Népújság, 1987. január (38. évfolyam, 1-26. szám)
1987-01-31 / 26. szám
APRÓHIRDETÉS EXPRESSZ ÁLLÁS Vendéglőbe női dolgozót felveszek. Lehet nyugdíjas is. Eger. Grónay ila. ___________INGATLAN___________ G yöngyös. Csalogány u. 61. alatt, sorházban 3 szoba, összkomfortos lakás. OTP-átvállaiással. garázslefietőséggel el- adó. Érdeklődni: mindennap.______________ E ger. Puky M. u. 23. sz. alatt lévő 4 családos társasházban, első emeleti, gázos, telefonos. 3 szobás öröklakás, garázzsal és 60 mJ alapterületű mellékhelyiséggel, mely többféle rendeltetésnek megfelel, eladó készpénz + OTP-átvállalással. Érdeklődni tehet: hétfőn. csütörtökön és szombaton 14 órától 18 óráig a helyszínen. vagy Bükkszék, József A. u. 12. sz. alatt. Lehoczki Ferencné. a strand- parkolóval szemben.________________________ B elvárosi kettő és fél szobás lakás eladóul4-460^^tetefoiL_Eger.________________ H ázhely eladó Eger. vasútállomás mellett. Érdeklődni: Eger. Kertész u. 36. VII. 1._______________________________________ 2 szobás tanácsi lakásomat elcserélném 2 szobás házmesteri, szolgálati lakásra. Remenyik Zs. u. és környéke előnyben. Érdeklődni: Kallómalom u. 3. IX. 1. Eger. telefon: 12-174. Életjáradéki vagy örökösödési szerződést kötne fiatal házaspár egri lakótelepi vagy családi öröklakásért idős emberrel. vagy házaspárral. ..Egymásért” jeligére az egri hirdetőbe.___________________ B elvárost 3 szoba, összkomfortos. gázfűtéses. telefon bevezetve, kertes, udvaros ház eladó. Sürgős. Eger. Széchenyi u. 37.. Varga, érdeklődni: 8—12-ig. 15— 18-ig. _____________JÁRMC_____________ L ada 1500 S eladó. Érdeklődni: 11-623-as egri telefonon._______________________________ 126-os P. Fiat. 1980-ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Eger. Bajza u. 5. Volkswagen dízel mikrobusz. 3 éves. eladó. Érdeklődni: Tóth Miklós. Eger. Kallómalom u. 10. Telefon: 36 '16-544. _________VEGYES_________________ J apán távirányítós videomagnó és japán gyorsmásolós. levehető hangfalas, equa- lézeres sztereó rádiómagnó eladó. Eger. Kiss Lajos u. 11. IX. 27.____________________ E lveszett 1987. január 13-án airdale terrier kutyám. 4 éves. kan. rozsdabarna, feketefoltos, nagy testű. Bix névre hail- gat. Igen barátságos, szeret autózni. Megtalálót jutalomban részesítem. Érdeklődni lehet: Parádfürdő. kórház, dr. Jantsky Erzsébet. INGATLAN Egri, Gólya utcai 1.5 szobás. tanácsi lakást cserélnék kis családi házra. „Vidéki is érdekel” jeligére az egxi hirdetőbb______________ 2 0 m--es garázs eladó Egerben. Vörösmarty u. 30—32. sz. alatt. Érdeklődni lehet: 16-985-ös telefonon vagy a helyszínen. III 34. ______ K is családi ház. fürdőszoba s. eladó: Egerszalók. Ady 46.. Takács. Miskolci l szoba, összkomfortos szövetkezeti lakást cserélnénk egri 2 szoba. össz kom fontos szövetkezeti vagy öröklakásra. Miskolci tel.: 68-341. OTP-lakásomat elcserélném egri belvárosi tanácsira, megegyezés szerint. Tel.: 16-346.