Népújság, 1987. augusztus (38. évfolyam, 180-204. szám)
1987-08-08 / 186. szám
SZERDA augusztus 12. 1. MŰSOR 9.00 Tv-torna nyugdíjasoknak Szünidei matiné 9.05 Kicsi a Bors — „Az a szép liget, erdő sétáló palotájok. . . ” (ism.) 9.35 Mestertolvaj — NDK mesefilm a Grimm testvérek meséjéből (ism.) 11.10 Fogócska — Szokoiay Sándor műsora (ism.) 11.55 Képújság 17.00 Hirek 17.05 A Közönségszolgálat tájékoztatója 17.10 Egy szó, mint száz — nyelvi fejtörő játék Egri János műsora 17.50 Objektív — Tény- képek a szociálist« világból 18.35 Képújság 18.40 Reklám 18.50 Cim — cim. — Irodalmi rejtvény- műsor gyerekeknek Arany János 19.10 Esti mese 19.20 Reklám 19.30 Híradó 20.00 Reklám 20.05 senki többet? Harmadszor! — Szellemi árverés a Magyar Rádió Márványtermében 21.05 Gondolkodó — Tudományos hetilap — különkiadás Az MSZMP július havi KB-ülésének határozatáról 21.50 Carelli emlékezik VI/1. rész 22.25 Híradó 3. I. MŰSOR 17.45 Képújság 17.50 Írország kulturális öröksége — Angol dokumentumfilmsorozat VI/2. rész: Vadászok, földművesek, kelták 18.25 Popkorong — Aktuális klip- és koncertműsor a hanglemezeladási statisztika alapján (ism.) 19.05 Nasa obrazovka — A szegedi körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora 19.25 Tv-torna 19.30 Egy év a fókák és pingvinek között — Egy ismeretlen nyomában — NDK ismeretterjesztő rövidfilm 20.00 Budapesti körzeti stúdió 21.00 Híradó 2. 21.15 Történelmi városok: Avignon 22.20 Fekete munka — Angol tv-filmsorozat V/3. rész: Áruld ei felebarátodat 23.00 Képújság CSEHSZLOVÁK TV 1. MŰSOR 8.55 Hírek. 9.00 Óvodások filmműsora. 9.30 Ez nem én vagyok — Cseh komédia (ism.). 11.00 Távlatok — Tudományos és műszaki magazin (ism.). 11.40 A rendőrség naplójából. 11.45 Hírek. 17.05 Hirek. 17.10 Tudomány és technika — Magazin. 17.50 Érdekességek a vágóasztalról. 18.20 Esti mese. 18.30 Azimut — Katonák magazinja. 19.10 Gazdasági jegyzetek. 19.20 Időjárás-jelentés. 19.30 Tv-híradó. 20.00 A múlt tanúi — Francia filmsorozat, 5. rész. 21.15 Filmdalok. 21.55 Az olasz reneszánsz — Dokumentumfilm. 22.50 Tenisz Grand Prix — összefoglaló a 3. napról. 23.20 Hírek. 2. MŰSOR 17.35 A cseresznyefa ágai között — Bolgár film. 18.40 Szlovákiai kerékpáros körverseny — 9. útszakasz. 19.00 Tv- torna. 19.10 Esti mese (ism.). 19.20 Időjárás-jelentés. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kísértésben — Tv-játék. 20.35 Az önök estje — Ismeretterjesztő magazin. 21.30 Időszerű események. 21.56 Időjárás-jelentés. 22.15 Jan Petro visszatér — Szlovák film. CSÜTÖRTÖK augusztus 13. 1. MŰSOR 9.00 Tv-torna nyugdíjasoknak 9.05 Teledoktor — Orvosi tanácsok tíz percben Szünidei matiné 9.15 Heuréka kalandjai — NDK rajzfilmsorozat — III '2. rész: Heuréka és a horgászat (ism.) 9.25 Szinte hihetetlen — Lengyel rajzfilm (ism.) 9.35 Katica — Csehszlovák játékfilmsorozat VII/6. rész: Zűrzavar (ism.) 10.00 Muzsikáló szerszámok — VI 5. rész: Vonós zenekarok (ism.) 10.25 Képújság 17.20 Hírek 17.25 Perpetuum mobile — Hanglemez születik. . . 