Népújság, 1986. február (37. évfolyam, 27-50. szám)
1986-02-22 / 45. szám
APRÓHIRDETÉS EXPRESSZ INGATLAN Budapesti hasonló tanácsi lakásra cserélném egri belvárosi, 1 1/2-es, gard- robszobás, összkomfortos, erkélyes. hi- vóliftes tanácsi lakásom. Egri telefon: 15-540._______________________________________ Eger déli városrészén, egyedi tervezésű ikerházépítéshez társat keresek. Eger. Postafiók 66. ________- ____________________ 3 x4 m-es üvegház (szétszedhetős) eladó. Eger, Kisfaludy u. 1.. szombat, vasárnap egész nap lehet érdeklődni.________ A kiskörei víztározó mellett, üdülőkörzetben, Tiszaderzsen lakóház, 1731 m2es telekkel, a telek megosztható, eladó. Érdeklődni: Bán József. Poroszló. Vörösmarty u. 3. sz.. te lefon: 60. _______ Összkomfortos, üres lakást bérelnék Egerben. „Március 21” jeligére az egri hirdetőbe. Eladó kélszoba-összkomfortos ház. Eger, Kapás u. 6. jarmo családi UH-s, jó állapotban lévő Zsiguli eladó. Érdeklődni: mindennap 17 h után. a 17-550-es egri telefonszámon.______________ Dacia, 4 éves. kitűnő állapotban eladó. Trabantot beszámítok 5 évesig. Eger. Kiss L. u. 11. IX. 27. ______________________ U L 56-74 Trabant Combi, vonóhoroggal és friss műszakival eladó. Eger. Kapás u. 6. VEGYES Csákóban, Tinódi u. 22.. felújításra szoruló ház, 200 négyszögöl telken eladó. Érdeklődni: Eger, Zalka M. u. 58. I. 3, Eladó Egerben, a Lajos,városban, Faiskola u. 10/14. ajtó, kétszoba-összkom- fortos lakás, kp. + OTP-átvá Hatással. Érdeklődni: ugyanott, 17—20-ig. Farkas István. ___________________________________ E ladó kétszoba + étkezős. 56 m2-es. összkomfortos szövetkezeti lakás. kD. + OTP. Eger, Zalka M. u. 48. IV. 14. Érdeklődni: 17 után és hét végén. Garanciális Simens színes tv eladó. Irányár: 38 000 Ft. Érdeklődni: 14-924-es egri telefonom ___________________________ A ntik bútor eladó. Érdeklődni lehet: Eger, Vörösmarty u. 4. _____ ____ M atematikából, kémiából', fizikából korrepetálást, felvételi előkészítést vállia- lok. Eger, Bérc u. 24/a.______________________ 40 db választási malac eladó. Füzesabony. Kisbuda u. 1._______________________ O verlock, 4 szálas, Pfaff varrógép eladó. Eger. Kisvöltgy u. 9. Főiskolás, angolból korrepetálást vállal. Érdeklődni lehet: Eger, Bartók B. tér 3.. 17—18 között. ALLAS A Hatvani Házi-. Kézmü- és Bőripari Szövetkezet felvesz felsőrészkeszítésben jártas cipész szakmunkásokat, egy műszakos termelésbe. Jelentkezés a személyzeti vezetőnél. Cím: Hatvan. Tabán u. 13—17. Lakásomon gépírást vállalok. Nagy fügéd. Szabadság u. 18. Ácstanulókat felveszek az 1986-37- es tanévre. Törő- csik Miklós ácsmester. Érdeklődni: Eger. 16-104-es telefonon, az esti • lakban. INGATLAN E?er, Szálloda utcában két és fél szóbás öröklakás eladó. Tel.: 14-580. Érdeklődni: 14-től. Almárban 500 négyszögöl telek eladó. Felnémet. Szarvaskői út 4. Eger, Makiári ,út 50. szám alatt lévő családi ház eladó. Érdeklődni: a 11-759es telefonon. . Eladó Füzesabony. Sziklai S. u. 1. sz. alatti két és fél szobás lakás, 200 négyszögöl telken. 