinkből. Gluck: Iphigenia Taurisban. Négyfelvonásos opera. 22.10 Sporthíradó. 22.25 Európa hangversenytermeiből. 23.50 Haydn fúvósindulóiból. 0.10 Himnusz. 0.15 Éjfél után. PETŐFI 8.11 Színes népi muzsika. 9.05 Tövisek és virágok. Zenés irodalmi magazinműsor. 10.00 SZOMBAT DÉLELŐTT. 12.00 Hírek németül, oroszul és angolul. 12.10 Jó ebédhez szól a nóta. 13.05 Miska bácsi levelesládája. A gyermekrádió műsora. 14.00 MAGUNKAT AJÁNLJUK. Változatok a szórakozásra. 16.18 Dzsessz. Bemutatjuk a Carla Bley Sextet című új lemezt. 17.05 Gulyás Dénes Lehár operettjeiből énekel. 17.25 Sport. 18.20 A francia sanzon történetéből. 19.05 Sport. 19.50 Slágerek mindenkinek. 21.03 168 ÓRA. 22.30 A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságaiból. 23.10 Sporthírek. 23.15 A nürnbergi dzsessz- fesztivál műsorából. II. rész. 0.15 Éjfél után. MISKOLC 8.00 Műsorismertetés. Hírek, időjárás, lapszemle. 8.10 Hová menjünk, mit csináljunk? Programajánlat. 8.20 Visszapillantó. (Információk, riportok a hét fontosabb eseményeiről.) 8.40 Napjaink kérdései. Ónodvári Miklós jegyezete — A zenét szerkesztik a hallgatók. Telefonszám: 35-510. 9.30 Mikrofonlánc. Riporter: Szemes István — Sport. 9.55—10.00 Műsorelőzetes. VASÁRNAP 'KOSSUTH 8.05 Sporthírek. 8.10 öt kontinens hét napja. Külpolitikai negyedóra. 8.25 Énekszóval. muzsikával. 9.00 Embermesék. 10.05 Édes anyanyelvűnk. Lőrincze Lajos műsora. 10.10 A világlíra gyöngyszemei. Walt Whitman költeményei. 10.21 Örökzöld dallamok. 11.00 GONDOLATJEL. A rádió kulturális hetilapja. 12.00 DÉLI KRÓNIKA. 12.15 Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin. 12.45 Rázós úton. 12.55 Népdalkörök pódiuma. 13.20 Mit üzen a rádió? 14.10 Művészlemezek. 14.54 Jégtörő Mátyás. Tamási Áron regénye. 16.05 Zenekari muzsika. 17.00 Számítástechnika. Csecsemő vagy serdülő? 17.30 Komoly zenei lemezlovas. 18.15 Hol volt. hol nem volt. .. 18.40 Remekírók hangszalagon. A fekete város. 19.24 Christian Larde fuvolázik. 19.34 A Rádió Dalszínháza. Suppé: Boccaccio. Operett két részben. 22.10 Sporthíradó. 22.25 Egy rádiós naplójából — különkiadás. 23.10 Barokk muzsika. 0.10 Himnusz. 0.15 Éjfél után. PETŐFI 8.05 Nemzetközi gyermekrádiójáték fesztivál. Madárfej. Albert Wendt mesejátéka. 8.46 Filmzene. 9.05 Magnóról magnóra. 9.45 Színházi kívánságműsor. 10.50 Futa- pest. 11.10 Vasárnapi koktél. 11.55 Futapest. 12.03 Jó ebédhez szól a nóta. 12.50 Sport. 13.05 Mikrofonpróba. Érdekességek a jövő hét műsorából. 14.00 Ruttkai Éva szerepeiből. Hetet egy csapásra. Grimm-meséből írta: Óta Sakranek. 15.05 TÁSKARÁDIÓ. Az ifjúsági rádió műsora. 16.00 Poptarisznya. 21.05 TÁRSALGÓ. Másfél óra irodalomkedvelőknek. 22.30 Country-zene. 23.10 Könnyűzene esti hangulatban. 0.15 Éjfél után. 9.00 Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést! Zenés, információs, szolgáltató műsor. 9.30 Riporternapló. Az én hobbim. Szerkesztő: Csonka László. 10.25 Műsorösszefoglaló. 10.30 Szlovák nyelvű műsor. (Hírek, információk, aktualitások. Zenés percek.) Szerkesztő: Mács Ildikó. 10.55—11.00 Információk és a délutáni program ismertetése. 19.30 Műsorismertetés. Hírek, időjárás. 19.35 Mérkőzésen, versenypályán. Vasárnapi sport- magazin. 19.57—20.00 Műsor- ismertetés. ( televízió ) 1. MŰSOR 9.00 Tévétorna gyerekeknek. 9.05 Óvodások filmműsora. 9.25 Telemim. Varázslatos fantázia. 9.40 Tájfutósuli. IV/1. rész: Tájékozódás mindenütt. 9.55 Kalózkisasszony. NDK filmsorozat. V/47 rész: Újra szárazföldön (ism.). 10.20 Fecskék és fruskák. Angol tévéfilmsorozat. IV/2. rész: A nagy hatos. 10.45 Nasa obrazovka. A szegedi körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. 11.05 Képújság. 14.25 Képújság. 14.30 Megfutamodás. Amerikai tévéfilm. 16.15 Van benne valami ... Barkochba- játék. 17.00 HÍRADÓ. 17.15 20 a csúcson. 17.45 Könyvek a kamera előtt. 18.30 Családi torna. 