18.00 Telesport 18.25 Képújság 18.30 Reklám 18.40 Tom- és Jerry-show — Amerikai rajzfilmsorozat. XVI '8. rész 19.05 Esti mese 19.15 Lottósorsólás 19.20 Reklám 19.30 Híradó 20.00 Reklám 20.05 Miskolczi Miklós— Polgár András— Szabó György: Szomszédok — Tejí-regény 20.35 Van öt perce? — Debussy: Clair de lune (Holdfény) 20.40 Hírháttér — Nézetek, vélemények, közérdekű kérdésekről 21.25 A hármas számú űrbázis — Angol tudományos-fantasztikus film (1980) Csak felnőtteknek!) 22.50 Híradó 3. 2. MŰSOR 17.20 Képújság 17.25 Vessző, gyékény, csuma ... A pécsi körzeti stúdió nép- művészeti műsora (ism.) 17.55 Tv-torna 18.00 Pannon Krónika — A pécsi körzeti stúdió műsora 19.00 Miskolczi Miklós— Polgár András— Szabó György: Szomszédok — Teleregény (ism.) 19.30 A Neville Brothers a XXI. „Pori Jazz 1986” fesztiválon (ism.) 20.00 Sardou ; Moreau— Szenes Iván: Szókimondó asszonyság — Tv-játék 21.10 Híradó 2. 21.25 Betűreklám 21.30 Zenés Nyári Esték — Ibert: Angelika — Vígopera (ism.) 22.15 Képújság 17.08 A Csúcsforgalom folytatása 17.30 Beavatási szertartás 18.30 Gramofonsztárok 19.03 Csak fiataloknak! 20.00 Rivaldafényben — Doris Day 20.50 Az élő népdal 21.05 A planétás ember Goda Gábor regénye rádióra alkalmazva XX/2. rész 21.26 „Rocknyár” — A Lord és a Blind Petition együttes hangversenyének közvetítése Szombathelyről 22.13 Rádiószínház: Védőszellemek — Pekka Lounela hangjátéka 23.20—0.14 Operettrészletek 0.15—4.20 Éjfél után . . . KOSSUTH 4.30—7.59 Jó reggelt! 8.05 Műsorismertetés Kb. 8.15 Mai programok 8.20 Eco-mix (ism.) 8.50 Kis magyar néprajz 8.55 Verbunkosok, nóták 9.19 Világablak 9.49 Levél az otthoniakhoz Muzsika gyerekeknek 10.05 Szép Ernő színháza: Kávécsarnok, Életkép 10.40 Mi ez a gyönyörű? 10.56 A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara játszik 11.45 Filmzene 11.54 Reklám 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Reklám 12.45 TöfVénykönyv 13.00 Klasszikusok délidőben 14.05 Műsorismertetés 14.10 A magyar széppróza századai — Bálint György: Nyugati regény — magyar regény (ism.) 14.25 Operaslágerek 15.00 Népzenei Hangos Üjság 15.40 Fiatalok muzsikálnak 15.56 Műsorajánlat 16.05 MR 10—14 Magazin tizenéveseknek 17.00 A képviselő noteszéből — Lékai Gusztáv vezérigazgatóval beszélget Kapás Irén 17.20 Kocsár Miklós: Ungaresca 17.30 Janacek: Tarasz Bulyba — rapszódia 17.54 Könnyűzene — hangszerszólók 18.02 Szobotka Tibor: Igitur — Bata Imre könyvszemléje 18.12 Reklám 18.15 Hol volt, hol nem volt . . . Hemsuka, a papagáj — Indiai mese 18.25 Könyvújdonságok 18.28 Műsorismertetés 18.30 Esti magazin 19.15 Aranygyümölcsök földjén — Rádiójáték Jorge Amado regényéből 20.14 Tévedni — ..zenei KOSSUTH 4.30—7.59 Jó reggelt! 