Népújság, 1986. április (37. évfolyam, 76-101. szám)
1986-04-10 / 84. szám
6. NÉPÚJSÁG, 1986. április 10., csütörtök Európa-bajnok a magyar női asztalitenisz-csapat Szép volt, lányok! Bátorfi Csilla jeleskedett a csapat- döntőn — akárcsak a közelmúltbeli egri Szuper- Liga mérkőzésen (Fotó: Szántó György) Kozák Mihály, az MTI kiküldött munkatársa jelenti: Felejthetetlen estét varázsoltak kedden a prágai sportcsarnokba a magyar női asztalitenisz-válogatott tagjai. Az Európa-bajnoiksá- gok történetének egyik legdrámaibb döntőjének a főszereplőivé léptek elő és az esélyesebb, címvédő szovjet csapat elleni 3:2-es győzelem minden várakozást felülmúlt. Bátorfi Csilla és Urbán Edit elszánt játéka annyira tűzbe hozta a több mint ötezer nézőt, hogy másodrangú lett a férfi finálé, amelyben a svédek szinte akikor szereztek pontot a franciák ellen, amikor akartak, s így fölényesen nyertek 5:0 arányban. Annál jobban megküzdőitek a magyar és a szovjet válogatott tagjai: az- egyesekben a támadó stílusú Bá- torfinak és Urbánnak a legjobb európai védő Bulatova és az ő nyomdokán haladó Kovtun ellen kellett asztalhoz állnia. Győzött a bátor — több kockázatot is jelentő —, látványosabb, korszerű játék, amely a magyaroknak két százas jubileumot is jelentett. Az EB-k történetében Magyarország női csapatának jutott a 100. bajnoki cím, s a VB—EB- aranyak összesítésében ugyancsak kerek a szám — a 73 magyar VB-elsőség mellett, ez volt a 27. EB- győzelem. A dötőt követő sajtókonferencián ezek a bejelentések nagy sikert arattak, s külön kijutott a gratulációkból a frappánsan válaszoló Volper László edzőnek, Bátorfi Csillának, Urbán Editnek és Oláh Zsuzsának is. íme néhány kérdés és felelet : — Mikor gondoltak arra, hogy Európa-bajnokok lehetnek? — Volper László: Amikor legyőztük a nyugatnémet válogatottat. Ráadásul Nemes Olgának rendkívül nagy a tekintélye, legjobb- jainknak mindig legerősebb ellenfele. — Számítottak arra, hogy védők ellen kell játszaniok? Urbán Edit, aki négy éve a budapesti EB döntőjében, ugyancsak a győzelmét jelentő harmadik „pontot” szerezte: — Igen, mert a szovjet csapat végig ebben az ösz- szeállításban játszott. — Milyen érzés, hogy a kontinenstalálkozó női csapatversenyében a legeredményesebb lett? — Bátorfi Csilla: Számomra a csapatgyőzelem jelenti a legtöbbet. Boldog vagyok, hogy Európa-bajnok lehetek, de nagyra értékelem a már hagyományos AIPS—Joola versengésben megszerzett különdíjamat is. Sajnálom, hogy a 11 győzelem mellett egy vereségem is volt, a csehszlovák Hra- chovától. A férfiak 5. helye, a jugo- szlávok és a szovjetek elleni keddi 5:1, illetve 5:3 arányú győzelem is bizonyítéka a rendkívüli akarásnak. Klampár nyújtotta egyébként a legjobb teljesítményt, 14 mérkőzést nyert meg, mindössze egyet vesztett a francia Birocheau ellen, s ezzel a mezőny egyik legsikeresebb játékosa. A férfiak különdíját a lengyel Grubba érdemelte ki, aki 18 találkozóján a kiírás szerinti értékelésben több pontot tudott gyűjteni. A félidejéhez érkezett kon- tinenstalálkozón tehát a magyarok minden várakozást felülmúlóan szerepeltek. A kitűnő hangulatban most mindenki abban bízik, hogy csütörtöktől az egyéni versenyekben sem maradnak el a sikerek. Szerdai labdarúgóeredmények MAGYARORSZÄG— SPANYOLORSZÁG 3—1 (1—1) Magyarország: Géléi — Katzenbach, Pintér, Kozma, Cseh — Fitos, Balog, Bognár Z. — Kovács K., Dajka, Szekeres. Spanyolország: Ablanedo — Quique, Andrinua, Giner, Juan Carlos — Ibanez, Eusebio, Larranaga — Victor, Beguiristain, Eloy. Góllövők: Balog, Beguiristain, Szekeres, Kovács (1 l-es- ből). Utánpótlás-válogatottak EB- döntőbe jutásért játszott első mérkőzése, Budapest. V.: Holzmann (osztrák). ★ Korábbról elmaradt NB Il-es mérkőzések: Komló—Vác 1—1 (0—1) Komló, v.: Eőry. Góllövők: Mózner, illetve Katona. Baja—Szekszárd 2—2 (1—1) Baja, v.í Szabó J. Góllövők: Varga L., Kiss (11-es- ből), illetve Evanics. KócziA Népújság tippjei a 15. hétre 1. Nürnberg—l. FC Köln 1 2 2. Leverk.—Möncheng. x l 3. Solingen—VVattensch. x 2 1 4. Stuttgarter K.—Karlsr. 1 5. Braunschweig—Blau.W. 2 1 6. Avellino—Fiorentina 1 x 7. Bari—Verona x 8. Milan—Napoli 1 9. Pisa—Roma x 2 10. Sampdoria—Juventus x 2 11. Torino—Internazionale x 1 12. Arezzo—Ascoli x 2 13. Bologna—Triestina x Pótmérkőzések: 14. Dortmund—B. München 2 x 15. Lazio—Cesena x 1 16. Sambenedet.—Brescia 2 x Szakszövetségeink: tenisz A játékhoz pálya kell A Heves Megyei Tenisz Szakszövetség vezetését továbbra is Varga Mihály elnök és Széman Ágoston főtitkár végzi a következő ciklusban is. Munkájuk folytatása önmaguk részéről elkötelezettséget, a megbízólevelet átnyújtó megyei tanács sportosztálya oldaláról pedig eddigi munkájuk elismerését is jelenti. Feladataik az utóbbi években jelentősen szaporodtak, amely a fehér sport közismert népszerűség-növekedésének eredménye. Széman Ágostonról, — aki egyben az Eger SE technikai vezetője is — minden túlzás nélkül elmondható, hogy tevékenysége már sok éve összefonódott a megye teniszéletével. Az újabb négy esztendő kezdetén számvetésre és az örök, valamint az újabb gondok ismertetésére kértük a főtitkárt: — Megyénkben jelenleg Egerben, Gyöngyösön, Hatvanban, Selypen és Kiskörén működik teniszszakosztály. Szűkebb hazánkban 56 játékra alkalmas pályát tartunk nyilván, amelyből az említett szakosztályok részére mindössze csak 17 áll rendelkezésre. A többi vállalati, intézményi tulajdonban van, így kihasználtságuk olyan mértékű, mint az igazolt sportolókat foglalkoztató kluboknál. A minőséget tekintve 75 rangsorolt versenyzőt tudunk felmutatni a közel 200 igazolt sportoló közül, de az öt szakosztályban több mint félezren jönnek rendszeresen játszani. A nem egyesületi kezelésben lévő pályákon is, egyre többen szaladnak a labdák után, ami a sportág világszerte emelkedő népszerűségével — és talán Taróczyók újabb sikereivel — magyarázható. — Milyen eredményeket könyvelhettek el megyénk teniszezői az elmúlt időszakban? — Az Eger SE az országos szakosztályi pontversenyben, ha lassan is, de fokozatosan pótolta, a még az dlőző ciklusban bekövetkezett átigazolási veszteségeit. Sőt, elmondható, hogy azóta is adtak Kiss Nóra személyében kiemelkedő képességű játékost a hazai élvonalnak. Az elmúlt év végén pedig Kis Barna és Weiner István vált meg a szakosztálytól. Az egriek legjobb egyéni teljesítményét Miskolczi Ágnes érte el, aki 1984-ben vidékbajnoki címet nyert. Jelenleg mindkét csapatunk az OB II-ben szerepel, de a nők közben megjárták az első osztályt is, — A Gyöngyösi SE-ben Rozgonyi Iván technikai vezető irányító munkájának köszönhetően — Jánoss Imre 10 éve történt eltávozása óta — töretlenül folyik a jó nevelőmunka. A férfi vonalra koncentrálva Szekrényes Zsolt személyében I. osztályú versenyzőt is kineveltek. Csapatuk az OB II- ben szerepel, de bejutottak már nem egy alkalommal az első osztály alsóházába. Négy pályán készülve is tudtak az utánpótlással foglalkozni, akik egyre több sikert érnek el. — A selypi teniszéletet több évtizeden át irányító Gáspár