Népújság, 1986. július (37. évfolyam, 153-179. szám)
1986-07-16 / 166. szám
NÉPÚJSÁG, 1986. július 16., szerda • Sevardnadze londoni megbeszélései „Sevardnadze lefekteti az együttműködés alapjait” — így összegezik Londonban kedden, a szovjet külügyminiszter hivatalos látogatásának második napján a hétfőn lezajlott, építő szellemű tárgyalássorozat eredményeit. „Haraso” — jellemezte tömören Eduard Sevardnadze egyetlen szóval a tárgyalások légkörét a Downing Street 10. előtt várakozó újságíróknak, Margaret Thatcher asz- szonnyal folytatott, több mint kétórás megbeszéléseikről távozóban. A brit kormányfő örömmel vette a szovjetunióbeli látogatásra szpló meghívást, s azt nyomban elfogadta. Átvette Mihail Gorbacsov személyes üzenetét, amely, angol források szerint, új elgondolást is tartalmaz a fegyverkorlátozások témájában. Thatcher asszony válasza rövidesen várható, feltehetőleg azután, hogy Sir Geoffrey Howe brit külügyminiszter — Sevardnadze londoni látogatását követően — Washingtonba repül, hogy George Shultz amerikai külügyminiszterrel konzultáljon. Az SZKP főtitkára és a brit kormányfő közötti üzenetváltások angol megfigyelők szerint jelzik mindkét félnek azt az óhaját, hogy Nagy-Britannia teljes értékű szerepet játsszék a kelet —nyugati, kapcsolatok alakításában, a vitás nemzetközi kérdések megoldásában. öt évre szóló és további öt évre meghosszabbítható, nagyszabású gazdasági és ipari együttműködési megállapodást írt alá kedden a londoni Lancaster House-ban Eduard Sevardnadze szovjet külügyminiszter és brit kollégája, Sir Geoffrey Howe. További megállapodásokat írtak alá a két ország tudományos együttműködéséről, valamint a haditengerészeti egységek tengeri baleseteinek megakadályozásáról. Egyezményt kötöttek még az 1917-et megelőző időkből származó kölcsönös követelések rendezéséről is. A Szovjetunió és Nagy- Britannia megállapodott abban, hogy kölcsönösen lemondanak csaknem hét évtizedes, egymással szemben támasztott pénzügyi követeléseikről. Nagy-Britannia 900 millió fontot követelt az 1917-es októberi forradalom óta, mert Szovjet-Oroszország megtagadta a cári rendszer háborús adósságainak kifizetését, illetve kisajátított angol javakat. A Szovjetunió ezzel szemben 2 milliárd font kártérítést követelt Londontól, az 1918—21-es intervenció miatt. Az ünnepélyes aláírás előtt a két külügyminiszter folytatta az előző nap megkezdett, átfogó eszmecserét a kelet—nyugati kapcsolatok legsürgetőbb kérdéseiről. Ügy tudják, hogy Mihail Gór- bacsovnak az SZKP főtitkárának Margaret Thatcher kormányfőhöz címzett, személyes üzenetében foglaltakat is megvitatta a két külügyminiszter, keddi megbeszélésein. Angol források tudni vélik, hogy Gorbacsov üzenete, amelyet Sevardnadze adott át a kétórás megbeszélésen Thatcher asszonynak, elsősorban a fegyverzetkorlátozás problémakörével foglalkozik, és új elgondolásokat is tartalmaz. A brit külügyminiszter Sevardnadze látogatását követően, valószínűleg még ezen a héten, Washingtonba repül, hogy George Shultz amerikai külügyminiszterrel tanácskozzék. Londonban feltételezik, hogy Howe hazatérése után várható a brit kormányfő válasza Gorbacsov személyes üzenetére. Ebben a forgatókönyvben londoni megfigyelők annak újabb jelét látják, hogy a brit diplomácia — támaszkodva a kormányfő és Reagan elnök között közismerten bensőséges megértésre — kész tevékeny közvetítő szerepet játszani az újabb Gorbacsov—Reagan csúcstalálkozóhoz vezető út egyengeté- sében. Ilyen kézzelfogható jelnek tekintik a brit kormány által kedden, Genfben előterjesztett új javaslatokat. Ezek — hangsúlyozzák Londonban — a szovjet és az amerikai álláspont különbségeinek „kompromisszumos áthidalására” törekszenek az általános vegyifegyver-ti- lalom ellenőrzésének kulcs- fontosságú mozzanataiban. Eduard Sevardnadze délutáni látogatása az angol parlamentben, a maga nemében „történelmet