8.05 Műsorismertetés Kb. 8.15 Mai programok 8.20 Kin áll a vásár? Tóth Benedek írása 8.30 Varázsos hangok — varázsos dallamok 9.15 Szólj, szólj sípom! Mondókák, gyermekjátékok Sümegcsehiből 9.30 Furcsa pár — Svédek és kínaiak emberközelben 10.05 Kéz és hagyomány (ism.) 10.35 Labirintus (ism.) 10.50 Az Állami Népi Együttes felvételeiből 11.34 A Prometheusz- rejtély — Szemelvények Mesterházi Lajos regényéből. XV/1. rész 11.54 Reklám 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Reklám 12.45 Intermikrofon 13.00 Klasszikusok délidőben BARTÓK 6.05 Muzsikáló reggel 8.05 Műsorismertetés 8.07 Időszaki kiállítások 8.12 A Pozsonyi Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye 9.43 Barokk muzsika 10.23 Magyar művészek operafelvételeiből 11.08 Romantikus zene 12.23 Századunk zenéjéből 13.03 Műsorismertetés 13.05 „Légy már legenda” Jancsó Adrienne összeállítása 13.48 Kórusainknak ajánljuk (ism.) 14.03 Francia balettzene 14.50 Virágok verőfényben Muzsika gyerekeknek dolog”? — Zenekritikusok, komponisták, esztéták túlzásai, balfogásai. V/3. rész 20.54 Melis György operettfelvételeiből 21.30 Furcsa pár 22.20 Tíz perc külpolitika 22.30 Pablo Casals gordonkázik 22.45 Tudomány és közélet 23.00 Ferencsik János vezényel. XXXV/31. rész 0.10 Himnusz 0.15—4.20 Éjfél után . . . PETŐFI 4.30—7.59 Reggeli zenés műsor 8.05 Idősebbek hullámhosszán 8.50 Tíz perc külpolitika (ism.) 9.05—12.00 Napközben 12.00 Hírek németül, oroszul és angolul 12.10 A Móri Fúvószenekar j á tszi k 12.24 Útikalauz üdülőknek 12.29 Lakatos Mihály népi zenekara játszik 12.58 Műsorismertetés 13.07 A tegnap slágereiből 14.00 Portré — nótákkal Látogatóban Máté Otíliánál és Tarnay Kiss Lászlónál 15.05 Diákfoci 15.15—17.39 Zenerulett Közben: 16.58 Műsor- ismertetés 17.30 ötödik sebesség 18.30 Nyolc rádió, nyolc dala 19.05 Közvetítés az öttusavilágbajnokságról. Lovaglás 19.10 A Pannónia prímása Emlékezés Radics Bélára (ism.) 19.50 Mit olvashatunk a Pártélet augusztusi számában? 19.55 Albumajánlat 20.50 Az öregedés művészete — Bodrog Miklós pszichológussal beszélget Tunscher Tünde 21.05 „Az élő szó művelője” 22.05 Country-világ 14.05 Műsorismertetés 14.12 A magyar széppróza századai — Kenyeres Imre: Üj költészetünk (ism.) 14.25 Zenei tükör 15.00 Ládafia 15.30 Népdalok, néptáncok 16.05 Messze . . . Messze . . . Régi magyar világutazók nyomában. Podmaniczky Frigyes 16.45 Versek gyerekeknek A csókái csóka — Móra Ferenc versei 16.53 Kalendárium Károlyi Amy versei 17.00 Elvesztett otthonok Kányádi Sándorral beszélget Kabdebó Lóránt 17.31 Nagy mesterek — világhírű előadóművészek 18.02 Kritikusok fóruma 18.17 Hol volt, hol nem volt . . . A nászajándékba kapott só meséje — Indiai mese 18.25 Könyvújdonságok 18.28 Műsorismertetés 15.05 Labirintus 15.20 Kamarazene 16.00 Britten: Halál Velencében — Kétfelvonásos opera 18.30 Na maternjem jeziku 19.03 Műsorismertetés 19.05 In der Muttersprache 19.35 Holnap közvetítjük . .. A Magyar Állami Hangversenyzenekar Schubert- hgngversenye 19.55 Bach-művek 20.50 Cilff Richard összes felvétele. 