Népújság, 1986. február (37. évfolyam, 27-50. szám)
1986-02-11 / 35. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XXXVII. évfolyam, 35. szám ARA: 1986. február 11., kedd 1,80 FORINT Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára táviratban köszöntötte Fidel Castrőt, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárává történt újraválasztása alkalmából. (MTI) Távirat Fidel Castróhoz Hazánkba látogat a bolgár külügyminiszter Várlkonyi Péter külügyminiszter meghívására Petar Mladenov, a Bolgár Népíközitársaság külügyminisztere hivatalos, baráti látogatásra hazánkba érkezik. Terveink Anyagtudomány, biotechnológia, informatika, mikroelektronika, munkaerő-átrendeződés — sorakoznak az önmagukban is sokatmondó szavak. És a kifejezésekből is van egy csokor: bankszerű módszerek, kisvállalkozások, külföldi és magyar vállalatok bővülő termelési együttműködése, rugalmas munkaidőrendszerek és így tovább. Legtöbbjük már nem is tűnik föl: fokozatosan beépültek mindennapi szó- használatunkba. Mégis érdemes figyelnünk rájuk, mert ebben a csoportosításban az amúgy is gazdag tartalmuk mellett még többet jelentenek. Ugyanis ezúttal szerepelnek első alkalommal népgazdaságunk új ötéves tervében. Tanulságos lenne, ha megvolna a kellő birkatürelem, kikeresni azokat a szavakat is, amelyek a VI. ötéves terv dokumentumaiban még szerepelnek, a hetedikében viszont már nem. Egyhamar feltűnik: a régi írás még „műszaki vívmányokat” említ, az új viszont már műszaki színvonalat, haladást, fejlődést tartalmaz. Mindez tervszerűbbé tette a tervtörvényt. Nem csupán formai jegyekkel. Lényeges tartalmi módosulásokat követ, s ezt aligha kell bizonygatni annak, aki a 80-as évek első felét Magyarországon élte meg. Mint ahogy tartalmi átrendeződéseket követett a tervfejezetek néhány módosulása is. Talán a leglényegesebb ezek közül, hogy míg a kutatás és fejlesztés az előző dokumentumban csupán egy paragrafus volt, most „Tudományos kutatás és műszaki fejlesztés" címmel, külön fejezet. Energiaellátás helyett energiagazdálkodás került az új tervbe. Kell-e érvelni amellett, hogy ez minőségi különbség. Ugyanezt a folyamatot jelöli a „mező- és erdőgazdaság” átfogalmazása „élelmiszer-gazdaság és er- dőgazdálkodás”-ra. A víz- gazdálkodás, a szállítás és a hírközlés a mai tervben egy fejezetbe került: „termelő infrastruktúra” címmel. önálló lett a „foglalkoztatottság”. Már az előző terv is hangsúlyozta, hogy „javítani kell a munkaerő készségét”. A friss dokumentum pedig kimondja, hogy „a szükséges munkaerő-átrendeződést központi forrásokból is támogatni kell”, valamint, hogy élnek köztünk „foglalkoztatási szempontból hátrányos helyzetben levők” is. E rövid áttekintés is mutatja, hogy a tervdokumentum korszerű programot kínál a nyolcvanas évek második felére. Mindany- nyiunktól aktívabb, célszerűbb tevékenységet vár előrehaladásunk érdekében. Fontos ez, hogy hazánk ne csak földrajzilag, hanem tartalmilag, tehát minőségileg is közép-európai maradjon. Minden bizonnyal megvan bennünk a képesség és a készség ahhoz, hogy ez valóban teljesüljön, s munkánkat, ezen keresztül hazánkat még inkább elismerjék. Molnár Pál JÓL KEZDŐDÖTT Az első hónap már eltelt A dohánygyárban a csomagológépet Deák! Lajosné kezeli (Fotó: Perl Márton) Év végi hajrá, év eleji tétlenség. Sokan vélekednek így, ha üzemeink munkájáról esik szó. Valóban ennyire lenne igaz ez a furcsa általánosítás? Erre a kérdésre kerestünk választ. A MÁV gyöngyösi kitérő- gyárábam az igazgató, Kelemen Árpád azzal kezdte válaszát, hogy januárban a ta_ valyilhoz képest hétmillió forinttal állítottak elő több értéket, összesen 52 millió forint az az összeg, amit a termékek értékeként elkönyvelhettek. Igaz nem ment simán minden, közölte az igazgató. Eleinte úgy látszott, hogy Diósgyőr nem tud elegendő mennyiségű sínt szállítani a kitérők gyártásához. Azonban ez a gond is megoldódott időközben. Miután a ferencvárosi pályaudvar rekonstrukciójához ebben az évben 63 kitérőt kell elkészíteniük, úgy döntöttek, hogy az első negyedévet „hajtják meg” egy kicsit. Ezért előre beterveztek a hét végekre öt pluszműszakot. Jelentős mértékben sikerült a forgácsolók teljesítményét növelni, így a szerelés zökkenők nélkül folythat az év első munkanapjától kezdve. A Mátravidéki Építő és Szakipari Szövetkezet dolgozói a Kálvária-iparton levő hatvanlakásos ház belső munkálatain tevékenykednek az év elejétől kezdve. A Verseny utcában ugyanakkor 18 lakás felújítását végzik. Az építők első havi teljesítménye nagyjából 12 millió forintot ér. Az asztalosüzemben is folyamatos a termelés. Anyaghiány nem akadályozza az