95%- ig kész, azonnal beköltözhető családi ház. Érdeklődni: Heves, tel.: 205. vagy „Megegyezünk 371” jeligére az egri hirdetőbe. Magasföldszintes, kétszoba-összkom- fortos, központi fü- téses lakás, gyors kiköltözéssel eladó. Eger, Rákóczi út 12., fszt. 1. Háromszobás, 73 m* 2-es szövetkezeti lakás, azonnali kiköltözéssel eladó. Érdeklődni: egész nap. Eger. Rákóczi út 16. III. 12, ajtó. Kétszobás, központi fűtéses szövetkezeti lakás eladó. Gyöngyös. Mérges u. 2. IX. 55. Érdeklődni: a címen. Hétköznap 17 h után. hét végén egész nap. __________________ G yöngyös belvárosában 70 m2-es lakás. sürgősen eladó. Érdeklődni: Gyöngyös. Dimitrov u. 5. sz. I. em. 2. 16—20 óráig.______ E gerben, Hadnagy utcai lakótelep szomszédságában. Menház u. 52.. társasházban két és fél szobás lakásokhoz még két jelentkezőt elfogadunk. Tavaszi kezdés. Telefon: 10-915. Szépasszony-völgyben 1045 m- zártkert. szőlő és gyümölcsös eladó. Érdeklődni: a 11-772es egri telefonon. 17—19 óráig. Egyszoba-összkom- fortos lakásmegoldást keresek Gyöngyösön, kp. + OTP- átvállalással. Minden megoldás érdeke;1 * * *.. „Sürgős 45 524* jeligére. Gyöngyös. Pf. 115. Gyöngyöshalászi háromszobás, fürdőszobás, kertes, központi fűtéses családi házam elcserélném gyöngyösi kétszobás, összkomfortos lakással, e’sö emeletig, megegyezéssel. Érdeklődni: Gyöngyöshalász. Vasút u. 37. Noszvajon, 1983ban épült, új pad- lástér-beépítéses, 120 négyzetméteres családi ház, 1000 négyszögöles telekkel sürgősen eladó vagy egri lakásra cserélhető. megegyezéssel. Cím: özv. Lukács Béláné. Noszvaj. Rákóczi u. 120. Elcserélném egri családi házam kisméretű összkomfortosra. Régi Cif- rakapu u. 13. _______ E ger belvárosában, II. emeleti garzon- lakás eladó. „Garázslehetőség” jeligére az egri hirdetóbe.__________________ E gerszóláton 800 négyszögöl telek sörgősen eladó. Érdeklődni: Kadlott István. Egerszólát. Fő út 21._____________ Családi ház. 200 négyszögöl telekkel + garázs, műhely eladó. Eger. Cifrakapu u. 44. sz. Sürgősen eladó há- romszoba-összkom- fortos társasházi lakás. Eger, Serte- kapu u. 36. III. em. 5.________________ C sebokszári alpia- con üzlethelyiség eladó. Érdeklődni: Eger. Szarvas G. u. 7, I 7._________________ E gri városközpontban lévő, kétszobás, villanyfűtéses kis ház eladó. Üzlethelyiségnek is alkalmas. Érdeklődni: Gyöngyös. 11-258- as telefonon. 8—16 óráig. _________________ N agyrédén, Fő út 13. sz. alatti, 400 négyszögöl telekkel lakóház eladó. Érdeklődni: Nagyréde, Patai út 13.. Gécziné.______________ Mátrafüreden, Erdész u. 16. sz. alatt négyszobás, komfortos családi ház, 300 négyszögöl telekkel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: a helyszínen. .Tuhászné. Vécsen, Ady E. u. 15. sz. alatt kettő- szobás, nagy családi ház, málnával, szőlővel telepítve eladó. Érdeklődni: a helyszínen.