Népújság, 1985. december (36. évfolyam, 282-306. szám)
1985-12-21 / 299. szám
APRÓHIRDETÉS EXPRESSZ INGATLAN Azonnali beköltözéssel eladó háromszobás, gázfűtéses szövetkezeti lakás, kp -f OTP-átvállalással. Eger. Rózsa K. 12—16. IV 7. Érdeklődni: Barta, Sas út 2. III 17. Csebokszáriban tehermentes öröklakás. 600 000,— Ft-ért eladó. Érdeklődni: 13-197. Eger. ____________________________________ 1 szoba -f- 2 félszobás, OTP-s lakás eladó. kp + OTP. Érdeklődni: Eger, Rákóczi út 65. II 7. 17 után, hét végén egész nap._______________________________________ E gerben kiadó január 1-től, hosszabb időre irodának, rendelőnek magasföldszinti, kétszoba-összkomfortos. gázfűtéses lakás. Szuperen mellett. Érdeklődni : Gödöllő, János u. 46. 14. Harangozó. Aldebrő központjában eladó fürdőszobás, központi fűtéses családi ház. Gazdálkodásra alkalmas udvarral, kerttel. Irányár: 440 ezer Ft. Érdeklődni lehet: a hevesi papírboltban. Tel.: 226._______________ K étszoba-összkomfortos családi ház. telekáron eladó. Csere is lehetséges. Érdeklődni: Eger. Könyök u. 22.. szombat. vasárnap.___________________________ E gerben, befejezés előtt álló családi házat (iker), eladnám vagy elcserélném lakásra. ,,Panoráma 001” jeligére az egri hirdetőbe. Gázfűtéses családi ház nagy kerttel, építési lehetőséggel, engedéllyel, megosztva is eladó. Eger, Meder u. 13. ________ JÁRMŰ ZM 1300-as Lada eladó. Megtekinthető: Eger. Balázs Ignác u. 24. Eladó KD írsz. 3 éves Wartburg, friss műszakival, megkímélt állapotban. Érdeklődni: Gyöngyös, Kertész u. 26.. szombat, vasárnap. ____ B arkas Koffer eladó. Érdeklődni 11-959. Eger. VEGYES tel. Fenyővásár a Mátrában ! Az ön választása alapján vágjuk, ill. vesszük ki a földből a karácsonyi ezüstfenyőt, jó vételt! Pintér, Mátrafüred. Udülősor u. 40. Tel.: 12-985. ________ _____ Ü j Spectrum 48 számítógép, botkormánynyal, sok játékprogrammal eladó, vagy Commodore 16-ra cserélhető. Tel.: 10-913. 4000 1-es olajtartály eladó. Érdeklődni: Eger, telefon: 12-152. ____________ Eladó szovjet, nagy képernyős színes tv. páraelszívó és táskavarrógép. Túrán István, Eger, Gólya u. P 1. Üj JVC színes tv eladó. Érdeklődni : Eger. Sas u. 49 a. ALLAS Fiatal, ügyes kezű nőt keresünk tiszta. egy műszakos, betanított. állandó munkára. ..Belvárosi munkahely” jeligére az egri hirdetőig_____________ N yomtatott áramkörök tervezésében. klisékészítésben jártas villamos- mérnök elfoglaltságot keres. Bármilyen alkalmi megbízatás és rendszeres munka érdekel. Ajánlatokat ..Nyákterv” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány u. 2.. kérem. INGATLAN Hosszabb időre, január 1-töl garázs kiadó. Érdeklődni: a 15-119-es telefonszámom____________ S ürgősen társat keresünk. Kál központjában épülő 4 lakásos társasház: noz. Lakásonként : szobás, 92 m--es. Ki deklődni lehet: Tel. : Kál, 7 vagy Kál. Iparcikkboltvezetőnél.