csinált”. A krónikák szerint még nem volt példa rá, hogy ilyen magas rangú szovjet személyiség jelenlétében nézzen szembe brit miniszterelnök hazai bírálóinak interpellá- ciós kérdéseivel. Az alsóház vendégeknek fenntartott karzatáról a szovjet külügyminiszter szem- és fültanúja lehetett annak a szópárbajnak, amely Dél-Afrika ügyében immár hetek óta fokozódó hangerővel ismétlődik minden kedden és csütörtökön, délután, a kormányfőhöz intézhető ínterpellációs kérdések félórájában. Margaret Thatcher brit kormányfő, az angol alsóház kedd délutáni Ínterpellációs vitájában, Eduard Sevardnadze, szovjet külügyminiszter jelenlétében erősítette meg: bízik benne, hogy még ebben az évben létrejön Reagan elnök és Gorbacsov főtitkár újabb találkozója. Egy kormánypárti képviselő gratulált a miniszterelnök-asszonynak tervezett moszkvai látogatásához, majd szorgalmazta, hogy érdemi fegyverkorlátozási megállpodások előkészítésével biztosítsák az újabb szovjet—amerikai csúcstalálkozó kedvező feltételeit. A képviselőnek válaszolva, Thatcher asszony azt a reményét fejezte ki, hogy Gorbacsov és Reagan találkozója „gyümölcsöző” lesz, s megállapodnak a fegyverkorlátozás „bizonyos kérdéseiben”. Hozzáfűzte, hogy ez egyúttal előkészitője lehet harmadik csúcstalálkozójuknak. Thatcher szerint a vegyi fegyverek betiltásáról folyó tárgyalások területén kedvező lehetőség nyílik megállapodásra, ha a Szovjetunió csatlakozik a brit és az amerikai kezdeményezésekhez. Különös nyomatékkai húzta alá, hogy az Európába telepített középtávú rakéták témájában „most nagyon érdekes javaslatok kerültek a szovjet—amerikai tárgyalások asztalára", s ezeket „a legnagyobb sürgősséggel formába kell önteni, hogy sikeres csúcstalálkozóhoz vezessenek”. Ezután Sevardnadze kü- lön-külön találkozott a parlamenti ellenzék vezetőivel, Neil Kinnock munkáspárti, David Steel liberális és David Owen szociáldemokrata pártvezérrel. | Szojuz T—15 Visszatérés-ma Leonyid Kizim és Vlagyimir Szolovjov szovjet űrhajósok a' Mir—Szojuz T—15 űregyüttes fedélzetén kedden a mai visszatérésre készültek, s az űrállomás fedélzeti rendszereinek és berendezéseinek konzerválását végezték. A Szojuz T—15 leszálló- egységébe áthordták feljegyzéseiket, a telifényképezett filmeket, a spektrogrammo- kat, a mágnesszalagokat és az elvégzett biológiai kísérleteket, valamint más anyagokat tartalmazó kazettákat. Tornagyakorlatokat végeznek és tv-riportra készülődtek, melyben ismertetik űrben végzett munkájuk eredményeit. Kedden este a „Geoex—86” nemzetközi kísérlet keretében befejezték az NDK területének fényképezését. Az űrhajósok egészségi állapota és közérzete jó. A itávmérési adatok és a legénység jelentése szerint a Mir—Szojuz T—15 űregyüttes fedélzeti rendszerei rendben működnek. Folytatódik a Titanic- kutatás Tovább folytatta munkáját hétfőn a 74 éve elsüly- lyedt Titanic roncsait kutató amerikai expedíció. Robert Ballard, a kutatócsoport vezetője és két társa hétfőn ismét leereszkedett törpe tengeralattjáróján a négy kilométer mélységben fekvő roncsok közvetlen közelébe. A mélyben töltött négy és fél óra alatt megpillanthatták a Titanic bálterméhez és az első osztályú szalonjához vezető főlépcsőt. Ballard elmondta, hogy itt indítják útjára kedden robotkamerájukat, hogy elkészítse az első képeket a hajó belsejéről. A hely Ballard szerint különösen alkalmas a behatolásra, mert a katasztrófa pillanatában beszakadt a főlépcső feletti üvegkupola és így a felsőbb emeletekre is remélhetően könnyen fel lehel küldeni a hétfőn már sikerrel kipróbált robotkamerát. ~( Külpolitikai kommentárunk )— Fontos kishír RENDES KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT, kevésbé bonyolult nemzetközi helyzetben talán nem is keltett volna igazán feltűnést, az az amerikai bejelentés, hogy a Fehér Ház beleegyezett: a Szovjetunió javaslatára még e hónapban üljön össze Genfben a hadászati fegyverek korlátozására vonatkozó SALT-szerződések- kel foglalkozó szakértői bizottság.- Most azonban, amikor a két nagyhatalom kapcsolatrendszerében a tavaly őszi csúcs után ismét inkább hullámvölgyről beszélhetünk, ezt a hírt is jelentősnek kell értékelnünk. Annál is inkább, mert a SALT—II. szerződés betartása körüli (amerikai) huzavona, igencsak sötét felhőként takarja el a szovjet—amerikai enyhülés útját. Konkrétan arról van szó, hogy Reagan elnök május végén közölte: az Egyesült Államok a jövőben nem tekinti magára nézve kötelezőnek a hadászati fegyverek mennyiségi korlátozásait. Ezzel összefüggésben várhatóan még az idén túllépi a repülőgépekről indítható és hadászati rendeltetésű manőverező robotrepülőgépekre vonatkozó előírásokat. (Különben a szerződés sajátossága, hogy bár már 1979-ben aláírták, a washingtoni törvényhozás nem ratifikálta azt — ennék ellenére az amerikai fél eddig betartotta a j á téks zábályoka t.) A LEGSZÉLSŐSÉGESEBB AMERIKAI KÖRÖK — köztük a Pentagon — által támogatott elnöki szándék természetesen heves visszhangot váltott ki Moszkvában, ahol is elutasították az állítólagos szovjet szerződésékre vonatkozó amerikai vádaskodásokat, s az állapotok tisztázására kérték a már említett szakértői bizottság összehívását. S hagy a hadászati fegyverek korlátozására vonatkozó SALT-egyezmóny felrúgása milyen potenciális veszélyeket rejt magában, jelzi; még az USA leghívebb szövetségesei is a kérdés felülvizsgálatára szólították fel Washingtont. Az egyelőre nem világos, mi vezérelte legújabb elhatározásában a Fehér Házat: talán a józanabb szemlélet nyert teret, vagy a még idén esedékes újabb csúcstalálkozóhoz vezető utat igyekeznek egyengetni, vagy esetleg belepillantottak az európai diplomáciai naptárba, és gyorsan a Potomac partján is léptek egyet? Hiszen a bejelentés éppen a szovjet külügyminiszter londoni látogatása alatt és a nyugatnémet diplomácia vezetőjének moszkvai vizitje előtt hangzott el, s ebből arra lehet következtetni, hogy Washingtonban is felismerték: a Szovjetunió egyre nagyobb érdeklődést tanúsít Nyugat-Európa iránt. NOS, AKÁRMI IS LEGYEN AZ INDÍTÉK, túlságosan nagy reményeket azért nem fűzhetünk a szakértők rendkívüli genfi tanácskozásához, mivel az Egyesült Államok sietve közölte azt is, hogy az ülésen mindenképpen foglalkozni akar az állítólagos szovjet szerződésszegésekkel is, azaz máris előzetes feltételeket szab. Pedig egy reális talajon álló amerikai hozzáállás kulcsfeltétele lenne a csúcstalálkozónak Is. Darócii László Eltemették Le Duant Le Due Tho. a PB tagja, a KB titkára (balról), Truong Chinh. a KB új főtitkára (középen) és Pham Van Dong miniszterelnök katonák segítségével viszik a koporsót a halottaskocsihoz (Népújság-telefotó: ONA — MTI — KS) Gorbacsov a moszkvai nemzetközi tudósfórumon Hanoiban kedden eltemették Le Duant, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának múlt héten elhunyt főtitkárát. A kommunista és nemzeti-felszabadító mozgalom kiemelkedő harcosának temetésén Truong Chinh, a Vietnami KP KB új főtitkára, az Államtanács elnöke mondott beszédet. A gyászszertartáson jelen volt a szovjet párt- és kormányküldöttség, amelyet Nyikolaj Rizskov, az SZKP KB PB tagja. a Minisztertanács elnöke vezet. Mint a VNA hírügynökség beszámolt róla, hétfőn Hanoiban a nemzetgyűlés palotájában a Rizskov vezette szovjet küldöttség megbeszélést folytatott a vietnami vezetőkkel, élükön Truong Chinh-nel. A megbeszélésen a többi között jelen volt Pham Van Dong - vietnami kormányfő, valamint Anato. lij Dobrinyin, az SZKP KB titkára. A nemzetközi biztonságról vallott új gondolkodásmódról beszélgetett hétfőn Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára a kísérleti atomrobbantásokról rendezett moszkvai nemzetközi tudósfórum résztvevőivel. A találkozó a tudósok kérésére jött létre. A résztvevők kifejtették az SZKP főtitkára előtt, hogy a kísérleti atomrobbantásokra meghirdetett és már kétszer meghosszabbított szovjet moratórium kedVező hatást gyakorolt a nyugati országok közvéleményére. Változóban van a gondolkodás az amerikai kongresszusban is. Ezért a tudósok szerint az volna kívánatos, ha a Szovjetunió megvizsgálná a moratórium további meghosszabbításának lehetőségét. Mihail Gorbacsov válaszában arra helyezte a hangsúlyt, hogy szovjet részről ez a moratórium él, s még van idő ezt a lehetőséget kihasználni. A tudósfórum erre vonatkozó kérését a szovjet kormány természetesen a leggondosabban megvizsgálja, döntéséről a résztvevőket értesítik. A döntést azonban nagymértékben befolyásolja majd az, hajlandó-e az Egyesült Államok a leszerelés kérdésével foglalkozni. Az SZKP főtitkára a továbbiakban arra hívta fel a figyelmet, hogy a Szovjetunió a maga részéről indítványozta az atomfegyverek 15 év alatt történő teljes felszámolását; javaslatot terjesztett elő a hagyományos fegyverek nagyszabású csökkentésére, a vegyi fegyverek megsemmisítésére; s legutóbb kompromisszumos javaslatot terjesztett elő a genfi tárgyalásokon. Mihail Gorbacsov elmondta, hogy amerikai részről, és egyáltalán, nyugati részről eddig nem kaptak választ leszerelési javaslataikra. Amerikai részről ezzel szemben bejelentették, hogy a SALT—2 szerződés „halott”. A főtitkár a továbbiakban az SDI-prograimot bírálta, mondván, hogy azt nyugaton a tudományos-műszaki haladás új csúcsaira vezető mozgatóerőnek állítják be, a dolgokat azonban ezzel a fejük tetejére állítják. Célravezetőbb volna a békés fejlesztési programokra fordítani az erőforrásokat, mondotta Gorbacsov, s a Vega-űrprogramot hozta fel a békés és előrevivő nemzetközi, együttműködés példájaként. A világ népeinek érdekei minden egyébnél előbbrevalóak — mondotta. — Vannak rész-, regionális vagy csoportérdekek, a hadiipari komplexumok érdekei. Egyrészt azonban ezek nem egy nép, s mégkevésbé az emberi civilizáció érdekei, másrészt a katonai kutatások és a katonai termelés leállítása nem okozna károkat a békés kutatásoknak. A nemzet- és államközi ügyekben a kapcsolatok új típusának megteremtésén kell fáradozni — mondotta Mihail Gorbacsov. Sem a Szovjetunió, sem pedig az Egyesült Államok nem uralkodhat a világon. A világ megváltozott. Ha valaki ezt figyelmen kívül hagyja, nagyot lehet hibázni a politikában. Mi ebből indulunk ki. Úgy hiszem, hogy a Szovjetunió komoly érveket szolgáltatott e nézőpont alátámasztására. Végezetül visszatérve a tudósfórum témájára, az SZKP KB főtitkára kijelentette. hogy teljes mértékben egyetért a tudósoknak azzal a véleményével, miszerint az atomfegyver-kísérletek beszüntetése hatalmas előrelépés volna a helyes irányiban — a fegyverkezési verseny megfékezése, az atomfegyverek korszerűsítésének megszüntetése, s végsősoron megsemmisítésük irányába. Amerikai művészeti kitüntetések Magas kitüntetést nyújtott át Reagan amerikai elnök néhány olyan művésznek, aki kimagasló módon járult hozzá "az Egyesült Államok kultúrájának fejlesztéséhez. A kitüntetettek között van a világhírű fekete bőrű énekesnő, Marian Anderson, aki annak idején elsőnek szerepelt a fekete énekesek közül a vezető amerikai operaszínpadokon — bár például az „Amerikai Forradalom Lányai” nevű konzervatív szervezet Roosevelt elnök feleségének személyes közbenjárására sem engedélyezte. hogy washingtoni koncerttermében Anderson felléphessen. . Ugyancsak magas kitüntetést kapott Frank Capra filmrendező, aki az amerikai hangosfilmgyártás kezdetén is már a vezető művészek közé tartozott és akinek több alkotását tekintik a világon filmtörténeti értékűnek. Ugyancsak megkapta az elnöki elismerést a neves és Magyarországon is gyakran játszott amerikai zeneszerző, Aaron Copland is. A nagyhírű amerikai koreográfusnő, Agnes De Mille, Eu- dora Welty írónő és több más neves művész is magas elismerésben részesült.