________ Berzeviczy Gizella utcai alsó garázs- soron garázs eladó. Érdeklődni: Eger. Vécsey-völgy 51. Telefon: 14-688. 1 szoba, 3 fél szobás. központi füté- ses OTP-öröklakás eladó a város központjában. Érdeklődni telefonon lehet: 12-346-os szá- mon. Hatvan. ________ B elvárosban, külön bejáratú kétszoba- összkomfort szövetkezetnek vagy vállalatnak kiadó. Érdeklődni: 18 után. 12-315-ös egri telefonom________________ G yöngyösön, a Mávaut-pályaudvar mellett 72 m2-es. gázfűtéses lakás, kp. -f- OTP-átvál- lalással. esetleg garázzsal együtt eladó. Érdeklődni: Gyöngyös. Zöldhid u. 5. IV. 1._________ G yöngyösön, Kassai u. 34 1. sz. alatt kétszoba-összkom- fortos családi ház. beköltözhetően eladó. Érdeklődni: 17 órától a helyszínen. Gyöngyösön, Csalogány U. 32. III 4. sz. alatt két és fél szobás OTP-öröklakás 4- garázs eladó. Érdeklődni: a helyszínen, Goda. Gyöngyös központjában kétszobaösszkomfort.os szövetkezeti lakás kp-ért vagy kp. 4- OTP- átvállalá’ssal eladó. Érdeklődni: Gyöngyös. Jeruzsálem u. 8. X 56.. Várffonyi. telefon: 13-761. Gyöngyösön, a Sárhegy oldalban. 863 nm. területű zártkert eladó. Érdeklődni: Gyöngyös. Jó szerencsét u. 6. III. 2. _________________ E ladó négyszoba- fürdőszoba, mellék- épületekkel ellátott, kertes családi ház. 600 négyszögöl termő szőlővel + 150 négyszögöl málnával beültetett kerttel. Ludas, Fő út 95. sz. alatt. Érdeklődni; Gyöngyös. Rákóczi út 2.. fszt. 1. Telefon: 13-142 40-01. _________________ Ü zlethelyiség, forgalmas út mellett kiadó. Érdeklődni: Heves. Dobó u. 24. sz.____________________ Ü zlethelyiségnek is alka’mas. kétszo- ba-fürdőszobás családi ház eladó. Érdeklődni: Heves. Petőfi u. 2a. Tel.: 4*25. JÁRMŰ Kifogástalan állapotban lévő PD-s 126 P. Fiat eladó. Érdeklődni: Eger. Zalka M. u. 13. III8. Tel.: 17-523. PK frsz. Lada. kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni: Gyöngyös. Hunyadi u. 2 1. ZY-os Wartburg, megkímélt állapotban és utánfutó eladó. Érdeklődni: Nagyfüged, Szabadság u. 20. _______ 6 éves 1300-as Zsiguli eladó. Megtekinthető: Nagytálya, Kossuth u. 33. PY frsz. 1300-as Lada, karambolozott, sürgősen eladó. Eger- s/.alók. Béke 12. TI frsz. Lada 1500- as eladó. Telefon: 14-786, Eger.________ 1 980-as kiadású Volga Limousine eladó. Érdeklődni: Füzesabony. Damjanich u. 3 a._________ W artburg 1000. érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: szombat. vasárnap 8—16-ig. Eger. Kerté«/. u. 34. sz. Fiatal, l éves tyúkok levágásra vagy tovább tartásra, nagy tételben szállításra is. márciustól megrendelhetők. Érdeklődni: Gyöngyös, Északi külhatár u. 32. ______ V illanytűzhely,' 3 lapos eladó. Gyöngyös. Táncsics M u. 13. Ili 3. VEGYES HhÁZASSÁG Favorit vtírsenykt*- rékpár-alkatrészek eladók! Váradi Tamás. Cím: Eger. Lenin út 59. sz. 13. Rózsatelepünk, dísz- faiskolánk és gyümölcsfaiskolánk ösz- szes termékeit ismertető. színes, nagy árjegyzékünket, kérésére díjmentesen megküldjük. Vidéki növény- megrendeléseket postán, pontosan teljesítjük. Levélcím: Szalkai-kertészet, 1368 Budapest, Pf. 5/206. ______ A lig használt szovjet pianínó eladó. Érdeklődni: Gyöngyös. 