Népújság, 1986. november (37. évfolyam, 258-281. szám)
1986-11-03 / 259. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XXXVII. évfolyam, 259. szám ARA: 1986. november 3.. hétfő 1.80 FORINT Cseliák Judit Finnországban Csehák Judit, a Minisztertanács elnökhelyettese Eeva Kuuskoski-Vikatmaa szociális és egészségügyi miniszter meghívására vasárnap hivatalos látogatásra Finnországba utazott. A kormány elnökhelyettese útja során ismerkedik a finn egészségügyi és szociális intézmények munkájával, valamint az egészségmegőrzés! program eredményeivel. Várkonyi Péter Bécsbe utazott Várkonyi Péter külügyminiszter vasárnap Bécsbe utazott, hogy részt vegyen az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet utótalálkozójának megnyitóján. Mérsékelt termelésnövekedés az iparban Az év első 9 hónapjában, az ipar csak mérsékelt ütemben növelte termelését: folyó áron számolva 3,8 százalékkal, összehasonlító áron egy százalékkal a múlt év hasonló időszakához képest. Az Ipari Minisztériumban összeállított gyorsjelentésiből kitűnik, hogy az energetikai ágazatokban némileg visz- szaesett a termelés, a többi ágazatban kismértékben nőtt. összességében az ipari termelés elmarad a népgazdasági terv előirányzatától, amely összehasonlító áron 2,8 százalékos termelésbővüléssel számol 1986-ra. Az ipari ágazatok közül a gépipar a legeredményesebb, itt 3,2 százalékkal állítottak elő több terméket, mint tavaly ilyenkor. Az ipari termékek értékesítése sem hozta meg a kívánt eredményt az elmúlt háromnegyed évben. A rubelelszámolású kivitel folyó áron számolva 2,3 százalékkal növekedett, kisebb mértékben a tervezettnél. Ezen belül a múlt évinél 11 százalékkal több kohászati terméket. 2,8 százalékkal több gépipari gyártmányt szállítottak a vállalatok szocialista partnereiknek, a köny- nyűipar kivitele viszont 2,4 százalékkal csökkent. Az ipari termékek konvertibilis exportja — ugyancsak folyó áron és dollárban számítva — 7 százalékkal volt magasabb ez év első 9 hónapjában. mint tavaly ilyenkor. Itt az elmaradás körülbelül 1,5 százalék a tervezetthez képest. A könnyűipari üzemek mintegy 20 százalékkal több árut exportáltak a tőkés piacra, a gépipari kivitel 17 százalékkal volt magasabb- mint 1985 háromnegyedévében. A vegyipar viszont 6 százalékkal kevesebb árut szállított a konvertibilis piacokra. Az Ipari Minisztériumban arra számítanak, hogy az év hátralévő két hónapjában tovább tart a termelés néhány hónapja tapasztalható élénkülése, s végül is a termelés bővülése jobban közelít majd a tervcélhoz. A forint korábbi leértékelése is jobban ösztönöz az exportra. s csökkenti az importot. A gazdaságfejlesztési programok megvalósítása során született eredmények hatására várhatóan javul a munka hatékonysága az iparban. Szovjet vendégek megyénkben Szombaton magas rangú szovjet küldöttség látogatott megyénkbe azzal a céllal, hogy megismerkedjen szőkébb hazánk nevezetességeivel, az itteni gazdasági, politikai munka jellegzetességeivel. A vendégeket Virág Károly tájékoztatja a megye életéről (Fotó: Perl Márton) Vjacseszlav Ivanovics Dol- gov, a Szovjet Külügyminisztérium pártbizottságának titkára, Mihail Arkadjevics Logvinov, a Szovjet Külügyminisztérium pártbizottságának titkárhelyettese, Szveto- vár Boriszovics Petrov, a külügyminisztérium káderosztályának vezetőhelyettese, valamint Igor Vasziljevics Mihejev, a Szovjet Nagykövetség tanácsosa, Varga István, az MSZMP Külügymi- nisztériumi Bizottságának első titkára, Golub Mihály, az MSZMP Külügyminiszté- riumi Bizottságának titkára, valamint Ilii György, az MSZMP Külügyminisztériumi Bizottsága politikai-gazdasági osztályvezetője kíséretében érkeztek a délelőtti órákban a megyei pártbizottságra. Virág Károly, az MSZMP Heves Megyei Bizottságának titkára fogadta a vendégeket, majd rövid tájékoztatót tartott Heves megye múltjáról. A történelmi áttekintés után a