________ F elsőtárkányban 135 négysz. szőlőterület eladó. Érdeklődni: Felsőtárkány, Fő út 10.____________ Kiadó külön bejáratú, gázfűtéses szoba 2 diáknak Egerben. Vörösmarty u. 34., hátul, balra. Gyöngyösön, az épülő új kórháznál, József A. u. 2. sz. alatti kis családi ház eladó. Érdeklődni: Gyöngyös, 13-199-es telefonon, vagy Kont bíró u. 30._________________ H adnagy u. mellett irázs kiadó. Er- '.■•klődni: Eger, Ko- :aly u. 7., Molnár. Gyöngyöshalászon két és fél szoba, komfortos családi ház. beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Gyöngyöshalász. Vasút u. 25., szombat, vasárnap. Kél és féf szobás tanácsi lakásomat elcserélném 2 vagy 1 1 2 szobás lakásra. Érdeklődni: Eger. Kallómalom u, 13. VII 3„ 16 után. Gyöngyösön, a Kenyérgyár úti garázssoron garázs eladó. Érdeklődni: Gyöngyös, vörös Hadsereg u. 42.3. I 1. vagy a 15-270-es telefonon. az esti órákban. ____________ A basáron, szép fekvésű hobbitelken, fiatal szőlő eladó. Érdeklődni: Veres László megbízottnál, Abasár, Fő tér 15. ________________ A tkáron, Hunyadi u. 32. szám alatti családi ház, 230 négysz. telekkel eladó. Érdeklődni lehet: Lenin út 25. szám alatt. __________ G yöngyös központjában lévő családi házban 3 nagy helyiség. telefonnal és nagy pincével kiadó. vállalatnak, gmk-nak is alkalmas. Telefon: 13-819. Pf. 160._____________ N agyrédén, Horváth- ksrt u. 54. sz. alatti sarokház. • 340 négysz. telekkel, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet: Nagyréde, Kossuth u. 72. sz. alatt. Molnár Imrénél. _______ G yöngyösön új családi ház, északi városrész, pillangó u. 40. sz. alatt eladó. Érdeklődni: Gyöngyös, Sárhegy u. 8. Gyöngyösön kertes, kétszintes, 4 szobás, garázsos. központi fűtéses családi ház eladó. Ugyanitt 3 sütős vegyestüzelésű cukrászkemence eladó. Érdeklődni: piactéri cukrászda, Géczi. Eladó Mezőtárkány. Munkácsy u. 8. sz. alatti lakóház, melléképülettel. 600 négysz. telekkel. Érdeklődni : Mezőtárkány. Rákóczi u. 45. _________ G yöngyösön, Kócsag u. 27. II !.. két és fél szobás, gázfűtéses, garázzsal vagy anélkül, lakás eladó. Kp - OTP- átvállalással. Érdeklődni: a helyszínen. Kiadó 652 négysz. >/oló kőházzal. Egei -Andornaktálya k<> /.ott. műút mellet’ Érdeklődni: Egei 16-067-es telefonon. Budapesti, nagyméretű. kétszobás, gázos. fürdőfülkés tanácsi lakásomat elcserélném egri kisebbre. Bornemissza Gergely, Bp.. 111., 1034 Tímár u. 13 a. _______________ M arkazi-tóhoz közel. a Suhogó-dülő- ben. saját tulajdonú. 8 éves, ezer négysz. kordonos szőlő eladó (kettőezer tő). Érdeklődni: Abasár, Fő u. 84.. délután.______ V isontán 500 négysz. zártkert, benne 903 tő málna 4 vegyes gyümölcsös, pincével, házalappal sürgősen eladó. Érdeklődni telefon: Gyöngyös, 13-601. 459-os mellék.____________ Ü zlethelyiségnek is alkalmas ikergarázs, a Remenyik Zs. utcában kiadó. Érdeklődni: Egei. telefon : 17-997.