12-664-es telefonon, az esti órákban.__________________ V attacukorkészítö gép eladó. Érdeklődni: Eger, Rákóczi Út 44. VILI 62.. esti órákban.________ K —25-ös Zetor. fűrészgéppel eladó. Érdeklődni: Nagyfügéd, Szabadság u. 9., Tóthné. _______ S chneider Hi-Fi torony eladó. Eger. Rozsnyói u. 3/a., telefon: 10-320.________ 1 2 kalapácsos, nagy teljesítményű terménydaráló eladó. Heves. Dobó u. 24. Magányos, családi életre vágyó. zárkózott természetű, 44 éves. 160 cm magas legényember hozzá illő lány, özvegy vagy elvált asszony ismeretségét keresi házasság céljából, lakás megoldható. „Üj tavasz 45 532” jeligére, Gyöngyös, Pf. 115. 35 éves, 165 cm magas, középfokú végzettséggel rendelkező férfi, társaság hiányában keresi korban hozzá illő, családcentrikus lány vagy gyermektelen elvált asszony ismeretségét, házasság céljából. „Együtt, egymásért 20 918” jeligére. Gyöngyös, Pf. 115. _______________ 5 5 éves, 167 magas, jó megjelenésű, rendezett körülmények között, egyedül élő, igényes, értelmiségi özvegy- asszony, keresi káros szenvedélyektől mentes, hasonló adottságokkal rendelkező, intelligens férfi ismeretségét. Kölcsönös szimpátia esetén házasság lehetséges. Leveleket ..Szeretnélek megtaLálni 20r 948” jeligére. Gyöngyös, Pf. 115., kérek. H ALALOZAS Fájdalommal tudatjuk, hogy CSIKÓS BENEDEK a Füzesabonyi Állami Zene iskola művésztanára tragikus hirtelenséggel február 20-án. 27 éves korában elhunyt. Temetése 1986. február 22-én, 14 órakor lesz a Heves Városi Alsó temetőben.7 A gyászoló család és a Füzesabonyi Állami Zeneiskola Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett, felejthetetlen férjem, FERENCFALVI ATTILA temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. Felesége, édesanyja és a gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KARSAI SÁNDOR életének 52. évében, hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése 1986. február 25-én, 14.30 órakor a gyöngyösi Felsővárosi temetőben lesz. A gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak, akik TÖTH TIBORNÉT született Maróti Mártái utolsó útjára elkísérték és részvétnyiivánításukkat fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csatád Fájdalommal tudatjuk, hogy özv. HOLLO JÖZSEFNÉ sz.: Tóth Mária 1986. február 20-án, 85 éves korában elhunyt. Temetése február 24-én, 15 órakor az egri Hatvani temetőben les/.. A gyászoló család MAI MŰSOROK 22.30 Kellemes pihenést! 