80 79. rész 21.30 Opera-müvészlemezek 22.32 Üj Melódia-lemezeinkből 23.10 Modern írók portréi Verseit bemutatja: Ravil Bharajev tatár költő 22.45 Dunántúli táncmuzsika 23.20 Á mai dzsessz 24.00—0.14 Virágénekek 0.15—4.20 Éjfél után . . . BARTÓK 6.05 Muzsikáló reggel 8.05 Műsorismertetés 8.07 Időszaki kiállítások 8.12 Komlós Katalin (fortepiano) hangversenye 9.09 Zenetörténeti értéktár 10.08 Adriana Lecouvreur Részletek Cilea operájából 11.00 Miles Davis dzsessz- együttese játszik 11.40 Pillanatkép 11.45 Zenekari muzsika 12.25 Lendvay Kamilló műveiből 13.03 Műsorismertetés 13.05 Szonda (ism.) 13.35 Muzsikáról versben, prózában — Goldoni II/2. rész 14.05 Barokk szonáták — korabeli hangszereken 14.25 Magnóról magnóra . . . 15.05 Révész László vezényel 15.17 Bernd Weikl operaáriákat énekel 15.55 Varsói ősz 1986 V/3. rész 17.30 Fúvósfórum 18.00 Beethoven: A-dúr vonósnégyes. Op. 18. No. 5^ 18.30 V materinskom jazyku 19.03 Műsorismertetés 19.05 Hegyek alján — Részletek d’Albert operájából 20.05 Kapcsoljuk a Budapest Kongresszusi Központot. A Magyar Állami Hangversenyzenekar Schubert-hangversenye Közben: kb. 20.35 Küföldí tudósoké a szó — Napkutatás űrtávcsővel Kb. 20.50 Teréz körúti elégia — Vas István verse (ism.) Kb. 20.55 A hangversenyközvetítés folytatása Kb. 21.50 Benkő Dániel lanton játszik 22.11 Rádiószínház: Fájront Csalog Zsolt színművének rádióváltozata 18.30 Esti magazin 19.15 Lottósorsolás 19.20 Reklám 19.25 Nagy színházi siker volt: Hazudj igazat! Irta: Oscar Wilde 21.50 Könnyűzene — hangszerszólók 22.20 Tíc perc külpolitika 22.30 Magyar aranyásókkal Kubában. I. rész 22.50 Operaest 23.40 Schubert: g-moll szonáta 0.10 Himnusz 0.15—4.20 Éjfél után . . . PETŐFI 4.30—7.59 Reggeli zenés műsor 8.05 Antonin Votava fúvószenekara játszik 8.20 A Szabó család (ism.) 8.50 Tíz perc külpolitika (ism.) 9.05—12.00 Napközben 12.00 Hírek németül. SZERDA augusztus 12. CSÜTÖRTÖK augusztus 13. oroszul és angolul 12.10 Filmzene 12.25 Útikalauz üdülőknek 12.30 Nemzetiségeink zenéjéből 12.58 Műsorismertetés 13.05 Nosztalgiahullám 14.00 Egy óráben egy élet Judy Garland (ism.) 15.05 Néhány perc tudomány 15.10 Operaslágerek (ism.) 15.45 Törvénykönyv 16.00 Színész vagyok, énekelek — Zenés beszélgetés Almási Évával (ism.) 16.58 Műsorismertetés 17.08 Dzsesszfelvételeinkből 17.30 Rádióexpressz 18.30 Slágerlista 19.15 Operettkedvelőknek 20.10 A Poptarisznya dalaiból 21.05 Nóták 21.58 Reklám 22.03 A Magyar Rádió Karinthy Színpada: EmPÉNTEK KOSSUTH 4.30—7.59 Jó reggelt! 8.05 Műsorismertetés Kb. 8.15 Mai programok 8.20 Fűtől fáig 8.50 Nóták 9.13 Jacques Thibaud hegedül 9.40 Haj, Vajdáné, Vajdáné Óvodások műsora 10.05 Rapszódia József Attiláról — Vas István verse (ism.) 10.10 A zene is összeköt 11.10 Gondolat 11.54 Reklám 12.30 Ki nyer ma — Bala- tonföldváron? 