______ V isontán, Árpád u. 8. sz. alatt kétszobás családi ház es még több helyiségek, garázs, 220 négysz. te’ken eladó. Érdeklődni: Domoszló. Széchenyi u. 29. Vámosgyörkön haromszobás. összkomfortos családi ház üzlettel, műhellyel, 2 garázzsal. melléképületekkel. 800 négysz. telekkel, sürgősen e adó. Érdeklődni: Vámosgyörk. Vö- rös Hadsereg u. 167. Üzlethelyiségnek is alkalmas. 30 m--es garázs, a Napsugár utcában kiadó. Érdeklődni: Eger. Ker- tész u. 93._________ V idéken lévő divatajándék — bárhol felállítható — butikomat eladnám. ..Elköltözés miatt 46 477” jeligére. Gyöngyös, Pf. 115. Mátraalján, Rózsaszent már tonban. Puskin köz 1—3. sz. 3 helyiségből álló. kertes családi ha/ fóliavázakkal, kazánokkal sürgősen eladó. 440 négysz. kordo- nos szőlő, a Baktai- dűlőben eladó. Érdeklődni: Gyöngyös. szölőskeri u. 9. nerátorok javítása, felújítása. Gyújtás- állítás. Cím: Fekete Lajos. Eger. Lenin út 101.. garázssor. JÁRMŰ Lathi Combi elad Érdeklődni: 17 óra tói, Márkáz. Józsi A. u. 6. PO frsz. 1500-as Lada eladó. Érdeklődni: Gyöngyös. Gólya u. 117.. vagy 13-825-ös telefonon, az esti órákban. Személy- és tehergépkocsi-tulajdonosok. figyelem! Autóvillamosság javítása. önindítók, geirabant combi. 3 vés. igényesnek el- I -dó. Érdeklődni: Gyöngyös. Martinovi '*s u. 13. VEGYES Vadonatúj, 46-os hosszú nutria bunda és bőrkabát eladó. Eger. Pacsirta utca 23. Siesta gázkályha eladó. Érdeklődni: du. 16 órától. Gyöngyösorosz. i. A d y E. u. 4. sz. Vésés mindennemű fém- és emléktárgyba (sportérem. serleg. to'l. öngyújtó stb.) és névtáblakészítés rövid határidővel, Eger. Lenin út 179. Tel.: 17-167._____________ • 5 90-es, kéttűágyas Naumann kötőgép. Robi 52-es rotációs kapa. 300 négysz. te- k az Eged alatt ladó. Érdeklődni: 15-398-as egri telefonon. Győztes, munkavizsgás szülőktől dtótszőru foxterri- er kiskutyák eladók. Eger, Hild .1. u.13^ Kitűnő állapotú PS Geneológiai es he- —10 Yamaha orgo- raldikai könyveket na eladó. Farkas, vennék. Gyöngyös. Gyöngyös. Mátrai Huszár u 2. Nyeri. 5. Ili 1.:. soiic. RES-cacib apától és kitűnő. III. minősítésű anyától kuvaszkölykök eladók. Bugyiné. Apc. Dobó u. 31. _____ 2 20 V-os. 1100 W-os 400-as körfűrész és 1 db 400-as körfűrész motor nélkül eladó. Érdeklődni: Gyöngyös. Vajda J. u. 9. Telefon : 12-709 (Puskin utcából nvi lik.) Nagy képernyős, szovjet színes tv. tízezer Ft-ért sürgősen eladó. Cím : Tolnai. Gyöngyös, Szabadság tér 2. 17 órától. Üj, színes sztereó televízió. 66 cm-es és Fisher képmagnó 720-as. vámkezelten eladó. Mindkettő távirányításos. Cím: Szundi. Jász- árokszállás. Április 4. u. 10.