0.15 Éjfél után. ( mozi ) EGRI VÖRÖS CSILLAG (Telefon: 11-888) 23-án de. 10 órakor: Autóversenyzők Du. fél 4. fél 6 és 8 órakor: Idő van Színes, magyar film Rendezte: Gothár Péter 22-én este 10 órakor: Szökés a halál elől EGRI BRÖDY (Telefon: 11-773) Du. 4 órakor: Sivatagi show Du. 6 és 8 órakor: Piszkos munka EGRI PRIZMA 22-én de. fél ti órakor matiné: Donald kacsa és a többiek Du. 3 és 5 órakor: Swann szerelme Este 7 órakor: A gonosz Lady ÜTTÖRÖMOZI 22-én: A kis teve és a csacsi GYÖNGYÖSI PUSKIN 22— 23-án du. fél 2-kor is: Poszeidon katasztrófa Színes, amerikai katasztrófafilm GYÖNGYÖSI SZABADSÁG 23- án de. 10 órakor: Huckleberry Finn és a csirkefogók Du. fél 4 órakor: A Koppányi aga testamentuma Este fél 6 és fél 8 órakor: Nyomás, utána HATVANI VÖRÖS CSILLAG 23-án de. 10 órakor: A XX. század kalózai Du. fél 4 órakor: Ivanhoe Este fél 6 és fél 8 órakor: Hülyeség nem akadály HATVANI KOSSUTH 22- én: Sípoló macskakö 23- án: Titokban Hongkongban ÖEVES ; 23-án: Balekok FÜZESABONY 22-én: Szédülés i 23-án: f&exmisszió ( rádió ) KOSSUTH 8.($5 Műsorismertetés. 8.25 CSALÁDI TÜKÖR. 9.00 Színes népi muzsika. 10.05 Ismét — a javából! 12.00 DÉ- Llv KRÓNIKA. 12.30 Déli zeneparádé. 13.20 Népzenei példatár. 13.30 Kontinensek, szántóföldek. 14.10 A hét embere. 14.20 Mindennapi irodalmunk. 14.50 Händel: d- moll concerto grosso. 15.10 Új Zenei Újság. 16.00 168 ÓRA. 17.30 Népdalelőadók hangalbuma. 18.15 Esti mese. 18.45 Késő éjjel a Wat- ling Streeten. Hangjáték. 19.57 Nótaest. 20.59 Töltsön egy órát kedvenceivel! 22.10 Sporthíradó. 22.20 Európa hangversenytermeiből. 0.10 Himnusz. PETŐFI 8.05 Sztereó beállítóműsor. 8.11 Népszerű muzsika — világhírű előadók. 8.50 Tíz perc külpolitika. 9.05 Rádiószínház — Korunk hőse. Rádiójáték. 9.47 Fúvószene. 10.07 Ha még nem tudná... Februári tudományos mozaik. 10.37 „Alkotni, adni, majd visszavonulni”. Versek. 11.05 Slágerről slágerre. Külföldi újdonságok. 11.45 Németalföldi madrigálok. 12.00 Hírek németül, oroszul és angolul. 12.10 Jó ebédhez szól a nóta. 12.58 Műsorismertetés. 13.05 Kenguru. Téli úttörő-olimpia. Sportműsor gyerekeknek. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 MAGUNKAT AJÁNLJUK. 16.58 Műsor- ismertetés. 17.05 4X4. Játék. 18.05 Sport. 18.40 A Kejsaren svéd dzsesszegyüttes játszik. 19.05 Slágerfilmek — filmslágerek. 19.46 Népszerű dallamok — esti hangverseny. Kb. 20.40 Fúvósindulók. 21.05 Lányhan- gok lávsztorikra. Rádiójáték. 22.05 Vas Gábor szerzeményeiből. 22.30 Jó éjszakát, jó éjszakát, jó éjszakát mindenkinek! 0.15 Éjfél után. MISKOLC 8.05 Műsorismertetés. Hírek. Időjárás. Lapszemle. 8.10 Hová menjünk, mit csináljunk? Programajánlat. 8.20 Visszapillantó (információk, tudósítások, riportok a hét fontosabb eseményeiről). 8.40 Napjaink kérdései. Ónodvá- ri Miklós jegyzete •— A zenét szerkesztik a hallgatók. Telefonszám: 35-510. 9.00 Észak-magyarországi krónika. 9.30 Mikrofonlánc. Miskolc tanácselnökének lenni. Dr. Kovács Lászlóval beszélget Horváth Kálmán — Sport. 9.55 Műsorelözetes. VASÁRNAP KOSSUTH 7.30 Kopogtató. 8.10 öt kontinens hét napja. 8.25 Énekszóval, muzsikával. 9.00 Teliszájjal. Kabaréműsor. 10.05 Édes anyanyelvűnk. 10.10 Örökzöld dallamok. 11.00 GONDOLAT-JEL. 12.00 DÉLI KRÓNIKA. 12.15 Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin. 12.45 Trükk. Jegyzet. 12.55 Sárdy János operettfelvételeiből. 13.20 Az élő népdal. 