12.40 Reklám 12.45 Van új a Nap alatt Tudományos híradó 13.00 Klasszikusok délidőben 14.05 Műsorismertetés 14.10 A világrajötttek sze- mevilágáért — Juhász Judit dokumentumriportja (ism.) 15.00 Domokos János emlékezetére 15.36 Máté Otília és Pataki István pótákat énekel, Szegfű Károly gordonkázik 16.05 Teliszájjal 17.00 Vizsgálatok nyomában — Nagy Izabella riportja 17.25 Müsorajánlat 17.30 Idősebbek hullámhosszán (ism.) 18.15 Hol volt, hol nem volt. . . Az embernyúzó földesúr. Kínai mese 18.25 Könyvújdonságok 18.28 Műsorismertetés 18.30 Esti magazin 19.15 Embermesék . . . 20.15 Zenés utazások Európában. X 9. rész 20.55 Bogár István népzenei feldolgozásaiból SZOMBAT KOSSUTH 4 .0—7.59 . ó reggelt! 8.05 Műsorismertetés Kb. 8.15 Mai programok 8.25 Családi tükör 8.55 Reklám 9.00 Színes népi muzsika 9.56 Reklám 10.05 Ismét — a javából! beriség. gyerünk a víz alá! 23.20 Az Európa Kiadó együttes koncertje 24.00—0.14 Earl Klugh dzsesszegyüttese játszik 0.15—4.20 Éjfél után . . . BARTÓK 6.05 Muzsikáló reggel 8.05 Műsorismertetés 8.07 Időszaki kiállítások 8.12 Bizet: Dzsamile Egyfelvonásos opera 9.21 Janácek: Tarasz Bulyba — rapszódia 9.45 Kamarazene 10.50 Szöllősy András kórusműveiből 11.05 Felhívjuk a figyelmet! 11.10 Zenekari muzsika 12.15 Jess Thomas operafelvételeiből 13.03 Műsorismertetés 13.05 Magyarán szólva . . . 13.20 A felvilágosodás kora a XVIII. század — Változatok a francia forradalomhoz. III. rész 14.10 A Magyar Néphadsereg központi zenekarának hangversenye. II/2. rész 14.59 Pophullám 15.47 Wessiaen: A Canyonoktól a csillagokig 17.30 Zenés játékokból 17.50 Évfordulók — évszázadok — kórusművek IV/3. rész 18.30 In limba materna 19.03 Műsorismertetés 19.05 Rádióhangversenyekről 19.35 Onczay Csaba (gordonka) és Jandó Jenő (zongora) hangversenye 20.39 XVIII. századi operákból 21.13 Nagy siker volt! A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye 22.50 Napjaink zenéje augusztus 14. 21.30 Földközelben 22.20 Tíz perc külpolitika 22.30 Kapcsoljuk a 22-es stúdiót: Székely István zongorázik Kb. 23.30 Operaáriák 0.10 Himnusz 0.15—4.20 Éjfél után . . . PETŐFI 4.30—7.59 Reggeli zenés műsor 8.05 Az izraelita felekezet negyedórája 8.20 Giuditta — Részletek Lehár operettjéből 8.50 Tíz perc külpolitika (ism.) 9.05—12.00 Napközben 12.00 Hírek németül, oroszul és angolul 12.10 Cseh Tamás „Levél nővéremhez” című lemezéről 12.25 Édes anyanyelvűnk 12.30 Népi muzsika 12.58 Műsorismertetés 13.05 Vállalati tanácstalanság 13.50 Régi, magyar táncmuzsika 14.00—16.53 Péntektől — péntekig Közben: 15.05—15.15 Könyvről könyvért 16.33 Reklám 16.58 Műsorismertetés 17.08 Fiatalok popzenei felvételeiből 17.30 ötödik sebesség 18.30 Közvetítés az öttusavilágbajnokságról — Úszás és tudósítás a Kaposvári Rákóczi—Rába ETO bajnoki labdarúgó-mérkőzésről 18.50 Fiataloknak! 