Népújság, 1986. május (37. évfolyam, 102-127. szám)
1986-05-13 / 111. szám
2. NÉPÚJSÁG, 1986. május 13., kedd VEZETŐI TÉTLENSÉG MIATT Csernobili elmarasztalások Orvosi ellenőrzés Kopilovo faluban, Kijevtő! 50 kilométerre (Népújság-telefotó MTI — KS) Veszélyes fordulat Rágalmazási kampány Szíria ellen MC Külpolitikai kommentárunk Belső hadiállapot ROSSZ IDŐK JÁRNAK a diktátorokra. Duvalier elmenekült Haitiről, Marcost (az amerikaiak) ugyancsak elmenekítették a Fülöp-szigetekről, minap a hírek pedig arról szóltak, hogy tüntetések robbantak ki Stroessner tábornok ellen abban a Paraguayban. ahol évtizedeken át bénító félelem volt az úr. Talán ez az általános tendencia is hozzájárul ahhoz, hogy a régi típusú zsarnokok klasszikus példánya, Augusto Pinochet tábornok úgy döntött: alkalmazza a régi katonai szabályt, amely szerint a legjobb védekezés a támadás. Ahogy latin-amerikai megfigyelők fogalmaznak, Chilében az utóbbi időben megkezdődött a monstre razziák kora. Miután a diktátor megriadt az állandósuló ellenzéki megmozdulásoktól és a rá jellemző brutalitással törte le azokat, tisztogatásba fogott a saját háza táján, a rezsim erőszakszervezeteinek vezetésében is. Az új emberek a régieknél is jobban megértik, mit akar tőlük a főnök: visszaállítani azt a dermedt mozdulatlanságot, amit az Allende-féle demokrácia emlékezetes vérbe fojtása végül is esztendőkön át biztosított. Ezt hívják belső hadiállapotnak. A rezsim újításának lényege: nem megvárni a tömegek akcióját, hanem megelőzni azt; nem egyszerűen reagálni a tüntetésekre (a szokásos arzenállal, a gumigolyótól a fecskendőn át az ólomgolyóig), hanem olyan helyzetet teremteni, amelyben alig elképzelhető egy demonstráció kirobbanása. Ez most a razziakorszak lényege. A gyakorlatban az történik, hogy szinte mindennap katonai és belbiztonsági erők veszik körül a két renitens szegénynegyedet, a tizenhat és hatvan év közötti férfiakat összeterelik (ahogy valaha a stadionokban tették), zaklatják, megfélemlítik, kihallgatják, jó néhányukat őrizetbe veszik. MIT TESZ, mit tehet erre' az ellenzék? A jelek szerint a lehető legértelmesebbet: félreteszi ideológiai és egyéb ellentéteit, és erősíti egységét. Az AP amerikai hírügynökség jelentette a chilei fővárosból, hogy a két legjelentősebb kormányellenes erő a Kereszténydemokrata Párt és a Kommunisták Pártja hosszú távú közös stratégia kidolgozásában állapodott meg. Ez jó és fontos hír. Mert lehet, hogy a razziakorszakban nehezebb lesz az utcára vonulni, de a lényeg mégsem ez. A történelem a tanú arra. hogy fasiszta diktatúra számára az egyetlen igazi veszély a szabadságra vágyók közös cselekvése, politikai akcióegysége. Ha ez megvan, meglesz a razziagyakorlat ellenszere is. Harmath Endre Új tagokaz indiai kormányban Szerelik a B—52 bombázókat (| Reagan megszegendő SALT-ja Ronald Reagan amerikai elnöknek az a szándéka, hogy megszegi a SALT—2 szerződést — jelentette a The Time amerikai hírmagazin legújabb számában. A tervek szerint a megengedettnél több B—52 bombázót szerelnek fel manőverező robotrepülőgéppel legkésőbb az év végéig. Az amerikai légierő öt év óta alakítja át B—52 bombázóit, hogy azokat nukleáris töltetű manőverező robotrepülőgépekkel fegyverezze fel. Az ilyen módosított B—52 bombázók száma már eléri a százat és a jelenlegi ütem mellett (háromhetente egy) Washington december táján túllépi a manőverező robotrepülőgépek hordozóeszközeire kiszabott felső szintet, amelyet a SALT—2 1320 darabban határoz meg. A The Time rámutat, hogy Reagan szándéka súlyos csapást mérne a szovjet- amerikai fegyverkorlátozás] tárgyalásokra. A lap szerint Reagan elnök a nyugateurópai vezetőket bizalmas levélben tájékoztatta erről a szándékáról, amely