Népújság, 1985. június (36. évfolyam, 127-151. szám)
1985-06-08 / 133. szám
\ APRÓHIRDETÉS EXPRESSZ ALLAS Autószerelő szakmunkást felveszek. Érdeklődni: 10-950es telefon. Eger. Napszámos munkát, szőlő. gyümölcsös bekapálását vállalom. Érdeklődni: hétköznap a Hl-266- os.egri telefonon. 16 óráig. INGATLAN Másfél szobás lakás QTP-átvállalással, 1086-os beköltözéssel eladó. Eger. Lenin út 62. Kun. Bogács-hőfürdőn, télen , is lakható hétvégi ház. 200 négyszögöl telken eladó. Érdeklődni: szombat. vasárnap 10— 14-ig a helyszínen. Vörös Hadsereg u. 8<k vagy a lO-157-es egri telefonon. Budai zöldövezeti (XI. ke?ületÿ. kétszobás örölaakáso- rrj’ah - elcserélném egri belvárosi^öröíc- lakásra vagy öladnám. {Érdeklődni: Eger. Rozsa u. 10. IV. 1. __________ E ger, Bartakovics u. 32. sz. alatt épülő társasház. egy- szoba-összkomfort. IV. emeleti tulajdon- hányadomat megvételre £glai#nlom. előnyös építkezési feltételekkel. Eger. telefon : 15-840, Remenyik £s. y. 14. I. 2._______________________„ E ger, Remenyik Zs. utcai műhelynek használt garázs eladó. ..Műhely” jeligére az egri hirdetőbe. ___________ A ndornaktályai út mellett nagy telek átadó. Víz- és villanylehetőség van. ..Telek” jeligére az egri hirdetőbe.______ B elvárosi összkomfortos házamat kisebbre vagy öröklakásra cserélem. ..Félház is érdekel” jeligére az egri hirdetőben_______________ G arázs -f kétszoba- összkomfort eladó. Eger. Rákóczi út 38. I. 1,___________________ E gerben 152 négyszögöles házhely, teljes közmű vesíté- si lehetőséggel, rajta öreg házzal, azonnali igénybevétellel eladó. Érdeklődni lehet: Egerben. 15-163-as telefonon. Vennék két és fél. háromszobás belvárosi lakást. Dr. Bodnár ^Balázs. ÜMIfr KM44. Eger. 127 Yi.-ölj telek hétvégi házzal sürgősen eladó... Érdeklődni : Kriván. Eger. Zólyomi ui 8. - sz. (Kanada)._______ K étszobás,. komfortos ház (98 mÉ). garázzsal. kerttel, belvárosban sürgősen eladó. Minden megoldás o érdekel. Cím : Eger. Rózsa Károly u. 7,a.. alsó csengő. _______ C sebokszàri' AJBC- nél 20. m^es garázs eladó. Érdeklődni : 13-652-es telefonon. 17 órától. Eger. Felújításra szoruló közművesített belvárosi családi ház sürgősen eladó. Eger. Neumayer u. 2. > ___________________ E ladó' Eger. Rákóczi út 36. IV. 10. alatt 52 nt^-es. összkomfortos OTP-la- kás. Érdeklődni: egész nap.__________ K ertes családi’ ház sürgősen eladó. Egerszalók. Kossitth u. 112.__________ E gri hatlakásos társasház építéséhez kivitelezőt keresünk. ..Belváros 920” jeligére az egri hirdetőben_______________ E ladó Eger. Rózsa K. u. 12. B'2.t magasföldszinti kétszobás. 56 m2-es, gázfűtéses lakás garázzsal vagv anélkül. kp -f OTP-átvállalással. Érdeklődni: hétfőtől péntekig, du. 5-től, szombat. vasárnap egész nap.___________ F űtött garázs, két- szoba-összkomfort eladó. Eger. Rákóczi út 38. I. 1.______ R ózsás-tetőn, müút mellett 400 n.