13.30 Szonda. Tudományos magazin. 14.05 Műsor- ismertetés. 14.10 Művészlemezek. 14.53 Anna Frank naplója. 16.05 Száz esztendő nagy énekesei a Metropoli- tanban. 16.37 Tekeres Sándor népdalfelvételeiből. 17.00 Adjatok, hogy adhassunk! 17.30 Zenekari muzsika. 18.15 Esti mese. 18.40 Diák- könyvtár hangszalagon. Szegény gazdagok. 19.55 Kovács Apollónia énekel. 20.20 Üj operalemezeinkből. Verdi : Ri- goletto. Háromfelvonásos opera. 23.03 Politur ad ast- ra. Versek. 23.16 Lemezmúzeum. Jan Kubelik hegedül. 0.10 Himnusz. 0.15 Éjfél után. PETŐFI 7.35 Vasárnapi orgonamuzsika. 7.52 Torna. 8.05 A Gyermekrádió bemutatója. A mamutfog. Hangjáték. 8.49 Az MRT gyermekkórusa angol szerzők műveiből énekel. 9.05 Muzsikáló természet. 9.10 Mesezene gyerekeknek. 9.35 Szivárvány — az otthonról. 11.10 Vasárnapi koktél. 12.03 Jó ebédhez szól a nóta. 12.58 Műsorismertetés. 13.05 Mit hallunk? 13.30 . .ura vagyok az emlékezésnek.” Jé- kely Zoltán versei. 14.00 Többet ésszel.. . 15.05 TÁSKARÁDIÓ. Az Ifjúsági Rádió műsora. 16.00 Poptarisznya. 21.05 TÁRSALGÓ. Másfél óra irodalomkedvelőknek. MISKOLC 9.00 Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést! Zenés szórakoztató, információs szolgáltató műsor. Vasárnapi krónika. Lapszemle. Sport. 9.20 Riporternapló. Hallgassuk meg újra! Válogatás az elmúlt hónap műsoraiból. Szerkesztő: Paulovits Ágoston — Táncritmusban. 10.25 Műsorösszefoglaló. 10.30 Szlovák műsor (Hírek — Egy öregember Ösagárdról. Riport — Népzene). Szerkesztő: Maria Tóthová. 10.55 Műsorösszefoglaló és az esti műsor ismertetése. 18.00 Műsorismertetés. Hírek Időjárás. 18.05 Mérkőzésen, versenypályán. Vasárnapi sport- magazin. Szerkesztő: Tóth Zoltán. 18.25 Műsorösszefoglaló és a hétfői program ismertetése. ( televízió ) 1. MŰSOR 8.23 Műsorismertetés. 8.25 Tévétorna. 8.30 Román nyelvű nemzetiségi műsor. 8.50 Don Quijote. Spanyol rajzfilmsorozat. 9.15 Kuckó. 9.45 Szép tájak. Szovjet kisfilm. 10.05 Az Aphrodité-örökség. Angol tévéfilmsorozat. 10.55 A repülés művészei. NSZK ismeretterjesztő film. 11.40 Képújság. 13.57 Műsorismertetés. 14.00 IDESÜSS! — Ajánlóműsor gyerekeknek! 14.25 Hírek. 14.30 Kapcsolatok. Beszélgetések a nézők levelei alapján. 14.50 A fűszerek világa, a világ fűszerei. A chili paprika. Angol ismeretterjesztő rövidfilm. 15.15 Ki miben tudós? Történelem — középdöntő. 17.00 „Én táncolnék veled..Begine. 17.20 Mi- tiök. Tinirandevú. 18.10 OBJEKTÍV. Tényképek a szocialista világról. 19.10 Tévétorna. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-hiradó. 20.00 Vers — mindenkinek. 20.05 Kérem a következőt! Állati jogok. 20.15 Családi összeesküvés. Amerikai film. 22.10 A hét műtárgya. Arnold Böcklin: Tavaszi est. 22.15 Nővérek, avagy a boldogság egyensúlya. NSZK film. 23.45 Tv- híradó 3. 23.55 Himnusz. 2. MŰSOR 16.43 Műsorismertetés. 16.45 Angol nyelv. 17.00 Francia nyelv. 17.25 Koncert! Hofi Géza műsora. 18.10 Portré- film Kondor Béláról. 18.40 MAFILM-magazin. 