__ 2 db növendékbika eladó, cím: Abasár. Petőfi u. 41. HAZASSAG 72 éves, magányos, nyugdíjas gyöngyösi lakos, olyan nőt keresek, akj sajat lakásomba jönne feleségül. káros szenvedélyem nincs, üzemi munkás voltam. ..Orgona 22 505 jeligére. Gyöngyös. Pf. 115. HALÁLOZÁS DR KADAR KÁROLY nyugalmazott zenetanár, 70 éves korában, gyógyíthatatlan betegség következtében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása dec. 29-én, du. fél 3-kor lesz a Kispesti temetőben. Minden külön értesítés helyett, a gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak és barátoknak, az Egri Városi Tanács PB-nek, a MÁV Miskolci Igazgatóságának, a szarvaskői, makiári MSZMP- alapszervezetnek, akik JUHÁSZ FERENC temetésén részt vettek. \ gvászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyám, nagymamám, testvérünk, KNOSKA JÁNOSNÉ Parusev Markó Mária hosszas betegség után, 64 éves korában elhunyt. Temetése dec. 23-án, 13 óra 30 perckor lesz a hatvani Belvárosi temetőben A gyászoló család__ K öszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, jó barátoknak, a tsz vezetőségének, munkatársaknak, az iskola vezetőségének és dolgozóinak, akik a szeretett férj, édesapa, após, BOCSI MIKLÓS temetésén részt vettek és a család mély gyászában osztoztak. Felesége, gyermekei: Anikó, Éva, ve je: Pál Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szereteti ód es a n v á n k. n a tr v m a m á n k . dédnagymamánk, ö/.v GYULAI LÁSZLÓM*: temetésen részt vettek és a családot ért mély gyászban osztoztak. A gyászoló család Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KAIM ÁR LÁSZLÓ 1985. dec. 18-án, tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 1985. dec. 23-án, 15 órakor lesz az egri Kisasszony temetőben. Felesége es kislánya__ F ájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk, TAMÁS ISTVÁN hosszan tartó betegség után. 51. életévében elhunyt. Gyászszertartása 1985. december 23-án, 12.30 órakor lesz a gyöngyösi Alsóvárosi temetőben Gyermekei ARANYVASÁRNAP, DECEMBER 22-EN: 500,- Ft feletti vásárlás esetén 10 százalék árengedményt nyújt Gyöngyösön az EDÉNYBOLT! (Kossuth L. út 24.) ( mozi ) EGRI VÖRÖS CSILLAG: (Telefon: 11-888) 22-én, de. 10 órakor HAMUPIPŐKE du. fél 4 és fél 6 órakor HAMUPIPŐKE este 8 és 10 órakor A TŰZ HÁBORÚJA Színes kanadai kalandfilm. EGRI BRÔDY: (Telefon: 11-773) du. 4 és 6 órakor GYERMEKRABLÁS A PALÁNK UTCÁBAN este 8 órakor A CÁPA EGRI PRIZMA: 21- én, de. fél 11 órakor MATINÉ: A KURTA FARKÚ PETI CICA 22- én A KÉK LAGÚNA ÜTTÖRÖMOZI : 21- én SÖKIRALYFI MENYASSZONYA GYÖNGYÖSI PUSKIN: A TENGER ZAMATA Színes, szinkronizált olasz filmvígjáték. GYÖNGYÖSI SZABADSÁG: 22- én, de. 10 órakor HÖTÜNDER du. fél 4 órakor HÓFEHÉRKE ES A HÉT TÖRPE du. fél 6 és fél 8 órakor PIEDONE AFRIKÁBAN HATVANI VÖRÖS CSILLAG: 22-én, de. 10 órakor ALIM ÊS SZAMARA du. fél 4 és fél 6 órakor ÁLMODIK AZ ALLATKERT este fél 8 órakor AZ ÉLET MUZSIKÁJA HATVANI KOSSUTH: 21- én A PÖPA LÁNYA 22- én HÁZIBULI FÜZESABONY: TITOKBAN HONGKONGBAN 22-én TANÍTVÁNYOK HEVES: 22-én A HÁZIBULI FOLYTATÓDIK 168 ÓRA; 17.30: A szülőföld muzsikája — Téli örömök; 18.15: Esti mese; 