-öl szőlő. gyümölcsös, csodálatos kilátással, berendezett kőházzal. teljes felszereléssel eladó. Bágyi. Eger. Somogyi B. u. 1I/B. Telefon: 16-887. Eger legszebb részén. a Népkert mögött. a strand közelében emeletes családi ház — üzlettel. műhellyel — igényesnek pladó. Érdeklődni: hétfőtől péntekig. 8—17 óráig. Eger, Dr. Münnich F. u. 8. JÁRMŰ 3 éves Trabant, friss műszakival eladó. Éger. Karaszek tér 12. VI. 44,___________ 4 éves Trabant, haláleset miatt eladó. Eger, Bornemissza U. 20. .__________________ KL ■ rendszámú Warburg de Luxe ^személy gépkocsi haláleset miatt eladó; ^ Érdeklődni: este 7-től, Eger. Lenin út 177/b. Telefon : 13-904.___________ R —10-es szgk. eladó. Érdeklődni: egész nap. Bükkszék, Dózsa u. 48. ______ 1 P D 120-as Skoda eladó. Gembiczki Endre. Parádsasvár Simson SB 51. Ver- hovina és ' asztali fúrógép eladó. Eger. Lenin út 179w________ 300 kg-os egyedi gyártású utánfutó és ^KL-es Lada eladó. Eger. Bajza' u. 5. sz.*_________________ Z N-es Trabant eladó. Cím: Eger. Kallómalom u. 20. IV. 16. Telefon : 12-547.________________ L ada 1500-as motorblokk eladó. ..Autó” jeligére az egri hirdetőbe.______ P O-s frsz. Trabant Combi eladó. Érdeklődni: Eger. Albert F. u. 3.. fszt. 1. Jó állapotban lévő ETZ 250-es motor- kerékpár eladó. Eger, Hild J. u. 5. 6 éves Trabant Combi. új karosszériával eladó. Érdeklődni: 14-008-as egri telefon számon. VEGYES ____ A jtó, ablak és egy olajkályha eladó. Eger. Szalapart u. 59. Berta Jenő._____ S zínes televízió. Color Stár eladó. Eger, Berzp N. J. u. 5. II. 3. Veritas kéttüágyas kézi kötőgép és Empisal egytűágyas lyukkártyás kézi kötőgép eladó. Hat- van, Munka u. 24. Bontott építési anyag, tégla, cserép* faanyag, olcsón eladó. Eger. telefon : 12-396,_________________ Eladó Color Sztár színes tv. ülőgarnitúra (szétnyitha- tós). francia ágy, üvegszálas éjjeli- lámpa. Megtekinthető: egész nap. Eger. Kertész u. 31. ALLAS Összeköltözök, figyelem! Elcserélném tanácsi 91 m2- es. II. emeleti gázfűtéses lakásom, két . kisebbre. ..Igényes’* jeligére az egri hirdetőbe.______ S iófokon háromszobás. összkomfortos lakás. üdülésre vállalatnak, vagy szövetkezetnek. «’IBUSZ-on keresztül kiadó. Érdeklődni: Gyöngyös, Kócsag u. 18. I. 27. Komjáti. Elcserélnénk egy- szoba-összkomfor- I tos. valamint két- I szoba-komfortos^ tanácsi lakásunkat szintén tanácsi há- romszóba-komfor- tosra. vagy összkomfortosra. lehetőleg Csebokszári- lakótelepk-e. „Megegyezés 438” jeligére az egri hirdetőbe. # Idős vagy beteg mellé alkalmanként vagy napi pár órára el/oglaltságot vállalok. ..Nyugdíjas 308” jeligére az egri- hirdetőbe. _____ B eteggondozót k^- Gyöngyöshalászon resek idős édesapám kis családi ház sür- «A .nappalrjL 7 30 gősen eladó. 300 itE; * Érdek- négyszögöl telek- lodni : Eger. Garay-k el. Érdeklődni: a !' lc1ietÓ1 tele“ helyszínen.. Gyönion. 16-726. gyöshalász. Arany ■T. u, 6. _________ I NGATLAN Eladó családi ház. 850 n.