Béla tavaly elhunyt, munkáját Princz Tibor próElnök: Varga Mihály bálja folytatni kezdő játékosok felkészítésével. Eredményeiken megérződött a veszteség, amelyet a jelenlegi fiatalok 2—3 éves munkája pótolhat. Létesítményeik kifogástalanak, amit a már hagyományossá váló májusi országos versenyük is biztosít. — A HKVSC-nél tenisz- iskolái szinten folyik felkészítő, amit bátrabb szervezéssel eredményeket felmutatóvá lehetne tenni. Kiskörén a kezdeti lendület alábbhagyott — az OB Hiba is feljutottak — de most, az időszak végén ismét nem rendelkeznek számottevő eredménnyel. — A szakszövetség az általános feladatokon kívül milyen sajátos célokat tűz ki a jövőben? — Feladataink klubonként változóak. Amíg az egyik helyen adottak a körülmények és hiányzik a jobb propaganda, addig másutt a pályák száma bizonyul kevésnek. A megyeszékhelyen már többéves gondot igyekszünk felszámolni, melynek első lépcsője a népkerti pályák jelenlegi felújítása. Főtitkár: Széman Ágoston (Fotó: Perl Márton) Miskolczi László szakosztályelnök irányításával egy olyan program vette kezdetét, amely nemcsak az egri, de a megye teniszsportjának további fejlődését eredményezheti. Ehhez azonban a felújításon kívül legalább 6 újabb pálya lesz szükséges, melyet a csebokszári- sponttelepen is el tudunk képzelni. — S ha újabb tehetségeket nevelnek ki a szakosztályok, meg tudják-e tartani őket? — Az egyetemes magyar teniszsport érdeke is azt kívánja, hogy a jövőben is neveljünk élsportolókat. Évek óta tart a folyamat az átigazolásokat illetően, s ez nem is fog változni. Ha „kinőtték” a feltételeket, kár lenne fejlődésüknek gátat szabni. A Heves Megyei Tenisz Szakszövetség — amelynek tagja még Széman Agoston- né, Rozgonyi Iván, Princz Tibor, Lucskay Klára, Szenczy Molnár Sándor, Permay Gyula és Takács László — márciusban megtartotta alakuló ülését. Honfi Gábor Pedagógussportnap Hevesen Mintegy kétszázan vettek részt kedden azon a pedagógussportnapon, melyet hagyó mányosan rendeztek meg Hevesen, a körzeti iskolában, a város és környéke tanárai, tanítói, óvónői számára. Ez alkalommal a reggel 9-kor kezdődő versenyek a késő délutáni órákban értek véget. Az érdeklődők asztaliteniszben, sakkban, kézilabdában, férfi és női fociban, lövészetben mérhették össze tudásukat. Nagy volt a lelkesedés, s bár igaz, oklevelet csak az első helyezettek kaptak, a megjelentek valamennyien nyertesnek mondhatták magukat. Körzeti labdarúgás — Egercsehi még nem vesztett pontot — Kömlő biztosított a harmadik helyen — Idegenben győzött Mezötárkány és riválisa a Besenyőtelek Ecséd átvette a vezetést A gyöngyösi körzeti labdarúgó-bajnokságban nagy a harc a dobogós helyezettek között. A legutóbbi forduló eredményei (zárójelben az ifjúságiak): Gyöngyöspata—Nagyfüged 0—0 (2—2), Visonta—Adács 1—3 (1— 12), Gyöngyösoroszi—Csány 6—1 (4—0), Visznek—Gyöngyöstarján 1—0 (2—1), Márkáz—Szűcsi 0—2 (2—2), Ecséd—Karácsond 3—0 (5 —0), Rózsaszentmárton—Heréd 0 -1 (2-3). 11. M.-derecske 15 4 — 11 18-38 8 12. Verpelét 15 2 3 10 25-46 7 13. Egerszalók 15 2 1 12 23-68 5 Folytatódtak a küzdelmek az egri körzeti bajnokság II. osztályában is: Novaj—Egerbocs 2 —2, Mikófalva—Mátraballa 3—0. Szilvásvárad—Balaton 1—8, Nosz- vaj—Szajla 4—0. Bodony—Egercsehi 1—3. A bajnokság állása: 1. Ecséd 2. Adács 3. Nagyfüged 4. Heréd 5. Visonta 6. Gy.-oroszi 7. Szűcsi 8. Gy.-tarján 9. Gy.-pata 10. Karácsond 11. Visznek 12. Csány 13. Rózsasztm. 