18.45 Mézga Aladár különös kalandjai. Magyar rajzfilmsorozat. Őskorban (ism.). 19.10 Esti mese. 19.30 HÍRADÓ. 20.00 Vers — mindenkinek. Petőfi Sándor: Minek nevezzelek? 20.05 Jean-Paul Belmondo-sorozat. Egy kínai viszontagságai Kínában. Francia filmvígjáték. 21.40 Régi magyar táncmuzsika. 21.45 Chilei vádirat. Spanyol dokumentumfilm. 23.25 HÍRADÓ 2. 2. MOSOR 16.20 Képújság. 16.25 Movi- krónika. 16.35 Szembenéző. A stabilizáció (ism.). 17.20 TV-TÜKÖR. 17.35 Atlétikai IAAF Mobil Nagydíj. Nemzetközi atlétikai verseny. Összefoglaló a döntőről. 18.35 PERISZKÓP. Katona- politikai műsor. 19.20 A Bambergi Szimfonikus Zenekar hangversenye. 20.05 Halottak városa. Angol film. 20.55 Huszadik századi portrék. Külföldi televíziók műhelyeiből. Simoné de Beauvoir. Angol dokumentumfilm. 21.45 Súlyemelő világ- bajnokság. 100 kg. 22.35 Képújság. VASÁRNAP 1. MŰSOR 8.30 Tévétorna gyerekeknek. 8.35 Cigánykerék. 9.00 A Ko- rall-sziget. 9.25 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal. Spanyol rajzfilmsorozat. XXVI12. rész: Vihar a Kínai-tengeren (ism.). 9.50 Linda. A tizennyolc karátos aranyhal (ism.). 10.55 Haladás—Ferencváros. Bajnoki labdarúgó-mérkőzés. 12.50 Hírek. 14.40 Képújság. 14.50 Mitiök. 15.35 LEG . . . LEG . . . LEG . . . Rózsa György műsora. 16.35 „Nótás kedvű volt az apám ...” Koós János műsora. 17.15 DELTA. Tudományos híradó. 17.40 Nézzük együtt — Krassó Lászlóval. 18.20 Családi torna. 18.25 Meséről mesére. 19.00 A HÉT. 20.00 HÍRADÓ. 20.10 A halál árnyéka. Tévéfilm. 21.15 Képes nóták. 21.45 TELESPORT. 23.15 Hírek. 2. MOSOR 16.00 Képújság. 16.05 Salakmotor csapat-világbajnokság. 17.15 Vivát Benyovszky! Tévéfilmsorozat. XIII 6. rész: Fogságban (ism.). 18.15 GONDOLKODÓ. Tudományos hetilap. Aszály. 19.00 Zenés nyári esték. A cédrus. Balettfilm. 20.15 A HÉT. 21.15 Száz híres festmény. Külföldi múzeumok gyűjteményeiből. Duccio: A vak 21.25 Lampiao, a vadon kapitánya. Brazil tévéfilmsorozat. IV/2. rész. 22.40 Képújság. CSEHSZLOVÁK TV 1. MOSOR Egy nap egy megyében (Északmorva megye). 8.20 Jó reggelt, jó napot! 8.30 Aranyfej (magyar-angol film, 1. rész). 9.0« Lucia tündér (mesefilm). 9.40 Terezka (zenés film). 10.05 Úttörők magazinja. 11.05 Olasz tévésorozat (ism.). 12.10 Honvédelmi magazin. 12.40 Koncert. 13.40 Megyei tanácsadó. 14.20 Súlyeme- lő-vb. (Közvetítés. Közben: Fiatalok sportja.) 16.30 Portréfilm. 16.40 Találkozás Észak-Morvaor- szágban. 11.10 Északmorvai megyei magazin. 11.35 Az ostravai stúdió. 18.20 Esti mese. 18.30 Énekeljenek és sportoljanak velünk! 19.30 Híradó. 20.00 Vallomás a megyéhez. 20.35 öt kívánság (szórakoztató műsor). 22.00 Sporthíradó. 22.20 Két kívánság. 2. MOSOR 9.00 Szovjet film (feliratos, ism.). 10.05 Német nyelvtanfolyam gyerekeknek. 10.30 Angol nyelvtan- folyam. 11.00—12.10 Grand Prix (atlétika, felvételről). 16.05 Zenés műsor gyerekeknek. 16.30 Művelődési műsor. 17.10 Válasz a nézők leveleire. 17.20 Kanadai kupa (jégkorongmérkőzés, felvételről). 19.00 Torna. 19.10 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.00 Hűtlenség szlovák módra (tévéfilm. 1. rész). 21.10 A Híradó szerkesztőségében. 21.20 Színházi közvetítés. 23.45 Dzsesszpódium. VASÁRNAP 1. MOSOR 8.30 Gyerekeknek. 10.40 Tévésorozat (ism.). 11.25 Objektív (magazin). 11.55 A tudományról és a technikáról gyerekeknek. 12.35 Zenei krónika. 13.10 Autósok- motorosok magazinja (ism.). 13.55 Repülőnap (közvetítés). 16.25 Peppino (svájci tévésorozat, befejező rész). 16.45 ördögi mézeshetek (cseh film) FF. 18.20 Esti mese. 18.30—19.10 Zenés műsor. 19.30 Híradó. 20.00 Betyárballada (operaközvetítés). 21.50 Sporthíradó. 22.05 Sportversenyek, felvételről. 23.15 Sakk. 2. MOSOR 17.25 Műsorajánlat. 17.45 Csibész is, angyal is (film). 18.30 Üti- rajzfilm. 19.00 Torna. 19.10 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.10 Moulin komisszár (francia tévésorozat, ism.). 21.40 Híradó. 22.00 Visszatérés korábbi helyszínekre.