19.50 Egészségünkért 20.00 Nótakedvelőknek 21.05 A Zsebrádiószínház bemutatója: Szarvasbőgés, avagy a nagy viadukt Páskándi Géza kishang- játéka 21.24 A Leningrádi Dixieland Jazz Band felvételeiből 22.00—0.14 Bagoly — Éjszakai érdekes magazin 0.15—4.20 Éjfél után . . . BARTÓK 6.05 Muzsikáló reggel 8.05 Műsorismertetés 8.07 Időszaki kiállítások 8.12 A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara játszik 9.08 Mesedélelőtt: Csillag- homlokú Kaduán — A fehér méhecske 9.40 Ravi Shankar: Szitárverseny 10.22 Csak fiataloknak! 11.17 Anna Tomova Sin- tow operaáriákat énekel 11.55 A Carlos Bonell együttes hangversenye 13.03 Műsorismertetés 13.05 Próza (ism.) 14.05 Zenekari muzsika 14.51 A főszerepben: Mirella Freni — Vili 6. rész: Rossini: Teli Vilmos Négyfelvonásos opera Közben: 16.10 Szobotka Tibor: Igitur — Bata Imre könyvszemléje (ism.) 46.20 Az operaközvetítés folytatása 19.03 Műsorismertetés 19.05 Versenymüvek 20.07 Nagy slágerek — változó témák a popzene világából. XII 1. rész 20.47 Nagy siker volt! A Magyar Rádió és Televízió énekkarának hangversenye 22.02 Operanyitányok 22.40 A folklór szerepe a mai zenében — V l. rész augusztus 15. 12.30 A mezőgazdasági rovat műsora 13.00 Magazin a világ mezőgazdaságáról 13.49 Énekeljünk együtt! 14.05 Műsorismertetés 14.10 A hét embere 14.20 Mindennapi irodalmunk 14.50 Raga bhairava 15.05 Régi, híres énekesek műsorából 15.25 Üj Zenei Üjság 15.54 Reklámparádé 16.00 168 óra 17.30 A szülőföld muzsikája 18.15 Hol volt, hol nem volt ... A vidám varga Görög mese 18.26 Könvviijdonságok CSEHSZLOVÁK TV 1. MŰSOR 17.20 Hírek. 17.25 Megérik a méhek a 2000-et? — Tudományos, ismeretterjesztő műsor. 18.00 Szovjet katonai repülők — Dokumentumműsor. 18.20 Esti mese. 18.30 URH- kocsival — Magazin. 19.10 Gazdasági jegyzetek. 19.20 Időjárás-jelentés. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Micsoda klassz nap! — Tv-játék. 21.25 Kérem, szóljanak hozzá . . . 21.55 Éjszakai hangverseny Mozart műveiből. 22.35 Tenisz Grand Prix — összefoglaló a 4. napról. 23.05 Hírek. 2. MŰSOR 18.40 Szlovákiai kerékpáros körverseny — i0. útszakasz, felvételről. 19.00 Tv-torna. 19.10 Esti mese (ism.). 19.20 Időjárás-jelentés. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Az Uzbég SZSZK ősi városai — Dokumentumfilm. 20.30 Ein késsél Buntes: NDK revüműsor, felvételről. 21.30 Időszerű események. 21.56 Időjárás-jelentés. 22.00 Ez történt 24 óra alatt. 22.15 A szerelem tövisei — 3. rész. PÉNTEK augusztus 14. 1. MŰSOR V 9.00 Tv-torna nyugdíjasoknak Szünidei matiné 9.05 Hogyan neveljük meg apát? — Csehszlovák tv-film (ism.) 10.35 Vészi Endre: Váratlan találkozások — tv-játék (ism.) (ff) 11.45 Mozgató — tv-torna mozgáskorlátozottaknak 11.55 Képújság 17.05 Hírek 17.10 Három nap tv-műsosa 17.15—19.00 Péntek délután 17.15 Évgyűrűk — nyugdíjasok műsora 17.45 Téka — Közhasznú információk 17.55 Reklám 18.00 Ablak — Közéleti szolgáltató műsor 19.00 Álljunk meg egy szóra! — Grétsy László és Vágó István nyelvművelő műsora 19.10 Esti mese 19.20 Reklám 19.30 Híradó 20.00 Reklám 20.05 A kínai cirkusz Budapesten 21.25 Reklám 21.30 Az Ermitázs csillárai — Szovjet rövidfilm 21.40 Jászd újra. Sam — Amerikai film (1972) (Felnőtt nézőinknek ajánljuk!) 