14. Márkáz 17 13 — 4 39-16 26 17 11 3 3 44-21 25 17 10 4 3 46-20 24 17 9 3 5 39-25 21 17 9 3 5 26-19 21 17 8 3 6 33-26 19 17 7 4 6 29-26 18 17 7 3 7 33-25 17 17 5 7 5 24-22 17 17 5 5 7 32-29 15 17 6 3 8 30-40 15 17 4 1 12 14-51 9 17 3 — 14 18-49 6 17 — 5 12 15-52 5 Egri körzeti bajnokság. I. osztály (zárójelben az ifjúságiak): Andornaktálya—Demjén 0—1 (1 —4). Mátraderecske—Egerbakta 1—o (4—1), Egerszólát—Hevesaranyos 3—1 (3—0), Verpelét—Isten, mejeze 0—1 (3—1), Egerszalók— Makiár 0—10 (0—9), Felsőtárkány ifi.—Paküse ifi 2—2. Paküse—Felsőtárkány 2—1 (0—1) A bajnokság állása a II. osztályban: 1. Egercsehi 10 10 ----- 46- 5 20 2. Balaton lü 8 — 2 59-14 16 3. Noszvaj 10 7 2 1 29-10 16 Felsőtárkány, 200 néző. V.: Vasas (Borsod m.). Paküse: Pócs — Farkas, Szé- csi, Szakái, Hajdú, Tarjányi T. (Fejes I.),' Puporka, Udvari, Jónás F., Asztalos, Fejes J. Edző: Besenyei Elemér. 4. Novaj 5. Bodony 6. Egerbocs 7. Mikófalva 8. Szajla 9. Szilvásv. 10. M.-bállá 10 4 2 4 26-32 10 10 4 1 5 38-35 9 10 3 3 4 30-32 9 10 4 — 6 28-28 8 10 3 2 5 23-31 8 10 1 2 7 17-62 4 10 ------ 10 16-63 0 F elsőtárkány: Bakondi — Ka- kuk, Balajti, Bajzáth S.. Bara- nyi, Bajzáth F., Bajzáth R., Rozs- naki. Vásárhelyi. Bóta. Hegyi. Edző: Hegyi Sándor. Mindvégig nyílt, izgalmas, helyenként ideges hangulatú mérkőzésen, a tartalékos hazaiak ellen a listavezető a 68. percben lőtt góllal győzött. A tárkányi- ak szerint a két pont sorsát eldöntő találatot bírói tévedés előzte meg, míg a vendégek szerint korrekt volt a játékvezetés. G.: Asztalos. Fejes J.. ill. Bajzáth R. Jók: Pócs, Szécsi, Puporka, Fejes J., ill. Bajzáth R. (a mezőny legjobbja). Baranyi, Bajzáth S., Kakuk. Kiállítva: Bóta (Felsőtárkány. A bajnokság állása az I. osztályban: 1. Paküse 2. Makiár 3. Tarnalelesz 4. H.-aranyos 5. F.-tárkány 6. Egerszólát 7. Andornakt. 8. Egerbakta 9. Demjén 10. Istenm. 15 14 — 1 45-12 28 14 12 1 1 52-20 25 14 11 2 1 42-16 24 15* 7 3 5 49-40 17 15 7 3 5 26-17 17 15 7 2 6 29-24 16 14 4 4 6 31-30 12 15 5 2 8 21-34 12 15 4 3 8 27-33 11 15 5 — 10 27-37 10 A hevesi körzeti bajnokság eredményei (zárójelben az ifjúságiak): Tarnaszentmiklós—Pély 2—2 (3—0), Kömlő—Tenk 4—1 (4 —2), Kisköre—1Tiszanána 4—0 (2 —0). Az Erdőtelek—Boconád mérkőzés elmaradt és a múlt héten szintén elmaradt két találkozó eredménye miatt, hiányos tabellánk. A bajnokság állása: 1. Kisköre 2. Erdőtelek 3. Kömlő 4. Tiszanána 5. Atány 6. Boconád 7. Pély 8. Tenk 9. Tarnaszt. 11911 30-13 19 9 8 1 — 40- 8 17 11 7 1 3 28-26 ISII 6 — 5 26-19 12 9 4 — 5 26-22 8 10 4 — 6 11-26 8 9 2 1 6 15-28 5 10 1 2 7 18-32 4 10 1 2 7 11-37 4 A füzesabonyi körzeti bajnokság tavaszi, első fordulójának eredményei (zárójelben az if-, júságiak): Feldebrő—Vécs 3—0. Kisnána—Mezötárkány 2—3 (5— 1), Szihalom—Besenyőtelek 0—6 (1—4), Kápolna—Abasár 2—0 (1 —3). A Detk—Sarud felnőttmérkőzésen- a játékvezető a vendégcsapat igazolásait nem találta rendben, azért nem került sor a találkozóra. Az ügyben a fegyelmi bizottság fog dönteni. Az ifiknél a detkiek 3—1-re nyertek.-c • ( •( -t -t -K-( <(-C •(-t A Jászberényi Városgazdálkodási Vállalat felvételt hirdet: SZÁMVITELI CSOPORTVEZETŐI munkakör betöltésére. Felvételi követelmény: számviteli főiskolai vagy mérlegképes könyvelői képesítés és legalább 3 éves szakmoi gyakorlat. Fizetés: A vállalati kollektív szerződésben foglaltak alapján, végzettségtől, gyakorlati időtől függően, megegyezés szerint. Jelentkezni a vállalat személyzeti vezetőjénél, Jászberény, Jákóhalmi u./13. sz. alatt lehet ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ j>>>• )> >■ )> >• >>>> >>ii>)• ¥ I