__________ H adnagy utcai 56 m-es tanácsi lakást. 3 szobás tanácsira cserélném. ..Tavasz 474” jeligére az eg- ri hirdetőbe. ________ E ger gyógyüdülőövezetében négyszobás sorház. garázzsal eladó. Eger. Hild J. u. 1. Tele- fon: 10-468.___________ E gri II. emeleti. 2 szobás lakásomat elcserélném hasonló kertes házra. .»Felnémet. Egerbakta” jeligére az egri hirdetőbb _______________ G yöngyösön, a Recski út 26. sz. adatti 2 szobás, összkomfortos. kertes családi ház. beköltözhetően eladó. Érdeklődni: a helyszínen. Eladom örökölhető 400 n.-öles. saszlával beültetett hobbitelkemet a Szurdoktetőtől 1 km-re. a Sárhegyen. Érdeklődni: 15 h után. Szabó László. Aba- sár. Malom u. 3. Műhelynek alkalmas földszinti, gázzal. vízzel ellátott helyiséget bérelnék hosszabb időre. Csendes, tiszta munkát végzek: fotózást és szitanyomást. Kertész utcai. Tiha- méri-lakótelepi és ehhez közel eső helyiségek érdekelnének. Gyulay Zsolt. Eger. Kertész u. 42. 12. Tel.: 15-155. egész nap. Füzesabonyban. Kossuth u. 36/b. szám alatt telek ela-dó. Érdeklődni lehet: Egyetértés u. 4 D. I 4. Egerben 3 lakásos társasház építésére alka lm as pan őrá más telek, városközponthoz közel. olcsón eladó. Érdeklődni lehet: Eger. Faiskola u. 12 a. II/2.. este 6 órától. Garázs eladó olcsón. Kenyérgyár utcai garázssoron. Érdeklődni: Gyöngyös. 13-352-es telefonon, du. 17—19 óráig. Eladó Egerben. Fő út mellett 670 n.-öl telek. 3 szoba. 2 konyha. fürdőszoba. előszoba. zárt terasz, pince, 2 ga- rázsos + zártaknás garázs, mellékhelyiségek. panorámás udvar, a telken belül 550 n.-öl újonnan telepített szőlő, az egész lakás köz- művesítve. ..Szép telek” jeligére az egri hirdetőibe. Eladó 2 szobás szövetkezeti lakás. Eger. Lenin út 109. II7. Érdeklődni: 17 óra után. _________________ E ger, Szalapart u. 61. sz. alatti közművesített, kis családi ház eladó. Érdeklődni: Eger. Kertalja u. 62. (Gyermek- városnál)____________ B ogácson, fürdőhöz közel családi ház. kis tétekkel eladó. Érdeklődni lebet: Bogácsi. Erzsébet u. l. sz. alatt. Kovács Antalnál. mindennap^__________________ G yöngyös központjában 2 szobás, nagy lakóterületü, komfortos családi ház. 60 m2-es műhellyel. 100 m2-es pincével és más mellékhelyiségekkel eladó. Érdeklődni : Gyöngyös. Petőfi u. 25. sz. alatt._________________ 4 szobás, gázos, összkomfortos családi ház eladó. Eger, Bajza J. u. 18. Érdeklődni : 14 órától. Eger. Vincellériskola u. 8. sz. alatt kiadó 2 szobás, összkomfortos. gázfűtéses családi ház. valamint külön bejáratú, szoba-kony- hás lakrész. Azonnal beköltözhetők. Érdeklődni: 16 óra után. 2.5 szobás lakás sürgősen eladó. Eger. Árpád' u. 11. III/21. Érdeklődni: 17 h után, _________________ H eves, Erdőtelki út 4. szám alatt régi típusú ház. 600 n.-öl telekkel eladó. Érdeklődni : Heves. Vasútállomás.________ E ladó Eger. Bercsényi u. 15. sz. alatti 3 szobás, nagyméretű családi ház. és a Féisor utcában lévő 250 n.-öl, magasan közművesített építési telek. Érdeklődni: szombat, vasárnap._______________ E ladó három és fél szobás, összkomfortos. központi f üté- ses. kertes családi ház. Érdeklődni: délután 4 órától. At- kár. Arany János u. 11. szám._________ 9 méternél nagyobb utcafrontú telket vásárolnék Egerben. Bontásra váró ház is érdekel* 1. Érdeklődni : 10-019-es telefonszámon. 8—17 órá- ig. ____________________ G yöngyös külterületén lévő három- szobás, igen jó állapotban lévő összkomfortos családi ház. 1100 m2-es telekkel. garázzsal, olcsón eladó vagy Gyöngyös, belvárosi nagyobb méretű lakásra cserélhető. Alkalmas ipari tevékenység végzésére vagy gazdálkodásra. Érdeklődni: Ügyvédi Munkaközösségnél. dr. Balázs Katalin. H ALALOZAS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj. édesapánk, apósunk, nagyapánk. VARGA ISTVÁN életének 66. évében, súlyos betegség következtében elhunyt. Temetése 1987. február 3-án. 1/2 2 órakor lesz az egri Hatvani temetőben. A gyászoló család Garázs eladó Vasöntödéi soron. Érdeklődni : Gyöngyös. Berze Nagy János u. 31. _________ E ger. Rákóczi út elején garázst vennék. Ajánlatot: 25-348-as telefonon. Gyöngyöspatán, Táncsics u. 8. szám alatti családi ház melléképülettel. 350 n.-öl telekkel eladó. Érdeklődni: Fő út 56. szám alatt. a délutáni órákban. Abasár-Páiosvörös- m art on építési telek, építési anyagokkal eladó. Érdeklődni: Gyöngyös, Szövetkezeti u. 8. 1*3. JÁRMŰ Fiat Panda. 4 éves. eladó. Ladát beszámítok 4 évesig. Eger. telefon: 17-841._______ TJ frsz. Lada 1200 (zöld), megkímélt állapotban. friss műszakival eladó. Érdeklődik: Halmajugra. Táncsics u. 16., Boza._____________ TF-es Lada 1300-as 33 000 km-rel, datolyapálma. rekamié két fotellal. eladó. Érdeklődni: 17 h után. Jancsó, Eger. Remenyik Zs. u. 15. III/2. Telefon: 10-100. Billenős, platós IFA. nem terepes, kiváló műszaki állapotban eladó. Érdeklődni : Vaskó. Mezőkövesd. Jegenyesor 68. 1 db burkolt Nysa vizsgára készen, és ugyanott Nysa-ka- rosszéria, valamint első és hátsó híd eladó. Heves. Vásártér 5. ____________ Z X frsz. Wartburg. 2 éves műszakival' új motorral. valamint ZH frsz. Trabant Combi, jó állapotban. 1987 ‘ júniusig vizsgázott, eladó. Heves. Gyöngyösi út 27. VEGYES Siesta kályha újszerű állapotban eladó. Eger. Baktai úti lakótelep. A. épület, fszt. 1. ___________ É rtesítem tisztelt ügyfeleimet. hogy a utómosó- m űhelye - met megnyitottam. Szalka István. Eger. Tízeshonvéd u. 30. Eladó vámkezelt Sharp típusú videomagnó. hang és kép átállítva. Érdeklődni lehet: Kál, Könyves K. u. 15._______ P ekingi palotapincsi kölyökkutyák eladók mérsékelt áron. Darab Károly. Rózsaszentmárton, telefon: 38/31-163, bármikor.____________ E ladó 5 pónicsikó, tíz hónaposak. 3 db gumikerekes kocsi, ebből egy billenős, új és használt, kulcsos lószerszámok, kerekek és tengelyek. Túri, Gyöngyös Zöldkert u. 39. 500-as esztergapad eladó. Érdeklődni: a 15-140-es egri telefonom ______________ E ladó 16 részes csibenevelő ketrec, önitató és önetetővel. Kalóczkai László. 3356 Kompolt, Alkotmány u. 25. Ipari hfmzőgép és egy hároméves HPJ kuvasz szuka eladó. Havasi Károly, Gyöngyös. Csárda u. 2.__________________ . .Hörpi” szörpauto- mata eladó. Érdeklődni: Eger. Aradi 6„ este.______________ P anorámás. fehér, mély gyermekkocsi eladó. Eger. Nap- sugár u. 19., fszt. 2. Eladó egy almásderes 5 éves kanca, kocsival együtt. Érdeklődni: Heves. Alkotmány u. 27., egész nap.__________________ C sehszlovák színes tv jó állapotban, olcsón eladó. Eger. Rákóczi út 44. VI/44. HAZASSAG Házastárs? Élettárs? Szababidö- partner? Címének titokban tartásával levélben összeismertetjük az óhajának megfelelő társakkal. Középkorúak- nak korlátlan lehetőség! Válaszborítékért tájékoztatót küldünk. Forrás. 8231. Balatonfüred. pf. 40. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik KOVÁCS LAJOS nyugalmazott erdész elhunyta alkalmából fájdalmunkban osztoztak és részvétüket nyilvánították. Felesége és a gyászoló _____________család._____________ K öszönetét mondunk mindazoknak, akik édesapám, nagyapánk. KALO LÁSZLÓ temetésén részvétükkel, virágukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak, akik BORBÉLY SÁNDOR ny. bányásztechnikus temetésén részt vettek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy ANTONYI EMIL gyógyszerész 1987. január 29-én elhunyt. Temetése február 3-án. 11.30 órakor lesz az egri Hatvani temetőben. A gyászoló család [ MAI 1 MŰSOROK J ( mozi . ) LG Rí VÖRÖS CSILLAG: (Telefon: 11-888) l-én. de. 10 órakor: No, megállj csak! 31-én, l-én, du. fél 2, fél 4. fél 6 és 8 órakor: 31-én este 10 órakor is: Nindzsa színre lép Színes amerikai kalandfilm VIDEOMOZI: Du. 4, 6 és 8 órakor: Csavargók EGRI BRÓDY: (Telefon: 11-773) Du. 4 órakor: Popeye Du. 6 és este 8 órakor: Szerelmi lázadás EGRI PRIZMA: 31-én, du. fél 6 órakor: Szerelem Montrealban l-én, du. 3 órakor: Ez igen! Du. 5 és este 7 órakor: Altatódal nászágyon GYÖNGYÖSI PUSKIN: Du. 3/4 6 órakor: Varázslat (A Queen Magyarországon) Du. 1/2 4 és este 8 órakor: Akit Bulldózernak hívnak 31-én este 10 órakor: Lövöldözés VIDEOMOZI: Halálos játszma GYÖNGYÖSI SZABADSÁG: l-én. de. 10 órakor: Süsü a sárkány 31—l-én: du. fél 4 órakor: Akii Miklós Du. fél 6 és este fél Sorakor: Sólyomlady HATVANI VÖRÖS CSILLAG: De. 10 órakor: A sólyom nyomában 31—l-én: du. fél 4 és fél 6 órakor: Végtelen történet Este fél 8 órakor: Leopárdkommandó HATVANI KOSSUTH: 31-én: Tüzvonalban l-én: Macskafogó HEVES: l-én: Szemünk fénye FÜZESABONY: 31-én: Bocsáss meg, madárijesztő! l-én: Balfácán ( rádió ) KOSSUTH 8.25 Családi tükör. 9.00 Színes népi muzsika. 10.05 Ismét — a javából! Válogatás az elmúlt hét műsoraiból. 12.00 Déli krónika. 12.30 Déli zeneparádé. 13.20 Népzenei példatár. Sárosi Bálint műsora. 13.30 Világko- sár. Áruk és árak, értékek és igények. 14.10 A hét embere. 14.20 Mindennapi irodalmunk. 14.50 Régi híres énekesek műsorából. Claudia Muzio operaáriákat énekel. 15.10 Űj Zenei Űjság. 16.00 168 óra. 17.30 A szülőföld muzsikája. Kiszabták a farsang hosszát. 18.15 Hol volt, hol nem volt ■ •. 18.45 „Kis Anna __ hova lettél...” 19.45 Operaénekesek nótafelvételeiből. 20,11 Mozart: Ddúr vonósötös. 20.38 A Rádió Dalszínháza. A sóhajok hídja. Offenbach operettjének rádióváltozata. 22.14 Európa hangversenytermeiből. A Stuttgarti Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 23.13 Antigone. Részletek Traetta operájából. 0.10 Himnusz. 0.15 Éjfél után. PETŐFI 8.11 Népszerű muzsika — világhírű előadók. 9.05 Tövisek és virágok. Zenés irodalmi magazinműsor. 10.00 Szombat délelőtt. 12.00 Hírek németül, oroszul és angolul. 12.10 Jó ebédhez szól a nóta. 13.05 Mislka bácsi levelesládája. A Gyermek- rádió műsora. 14.00 Magunkat ajánljuk. Változatok a szórakozásra. 17.05 Bruce és Bongo felvételeiből. 17.27 Diákkönyvtár hangszalagon. Canterbury mesék. 18.30 Yu-Rock. Jugoszláv előadók bemutató műsora. 19.05 Ope- rettihistóriák. Rátonyi Róbert műsora. 20.01 Filmzene. 20.14 Elvis Presley ösz- szes felvétele. 21.05 Szivárvány — a társról. 22.30 A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságaiból. 23.14 Dzsessz. 0.15 Éjfél után. MISKOLC 8.00 Műsorismertetés. Hírek, időjárás. Lapszemle. 8.10 Hová menjünk, mit csináljunk? Programajánlat. 8.20 Visszapillantó (Információk, tudósítások, riportok a hét legfontosabb eseményeiről). 8.40 Napjaink kérdései. Ónodvári Miklós jegyzete — A zenét szerkesztik a hallgatók. Telefon: 35-510. 9.00 Észak-magyarországi krónika. 9.30 Mikrofonlánc. Riporter: Tolnai Attila — Sport. 9.55—10.00 Műsorelőzetes. VASÁRNAP KOSSUTH 8.10 öt kontinens hét napja. Külpolitikai negyedóra. 8.25 Énekszóval. muzsikával. 9.00 Twist Olivér. Charles Dickens regénye. 9.47 Az MRT gyermekkórusa énekel. 10.05 Édes anyanyelvűnk. Lőrinczs Lajos műsora. 10.10 Örökzöld dallamok. 11.00 Gondolat-jel. A rádió kulturális hetilapja. 12.00 Déli krónika. 12.15 Harminc perc alatt a Föld körül. 12.45 Rázós úton. Bajor Nagy Ernő írása. 12.55 Népdalkörök pódiuma. 13.20 Mit üzen a rádió? 14.10 Művészlemezek. 15.05 A sötét világ. 16.05 „Visszanéztem félutambul...” A mikrofonnál: Veress Sándor zeneszerző. 16.49 Gerswin- melódiák világhírű előadó- művészek tolmácsolásában. 17.00 Csodálkozunk, tehát vagyunk. 17.30 Komoly zenei lemezlovas. Varga Bálint András műsora. 18.15 Hol volt, hol nem volt... 18.40 Biblia. Magyar nyelvre fordíttatott Károli Gáspár által. 19.50 Donizetti: Szerelmi bájital. Kétfélvo- násos opera. 22.10 Sporthíradó. 22.25 „Virágvasárnap”. Verseit elmondja: Gutái Magda. 22.40 A kamarazene kedvelőinek. 23.45 Toronyzene. 0.10 Himnusz. 0.15 Éjfél után. PETŐFI 8.05 Játék a könyvtárban. Irodalmi matiné gyerekeknek. 9.10 Magnóról, magnóra. 9.50 Foglalkozása: Nádas György. 11.10 Vasárnapi koktél. 12.03 Jó ebédhez szól a nóta. 13.05 Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. 13.34 A világ- irodalom gyöngyszemei. Horatius költeményei. 14.00 Nyolcszínű szivárvány. Ka- pecz Zsuzsa rádiójátéka. 14.44 Vidám kórusmuzsika. 15.05 Táskarádió. Az Ifjúsági Rádió műsora. 16.00 Poptarisznya. 21.05 Társalgó. Másfél óra irodalomkedvelőknek. 22.30 Popzene Tal- linnból. 23.10 Örökzöld filmmelódiák. 0.15 Éjfél után. MISKOLC 9.00 Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést! Zenés információs, szolgáltató félóra. 9.30 Riporternapló. Vizet, de egészségeset! 25 éves az Észak-magyarországi Regionális Vízművek. Szerkesztő: Csonka László. 10.25 Műsorösszefoglaló. 10.30 Szlovák nyelvű műsor. (Hírek — Az erdő vadjai télen — Zenés percek). Szerkesztő: Tóth Mária. 10.55—11.00 Információk és a délutáni program ismertetése. 18.00 Műsorismertetés. Hírek, időjárás. 18.05 Mérkőzésen, versenypályán. Vasárnapi sportmagazin. 18.25—18.30 Műsorismertetés. ( televízió ) 1. MŰSOR 8.30 Tévétorna gyerekeknek. 8.35 Fiatalok pályaközeiben. A sütő. 9.00 Nevető muzsika. Szokolay Sándor zeneszerző műsora gyerekeknek (ism.) 9.50 Röppá- lyán maradni. 10.30 Idesüss! Ajánlóműsor gyerekeknek. 10.55 Európa bölcsője. Róma. NSZK ismeretterjesztő rövidfilm (ism.) 11.50 Alpesi sívilágbajnokság. Férfi lesiklás. Kb. 13.00 Képújság. 15.50 Képújság. 15.55 „Táncra ítélem magamat”. 16.25 Schéner Mihály. Egy festőművész portréja (ism.). 17.00 Híradó. 17.15 Van benne valami. Barkochiba- játék. Szerkesztő-műsorvezető: Vágó István. 18.00 20 a csúcson. A Magyar Televízió slágerlistája. 18.30 Tájak, városok, emberek. Havannai hajnalok. 19.00 Családi torna. 19:10 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.00 Vers — mindenkinek. Hajnal Anna: A Tűz Urához. 20.05 Estélyi ruha kötelező. Magyar film (1942 — FF). 21.10 Régi magyar táncmuzsika. Giorgio Mainiero: Un- garesca. 21.15 Az utolsó dal. Amerikai bűnügyi tévéfilm. 22.45 Híradó 2. 2. MŰSOR 9.28 Műsorismertetés. 9.30 Angol nyelvlecke. Follow Me! 1. What’s your name? (ism.). 2. How are you? (ism.). 10.00 Mentők. Csehszlovák tévéfilmsorozat XI I. rész (ism.). 11.00 Nasa obrazovka. A szegedi körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. 11.20 Kék fény. A belpolitikai főszerkesztőség riportműsora (ism.). 15.55 Képújság. 16.00 Tévéegyetem. Természettudományi Tagozat (ism.) 1. rész: Változó világkép. 16.55 Agyvállalkozók. Az ész piaca — a piac esze. 17.35 Kálmán Imre-est. 19.15 A fekete város. Tévéfílmsorozat (i&m.) VIII/5. rész: Az áruló. 20.05 Ljubov Jarovaja. Szovjet tévéfilm — II/2. rész. 21.15 40 éves a Forint. Nagy Bandó András műsora (ism.). 21.40 Komoly zenei segélykoncert. Gálaest Genfben — 1. rész. 22.35 Képújság. VASÁRNAP t. MŰSOR 8.45 Tévétorna gyerekeknek. 8.50 Csörgősipka. Hogyan? 9.15 Cigánykerék. 9.45 Brontoszauruszok. Csehszlovák film (ism. — 1980.) 11.00 Hongkongtól a Fidzsi-szige- tékig. Osztrák dokumen- .tumfilm. 11.25 Frédi és Béni. avagy a két kőkorszáki szaki. Amerikai rajzfilmsorozat (ism.). Szépségcsetepaté. 11.50 Alpesi Sí VB. Női lesiklás. Kb. 13.00 Hírek 15.05 ön: jelölt! 16.20 Házaspárbaj. Vetélkedőműsor. 17.30 Delta. A művelődési főszerkesztőség tudományos híradója. 17.55 Nézzük együtt — dr. Rudas Jánossal. 18.30 Családi torna. 18.35 Meséről mesére. 19.00 A HÉT. 20.05 Gengszterek sofőrje. Amerikai film (1978). 21.30 Telesport. 22.00 Peters popshow. III. rész. 22.30 Hírek. 2. MŰSOR 17.25 Képújság. 17.30 Bakanóták. 18.00 Száz híres festmény. Külföldi múzeumok gyűjteményeiből. Kandinsz- kij: Improvizáció 6. Angol rövidfilm (ism.) 18.10 Gondolkodó. A művelődési fő- szerkesztőség tudományos hetilapja. Reflektorfényben a biológia. 18.55 Vidám vasárnap. Palotai Boris írásaiból (FF — ism.). 20.05 Komoly zenei segélykoncert. Gálaest Genfben — 2. rész. 21.10 Múltunk jövője. 21.30 Szemtől szemben Fekete Jánossal, Kádár Bélával és Nyers Rezsővel. A külpolitikai szerkesztőség vitamű- sora. 22.25 A HÉT (ism.). 23.30 Képújság. CSEHSZLOVÁK TV 1. MŰSOR 8.30 Nyár Katkával (tévésorozat, befejező rész). 9.00 Úttörők magazinja. 10.00 Kaleidoszkóp. 10.40 Angol tévésorozat, (ism.). 11.25 Honvédelmi magazin. 11.50 Sí-vb. 13.20 Mezőgazdasági magazin, (ism.). 14.00 Zenei krónika. 14.30 Szovjet mesefilm. FF. 15.40 Nemzetközi atlétikai verseny. 16.45 Meghívó Podolinecbe. 17.25 Mi. lányok, a kisvárosból (tévésorozat). 18.00 Válasz a nézők leveleire. 18.20 Esti mese. 18.30— 19.10 Tévémagazin. 19.30 Híradó. 20.00 Vendégünk karosszéke. 20.30 Afrikai kaland (olasz filmvígjáték). 22.30 Sporthíradó. 22.45 Zené3 szórakoztató műsor. 23.50 A komikus és világa. 2. MŰSOR 9.00 Kincs Agrából (feliratos szovjet tévéfilm, 1. rész). 10.15 Orosz nyelvtanfolyam. 10.35 Német nyelvtanfolyam. 11.00—11.10 Zenés, szórakoztató műsor. 15.40 Dalok a számítógépből. (zenés szórakoztató műsor gyerekeknek). 16.05 Tévéállatkert. 16.45 Nemzetközi atlétikai verseny. 18.35 Maja, a méhecske (rajzfilmsorozat). 19.00 Tévétorna. 19.10 Esti mese. 19.30 Hit-adó. 20.05 Nyugtalan szerelem (tévéfilmsorozat). 21.15 A Híradó szerkesztőségében. 21.25 Öj filmek a mozikban. 22.05 Színházi közvetítés VASÁRNAP 1. MŰSOR 8.30 Gyerekeknek. 10.40 Kórház a város szélén tévésorozat). 11.3» Népdalok. 11.50 Sí-vb. 13.21» Objektív (publicisztikai magazin). 13.50 A fekete barlang (román film gyerekeknek). 15.2« A természetvédelemről. 16.00 Ahol a folyókra süt a Nap (cseh film). FF. 17.35 Nemzetközi síverseny. 18.20 Esti níése. 18.30—19.10 Zenés. szórakoztató műsor. 19.30 Híradó. 20.10 Rossz vér (tévésorozat). 21.20 Nemzetközi autóverseny. 21.50 Sporthíradó. 22.05 Irodalmi klub. 22.45 Sakk. 2. MŰSOR 10.00 Üj filmek a mozikban (ism.). 10.40—11.20 Zenés, szórakoztató műsor. 12.20 Irodalmi magazin. 17.45 Műrforajánlat. 18.05 Lengyel útirajzfilm. 18.35 Maja. a méhecske (rajzfilmsorozat). 19.00 Tévétorna. 19.10 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.03 Az NDK re- vümüsorából. 20.55 Utazó kamera. 21.20 Híradó. 21.40 Golyó a testben. (NSZK tévésorozat, ism.).