23.00 Híradó 3. 2. MŰSOR 17.15 A Pál utcai fiúk — Magyar—amerikai film (ism.) 19.00 Képújság 19.05 Tv-torna 19.10 Jelena Obrazcova dalestje (ism.) 20.00 Mutató — Gazdasági szemle 20.30 Bizonyos mértékig — Kubai film 21.40 Híradó 2. 21.55 Reklám 22.00 Fiatal Művészek ^ Stúdiója — Vigyázat mélyföld! összeállítás mai magyar szerzők tollából 23.05 Képújság CSEHSZLOVÁK TV 1. MŰSOR 8.55 Hírek. 9.05 Körhinta — Zenés, szórakoztató gyermekműsor. 9.30 Micsoda klassz nap! — Tv-játék (ism.). 10.50 URH-kocsival — Magazin (ism.). 11.30 Mindent egy perc alatt — Szórakoztató vetélkedő (ism.). 12.20 Hírek. 16.25 Hírek. 16.30 Szlovákiai kerékpáros körverseny — ösz- szefoglaló. 17.00 Kurcsatov maratoni futó — Portréfilm. 17.40 A testmozgás egészség. 17.45 Bratislavai magazin. 18.20 Esti mese. 18.30 Mezőgazdasági magazin. 19.10 Gazdasági jegyzetek. 19.20 Időjárás-jelentés. 19.30 Tv-hiradó. 20.00 Erdeink állatvilága. 4. rész. 20.30 A Dallmal utca titka — Angol bűnügyi tv-film. 1. rész. 21.20 Házastársak öttusája — Szórakoztató vetélkedő. 22.20 Az eltévedt kisbárány — Olasz filmelbeszélés. 23.10 Tenisz Grand Prix — összefoglaló a negyeddöntőkről. 23.40 Kedvelt melódiák a televízió műsorában. 24.00 Hírek. 2. MŰSOR 16.45 Toto Cutugno az l982-tes Bratislavai Lyrán. 17.5" Hajnali árnyak — Szovjet bűnügyi film. 19.00 Tv-torna. 19.10 Esti mese (ism.). 19.20 Időjárás-jelentés. 19.30 Tvhiradó. 20.00 Fiatalok tv-klubja. 21.00 Az ősi Mezopotámia művészete — Dokumentumfilm. 21.35 Időszerű események. 22.01 Időjárás-jelentés. 22.05 Ez történt 24 óra alatt. 22.20 Találkozás R. Sloboda íróval. SZOMBAT augusztus 15. 1. MŰSOR 8.30 Tv-torna gyerekeknek 8.35 Angol nyelvlecke — Follow Me! 57. Tell them about .Britain (ism.) — 58. I liked everything (ism.) 9.05 Óvodások filmműsora: 1. Születésnap — Csehszlovák rajzfilm (Állatkerti kalandok című sorozat) 2. Mackó Misi a Holdon — Lengyel bábfilm (ism.) (Mackó Misi kalandjai című sorozat) 9.25 Telemim — Ember tárgvak — ember növények Pantomimfilm 9.40 Gverekek és kalandok — Lengyel kis- Játékfilm-sorozat VI 6. rész: Minden jó, ha a vége |ó 10.10 Majomszigei — Kanadai rövídfilm 10.35 Reklám 10.41 Más — kép — Kép — más — A Komlósi család 11.25 Nasa obrazovka — A szegedi körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műspra (ism.) 11.45 Képújság 14.55 Képújság 15.00 Tomi és a varázsóra NDK mesefilm (ism.) 15.55 Dalfakasztó kéz — A Kodály-módszer alkalmazása Magyar- országon és Finnországban II l. rész (Az MTV és az YLE közös műsora) 16.20 Betűreklám 16.25 India: Évek és népek — Riportfilm 16.55 Reklám 17.00 Híradó 17.15 Van benne valami — Barkhobajáték 17.55 Húsz a' csúcson — A televízió slágerlistája