Tokióban a legfejlettebb tőkés országok csúcstalálkozója alkalmából is szóba került. A szövetségesek Tokióban ellenezték Reagan szándékát. sőt a leghatározottabban Margaret Thatcher brit miniszterelnök. A The Time értesülése szerint Reagan elnök azt ígérte nekik, hogy véleményüket is figyelembe veszi majd a végső döntésnél. Osztrák gazdák és gondjaik „A határzárak sajnálatosak...” „Megértem a gazdák gondjait, de helytelennek tartom hogy akcióik olyan embereket érintenek, akiknek a dologhoz semmi köze” — jelentette ki Kurt Steyrer, az osztrák Szocialista Párt elnökjelöltje. Steyrertől hétfői sajtóértekezletén az MTI tudósítója megkérdezte, hogyan látja a határlezárásokkal párosuló megmozdulásokat. „A határzárak sajnálatosak, s a nemzetközi jogot is sértik” — mondotta a szocialista párti elnökjelölt. Kurt Steyrer egyébként elismerte: az elnökválasztás első fordulójában sok szocialista ellene szavazott, hogy tiltakozzék pártjuk politikája, a korrupciós ügyek, az állami ipar botrányai miatt. 0 A Heves Megyei Gyermek- és Ifjúság- védelmi Intézet Eger, Kertész u. 100. jogtudományi egyetemi végzettséggel rendelkező munkatársat keres NÖVENDÉKUGYI FŐELŐADÓI munkakörbe azonnali belépéssel. Bérezés: a 13/1984. ÁBMH. sz. rendelet alapján, megegyezés szerint. A csernobili szerencsétlenség következményeinek felszámolásakor a kommunista vezetők többségének magatartását az önfeláldozás, a helytállás jellemezte, de voltak olyanok is. akik méltatlannak bizonyultak tagságukra — állapítja meg hétfői számában a Pravda. A lap megírja, hogy elmarasztalták a „Juzsatomener- gosztrojtransz” szállítási egyesülés csernobili leányvállalatának két vezetőjét, mert lélektelen magatartást tanúsítottak dolgozóik sorsa iránt. A. Sapoval főmérnököt a pripjatyi városi pártbizotlság végrehajtó bizottsága kizárta a pártból, A. Szicskaren- kot pedig személyi lapjara rávezetendő szigorú megrovásban részesítették. Megrovást kapott a leányvállalat párttitkára A. Gubszkij is. mert kellő időben nem adott elvszerű értékelést a történtekről. A felelőtlen vezetők politikai éretlensége, tétlensége, a helyzet nehézségének meg nem értése sokba került a kollektívának — írta a Pravda. A párt-vb ezért nem találta célszerűnek, hogy a két erre méltatlan vezető továbbra is megőrizze tisztségét. A szokatlan, bonyolult helyzet rávilágított a szűk keresztmetszetekre — írta a Pravda. Egyes vezetők lelkileg alkalmatlannak bizonyultak a munkára. A leányvállalat vezetőinek esete kivételes volt — hangsúlyozMilyen mértékű sugárszennyezés engedhető meg egy fej salátán? — A csernobili atomerőműben történt szerencsétlenség sok kérdést felvet. Ezt a fentit Brüsszelben, ahol a nyugat- európai közösség szakértői vitatják napok óta, miközben a kormányok között dúl a harc. Azonos radioaktivi- tási határértéket engedélyezzenek-e a tejre és az articsókára? — Bonn és Róma másként vélekedik erről. A nyugat-európai mezőgazda- sági belháború új fejezettel gazdagodott Csernobil után. Abban viszont nagy az egyetértés, hogy a kelet-európai mezőgazdasági termékeket ezzel az ürüggyel is ki lehet szorítani az EGK-ból. Egy hétig tartó vita és négyszeri halasztás után a miniszteri tanács soros elnökségét betöltő hollandok szombaton este azt közölték: megjött végre az utolsó hozzájárulás is, az olaszoké a tervezett intézkedéscsomaghoz, így az hétfőtől érvénybe lép. Két fejezetre oszlott ez: az egyik kiterjesztette további élelmiszerekre (tejtermék, zöldség, gyümölcs, hal) a brüsz- szeli EGK-bizottság által sata a lap. — A vb ülésén számtalan példát hoztak fel a kommunista vezetők önfeláldozó, hősies magatartására. Az áttelepültek egyébként az új élet megkezdéséhez pénzügyi segélyt kaptak. Munkába állásukat is megszervezték — 70 százalékuk már dolgozik új lakóhelyén. Az őket befogadó falvakban 2—3-szorosára növelték a kereskedelemben és szolgáltatásban dolgozók síá,- mát. Ukrajna és az ország más részéiről 230 egészségiig;» i brigád érkezett az evakuálási körzetekbe, hogy rendszeresen ellenőrizze a kite- lepítetteket. Az átköltözők között még nem találtak olyat, akinek a szervezetét egészségre ártalmas sugár- adag érte volna. Az elnéptelenedett falvakban csak a távozók ingóságaira vigyázó rendőrök és a sugárzási szintet ellenőrző szolgálat gépkocsijai cirkálnak. Még senki sem tudja megmondani, hogy ezek a települések mikor népesedhetnek be újra. Leonyid Iljiq, a szovjet orvostudományi akadémia alelnöke szerint ez csak akkor történhet meg, ha az erőműben végleg felszámolták a baleset minden következményét, s a lezárt terület sugárzás szempontjából teljesen veszélytelenné válik, a talajban és a növényzetben is lebomlik minden radioaktív anyag. ját hatáskörben már előzőleg elrendelt húsbehozatali tilalmat hét kelet-európai szocialista országból (Szovjetunió, Lengyelország, Csehszlovákia, Magyarország, Románia, Bulgária, Jugoszlávia) ; a másik szakértők ajánlása alapján határérté. keket állapított meg különböző élelmiszerfajták sugár- szennyezettségére, amely mellett még az EGK belső forgalmában akadálytalanul szállíthatók a tagországok között. Másnap az olaszok tiltakoztak: „félreértették” álláspontjukat, az csak a csomag első feléhez jelentett hozzájárulást (a kelet-európai termékek kitiltásához), a másodikhoz nem. Róma egy kiló salátán 1000 Becquerel (27 nanocurie) jód 131-es izotópot tűrne meg, hogy exportálható legyen, Bonn ennél szigorúbb, és 250 Becquerel (9,5 nanocurie) határértéket kíván ahhoz, hogy átvegye. A sugárbiológusok szerint 150 nano- curie-nél kezdődik az, ami már valamiféle ártalmat jelenthet az emberi szervezetre, és a nyugatnémetek saját tejszállításaiknál például jóval feljebb húzták meg a „A Szíria-ellenes kampány Veszélyes fordulatot vett: immár nemcsak a tömegtájékoztatásban tapasztalható, már a kormányhivatalok szintjén is beindult” i — írta hétfőn az Al-Baath című damaszkuszi napilap, a kormányzó párt újságja. A damaszkuszi sajtó azokat a vádaskodásokat kommentálta, amelyek szerint Szíria — úgymond — támogatja a terrorizmust. A Szíriái fővárosban hevesen bírálták Nagy-Britanniát, amely minden bizonyíték nélkül rágalmazási kampányt indított Damaszkusz ellen és kiutasította Londonból a szíriai nagykövetség három diplomatáját. (Válaszul Szíria is nem kívánatos személynek minősített három brit diplomatát.) A kormány nézeteit tükröző damaszkuszi lap, a Tis- rin annak a véleményének adott hangot, hogy a szíriai diplomaták kiutasítása az Egyesült Államok és Izrael által irányított kampány része. A Tisrin elutasítja azokat az izraeli nyilatkozatokat is. amelyek szerint Tel Aviv nem akar háborút indítani Damaszkusz el len. Minden jel éppenséggel arra mutat, hogy amerikai —izraeli agresszió van készülőben. Mozgósították az izraeli tartalékosokat, csapatokat vontak össze a Go- lan-fennsíkon, teljes erővel folyik a hazugságokra alapuló Szíria-ellenes kampány — írta a Tisrin. A libanoni fővárosban is nyugtalanul figyelik a Szíriával szemben kibontakozó nyugati—izraeli „egységfrontot” mert attól tartanak, hogy a válság következményei elsősorban itt csapódnak majd le. A jelek nyugtalanítóak: Dél-Libanon felett 1982 óta először ismét megjelentek az izraeli, pilóta nélküli felderítő repülőgépek. Tel Aviv szerint Szíria újabb föld— levegő rakétákat telepített a libanoni Bekaa-völgybe. Mose Levi izraeli vezérkari főnök vasárnap megszemlélte a Golan-fennsíkot megszállva tartó izraeli csapatokat és arról beszélt, hogy