18.28: Műsorismertetés; 18.30: Hangképek, tudósítások az Országgyűlés üléséről; 18.55: Híres történetek, nagy egyé. niségek — A száguldó riporter; 19.50: A Rádió Dalszínháza — A Fruska — Operett, két részben; 21.35: Alsóörsi betlehemes — Karácsonyi népszokások Burgen- landból; 22.15: Európa hangversenytermeiből — Elly Ameling Schubert-dalestje; 23.31: Haydn: D-dúr (Londoni) szimfónia; 0.10: Himnusz. PETŐFI 8.11: Népszerű muzsika — világhírű előadók; 8.50: Tíz perc külpolitika; 9.05: A bor — Gárdonyi Géza novellái; 9.50: Peter Nero zongorázik; 10.00: Szombat délelőtt; 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul; 12.10; Jó ebédhez szól a nóta; 12.58: Műsorismertetés; 13.05: Miska bácsi levelesládája; 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés; 14.00: MAGUNKAT AJÁNLJUK — Változatok a szórakozásra; 17.05: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságaiból; 17.30: Jó munkát, Rock Színház! 18.31: Válogatott felvételek; 19.27: Johnny Mitchell hangversenye; 20.36: Zúg-zeng a jégcimbalom — Papp Zoltán legkedvesebb versei; 21.05: 139-660; 23.15: Dzsessz: 0.15: Éjfél után. MISKOLC C rádió ) Szombat KOSSUTH ÍB.05: Műsorismertetés: 8.25 CSALÁDI TÜKÖR: 9.00 ^Színes népi muzsika; 10.05 ->Jsmét a javából! 12.00: DÉ- rLI KRÓNIKA; 12.30: Déli -zeneparádé; 13.20: Népzenei példatár; 13.30: Kontinensek, szántóföldek; 14.05: Műsorismertetés; 14.10: A hét embere; 14.20: Mindennapi irodalmunk; 14.50: Mario Lanza operaáriákat énekel; 15.10: Új Zenei Újság: 16.00: 8.00: Műsorismertetés. Hírek, időjárás. Lapszemle. 8.10: Hová menjünk, mit csináljunk? Programajánlat; 8.20: Visszapillantó (Információk, tudósítások, riportok a hét legfontosabb eseményeiről); 8.40: Napjaink kérdései. Önodvári Miklós jegyzete — a zenét a hallgatók szerkesztik. Telefon : 35-510; 9.00: Észak-magyarországi krónika; 9.30: Mikrofonlánc. A politika szolgálatában. Géczi Jánossal, az MSZMP KB tagjával, a Nóg- rád megyei pártbizottság első titkárával beszélget Zengő Árpád — Sport: 9.55: Műsorelőzetes. rr MAI l-J Ml r r ' JSO RO ' ** '3 K VASÁRNAP KOSSUTH 7.55: Műsorismertetés; 8.10: Öt kontinens hét napja; 8.25: Énekszóval, muzsikával; 8.51 : Varázstőr — Mesejáték; 10.05: Édes anyanyelvűnk: 10.10: Zenekari muzsika: 11.00: GONDOLAT—JEL: 12.00; DÉLI KRÓNIKA; 12.15: Harminc perc alatt a föld körül — Nemzetközi magazin; 12.45: Békesség — Jegyzet; 12.55: Népdalkörök pódiuma; 13.20: Mit üzen a rádió? 14.10: Művészlemezek; 15.01: A vén cigány — Dorogi Zsigmond rádiókompozíciója; 16.05: Zenekari muzsika; 17.00: Családi legendárium — Kedvesék emlékkönyve; 17.30: Komoly zenei lemezlovas; 18.15: Esti mese; 18.40: A salemi boszorkányok — Dráma két részben; 20.55: Világhírű énekesek és együttesek felvételeiből; 22.10: Sporthíradó; 22.25: Sass Sylvia operettfelvételeiből; 22.45: Simeon tűnődése; 23.00: Zenekari muzsika. PETŐFI 6.00 : Dallamkoktél ; 7 05: A református egyház félórája : 7.35: Vasárnapi orgonamuzsika — Flor Peeters felvételeiből; 7.52: Torna; 8.05: Kis karácsony, nagy karácsony... ; 8.49: Az MRT gyermekkórusa téli dalokat énekel: 9.10: Magnósok, figyelem! 9.50: Betűtenger: 11.10: Vasárnapi koktél: 12.03: Jó ebédhez szól a nóta; 12.58: Műsorismertetés: 13.05: Mit hallunk? 13.30: Ünnep — Versek; 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés: 14.00: Elrendezés — Kolin Péter hangjátéka; 15.05: TÁSKARÁDIÓ; 16.00: Poptarisznya; 21.05: TÁRSALGÓ; 22.30: Moszkvából érkezett — Zenés összeállítás: 23.10: Népdalok, néptáncok. 23.50: Színészek énekelnek: 0.15: Éjfél után. MISKOLC 9.00: Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést! Zenés, információs szolgáltató és szórakoztató műsor. Vasárnapi krónika. Lapszemle. Sport; 9.20: Riporternapló. A szántói híres utca. Séta a mai Abaújszántón. Szerkesztő: Pongrácz Judit — Táncritmusban: 10.25: Műsorösszefoglaló; 10.30: Szlovák műsor. Hírek — Ajándékozási szokások. Riport — Zenés percek. Szerkesztő: Mács Ildikó; 10.55: Műsorösszefoglaló és az esti program ismertetése; 18.00: Műsorismertetés. Hírek. Időjárás; 18.05: Mérkőzésen, versenypályán. Vasárnapi sportmagazin. Szerkesztő: Tóth Zoltán; 18.25: Műsorismertetés és a hétfői program ismertetése. ( televizió ) l. MŰSOR 8.03: Műsorismertetés; 8.25: Tévétorna; 8.30: Szerb-horvát nyelvű, nemzetiségi műsor; 8.50: Don Quijote — Spanyol rajzfilmsorozat ; 9.20 : PERPETUUM MOBILE; 9.55: Gyalogbéka — Ifjúsági tévéfilmsorozat; 10.25: Linda — A szatir; 11.30: Magellan — Nyereményes játék; 14.18: Műsorismertetés; 14.20: SPORTMÜ ZEUM — Janusz Kusocinski olimpiai bajnok emlékére ... ; 14.40: Vikingek — Angol filmsorozat; 15.10: Hírek; 15.15: A történet hőse — Zoltán és Dani; 15.55: „Én táncolnék veled...’7 — A rumba; 16.05: Európában, magyarul; 16.35: Japán, három tételben — Második tétel : Gyökerek ; 17.10: Teleráma; 18.10: OBJEKTÍV — Tényképek a szocialista világról: 19.10: Tévétornu: 19.15: Esti mese: 19.30: Tv-híradó; 20.00: Vers — mindenkinek: 20.05: Alain Delon-sorozut — Macskák — Francia film; 21.35: Mestersége: színész — Kálmán György; 22.40: Tv-híradó. 3.; 22.50: Himnusz. 2. MŰSOR 14.53: Műsorismertetés; 15.00: NSZK—Svédország — Tenisz Davis-kupa döntő; 18.00: Karel Gott a prágai Lucernában — Csehszlovák zenés film: 19.00: Kijev a dalok nyelvén — Szovjet rövidfilm: 19.20: Mafilmmagazin; 19.30: Angol nyelv: 19.45: Francia nyelv; 20.00: Glazunov: Rajmonda — Balett, három felvonásban : Kb. 21.05: Tv-híradó. 