ottaniakat abban, hogy négyszáz íróasztalt készítsenek el mintegy 1,2 millió forint értékben. Exportra könyvespolcokat szállítanak, a Sa- varia típusú tanulóasztal is az üzemükből kerül ki. Januárban mintegy nyolcmn_ lió forintot számolhattak el a teljesítményük után. Az elektromos üzemben az AL média berendezések gyártását végzik: Négy fővárosi gimnázium részére készítik ezeket. A megrendelés mintegy 36 millió forintot tesz ki. Január elején a tavalyinál jobb feltételek1 közepette jn. dúlt meg a termelőmunka a Budttflast Műanyagipari Vállalat hatvani üzemében is. Míg akkor nem voltak tisztázottak a piaci frontok, most januárban az egész első évnegyedre elegendő megrendelés-állománya volt az itt dolgozó munkáskollektívának, s az első hónapban mind a konfekcióiparnak, mind a kereskedelemnek kiszállították azt a tízmillió gombot, amelyre a tervidőszakban szerződésük volt. Horváth Zoltán igazgató arról is tájékoztatott bennünket. hogy vezető munkatársaival nemrég részt vett azon a háromnapos — Öltözködés tetőtől talpig című — konferencián, amelyet a Magyar Piackutató Intézet és a Divatintézet szervezett (Folytatás a 2. oldalon) Kényszer tanítási szünet — Kétméteres hótorlaszok — szántalpon utazik az élelmiszer Hófúvások, hótorlaszok a Dunántúlon A vasárnap este kezdődött havazás és az ezt kísérő erős szél hatására hétfőn reggelre, délre valósággal megbénult a közlekedés a Dunántúlon, sok helyen fennakadások voltak az ellátásban is. Zalában .már reggel 35— 40 centiméteres volt a hó, délután tovább erősödött a havazás és vele együtt a szél is; a hótakaró vastagsága elérte a 60—70 centimé, tért. A viharos szél hófúvásokat okozott, járhatatlanná tette a megye 1400 kilométernyi útjának jelentős részét. A Győrből érkezett jelentés szerint hétfőn az itteni közúti igazgatóságnak valamennyi, összesen 31 gépe dolgozott a Kisalföld főútvonalain, de az erőfeszítések ellenére sem javult a helyzet: a viharos szél újabb és líjabb hótorlaszokat emelt. Sopron térségében — ahol az utakon elhagyott kamio. nők is akadályozták a forgalmat — és a Hanság vidékén a délután; órákban is tombolt a hóvihar. Győr, Sopron, Mosonmagyaróvár és Kapuvár térségében megsérült több középfeszültségű vezeték, ezért áramkimaradások voltak. Vas megyében a hóesés és az erős szél nehezíti a hóeltakarítási munkákat. A megye főútjain folyamatosan dolgoznak a közúti igazgatóság nagy teljesítményű gépei, ennek ellenére az utak egyes szakaszai csak nehezen, illetve csupán egy nyomszélességben járhatók. A hófúvások mintegy harmincöt településen akadályozzák a lakosság ellátását. Az illetékesek intézkedtek, hogy ezekbe a községekbe is eljusson az élelmiszer. A Bakonyban délig helyenként 35—40 centis hóréteg hullott. A viharos erejű szél a 8-as és a 71-es számú útvonalakon néhol másfél-két méteres torta, szakát emelt; Veszprém megyében 44 nagy teljesítményű gép viaskodott egész nap a hóförgeteggel. A hómarók reggel még felvezették a munkás- és bányászjáratok autóbuszait, de sokan t műszak után már nem tudtak hazamenni Ajkáról* Tapolcáról, és munkásszál. lókon, munkatársaiknál jutottak szálláshoz. Sümegről azonban nem indult a fővárosi útirányú távolsági autóbusz, a térségben személy- gépkocsival sem lehetett közlekedni. Mintegy félszáz te. lepülésre még terepjáró kocsival sem lehetett eljutni„ lovas szánokkal vitték a környező községekből a kényé, rét, tejet. Somogybán is nehéz feladat elé állította a szállítókat a havazás. A Balaton Füszért helyenként többórás- késéssel, de eljuttatta a boltokba az árut. Azokra a településekre, amelyeket gép. kocsival nem tudtak megközelíteni, az áfészek közre, működésével, szántalpon vitték ki az élelmiszert. Borbély Sándor tájékoztatóját hallgatják a munkásörök A ceglédi géppuskás raj tagjai: Szűcs Miklós, Szabó Antal. Perlaki József tüzelőállásban Téli kiképzésen A Magyar Néphadsereg egyik Heves megyei alakulatának elhelyezési körlete biztosít otthont a Pest megyei munkásőrök idei feladatokra való felkészüléséhez. A szürke egyenruhások több napon át a téli kiképzés keretei között gyakorol(Szabó Sándor képriportja) ják a harcászati, karhatalmi és lövészeti teendők eredményes végrehajtását. A részt- vevőkhöz ellátogatott Borbély Sándor, a Munkásőrség országos parancsnoka, Polonkai András, a Munkásőrség Heves megyei parancsnoka társaságában. Karhatalmi gyakorlaton Turcsek Gyula és társai az elfogást gyakorolják Cigarettaszünetben: Fityó Ferenc és társai Készül az ízletes babgulyás az alakulat konyháján, amelynek fenséges ízeiről Seres Gyula és Szentirmai Oszkárné gondoskodik AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA