Népújság, 1985. július (36. évfolyam, 152-178. szám)

1985-07-29 / 176. szám

NÉPÚJSÁG, 1985. Július 29., hétfő GÓLLAL BÚCSÚZOTT KISS TIBOR A Debrecen nyerte a Marlboro-kupát Harc a labdáért a Banska Bystrica— Salgótarjáni BTC mérkőzésen Csepregi tör előre a debreceni védők gyűrűjében Szombaton délután három­negyed négy: a hangszó­rókban felcsendülő induló taktusaira kivonultak az eg­ri stadion gyepszőnyegére a Marlboro-kupa nemzetközi labdarúgótorna résztvevői. Sötét vörösben a Debreceni MVSC, lángpirosban a Bans­ka Bystrica, .fekete-fehérben a Salgótarjáni BTC és fe­hér mezben az Eger SE, A kavargó színek összhatásá­ban mégis a piros-fehér uralkodott, hiszen Marlboro- transzparensek, feliratok dí­szítették köröskörül a pályát, de még a labdaszedő gyer­kőcök is élő reklámtáblához hasonlítottak. Miután a csapatok felso­rakoztak a tribün előtt, Bé­kési József, Eger Város Ta­nácsának általános elnökhe­lyettese megnyitotta a tor­nát. Az első mérkőzésen a papírforma érvényesült: Debreceni MVSC—Salgótar­jáni BTC 4—1 (3—0) 1000 néző. V: Puhl (Kő­rös, Németh L.). DMVSC: Mező (Horváth az 51. percben) — Paróczai, Nagy L. (Duró 75. percben). Szűcs, Kiss J. — Sándor, Bűcs (Varga az 58. percben), Mohácsi — Magyar (Szabó a szünetben). Mörtel, Benyó. Edző: Dr. Puskás Lajos. SBTC: László — Nagy, Juhász, Urfoányi (Oláh M. a 68. percben), Baöcsán — Zimonyi, Oláh B. Földi — Sváb. Lipták, Poor. Edző: Haász Sándor. A nyomasztó hőség elle­nére jó iramban kezdtek a csapatok. Három tarjáni helyzet után a debreceniek értek el gólt. A 9. percben Kiss J. egy jobb oldali be­adást fejelt a kapuba, 1—0. Tili-toii játék következett, csak Oláh B. 19 méteres, kapufát súroló lövése érde­mel említést. Tíz perccel a szünet előtt Mortel a jobb szélről iveit középre. Benyó fejéről a bal sarokba vágó­dott a labda. 2—0. A jócs­kán megizzadt játékosok már az öltöző felé kacsin­gattak, amikor Mörtel fa­képnél hagyta a védőket, kapura húzott, ám Zimonyi a 16-oson belül beérte és elgáncsolta. A büntetőt a sértett végezte el. laposan helyezett a bal sarokba, 3—0. Most már jöhetett a pihenő. Szünet után alábbhagyott a lendület, főként a salgótar­jániak mozgásán érződött a fáradság. Jobbára egymás hibájából éltek az ellenfelek. Az 55. percben Bácsi indítá­sával Szabó „besétált” az öt és felesre, ott azonban gyat­rán passzolt. A második fél­időből már eltelt húsz perc, bizony a közönség izgalmá- ben nem rágta le a körmét. Az SBTC szépítő gólja a 65. percben született. Oláh B. jobb oldali szögletét Juhász csúsztatta meg a hosszú sa­rokba, 3—1. A végeredményt Nagy L. a 70. percben állí­totta be. Kényszerítő után kapta vissza a labdát még a kapust is kicselezte és úgy lőtt a hálóba, 4—1. A nap második találkozó­ján: Eger SE—Banska Bystrica 4—2 (3—1) 1500 néző. V: Szilágyi (Kőrös, Németh L.). Eger: Bodolai (Póta a 79. percben) — Varga. Zsidai (Megyesi a szünetben), Mé- hesi, Jávorszky — Simon I., Smuczer. Horváth, Csepregi (Csomány a 77. percben) — Tasi (Sass a 65. percben), Kiss T. (Kiss Gy. 15. perc­ben). Edző: CsanJc János. Banska Bystrica: Magdo­len — Stupola, Kocian, Qbo- vil (Slany a 43. percben), Sivy — Boros, Moravec (Klejch a 79. percben), Sa- bár — Dina (Siladi a 86. percben), Va lach. Nemec. Edző: Jozef Adamec. Ezen a találkozón egy hosszú és — mondhatjuk nyugodtan — sikerekben gazdag labdarúgói pályafutás ért véget. Kiss Tibort, az egriek játékmesterét, — aki szögre akasztotta ■ a focicsu­kát —. a mérkőzés előtt bú­csúztatták az egyesület, a labdarúgó-szakosztály, a Philip Morris. a Baráti Kör képviselői. De úgy hiszem, minden ajándéknál, virágnál kedvesebbet nyújtottak át a szurkolók az ütemes tapsolá- sukkal, miközben szólt a „Szép volt Tibi!” S lehet-e szebben, emlékezetesebben búcsúzni, mint góllal? Még csak a 8. percben járt az óra. amikor Horváth bal ol­dali szögletét Kiss Tibor a tőle megszokott nyugalom­mal, rafináltsággal fejelte a hálóba, 1—6. Negyed óra el­teltével a „nagy öreget” név­rokona, Kiss Gy. váltotta fel. Épp hogy kivillant a 18. per­cet jelző lámpa, amikor egyenlítettek a csehszlová­kok. Az alapvonal tájékáról Boros gyömöszölte be közép­re a labdát, majd Morcuvec ballal helyezett Bodolai mel­lett a kapuba, 1—1. Tíz perc­cel később egy jobb oldali szögletet követően Kiss Gy. Vargához csúsztatta a lab­dát, aki néhány lépésről gu­rított a kapuba, 2—1. Eltelt újabb tíz perc és megszüle­tett az ESE harmadik gólja. Obovil rosszul továbbított, Tasi lecsapott a labdára, Kis& Gy.-hez adott, a csatár pedig a balösszekötő helyé­ről lőtt a bal sarokba, 3—1. A második játékrész 15. percében Kiss Gy. viszonoz­ta az előbbi önzetlenséget. Lágyan emelt Tasihoz. aki 6 méterről jobb belsővel gu­rított a hálóba, 4—1. A 66. percben Dina fejelt gólt, 4—2. Nem sakkal későhb Kiss Gy.it buktatta Stupola. Bár szólt a síp. a két fiú úgy gondolta, a lovagiasság szabályai szerint, egymás kö­zött intézi el a dolgot... Páros kiállítás lett a vége. Sajnos, a végére elszabadul­tak az indulatok a pályán, senki scan akart adós ma­radni. Tasi, Moravec. Hor­váth is begyűjtött egy-egy sárgát. Ám e szépség foltok ellenére is megérdemelten nyert és jutott a döntőbe a házigazda együttes. Vasárnap is tikkasztó me­leg fogadta a harmadik he­lyért pályára lépő két csa­patot. A stadionban valóság­gal vibrált a levegő, amikor az előző napi két vesztes kez­déshez állt. BANSKA BYSTRICA— SALGÓTARJÁNI BTC 4—2 (3—1) Eger, 1000 néző. Játékve­zető: Kőrös (Szilágyi. Puhl). Banska Bystrica: Hrubiak — Sivy, Obovil, Slany, Siladi — Kocian, Valach (Salar, a 36. perc­ben), Boros — Nagy, Dina (Ba­lázs, a 70. percben), Nemec. Ed­ző: Jozef Adamec. Salgótarján: László (Kiss T„ a 73. percben) — Nagy, Ju­hász, Zimonyi, Babcsán — Ur- bányi, Oláh B., Lipták (Oláh M., az 55. percben) — Sváb, Földi (Bartus, a 73. percben). Pori r. Edzó: Haász Sándor. Már a második percben megszerezte a vezetést a csehszlovák csapat. Nagy Já­nos hibáját kihasználta név­rokona, a besztercei Nagy Já­nos. A 16-oson belül pattogó labdát védhetetlenül lőtte mintegy 11 méterről a háló­ba, 1—0. A negyedik perc­ben tovább növelte előnyét a csehszlovák csapat. Nemec futott el a bal szélen, beadá­sára Valach emelkedett a legmagasabbra, s az ötös vo­nalról a tehetetlen László mellett a hálóba fejelt, 2—0. Unalmasan teltek az ezt követő percek. Mígnem a 24. percben Sváb cselezgetett a 16-oson belül; Siladi megun­ta a cseleket, s felvágta a tarjáni csatárt. A megítélt büntetőt Földi, a jobbra moz­duló kapus mellett, a háló közepébe vágta, 2—1. A 25. percben Dinát sodorták el a tarjániak a 16-os vonal előtt. A szabadrúgást Valach a vé­dőkbe lőtte, s ezzel odalett a helyzet. A 33. perc eseménye: Kö­rös játékvezető kiállította Klejchet, a besztercebányai tartalékjátékost, mivel az a kispadról megsértette a part­jelzőt. Sivy kapott jó labdát a 41. percben, mintegy "3 méter­re a bányászegyüttes kapu­jától. Mindenki beadást várt tőle, de lövésre szánta el ma­gát, s hatalmas gólt rúgott a iobb alsó sarokba, 3—1. Fordulás után az első, em­lítésre méltó esemény újabb csehszlovák góllal zárult: az 57. percben Kocián 18 méte­res szabadrúgását a bizony­talanul védő László Nagy Já- - nos elé ütötte. A beszterce­bányai jobbszélső mintegy tíz méterről, fejjel bólintott a még tápászkodó kapus fö­lött a hálóba, 4—1. A 62. percben Sváb cselez­getett a bal oldalon, az alap­vonal közelében. Beadásáról a késlekedő védők lemarad­tak, nem így Oláh Béla, aki öt méterről fejelt a hálóba, 4—2. Ezt követően nagyon ke­vés említésre méltó esemény történt. Elsősorban a két 16- os között folyt az unalmas já­ték, gól azonban már nem esett. A döntőbe két, egymást jól ismerő csapat került. Már- már úgy tűnt, a 90. perc nem hoz döntést, ám egy várat­lan potyagól eldöntötte a ku­pa sorsát. DEBRECENI MVSC— EGER SE 1—0 (0—0) 2000 néző. V. : Németh L. (Puhl, Szilágyi). DMVSC: Mező — Paróczai. Nagy L., Szűcs, Kiss (Cseke, a 87. percben) — Sándor Bűcs (Szabó, a szünetben). Mohácsi — Magyar, Mórtel, Benyó. Edző: dr. Puskás Lajos. EGER SE: Bodolai — Varga, Zsidai (Megyesi, a szünetben), Méhasi, Smuczer (Simon II., a 78. percben) — Csepregi (Cso­mány, a 60. percben), Simon /., Jávorszky — Horváth, Tasi. Sass. Edző: Csank János. Mindjárt a második perc­ben Mörtel közeli -fejesét védte Bodolai. Az ezt követő percek egri mezőnyfölényt hoztak, a debreceniek jósze­rivel át sem mentek a fele­zővonalon. Eltelt újabb tíz perc, a játék a pálya közép­ső harmadában csordogált, ekkor is főként az EISE ke­rült közelebb ellenfele ka­pujához. Bár a játékosok elég sokat futottak, a portások­nak nem sok dolguk akadt, nyugodtan sütkérezhettek a késő délutáni napfényben. A 36. percben hördült fel elő­ször az egri közönség. Méhe- si villant meg, becselezte ma­gát a tizenhatoson belülre, s már csak Mező állta útját. A kapus elvetődött, Méhesi a földre került; a szurkolók kórusban követelték a tizen­egyest, Németh azonban to- vábbot intett. Az első félidő hátra levő része a mérkőzésre jellemző ritmusban folyt to­vább. Fordulás után sem válto­zott túlságosan a játék ké­pe. Az 54. percben Mörtel— Magyar—Mörtel kényszerítő után. ez utóbbi hat méterről a kimozduló Bodolaiba lőtt. Tíz perccel később, jobbról szállt középre a labda. Szűcs tisztán fejelhetett, ám rosz- szul célzott. Már a nap is el­bújt a szemközti toronyház mögött, alig volt negyed óra hátra a hivatalos kilencven- ből. Sokan már dörzsölték a kezüket, gondolván, hogy sok minden már nem történik a gyepen és a büntetőrúgások izgalmat visznek a kupadön­tőbe. Ekkor azonban ritkán látható potyagóllal megsze­rezte a vezetést és a győzel­met a ..Löki”. Szép komóto­san hozta fel a labdát a Deb­recen, Magyarhoz került, aki felnézett, látta, hogy Bodo­lai kint állt az öt és feles­nél, gondolt egyet, lesz, ami lesz. Negyven méterről (!) kapura emelt és a labda a kétségbeesetten nyújtózkodó, de menteni nem tudó Bodo­lai felett a hálóba hullott. 1 —0. Ebben a pillanatban az egri stadionban megfagyott a levegő, hiszen mindenki tud­ta. hogy az NB I-es debre­ceniek vannak olyan rutino­sak, hogy megőrizzék ezt az előnyt. Az első ízben kiírt Marl- boro-kupán tehát a követke­ző sorrend alakult' ki: a ván­dorserleget és a vele járó, 100 ezer forintos pénzdíjat a Debreceni MVSC nyerte el, megelőzve az Eger SE-t. a harmadik a Banska Bystrica, negyedik a salgótarjáni BTC lett. A legjobb kapusnak já­ró díjat Mező József (DMVSC), a legjobb hátvéd­nek járó jutalmat Kiss Já­nos (DMVSC) vehette át, a legjobb középpályásnak Hor­váth János (ESE), a leg­jobb csatárnak Gábor Boros (Banska Bystrica) bizonyult. A kupát és az egyéni díja­kat Peter Dambach, a Philip Morris cég képviselője adta át. Budai Ferenc Kiss Tibor búcsúja: egy csodálatos fejesgól (Fotó: Szántó György) AGRIA—MALÉV ’85 NDK-beliek a dobogón 1. Vogt, 2. Uhlmann, 3. Bönsch Hosszú útra vállalkozott a képünkön látható négy holland sakkozó Ronald Woorts, Otto Knappmann, Sabri VD. Schoot Brugge és Hans Ysbrandy. A fiatalemberek HHver- sumból érkeztek az Agrla—MALÉV nemzetközi sakkver­senyre Plymouth Valiant autójukkal. Az 1780 kilométeres utat a megyeszékhelyig két nap alatt tették meg. (Fotó: Szabó Sándor) Ügy tűnik, a végére elfá­radtak az egri nemzetközi sakkverseny résztvevői, mert az utolsó fordulóban egyet­len játszma sem maradt füg­gőben. Lehet persze, hogy a kilencedik forduló után él- retöró NDK-beliek lohasztot- ták le a versenyzői kedvet, hiszen a többiek már csak a további helyezésekért in­dulhattak harcba a végén. Korábbi történésekhez tar­tozik hogy pénteken dél­után meglátogatta a ver­senyt Barta Alajos, az MSZMP Heves Megyei Bi­zottságának első titkára, aki hosszasan elidőzve figyelte a játszmákat, majd elismerően szólt a rendezésről. Akkor már tudott volt a nagy fegy­vertény, hog az egri Mészá­ros legyőzte Espig (NDK) nagymestert, és ezzel feltet­te a képzeletbeli koronát ad­digi szereplésére. A hajrá­ban várható volt, hogy az élen haladó NDK-beli hár­mas nem hagy beleszólást az érmes helyezésekbe. de ahhoz még olyan pontokra is szükség volt. amit Uhl- mann-nak Szymczak (len­gyel) és BUnseh-nek Portisch F. legyőzése jelentett. Végül az élen holtverseny alakult ki és a Buchholz-féle számí­tás döntött. A mesterjelölt csoportban az egri Koncz szerezte meg a győzelmet, a nyílt versenyű csoportban nőt siker született a szegedi Sebestyén jóvoltából. Végeredmények. Mester- csoport: 1. Vogt 8, 2. Uhl- mann 8, 3. Bönsch (mind NDK-beli). 8. 4. Stohl (cseh­szlovák) 7,5. 5. Dobos J. (magyar) 7,5. 6. Jasnikovsz- ki (lengyel) 7,5, 7. Mészá­ros (magyar) 7. 8. Portisch F. (magyar), 9. Espig (NDK- beli) 7. 10. Bárczay (magyar) 7 ponttal. Mesterjelölt csoport: 1. Koncz (magyar) 7,5. 2. Van- csura (magyar) 6,5. 3. Por­tisch G. (magyar) 6,5, 4. Bretsmajdr (csehszlovák) 6,5. 5. Jager (NSZK-beU) 6,5. 6. Ansner (svéd) 6,5, 7. Ja- kobecz (magyar) 6, 8. Bernt- sen (svéd) 6, 9. T. Plachetka (csehszlovák) 6. 10. Kulcsár (magyar) 6 ponttal. Nyílt versenyű csoport: 1. Sebestyén (SZVSE) 7. 2. Zombori (Bélapátfalva) 6,5. 3. Hortobágyi (MÉM) 6,5. 4. Hevesi (DUSE) 6, 5. Beeren- ter (svájci) 6, 6. Simon (Szu- havölgy) 6, 7. Szoták (Tán­csics SE), 6, 8. Benedek (Eger SE) 6. 9. Gál (Viscosa) 5,5. 10. Pajor (Viscosa) 5,5 ponttal. Az első két csoportban a legjobb 10—10, a harmadik csoportban a legjobb négy versenyzőt díjazták. A ver­seny értékelésére később még visszatérünk. (fesztbaum) 4. hely Tuzlíban Szovjet sikerrel zárult szombaton késő este a ju­goszláviai T.uzlában meg­rendezett kosárlabda leány kadett Európa-bajnokság. A 3. hely sorsát eldöntő találkozón a hazai pálya előnyeit élvező Jugoszlávia Magyarországgal mérkőzött meg. s 53:50 arányban győz­tek. I. Bremen—Malmö 2—1 1 2. Antwerpen—Jena 1-1 x 3. Erfurt—FC Liège 1—1 X 4. Göteborg—Bröndby 2—0 1 5. Admira—Poznan C. Bohemians Praha— 5-3 1 AIK Stockholm 1—1 x 1. Videoton—St. Gallen 8. Braunschweig— 1—1 x Wismut Aue 2-1 1 9. Lyngby—Sparta Praha 1—4 2 10. Young Boys—Aarhus ti. Górnik Zabrzé— 0—1 2 Zalaegerszeg 1—1 X t:. Hammarby—G. Dózsa 2-2 x 13. MTK-VM—Aarau Pótmérkőzés : 3-1 1 Sturm Graz—Bielefeld 0—0 x

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents