Népújság, 1987. január (38. évfolyam, 1-26. szám)
1987-01-24 / 20. szám
APRÓHIRDETÉS EXPRESSZ Allas Érettségizett fiatalember, gépkocsival elfogultságot keres. „Tél" jeligére az egri hirdetőbe. ____________INGATLAN___________ E ladó Eger. Szépasszony-völgy u. 24. számú kertes családi ház. valamint Szépasszony-völgy központjában 25-ös számú pince. Érdeklődni lehet: Szépasszonyvplgy 31. sz. Telefon: 16-306 vagy 11-586 15—18-ig._____________________________________' D emjén községben 2 szobás családi ház melléképülettel, garázzsal eladó. Erdeklődni: Demjén. Petőfi 20.__________________ G yöngyös. Csalogány u. 16. sz. alatt 61 m2-es, összkomfortos, gázfűtéses öröklakás eladó. Érdeklődni: reggel.' Gyön- gyös. 12-685. este Gyöngyös. 13-832. Makiári út közelében gyümölcsöst átadok. „Rozália" jeligére az egri hirdetőbe_________________________________________ E ger. Vincellériskola u. 8. sz. alatt kiadó 2 szobás, összkomfortos, gázfűtéses családi ház. valamint külön bejáratú szoba. konyhás lakrész. Azonnal beköltözhetők. Érdeklődni: 16 óra után._________ B efejezetlen, alápincézett kis ház telekkel. gázbekötési lehetőséggel eladó. Eger. Rozália u. 15, ____________________________ N agyméretű új családi ház eladó. Makiár Dobó u. 18. Eger. Remenyik Zs utcai 10 m^-es. két szoba + étkezős lakásomat 3. vagy 3 és fél szobásra cserélem. Ajánlatokat „Értékkülönbözettel" jeigére az egri hirdetóbe, _____________________________________ E ger. Csebokszári-lakótelepen azonnal beköltözhetően 2 szoba, összkomfortos lakás eladó. Leveleket „Biztos" jeligére az egri hirdetőbe, ármegjelöléssel.___________ G yöngyös belvárosában 2 + 1 szobás, összkomfortos, luxuskivitelű lakás eladó. Érdeklődni: Szabadság tér 1. 1/4. Te4e- fon: 37 13-241._______________________________ E ladó 1329 m2, 310 négyszögöl személyi tulajdonú zártkerti szölöingatlan Egerben. a Kistályai úton (múút mellett). Víz van, építés-, villanybekötés-lehetőség- gel. „Kékfrankos" jeligére az egri hirdetőbe. _____________JÁRMŰ_____________ K F rendszámú Trabant Special, megkímélt állapotban, reális áron eladó. Érdeklődni: Szilvásvárad. Lenin u. 2. sz. Telefon: 55-160.______________________________ Z siguli Combi olcsón eladó. Eger, 18-065 _____________VEGYES____________ 2 000 db 2 m-es, válogatott akácfakaró olcsón eladó. Érdeklődni: egész nap. Eger. Rákóczi út 137. sz. alatt.____________________ Gáztűzhely palackkal eladó. Érdeklődni: Eger. Pacsirta u. 45. Telefon: 13-054. INGATLAN Pincehely eladó a Szépasszony-völgy- ben. Érdeklődni: Eger. Aradi u. 6. 57 m2-es. teLefonos lakás. kp. 4- OTP- fizetési könnyítéssel. sürgősen eladó. Eger. Cifrakapu u. 106.. fszt. 2. Keresek megvétel- r e vízzel, villannyal ellátott paraszthá- zat. tanyát. népi műemlék jellegű épületet. melléképületekkel. lakható állapotban. Ajánlatokat irányárral. rövid leírással, esetleg fotóval kérem. ..Tiszta környezet 166 642” jeligére a budapesti Felszabadulás téri hirdetőbe. Eger gyógyüdülőövezetében négyszobás sorház. garázzsal eladó. Eger. Hild J. u. l. Telefon: 10-468. Tenk. József A. u. 10. sz.. 600 n.-öl telken 2 szobás családi ház + mellék- épületekkel, sürgősen eladó. Irányár: 220 000 Ft. Érdeklődni: Kai. Arany J. u. 18. sz. Tündérparton garázs kiadó. Érdeklődni: Eger. 13-365. 17 után. _______________ B ogács legszebb részén. fürdő mellett, szép kis nyaraló eladó. Érdeklődni: Eger. Egri út 63. sz. alatt. _________________ C saládi ház elácló gazdasági épületekkel. Érdeklődni: Ke- recsend, Petőfi u 3. sz. alatt. Garázs olcsón eladó. Érdeklődni leh et: Eger. Hadnagy u. 10. 1/4. sz.. 17 órától. ___________ O storoson családi ház. beépíthető telekkel. sürgősen eladó. Érdeklődni: Ostoros. Egri út 30.. vagy 58. szám alatt. 3 szobás, összkomfortos családi ház eladó. Apc. Erzsébet u. 9. Érdeklődni: 16 óra után. _______ S zilvásváradon. a szőlőhegyen új építésű. alápincézett hétvégi ház eladó. 3000 m2 nagyságú, részben szőlővel telepített kültelekkel. Kovács István. Dé- destapolcsány. Pe- tófi 78.________________ Debrecenben. Kossuth egyetem mellett 1 + 2 félszobás. összkomfortos lakás garázzsal vagy anélkül eladó. Érdeklődni: 15-537-es telefonon. 16 óra után.__________________ Eger központjában 2 szoba, hallos. 65 m2-es, első emeleti lakás eladó. 12 ezer Ft/m2. Érdeklődni: 15-537-es telefonon. 16 óra után._________ K ét szoba, gázfűtéses tanácsi lakást nagyobbra cserélnénk. ráfizetéssel. Érdeklődni: Eger. Vallon u. 17. II/2.. 17 óra után. Andornaktályán kb. 160 n.-öl beépíthető telek eladó. Érdeklődni : délután 17 óra után. And árnak- tálya. Petőfi u. 69. Budapesthez 20 km- re. Alsögödön. kertvárosban. az állomás mellett. saroktelken 2 szobás családi ház. azonnali beköltözéssel eladó. Nagyméretű egri családi házra való csere esetén még egy 2 szoba, komfortos. alsógödi. az előzőhöz közel lévő családi ház válik beköltözhetővé. A csere. ill. eladás megegyezés szerint. Minden megoldás érdekel. Tóth János. Eger. Kisfaludy u. 16. ________ ' G arázs eladó a Reményije utcai garázssoron. Árajánlatokat ..Hóvirág” jeligére az egri hirdetőbe;_______________ üzlethelyiségnek is kialakítható 200 m2- es családi ház. elvi építési engedéllyel eladó. Érdeklődni: 15-248-as gyöngyö- si telefon számon. Eladó Heves„^ központjában 49Q n.-öl telek. beépíthető. Érdeklődni: Heves, Vörös Hadsereg u. l\. Telefon: 11-069. Gyöngyösön három- szobás. összkomfortos lakás. sorházban eladó. Garázslehetőség van. Érdeklődni : Gyöngyös. Csalogány u. 61. sz. alatt. Garázs eladó vagy kiadó Eger. Pápay S. u. 6. sz. alatt. Érdeklődni : Eger. Al- mási P. u. 57. sz. Gyöngyösön, a Recski út 26. sz. alatti 2 szobás, összkomfortos. kertes családi ház. beHöltöz- hetően eladó. Érdeklődni: a helyszínien. Garázs (tárolóval). Lajosvárosban eladó. Érdeklődni : Eger. Koszorú u. 35. ______________ E gerben építési teákét vennék. ..Sürgős 316” jeligére az egri hirdetőbe. Gyöngyös környékén parasztházat vennék. ..Beköltözhető lakrész is érdekel” jeligére az egri hirdetőbe.______ E gerben 3 szobás, közművesített, kertes családi ház. azonnali beköltözéssel, igényesnek eladó. (Garázs van.) Budapesti cserelakást beszámítok. Levélcím : 3300 Eger. Ostrom u. 11, sz. Eger. Csiky S. u. 15. szám alatt 80 m*-es pince raktárnak, vagy üzlethelyiségnek kiadó. Érdeklődni lehet: ugyanott; ___________________ E ladó pince. présház Gyöngyöspatán. hétvégi pihenésre is alkalmas, villany van. Érdeklődni : Gyöngyöspata. Fő út 83.. délután;_________________ E gerben kétszintes, kertes családi há/ eladó. Érdeklődni: Tavasz u. 1._________ Gyöngyösön. Április 4. u. 22. I I. sz. alatt (buszmegálló háta mögött). 73 m2 alapterületű. 2+2 félszobás szövetkezeti lakás. kp. + OTP- átvá Hálással eladó, valamint á Vasöntödéi garázssoron garázs eladó. Érdeklődni: a helyszínen. 17 órától._____________ Gyöngyös központjában 2 V2 szobás. 69 m^-es. összkomfortos társasházi la1 db platós UAZ. 3 5 db stornil 165 R oldalra billenősre 13 Y-mintás gumi- atalakitva. 2 éves köpeny, 1500-as La- eladó, öa felnire szerelve» Érdeklődni: Gyón- állapotban eladó, gyos. Merges u. 27. Éger. telefon: 19-078, 17 óra után. kas eladó. Érdek- kg frsz. 1500-as La- Két db olajká.lyna lodni: Tárnáméra, oá eladód Érdeklőd-eladó. Érdeklődni: Árpád u. 63. Tele- ni: Gyöngyös. Egri egész nap. Eger. fon; 8. ut 6. IV/3. __________Szalapart 34. ....... 1 nlntÁK TI,A r7 ■> E ladó 2 szobás szövetkezeti lakás. Eger. Lenin út 109. II7. Érdeklődni: 17 óra után. Eladó Egerben. Fő út mellett 670 n.-öi telek. 3 szoba. ? konyha. fürdőszoba. előszoba. zárt terasz, pince. 2 ga- rázsos + zárt ak- nás garázs, mellék- helyiségek. panorámás udvar, a telken belül. 550 n.-öl újonnan telepített szőlő, az egész lakás közmüvesítve. ..Szép telek” jeligére az egri hirdetőbe. Füzesabonyban, Kossuth u. 36‘b. szám alatt telek eladó Érdeklődni lehet Egyetértés u. 4/D. 14. Két szoba, összkomfortos. gázfűtéses lakás, üresen kiadó. Érdeklődni: a 13-431es telefonon. Eger. VEGYES Tölgyfa kisipari Kolóniái 3-as szekrény, faragott. Réka tölgy szekrénysor (ágyelem is) eüadó. Telefon: 14-551. péntek du. 3-tól. vasárnap estig. ____________ K éttűágyas Naumann kötőgép eladó. Érdeklődni: Deme Jánosné, Gyöngyöspata. Kun Béla u. 8. HAZASSAG Házastárs? Élettárs? Szabadidőpartner ? Címének titokban tartósával levélben összeismertetjük av. óhajának megfelelő társakkal. Közép- korúaknak kor Iá tlan lehetőség! Válaszborítékért tájékoztatót küldünk. FORRÁS. 8231 Bala- tonfüred. pf. 40. HALÁLOZÁS JÁRMŰ PB-s Trabant 601-es. kifogástalan állapotban eladó. Eger. 17-614-es telefonon. Érvényes műszakival, összkerék-meghajtással Csepel eladó. Érdeklődni: Bükkszék. Rákóczi u. 19. Eladó ZB-s Trabant Limousine friss műszakival . M ezőtá r kány. Dózsa György 18. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik RÓNAI LÁSZLÓ elhunyta alkalmából együttérzésüket fejezték ki a családot ért mély gyászban és a munkahelyi kollektíva mély megrendü lésében osztoztak. A gyászoló család és a Heves Megyei Tűzoltóparancsnokság Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, CSIZMADIA MIKLÓS életének 84. évében, 1987. január 21-én elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. A gyászoló család A Gödöllői Agrártudományi Egyetem Üzemszervezö Üzemmérnöki Tagozat (Gyöngyös, Mátrai u. 36.) levelező tagozatára felvételt hirdet az 1987/88-as tanévre. Felvételi vizsga tárgyai: lágtematika (írásbeli, szóbeli), biológia (írásbeli, szóbeli). Jelentkezési lapot az intézmény címére kell megküldeni: 1987. március 1-ig. Levelező tagozatunkra a mezőgazdasági üzemeknél, vállalatoknál, a szakoktatás, kutatás és igazgatás területén, valamint a társadalmi szerveknél hasonló munkakörben dolgozók jelentkezését várjuk. Az érdeklődőknek részletes felvilágosítást a tanulmányi csoport ad. Telefon: 37-es körzet 11 -871/106. vagy 107-es m. L MAI 1 MŰSOROK J ( mozi ) EGRI VÖRÖS CSILLAG (Telefon: 11-888) De. 10 órakor: Álmodik az állatkert 24—25-én du. fél 2. du. fél 4, fél 6 és 8 órakor. 24-én este 10 órakor is: Nindzsa színre lép VIDEOMOZI Du. 4, 6 és 8 órakor: Tomboló ököl EGRI DRÓDY (Telefon: 11-773) Du. 4 órakor: Bumbó, az elefánt Du. 6 és 8 órakor: A tenger zamata Színes, szinkronizált olasz vígjáték EGRI PRIZMA 24- én du. fél 6 órakor: Szállodai szoba 25- én du. 3 és 5 órakor: Ez Amerika! Este 7 órakor: . Az őrült család GYÖNGYÖSI PUSKIN Varázslat (A Queen Magyarországon) 24-én este 10 órakor: Átverés VIDEOMOZI Halálos játszma GYÖNGYÖSI SZABADSÁG De. 10 órakor : Tizenkét hónap Du. fél 4 órakor: 101 kiskutya Du. fél 6 és fél 8 órakor: Szerzetesek géppisztollyal HATVANI VÖRÖS CSILLAG Qe. 10 órakor: Vizipók, csodapók 24—25-én: Gengszterek klubja HATVANI KOSSUTH 24- én: Szemünk fénye 25- én: Break II. FÜZESABONY 24- én: Montreáli bankrablás 25- én: Mary Poppins HEVES 25-én : Montreáli bankrablás C rádió ) KOSSUTH 8.25 Családi tükör. 9.00 Színes népi muzsika. 10.05 Ismét — a javából! Válogatás az elmúlt hét műsoraiból. 12.00 Déli krónika. 12.30 Déli zeneparádé. Schubert Ferenc műsora. 13.20 Népzenei példatár. 13.30 Falva- ink jövője. 14.10 A hét embere. 14.20 Mindennapi irodalmunk. 14.30 Népzene Ausztráliából. 14.50 Kodály: Epigrammák. 15.10 Űj Zenei Újság. 16.00 168 óra. 17.30 Népdalelöadók hang- albuma. 18.15 Hol volt. hol nem volt... 18.45 Az Ifjúsági Rádió bemutatója. A mahagóni ember. 19.48 Zenekari muzsika. 20.40 Családi szőttes. 21.10 Nótaést 22.15 Európa hangverseny- termeiből. 23.40 Régi híres énekesek műsorából. 0.10 Himnusz. 0.15 Éjfél után. PETŐFI 8.11 Népszerű muzsika — Világhírű előadók. 9.05 Ki ül a székbe? 10.00 Ha még nem tudná .., Januári tudományos mozaik. 10.30 Halász Judit és a Roller együttes felvételeiből. 11.05 1986 londoni és New York-i listavezető felvételei. 12.00 Hírek németül, oroszul és angolul. 12.10 Jó ebédhez szól a nóta. 13.05 Kenguru. Sportműsor gyerekeknek. Repülés. 14.00 Magunkat ajánljuk. Változatok a szórakozásra. 17.05 A KFT együttes felvételeiből. 17.20 Sport. 17.30 4X4. Játék. 18.30 Dzsessz-zongorafelvételek Moszkvából. 19.05 Sport. 19.20 Elvis Presley összes felvétele. 19.55 Operetthistóriák. Rátonyi Róbert műsora. 20.48 Huszár Lajos: Régi magyar táncok és dalok fúvósötösre. 21.05 Rádiószínház. Theophania. 21.53 Slágerről slágerre. Külföldi újdonságok. 22.33 Mesélő városok. Sopron. 0.15 Éjfél után. MISKOLC 8.00 Műsorismertetés. Hírek, időjárás, lapszemle. 8.10 Hová menjünk, mit csináljunk? Programajánlat, 8.20 Visz- szapillantó (Információk, tudósítások, riportok a hét legfontosabb eseményeiről). 8.40 Napjaink kérdései, Ónodvári Miklós jegyzete — A zenét szerkesztik a hallgatók. Telefon: 35-510. 9.00 Észak-magyarországi krónika. 9.30 Mikrofonlánc. Riporter: G. Tóth Ferenc — Sport,. 9.55—10.00 Műsorelőzetes. VASÁRNAP KOSSUTH 8.10 öt kontinens hét napja. Külpolitikai negyedóra. 8.25 Énekszóval, muzsikával. 9.00 Gőz. 10.05 Édes anyanyelvűnk. 10.10 Zenekari muzsika. 11.00 Gondolat — jel. A rádió kuturális hetilapja. 12.00 Déli krónika. 12.15 Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin. 12.45 A tisztesség határai. 12.55 Petress Zsuzsa operettfelvételeiből. 13.20 Az élő népdal. Bugyi. 13.30 Szonda. Tudományos magazin. 14.10 Művészlemezek. 15.08 Rádiószínház. Jól tetted, hogy eljöttél, Paul. Louis Calaferte rádiójátéka (1986). 16.05 Verdi operáiból. 17.00 És a mérnökök maradtak ... Domány András riportja. 17.30 Mozart: Esz-dúr divertimento. 18.15 Hol volt, hol nem volt.. . 18.40 Biblia. Magyar nyelvre fordíttatott Károli Gáspár által. 19.50 Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 20.30 Kötődéseim a tájhoz. Kopasz Márta főiskolai docens beszél szülőföldjéről. 21.00 Örökzöld dallamok. 22.10 Sporthiradó. 22.25 Madrigálok. 22.39 Az epigramma mestere: Martialis. Makk Katalin összeállítása. 22.54 Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 0.10 Himnusz. 0.15 Éjfél után. PETŐFI 8.05 Bulánvölgyi állomások. Kamarás István rádiójátá- ka. 8.54 Muzsikáló természet. Vöröskönyves madarak. 9.05 Musical- és filmdalok. 9.35 Szivárvány — a társról. 11.10 Vasárnapi koktél. 12.03 Jó ebédhez szól a nóta. 13.05 Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. 13.32 A nyolcadik ajtó. 14.00 Többet észszel. Műsor okos ötletekről és ésszerűsítésre váró dolgokról. 15.05 Táskarádió. Az Ifjúsági Rádió műsora. 16.00 Poptarisznya. 21.05 Társalgó. Másfél óra irodalomkedvelőknek. 22.30 A Stúdió 11 és szólistái játszanak. 23.10 Az elmúlt év emlékezete* dzsesszhangversenyeiből. A Chick Corea Electric Band a Budapest Sportcsarnokban. 0.15 Éjfél után. MISKOLC 9.00 Jó reggelt, jó szórakozást. jó pihenést! Zenés információs, szolgáltató műsor. 9.30 Válogatás az e hónapban elhangzott műsorokból. Szerkesztő: Paulovits Ágoston. 10.25—10.30 Szlovák nyelvű műsor. Szerkesztő: Mács Ildikó — Hírek — Az én hobbirp. Riport — Zenés percek. 10.55 —11.00 Információk és a délutáni program ismertetése. 18.00 Műsorismertetés. Hírek, időjárás. 18.05 Mérkőzésen, versenypályán. Vasárnapi sportmagazin. 18.27 —18.30 Műsorismertetés. ( televízió ) 1. MŰSOR 8.35 Tévétorna. 8.40 Fiatalok pálya közelben. A számítás- technikai műszerész. 9.00 Liszt-vetélkedő. 10.05 Röp- pályán maradni. 10.45 Lá- nyok-fiúk. 11.25 Peters pop- show. 1. rész (ism.). 11.55 Képújság. 15.10 Vezetés télen. Az Országos Közlekedésbiztonsági Tanács filmje. 15.20 Kabarélabor. A Vidám Színpad műsora (ism.). 16.05 Pipafüstben a nagyon komoly könnyű irodalomról. 17.00 Híradó. 17.20 A rajzfilmek kedvelőinek. 17.30 Mitiők. A belpolitikai főszerkesztőség műsora. 18.25 Teleráma. 19.05 Családi torna. 19.10 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.00 Vers — mindenkinek. Baranyi Ferenc: A szél befordul. 20.05 Tükrök utcája. Olasz film (1982). 21.30 A kollektíva. Rézkarcoló Művészek Alkotóközössége. 22.10 Jean Renoir-so- rozat. Éjjeli menedékhely. Francia film (ff — 1936). 23.40 Híradó 2. 23.50 Himnusz. * 2. MŰSOR 9.58 Műsorismertetés. 10.00 A szerencselovag. NSZK— csehszlovák tévéfilmsorozat VIII 8. rész (ism.). 11.00— 11.20 Ecranul nostru. A szegedi körzeti stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora (ism.). 15.08 Műsorismertetés 15.10 Szembenéző. Enyémtől. a mienkig. 15.55 A fekete város. Tévéfilmsorozat VII 4. rész: Rozáli (ism.). 16.55 Magyarország—J ugoszlávia Magyar Nemzet-kupa jégkorongmérkőzés. 19.15 Periszkóp. A külpolitikai szerkesztőség katonapolitikai műsora. 20.00 Az öreg tanszék üzeni. 20.45 Cliff Richard Londonban. Angol zenés film. 21.15 öt évszázad festészete. A biedermeier. NDK képzőművészeti rövidfilm. 21.30 Böngészde. 22.50 Képújság. VASÁRNAP 1. MŰSOR 9.20 Tévétorna gyerekeknek. 9.25 Csodálatos papucs. Szovjet rajzfilm (ism.) 9.40 Csörgősipka. Miért. 10.00 Peters popshow. 2. rész (ism.). 11.00 Matiné. Vasárnapi magazin. 12.10 Hírek. 15.45 Képújság. 16.00 Legyen szerencsénk! Rózsa György műsora. 16.45 Olvasólámpa. 17.30 Delta. A művelődési főszerkesztőség tudományos híradója. 17.55 Nézzük együtt — Soltész Istvánnal. 18.30 Családi torna. 18.35 Meséről mesére. 19.00 A Hét. 20.05 Második fejezet. Amerikai film (1979). 22.05 Telesport. 22.50 Hírek. 22.55 Himnusz. 2. MŰSOR 16.05 Képújság. 16.10 Gondolkodó. A művelődési főszerkesztőség tudományos hetilapja. 16.55 Magyarország—Dánia. Magyar Nemzet-kupa jégkorongmérkőzés. Tudósítás a csehszlovákiai terepkerékpár-világbaj.nok- ságról. 19.15 Drága jótevőnk. Tévéjáték (ism.). 20.05 Shakespeare összes drámái a BBC feldolgozásában. Szent- ivánéji álom. Angol film (feliratos). 21.55 Száz híres festmény. Külföldi múzeumok gyűjteményeiből. Magritte: A fények birodalma. Angol film. 22.05 A Hét 23.10 Képújság CSEHSZLOVÁK TV 1. MŰSOR 8.30 Nyár Katkával (tévésorozat) 8.55 Úttörők magazinja. 9.55 A tudományról és a technikáról gyerekeknek. 10.10 Angol tévésorozat (ism.). 11.30 Mezőgazda- sági magazin. 12.10 Honvédelmi magazin. 12.35 Vonattal Ausztrálián keresztül (NSZK dokumentumfilm). 13.25 Biciklicross VB. 15.30 Dokumentumíilm. 16.00 Csak idősebbeknek. 16.40 A Szovjet TV zenés, szórakoztató műsora. 11.30 Mi, lányok a kisvárosból (tévésorozat). 18.05 Válasz a nézők leveleire. 18.20 Esti mese. 18.30—19.10 Jó tanácsok. 19.30 Híradó. 20.00 Közvetítés a prágai tévébálról. 20.50 Alázatosan jelentem (cseh film). 22.20 Sporthíradó. 22.35 Hűtlenség (tévékomédia). 23.05 Karel Gott. 23.20 A komikus és világa. 0.05 Közvetítés a prágai tévébálról. 2. MŰSOR 9.00 Az autóbuszsoför (feliratos szovjet film, befejező rész). 10.10 Orosz nyelvtanfolyam. 10.30 —10.50 Német nyelvtanfolyam 15.30 Terem-labdarúgótorna. 16.30 TJ Vitkovice—Slovan Bratislava jégkorongmérkőzés. 19.00 Tv- torna. 19.10 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.05 Nyugtalan szerelem (tévéfilm. 2. rész). 21.10 A Híradó szerkesztőségében. 21.20 Animációs filmek. 21.55 Közvetítés a prágai tévébálról. 22.45 Margaret a kastélyból (tévéjáték). VASÁRNAP 1. MŰSOR 8.30 Gyerekeknek. 10.40 Tévésorozat (ism.) FF. 12.20 Biciklicross VB. 14.00 Autósok, motorosok magazinja (ism.). 14.40 Folklórműsor. 15.20 Animációs filmek. 16.25 A motorosokról 16.40 Kocsma a „Kőasztalhoz" (cseh film) FF. 18.20 Esti mese. 18.30—19.10 Zenés, szórakoztató műsor. 19.30 Híradó. 20.05 Rossz vér (tévésorozat, 1. rész). 21.10 Komoly zene. 21.30 Sporthíradó. 21.45 Kultúra 1981. 22.15 Versek. 2. MŰSOR 10.00 Inter Bratislava—Bánik Prievdza férfi kosárlabda-mérkőzés. 11.30—13.00 Fiatalok tévéklubja. 14.20 Biciklicross VB 16.10 Dokumentumfilm. 16.40 Irodalmi összeállítás. 11.15 A zenéhez vezető üt. 11.45 Műsorajánlat. 18.05 Látogatás (lengyel film). 18.35 Maja, a méhecske (rajzfilmsorozat). 19.00 Tv-torna 19.10 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.05 Szórakoztató vetélkedő. 20.45 Dokumentumfilm. 21.20 Híradó. 21.30 A nyomozás befejeződött. felejtsék el! (olasz film). ( színház ) Egerben szombaton du. 3 és este 7 órakor a Táncfórum szervezésében: A leningrádi Kirov-balett vendégjátéka