18.50 Madách Imre: Az ember tragédiája. Drámai költemény három részben. Közben: 21.10 Tv-híradó 2. 22.10 Fedett pályás atlétikai EB. 23.00 Képújság. VASÁRNAP 1. MŰSOR 8.23 Műsorismertetés. 8.25 Tévétorna. 8.30 Óvodások filmműsora. 8.50 Severino. NDK indiánfilm. 10.10 Hírek. 10.15, „Cafe Central” — Az Osztrák Televízió műsora a budapesti Hungária Kávéházból. 14.42 Műsorismertetés. 14.55 Nótaszó. Keresztes Mihály dalaiból. 15.20 Básti Lajos-sorozat. Ünnepi vacsora. Magyar film. 16.40 Nézzük együtt — Király Edittel. 17.10 KAPCSOLTAM — Társasjáték. 17.55 Hírek. 18.00 DELTA — Tudományos híradó. 18.40 Tévétorna. 18.45 Esti mese. 19.00 A HÉT. 20.00 Hírek. 20.05 Egyiket a másik után. Olasz— spanyol westernfilm. 21.30 Áruházak ajánlata. 21.35 Műteremben. Papachristos Andreas szobrászművész. 22.15 Hírek. 22.20 Himnusz. 2. MŰSOR 16.23 Műsorismertetés. 16.25 Képújság. 16.30 „A" Kazal. Portréfilm. 17.40 Kétszer született. Szovjet film. 19.05 Solti György vezényel — Liszt: Faust-szimfónia. 20.20 Dózsa. Tévéjáték. 21.30 TELESPORT — Fedett pályás atlétikai EB. 22.50 A HÉT. 23.50 Képújság. CSEHSZLOVÁK TV 1. MŰSOR 8.30 Elválaszthatatlan barátok (szovjet tévésorozat). 9.05 Úttörők magazinja. 10.05 Marco Polo (ism.). 11.15 A Cseh Filharmónia hangversenye. 11.55 Honvédelmi magazin. 12.35 Orion (magazin). 13.35 Csak idősebbeknek! 14.15 Zenés vetélkedő. 15.00 Férfikosárlabda-mérkőzés. 16.30 Fedett pályás atlétikai EB. 17.35 Lódarazsak a képtárban (tévésorozat). 18.05 Válasz a nézők leveleire. 18.20 Esti mese. 18.30 Stúdióvita. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Vendégünk karosszéke. 20.30 Születésnapi jó kívánság (NSZK- sorozat). 22.00 Sporthíradó. 22.15 Tévéjáték. 23.15 Zenés összeállítás. 2. MŰSOR 9.00 Beethoven élete (szovjet tévésorozat). 10.20 Német nyelv- tanfolyam. 10.50 Francia nyelv- tanfolyam. 15.00 Éljenek a szellemek! (cseh filmvígjáték). 16.35 Kendőcske (balettfilm). 17.35 Fedett pályás atlétikai EB. 20.00 A tizenegyedik parancsolat (tévésorozat). 21.05 A Tv-híradó szerkesztőségében. 21.20 Melosz szigete (dokumentumfilm). 22.00 A kék rózsa titka (tévéoperett). VASÁRNAP 1. MŰSOR 8.30 Gyerekeknek. 10.40 Az északi járás (tévésorozat). 11.30 Honvédelmi magazin. 11.45 Hangverseny. 12.40 Autósok-motoro- sok magazinja. 14.00 Kém a képtárban (tévékomédia). 14.55 Vetélkedő. 16.00 Fedett pályás at létikai EB. 18.20 Esti mese. 18.30 Politikai dalfesztivál. 19.30 Tv- híradó. 20.00 Együtt a nagy család. 20.30 Jakub Sklar fiai és lányai (tévésorozat). 21.30 Ismerős ismeretlenek (zenés műsor). 21.50 Dokumentumfilm. 22.05 Találkozás színészekkel. 2. MŰSOR 10.30 Fiatalok tévéklubja. 15.40 Műsorajánlat. 16.00 Találkozás szovjet művészekkel. 16.50 Novak úr (cseh film vígjáték). 18.15 Fedett pályás atlétikai EB. 20.05 A megsebzett bolygó (magyar sorozat). 20.35 A Szovjet Hadsereg (dokumentumfilm). 21.20 Sporthíradó. 21.35 Francia játékfilm. ( színház ) HARLEKIN BÁBSZÍNHÁZ vasárnap de. 10 és 14 órakor: A BŰVÖS LÁMPA