jelenlegi gazdasági, politikai helyzetről szólt. Nagyvonalakban felvázolta a felszabadulás utáni változásokat. majd kitért a megye városainak szerepére, és a recski ércbányászatban rejlő lehetőségekre. Beszámolt a megyénkben folyó könnyűipari tevékenységről, majd a mezőgazdasági munkáról adott képet. Elmond- . ta, hogy az idei év termésátlagai a nagy szárazság miaJU elmaradnak a tavalyitól, s így az összkép is kedvezőtlenebbül alakult. A szőlőtermés is kevesebb az előző évieknél, dé minőségben felülmúlja azokat, s ez a világpiaci értékesítés szempontjából előnyös számunkra. A továbbiakban beszélt a csuvasiával kialakított testvérkapcsolat jelentőségéről. Vjacseszlav Ivanovics Dolgov megköszönte a szívélyes fogadtatást, majd arról beszélt, hogy országukban a XXVII. pártkongresszust követően jelentős változások következtek be, s hogy továbbra is e határozatok szellemében dolgoznak és élnek a szovjet emberek. Ezt követően átadta Virág Károly- nak a kongresszus jegyző- könyvi anyagát s Mihail Gorbacsov beszédeinek gyűjteményét. A baráti eszmecsere után a megyeszékhely nevezetességeivel ismerkedtek vendégeink. Sétát tettek a várban s a történelmi belvárosban. A közös ebédet követően Szilvásváradra látogattak el, ahol Egri Zoltán, a Mefag szilvásváradi üzemének vezetője fogadta a küldöttséget. Az üzem tevékenységének vázlatos bemutatása után megtekintették a helyi múzeumot, majd a világhírű lovardát. A lovaspálya és az erdei múzeum bemutatása után visszatértek Egerbe. A küldöttség a délutáni órákban utazott vissza Budapestre, hogy a kétnapos magyarországi baráti látogatás végén a főváros néhány nevezetességével is megismerkedhessen. A delegáció tegnap délelőtt indult visz- sza a Szovjetunióba. Séta a várban A tempó... A témáért ezúttal még csak le sem kell hajolni, elég ha kinéz az ember a szerkesztőség ablakán és máris láthatja a tempót. Illetve konkrétan fogalmazva: az egri Beloiannisz Utca új burkolátának építését. Pontosan nem tudom mióta készül a körülbelül két kilométernyi útszakasz új „ruhája”, s hogy valójában mennyi időt is szabtak rá, de hogy hetek teltek már el az első lapát aszfalt elterítésétől azt magam is bizonyítani tudom. Szinte mindennap alkalmam van látni, hogy milyen szép szakma is az útépítés, az útburkolás. Látványnak sem utolsó az öregesen pöfögő keverőgép, Vagy ahogyan a házi cirokseprűvel tisztítják az új burkolat helyét, nem is beszélve a szintén kézi vezérlésű fahengerről, amellyel végleg formát adnak az új aszfaltnak. Arról sem volt nehéz meggyőződni, hogy azepí- tők hangulatával sem lehet különösebb baj, mert az öt-nyolc tagú kollektíva vidáman és gyakran cseverészik, a szellemes megjegyzéseken, még azok is fel-felnevetnek, akik a pöfögő gépet, a cirokseprűt és a fahengert kezelik. Na de hagyjuk őket, végül is már az utolsó simításokat végzik. így rövidesen szegényebbek leszünk egy érdekes színfolttal, de — és ez a lényeg — gazdagabbak egy csinos, kátyúmentes, sőt még a szemnek is tetszetős utcával. És ahogyan lenni szokott: idő kérdése, hogy úgy emlékezzünk majd rájuk, hogy szép volt fiúk. Legfeljebb a tempójuk marad meg figyelmeztető emlékként. Nem új, csak egyszerű, megszokott emlékként. Már csak azért is, mert korántsem csak az egri Beloiannisz utcában találkozhatunk hasonló tempóval. Tucatnyi üzemben, vállalatnál, ipari és mező- gazdasági üzemben, s a különböző intézményekben is. Ráadásul nem is csak Egerben, a megyében, hanem az ország bármelyik területén. Gondoljunk csak népgazdaságunk feszítő gondjaira, az alacsony hatékonyságra, a laza munka- fegyelemre. A lassú tempó miatt milliókat pazarolunk el. Fölöttéb drága és nagy úr tehát napjainkban a tempó. Igényesebb, bonyolultabb világunkban több, mint luxus a rosszul, a gyengén szervezett munka. És nem csak az útburko- lóknál. De ha már rájuk esett a pálda választása, érdemes megemlíteni: a négy kilométeres Forma—1-es autópályánk megépítéséhez — nem a burkolásához — egy esztendőre sem volt szükség. Pedig a két beruházás között van némi különbség. Például a tempóban .. . Koós József Koszorúzás az 1956-ban elesett hősök emlékművénél A Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány megalakulásának 30. évfordulója alkalmából a Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetsége megkoszorúzta az 1956-ban elesett hősök emlékművét (Népújság-telefotó: MTI — KS) November 7-re készül az ország A nagy októberi szocialista forradalom H9. évfordulójának megünneplésére készül az ország: a világ- történelmet formáló esemény felidézése lehetőséget teremt csaknem két emberöl- tőnyi idő változásainak áttekintésére, a társadalmi fejlődés eredményeinek értékelésére, a tennivalók számbavételére. A városok, falvak zászlódísze, a november 7-ét köszöntő plakátok, transzparensek a szocialista forradalom győzelmének tisztelegnek. A következő napokban országszerte ünnepségeket rendeznek, s koszorúkat helyeznek el a szovjet hősi emlékműveknél. A gazdaság, a tudomány, a kultúra területén kiemelkedő dolgozók tevékenységét számos intézménynél kitüntetésekkel ismerik el november 7-e alkalmából. Az ünnepet megelőzően, november 6-án, csütörtökön délután az Országház előtt katonai tiszteletadással felvonják az állami zászlót. A gellérthegyi felszabadulási emlékmű előtt a Magyar Népköztársaság nemzeti lobogója és a nemzetközi munkásmozgalom vörös zászlaja emelkedik a magasba. Az ünnep előestéjén Szabó István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a TOT elnöke mond beszédet, amelyet a Kossuth rádió lés a televízió 19.15 órától közvetít. A Parlament előtt, a Kossuth Lajos téren november 7-én, pénteken délben zenés őrségváltás lesz az állami zászlónál. E napon tartanak koszorúzási ünnepséget a Lenin-szobornál. a Felvonulási téren: népünk nevében leróják kegyeletüket a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a Minisztertanács, a társadalmi és tömegszervezetek, a fegyveres erők és .testületek képviselői. Az Országházban az Elnöki Tanács a nagy októberi szocialista forradalom 69. évfordulója alkalmából kitüntetéseket adományoz párt-, társadalmi és tömegszervezetek tisztség- viselőinek és aktivistáinak Befejeződött a szüret Az őszi betakarítási munkák utolsó szakaszukhoz érkeztek. A kedvezőbbre fordult időjárást kihasználva a mezőgazdasági nagyüzemek folyamatosan járatják gépeiket és így meggyorsult a korábban, a nagy szárazság miatt akadozó vetés. A MÉM adatai szerint a búza vetőmagjának mintegy 95 százaléka már a talajban van. Még néhány napra van szükség ahhoz, hogy mindenütt pihenőre vonulhassanak a vetőgépek Az utolsó napokban, ugyanúgy mint máskor, az átlagosnál már lassabban haladnak a munkával, lévén, hogy ilyenkor, a szezon végén kerülnek sorra a gépekkel nehezebben járható, rosszabb fekvésű északi területek. A gazdaságokban újabb határszemléken ellenőrzik, miképpen kel ki a korábban elvetett mag. Az október végi esőzések közvetlen hatása csak néhány nap múlva mutatkozik meg. egyelőre még továbbra is foltos a vetés, jelezve, hogy az aszály miatt korábban nem jutott elég nedvességhez a szaporítóanyag. A betakarítógépek akadálytalanul dolgoznak. Szinte ideális most a talaj állapota. A kukorica 93 százalékát törték le eddig, ezzel a munkával mintegy 10 százalékkal előbbre . vannak, mint tavaly- ilyenkor. Némileg hátrányban vannak viszont a cukorrépa-termelők, akiknek sokáig szinte megoldhatatlan feladatot jelentett a keményre szikkadt talajból a répagyökér kiforgatása. Az esők után porha- nyósabbá vált talajból már könnyebben kiemelik a termést; a terület 30 százalékán van még munkájuk a betakarítógépeknek. A szüret országszerte befejeződött, a vége felé tart az almaszedés, már csak az északi országrészeken van a fákon gyümölcs, az összes termésnek alig 3 százaléka