Szíria meglepetésszerű támadást intézhet Izrael ellen. A jeruzsálemi rádió közölte hogy Izrael felkérte az Egyesült Államokat: vizsgálja meg azt az értesülést, amely szerint libanoni területen Szíria ,betonerődítményeket létesít. határt, mint az olasz zöldségfélékre. Az olaszok szerint elfogadhatatlan ilyen különbség, és a jogszabályjavaslat megint hátrányosan különböztette meg a délvidéki mezőgazdasági termelőket az északiakkal szemben. Régi vita ez az EGK-ban északiak és déliek között. A furcsa ez esetben legfeljebb az, hogy az annyira rettegett jód 131 nyolc nap alatt elbomlik, és 15 nappal a szerencsétlenség után Brüsz- szelben még mindig vita folyik intézkedés helyett. A holland elnökség megerősítette: valóban „félreértés” történt, a jogszabály egyelőre nem érvényes. A megoldás a külügyminiszterekre maradt: hétfőn kezdődött ülésükön valószínűleg úgy oldják meg ezt a leckét, hogy szétválasztják a két részt: elfogadják a kelet-európai termékek kitiltását, és tovább vitatkoznak az egymás közti forgalomról. Jacques Delors EGK-bizott- sági elnök, az EGK „vezér- igazgatója” legalábbis erre utaló módon nyilatkozott. Kézenfekvő, hogy a tilalom a szocialista országok ellen irányul, hiszen AusztRadzsiv Gandhi indiai miniszterelnök hétfőn kibővítette és átszervezte kormányát. Annak tizenkét új tagja van, ketten közülük miniszteri rangban. A legjelentősebb személyi változás: Báli Ram Bhagat riát vagy Svédországot is érte olyan mértékű szeny- nyezés, mint a tilalommal sújtottakat, az mégsem vonatkozik rájuk — mutattak rá többen. Az NDK azonban nincs köztük (tekintettel nyilván a belnémet kereskedelemre, amely évről évre növekszik Bonn igyekezete révén). „Persze, hogy nincs — hangzott a brüsz- szeli válasz —, a tilalom olyan országokra vonatkozik, amelyek ezer kilométeres sugarú körben helyezkednek el Csernobil körül, s így fokozottan ki voltak téve a veszélynek.” Jugoszlávia azonban távolabb fekszik ezer kilométernél Csernobiltől, mégis rákerült a listára... A német határon feltartóztatták az olasz salátát, az olasz határon pedig a francia tejet; mindenütt feltartóztatták azonban a Kelet- Európából érkező kamionokat és vagonokat. Nyugat- Európában a piaci versengés, piacféltés „radioaktív" színezetet kapott, és a „sugárpszichózis” hatására egy fokkal magasabb szinten jelentkezett e napokban. Azok, akik hisznek a nyugat-európai integrációban, külügyminiszter kimaradt a kormányból, és tárcáját Siv Sankar vette'át. ö január óta kereskedelmi miniszter is egyben. Az új belügyminiszter Buta Szingh, aki eddig a mezőgazdasági minisztérium élén állt. Brüsszelben elkeseredve nyugtázták: a közösség döntési mechanizmusa egy válsághelyzetben, amikor gyors és összehangolt döntésre lett volna szükség, ismét csődöt mondott. Tizenkét kormány egyhangú döntése hosszú időt igénylő folyamatban alakulhat csak ki. S ami a legrosszabb, ha holnap újabb atomfelhő, és a jelenleginél sokkal veszélyesebb úszna a közösség fölé, a döntés ugyanígy késne, és huzavonába torkollna — mondják szomorúan. A sugárszakértők pedig azt mondják: jobb nem is gondolni arra, mi lenne, ha tényleg veszélyes értékeket ért volna el a sugárszennyezés. A körülményes brüsszeli szabályozás például szót sem ejt a cézium izotópokról, amelyek csak 30 év alatt bomlanak el. Sajnos a megkülönböztető korlátozás olyan időpontban történt, amikor már formálódik az EGK- és a KGST- tagországok közötti közvetlen megállapodások és kereskedelem-szabályozás lehetősége. Csernobil ezt sem könnyítette meg, de Brüsz- szel, amely éppen ezt a lehetőséget szorgalmazza évek óta, okosabb és előretekin- tőbb módon is eljárhatott volna — ismerik el józanabb EGK-körökben. Magyar Péter Radioaktívsaláta-háború