2.: 22.35: Képújság. VASÁRNAP 1. MŰSOR 8.38: Műsorismertetés; 8.40: Tévétorna; 8.45: Óvodások filmműsora; 9.05: Karácsonyi emlék — Amerikai film: 9.55: A világ állatai; 10.25: Szellem a toronyházban — NDK filmsorozat; 10.55: Egészségünkért; 11.10: Hírek; 11.15: Telesí — NSZK filmsorozat; 11.40: Gyalogbéka — Ifjúsági tévéfilmsorozat; 12.10—13.10: Kapcsoljuk a Korona cukrászda pódiumát — ZENEBUTIK: 14.02: Műsorismertetés; 14.15: Domahidy László énekel : 14.45: Műsorainkat ajánljuk; 15.20 HungarHotels nemzetközi táncverseny — Latin-amerikai táncok döntője; 16.00: Minden lében két kanál — Angol bűnügyi tévéfilmsorozat — Arany Napóleon; 17.00: Körösi Csorna Sándor nyomában — A Natura szerkesztőség filmje; 18.00: DELTA — Tudományos híradó. 18.40: Tévétorna; 18.45: Esti mese: 19.00: A HÉT; 20.00: Hírek; 20.05: A tanítónő — Tévéjáték Bródy Sándor színművéből : 21.55: KAPCSOLTAM.. Társasjáték; 22.35: Hírek: 22.40: Himnusz. 2. MŰSOR 13.53: Műsorismertetés: 13.55: Jégkorong Izvesztyija-kupa — Összefoglaló Moszkvából, felvételről; 15.00: NSZK— Svédország — Tenisz Davis. kupa döntő; 19.00: Cziffru György zongoraestje; 20.05: Kábítószerháború Miamiban — Angol dokumentumfilm. 20.55: A repülés művészei — NSZK ismeretterjesztő film; 21.40: TELESPORT — NSZK —Svédország Tenisz Davis- kupa döntő; Kb. 22.40: Képújság. CSEHSZLOVÁK TV 1. MŰSOR 3.30: Gyerekeknek: 9.15: Johann Sebastian Bach: 10.50: Szóval és kamerával: 11.50: Dokumentumfilm; 14.00: Úttörők magazinja: 15.30: Karel Zemann világa: 16.25: Szovjetunió— Csehszlovákia jégkorongmérkőzés (a második szünetben : Esti mese): 19.30: Tv-híradó: 20.00 Az NDK televízió zenés szórakoztató műsora: 22.00: Sporthír- adó: 22.15: Történetek az életből: 23.45: Dzsesszpódium. 2. MŰSOR 16.20: Vizek, halak. halászok, 16.30: Találkozás szovjet művészekkel; 17.20: Maja, a méhecske (rajzfilmsorozat); 18.05: Fuvószene; 19.10: Esti mese: 19.30 Tv-híradó; 20.00: Hogyan halt meg Randy Webster? (amerikai tévéfilm) ; 21.35: A tv-hirado szerkesztőségében; 21.45: A nagy himalájai kaland; 22.30: Kulturális magazin. VASÁRNAP 1. MŰSOR 8.30: Gyerekeknek; 10.40: A jó víz (tévésorozat); 12.00: Honvédelmi magazin; 12.30: Hangverseny: 13.35: Zenés szórakoztató műsor; 12.45: Az olasz animációs film; 15.35: Két év vaká ció (francia tévésorozat): 16.30: Ahogyan nem ismerjük őket (riportfilm); 16.55: Drága nénik és én (cseh filmvígjáték): 18.20 Esti mese; 18.30: Zenés szórakoztató műsor; 19.30: Tv-híradó. 20.05: Portréfilm (Bohuslav H<- rácek) : 20.35: Az örök Faust (tévéopera): 21.30: Irodalmi ősz- szeállitás : 22.15: Sporthiradu. 22.30: Az NDK televízió zenés szórakoztató műsora. 2. MŰSOR 10.25: A kincsek szigete (szov jet film, befejező rész): 11.35; Dokumentumfilm ; 14.40: Maja. a méhecske (rajzfilmsorozat) ; 15.30: Milyenek voltunk, milyenek leszünk; 16.00: Táncverseny, 17.00: Gyermek folklóregyütte sek műsorából; 17.30: Vetélkedő; 18.10: Műsorajánlat: 18.35: Sport- magazin; 19.10: Esti mese; 19.30: Tv-híradó; 20.00: Lengyel film. 21.15: Híradó: 21.35: Isten vele professzor úr (angol film). ( színház ) Eperben, vásár no p 'lelcint; H’l 10 vilikor: CSONGOR ES TÜNDE TÜNDÉRJATÉK