-öl telekkel, pincével. Visonita, Petőfi u. 32. Érdeklődni: 1016 Bp. Be-1 rényi u. 9. Péczelv. 656-972.____________^ C saládi ház. hat helyiség -f pince + gazdasági épületek, sürgősen eladó. Kompolt. Lenin . út 15. Érdeklődni : ugyanott.____________; F gv + két félszobát cserélnék egy cs fél vagy kétszobásra. ráfizetéssel. Csóka József, Eger. Cifrakapu u. 45. V. 2.________________________________________ H atvan-Külsőn 725 négyszögöl telek. kétszoba-konyha, fürdőszobás házzal eladó, azonnal beköltözhetően. Érdeklődni: Nagyfüged. 3282 irányítószám. Szabadság u. 12. Gyöngyös belvárosában három és fél s/obás. komfortos lakóház, tetőtér-beépítésre alkalmas eladó. Érdeklődni: ÜMK. Gyöngyös. 12-448. Dr. Ress Mária ügyvéd.__________ E gerben, a kettes kórház mellett családi ház. belső udvarban, kerttel együtt eladó. Két család részére is alkalmas. kétszintes, plusz tetőtér. kb. 200 négyzetméter garázzsal és pincével. ..Igényes” jeligére az egri hirdetőbe;__________________ Egerszalók új lakótelepén. a hőforráshoz közel. családi ház építésére alkalmas házhelyek. OTP-n át tartós használatba vehetők. Érdeklődni lehet^ a községi ta- nácsnál._____________ N agyrédén három- szobás. kertes családi ház eladó. Érdeklődni: kora esti órákban. Lami Imre ‘ Nagyréde. ArPád u. 34.____________ Egerben vennék egy vagy másfél szobás, összkomfortos. er- kelyes lakást 350 ooo kp -f OTP-átválla- lással. Ajánlatokat a 16-441-es telefonra kérek. Eladó Gyöngyösön, Attila u. 23. sz. alatti családi ház, beköltözhető. Érdeklődni lehet: Gyöngyös. Szövetkezet u. 8. II. em. 8.____________________________ H atvanban három- szoba-félkomfortos családi ház eladó. Bercsényi u. 27. Eger belvárosában (Csiky S. 39.), társasházi 1—3 és fél szobásT " lakásokba társakat keresünk. Érdeklődés: munkanapokon 17 órától vagy hét végén Vörösmarty 36. II. 7. Telefon: 12-153. JÁRMŰ Kifogástalan műszaki állapotú 1300- as Lada. 87-ig műszaki vizsgázott eladó. Eger. Serte- kapu 50. Barta. 4 éves piros Dacia eladó. Füzesabony, Úttörő u. 3. 5 q teherbírású utánfutó. magasítóval együtt eladó. Érdeklődni lehet: egész nap. Hatvan. Kerekharaszt. Alkotmány 23. PL rendszámú Trabánt Speciál személygépkocsi. friss műszakival eladó. Érdeklődni: este a 15-105-ös egri telefonon. 1,986-ig műszaki vizsgázott. kitűnő álla-! potú 1200-as Zsiguli eladó. Gyöngyös. Dimitrov u. 7. Kovács Péter. j Trabant LS. 3 éves. friss műszaki * vizsgával eladó. Eger, Ostrom u. 1. sz. Telefon : 12-808. Trabant 6 éves. új műszaki vizsgával, jó állapotban eladó. Bogács. plébánia. 1200-as Zsiguli Combi. kitűnő állapotban eladó. Kozák. Eger. Május 1. u. 10. Telefon: 13-396. VEGYES KISTEKNOC díszállatkereskedés 1985. június _ 3-tól új helyen. Éger. Serteka- pu u. 2. alatt y várja vásárlóit. City tehertaxi. Üj szolgáltatásai: 1—10 t.. Autómentés, autódaru Ç.3 . t. 8 m magaság. . Várjuk szíves •megrendeléseiket. Telefon : Eger. 16-028. Egri Csillagok Mgtsz, a noszvaji tufakő értékesítését 10.20 Ft db egységáron 1985. évre megkezdte. Bányaüzemvezető. Vámkezelt Husky 35VR. negyven centiméteres. benzin- motoros fűrész és nagy teljesítményű úszószivattyú eladó. Pásztó. Hajós utca 18. Eladó l db kisméretű. 500 db-os keltetőgép. 4000 Ft. Sarud. Lenin u. 11. 3386. Egy darab billenős lovas kocsi eladó. Makiár. Szabadság tér ff. Az Egri Csillagok Mgtsz mészégetésben jártas munkásokat vesz fel. Fizetés a tsz munkaügyi szabályzata szerint. Jelentkezés a tsz központjában, Eger, Dr. Münnich F. u. 6, Domoszlón. Klapka u. 3. sz. alatti kétszobás, több helyiségből álló 400. négyszögöles telekkel málna és szőlővel telepítve eladó. Érdeklődni : Domoszló. Hunyadi u. 18. sz.. esti órákban. __________________ E ladó Gödöllő belterületén családi ház építésére alkalmas 200 négyszögöl telek. Irányár: 160 000 Ft. Érdeklődni : Sarud. Le- nin út 11. 3386. Azonnal beköltözhető kertes családi ház eladó. Márkáz, Fő út 184. sz. alatt. Érdeklődni: Hámán K. u. 17. Hevesen négyszo- ba-komfortos családi ház, központhoz közel. 244 n.-öl termő gyümölcsössel sürgősen eladó. Irányár: 750 000,—Ft. Érdeklődni : Heves, Álmos u. 34., egész nap.___________________ Gyöngyösön, a Kálvária-parton két- szoba -komfortos, szuterénos lakóház nagy telekkel eladó. Érdeklődni : ÜMK. Gyöngyös. 12-448. Dr. Ress Má- ria ügyvéd. _________ L akást sürgősen bérelnénk. Ajánlatokat: 14-304-es telefonszámon kérek. Eger. HALÁLOZÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk id. HORVATH IMRE temetésén rhegjelentek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Köszönetét mondunk mindazon rokonoknak, barátainknak és ismerőseinknek, akik drága édesanyápi. anyósunk és nagymamánk ÖZV. BOZSIK MIKLÔSNÉ szül.: Tóth Mária, temetésén részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk hogy szeretett férjem, édesapám. KORMOS ISTVÁN életének €2. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1985. június 9-én 14 órakor a poroszlói temetőben. Felesége és leánya Fájdalommal tudatjuk. hogy bátyánk KISHONTHY JÓZSEF nyugdíjas tanító június 4-én, életének 59. évében elhur^ t. Temetése 10-én, hétfőn 15 órakor lesz az egri Kisboldogasszony temetőben. Gyászoló testvérei Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, jó barátoknak, ismerősöknek, valamint az IKV vezetésének és dolgozóinak, akik szeretett férjem, édesapám KOVÁCS GABOR temetésén részt vettek és részvétükkel a családot ért mély gyászban osztoztak. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesapánk DR. VARGA BÉLA nyugd. szemész főorvos. az orvostudományok kandidátusa, 1985. június 4-én váratlanul elhunyt. Hamvait 1985. június ll-én 13.30 órakor helyezzük örök nyugalomra az egri Hatvani temetőben. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem és édesapánk PICK ZOLTÁN 1985. június 4-én, életének 64. évében váratlanul elhunyt. Gyászszertartása 1985. június ll-én, 14.30 órakor lesz a gyöngyösi Felsővárosi temetőben. _______A gyászoló család_______ M ély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem és édesapánk ld. SZAJKÓ JÓZSEF életének 72. évében elhunyt. Temetése 1985. június 10-én 11.30 órakor lesz az egri Kisasszony temetőben. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem, testvérem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk és rokonunk FEKETE ISTVANNÊ sz. Krasznai Margit, 55 éves korában, váratlanul történt elhunyta alkalmából temetésén személyes megjelenésükkel, vagy részvétmegnyilvánításukkal gyászunkban együtt éreztek velünk. A gyászoló család MAI MŰSOROK C ™ozi ) EGRI VÖRÖS CSILLAG: (Telefon: 11-888) de. 10 órakor A CSODATEVŐ PALATÁBLA du. fél 4, fél 6 és 8 órakor ÖT LADA ARANYRÖG Színes, szinkronizált francia kalandfilm. este 10 órakor FLASHDANCE EGRI BRÔDY: (Telefon: 11-773) du. 4 órakor MENEKÜLÉS A GYŐZELEMBE du. 6 és este 8 órakor ÜVEGTÖRÖK EGRI KERT: este 9 órakor ARANYOSKÁM ÜTTÖRÖMOZI : 8- án, du. 3 órakor SERIFF AZ ÉGBŐL PRIZMA: 9- én HÁZIBULI GYÖNGYÖSI PUSKIN: 8— 9-én, du. fél 4 és háron- negyed 6 órakor SORTÜZ EGY FEKETE BIVALYÉRT Színes magyar—francia kalandfilm. este fél 8 órakor CSILLAGOK HÁBORÚJA /—//. 9- én, de 10 órakor GYÖNGYÖSI SZABADSÁG: AZ IDŐ URAI du. fél 4 órakor TWIST OLIVER du. fél 6 és este fél 3 órakor FLÓR ASSZONY ÊS KÉT FÉRJE HATVANI VÖRÖS CSILLAG: 9-én, de. 10 órakor A SZIKLABARLANG TITKA 8—9-én ANNA PAVLOVA I—II. HATVANI KOSSUTH: 8- án TÖRVÉNYSÉRTŐK 9- én SZÉPLÁNY AJÁNDÉKBA HEVES: FLASHDANCE FÜZESABONY: 8- án A TITOKZATOS ÖVEZET 9- én A LEGYŐZHETETLEN VUTANG ( rádió ) KOSSUTH 8.25: CSALÁDI TÜKÖR; 9.00: Ismét — a javából! 10.49: Rádiókabaré — Június; 12.00 DÉLI KRÓNIKA; 13.20; Népzenei példatár; 13.30: Védett földeken; 14.10: A hét embere; 14.20: Mindennapi irodalmunk; 14.50: Daloló. muzsikáló tájak; 15.10: ŰJ Zenei Üjság; 16.00: 168 ÓRA; 17.30: A SZÜLŐFÖLD MUZSIKÁJA — Zenélő magyar várak; 18.15: Esti mese; 18.45: Éjszaka Lisszabonban; 19.37: Végvári Rezső: Cigánysirató; 19.45: Offenbach: Orfeusz az alvilágban — Kétfelvonásos operett; 22.15: Európa hangversenytermeiből; 23.50: Kórusmuzsika; 0.25: Himnusz. PETŐFI 8.11: Színes népi muzsika; 8.50: Tíz perc külpolitika; 9.05: Híres történetek, nagy egyéniségek — A száguldó riporter; 10.00: SZOMBAT DÉLELŐTT; 12.00: Hírek németül. oroszul és angolul; 12.10: Jó ebédhez szól a nóta; 13.05: Miska bácsi levelesládája; 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés; 14.00: MAGUNKAT AJÁNLJUK; — Változatok a szórakozásra; 16.00: Elisabeth Wiener és együttesének hangversenye; 17.05: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságaiból; 17.30: Szomszédoló — A Gyermekrádió műsora; 18.30: Hét pofon — Zenés játék; 19.05: Elvis Presley összes felvételei; 19.58: Verbunkosok nóták; 20.40: A csontok beszélnek; 21.05: KÖZKÍVÁNATRA! 23.15: Dzsessz; 24.00—6.00: Éjféltől hajnalig. MISKOLC 8.00: Műsorismertetés. Hírek. Időjárás. Lapszemle. 8.10: Hová menjünk, mit csináljunk? Programajánlat; 8.20: Visszapillantó (információk. tudósítások, riportok a hét fontosabb eseményeiről); 18.40: Napjaink kérdései. Onodvári Miklós jegyzete — a zenét szerkesztik a hallgatók. Telefon: 35-510; 9.00: Észak-magyarországi krónika; 9.30: Mikrofonlánc. Első választók. Riporter: Jakab Mária — Sport 9.55: Műsorelőzetes. VASÁRNAP KOSSUTH 7.30: Kopogtató; 8.10: öt kontinens hét napja; 8.25: Énekszóval, muzsikával; 9.00: „Ki tudja, mondd, hogy van Babits Mihály?” — Interjúk a költővel; 9.45: Az MRT gyermekkórusa romantikus szerzők műveiből énekei ; 10.05: Édes anyanyelvűnk: 10.10: Örökzöld dallamok; 11.00; GONDOLAT—JEL: 12.00: DÉLI KRÓNIKA: 12.20: Harminc perc alatt a föld körül — Nemzetközi magazin; 12.45: Stílus — Jegyzet; 12.55: Népdalkörök pódiuma; 13.20: Mit üzen a rádió? 14.10: Művészlemezek: 15.05: Solohov: Csendes Don — Solohov regényének rádióváltozata; 16.05: Solomon zongorázik; 17.00: Értékmegőrző — Széli Júlia riportja; 17.30: Komoly zenei lemezlovas; 18.15: Esti mese: 18.40: Bösendorfer — Karinthy Ferenc színműve : 19.38: Népdalkantáták; 20.14: Verdi: Traviata — Három- felvonásos opera; Kb. 20.47: Levél Arany Jánoshoz; 23.01: Handel-művek ; 0.10: Világ- slágerek zenekarra; 0.25: Himnusz. PETŐFI 7.05: A római katolikus egyház félórája; 7.35: Vasárnapi orgonamuzsika; 7.52: Torna; 8.05 : A borsószem emberke és az együgyű legényke — Sarov meséjének rádióváltozata; 9.05: Még mindig Beatles; 9.50: Randevú a Jó- kai-klubban; 11.10: Vasárnapi koktél; 12.03: Jó ebédhez szól a nóta; 13.05: Mit hallunk? 13.28: „A föld alól is” — Requiem költőelődökért; 19.45: Időjárás- és vízállásjelentés; 14.00: Szerpentin — Az ismeretterjesztő szerkesztőség műsora; 15.05: TÁSKARÁDIÓ; 16.00: Pop- tarisznya; 21.05: TÁRSALGÓ; 23.10: Zeller operettjeiből; 24.00—4.30: Éjféltől hajnalig. MISKOLC 8.00: Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést! Zenés információs, szolgáltató és szórakoztató műsor. Vasárnapi krónika. Lapszemle; 9.20: Riporternapló. Bábszínház Miskolcon. Riporter: Pong- rácz Judit — Vászon és katedra. Zsignár István festőművésszel Nagy István beszélget — Táncritmusban — Sport; 9.25: Műsorösszefoglaló; 9.30: Szlovák nemzetiségi műsor — Hírek. Kisközségek nagyító alatt. Riport — Hazai népzene. Szerkesztő: Ildikó Mácsová; 9.55: Műsorismertetés. Hírek. Időjárás; 19.35: Mérkőzésen, versenypályán. Vasárnapi sportmagazin. Szerkesztő : Tóth Zoltán; 19.57: Műsorösszefoglaló és a hétfői program ismertetése. ( televízió ) 1. MŰSOR 7.52: Műsorismertetés; 7.55: Tévétorna; 8.00: Választunk... Közvetítés az országgyűlési képviselő- és tanácstagválasztásokról; 8.30: Szerb-hor- vát nyelvű, nemzetiségi műsor; 8.50: Aki mer, az nyer! —, Matematikavetélkedő; 9.30: A mi udvarunk —Lengyel kis játékfilm-sorozat; 9.55: Szélkötő Kalamona — Mesejáték; 10.35: Betekintés a természetbe — Tavasz a fennsíkon; 11.00: Választunk; 11.20: A halál archívuma (A keddi adás ismétlése); 12.20: Magellán — Nyereményei játék; 12.30: KERESZTKÉRDÉS; 13.00: Képújság; 14.55: A Magyar Rádió nemzetiségi népzenei fesztiválja Békéscsabán; 15.30: Hírek; 15.35: Marco Polo — Olasz tévéfilmsorozat, VIII 1. rész: 16.50: Választunk — Közvetítés az országgyűlési képviselő- és tanácstagválasztásokról; 17.10: Magyar tájak — Mezőföld; 17.50: Színöröm — Bolmányi Ferenc festészete; 18.25: hidÁSZok; 19.10: Tévétorna; 19.15: Esti mese; 19.30: Tv-híradó; 20.00: Vers — mindenkinek; 20.05: Tetthely — NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat — Hamispénz-álmok; 21.30: Vu- jicsics Tihamér: Éjféli operabemutató — Zenés tréfa; 22.00: Ámor rabjai; 22.25: Ez a Maxim; 23.00: Tv-híradó. 3.; 23.10: Himnusz. 2. MŰSOR 13.53: Műsorismertetés: 13.55: Roland Garros francia nemzetközi teniszbajnokság; 18.30: MAFILM-magazin; 18.45: Gólyavárt esték; 19.30: Német nyelv; 20.00: Fiatal japán művészek koncertje ; 20.50: Tv-híradó, 2.; 21.15: Férfi kosárlabda Európa-baj- nokság — Szovjetunió—Spanyolország mérkőzés; 22.45: Képújság. VASÁRNAP 1. MŰSOR 8.28: Műsorismertetés; 8.30: Tévétorna; 8.35: Óvodások filmműsora; 8.55: Drágaláto- sok; 9.05: CIGÁNYKERÉK; 9.30: TIZEN TÚLIAK TÁRSASÁGA; 10.20: Dzsesszhangverseny — Louis Armstrong emlékére; 11.15: Hírek; 11.25: A kazamaták titka — Ifjúsági tévéfilm; 14.27: Műsorismertetés ; 14.40 : Utazz velünk! — Az aranygyapjű nyomában; 15.15: Alfa Holdbázis — Angol tévéfilmsorozat; 16.10: Műsorainkat ajánljuk; 16.40: Noteszlapok a barátság történetéből; 17.15: LEGYEN SZERENCSÉNK! — Társasjáték; 17.55: Hírek; 18.00: DELTA — Tudományos híradó; 18.40: Tévétorna; 18.45: Esti mese; 19.00: A HÉT; 20.00: Hírek: 20.05: Csináljátok, de nélkülem! — Amerikai filmvíg- játék; 21.35: A magyar dal ünnepe; 22.35: Hírek; 22.40: Himnusz. 2. MŰSOR 13.53: Műsorismertetés; 13.55: Salakmotor világbajnoki középdöntő; 14.55: Roland Garros francia nemzetközi teniszbajnokság; 19.05: Cziffra György zongoraestje; 20.00: Mephisto — Magyar film: 22.20: TELESPORT — Férfi kosárlabda Európa-bajnok- ság; 24.00: Képújság. CSEHSZLOVÁK TV 1. MŰSOR 8.30: Úttörők magazinja: 10.00 A sündisznók háborúja; 11.10 Monte Christo grófja; 12.15; Spanyol természetűim ; 12.45: Tudományos magazin; 13.30: Johann Sebastian vándorlása (NDK dokumentumfilm) : 14.25: A természetvédelemről: 15.05: Sport májusban; 15.25: Csehszlovákia— Bulgária férfi EB kosárlabda- mérkőzés: 16.55: Dokumentumfilm; 17.10: Cirkusz, cirkusz 18.00: Válasz a nézők leveleire. 18.35: A titokzatos sziget (tévésorozat): 9.30: Tv-híradó; 20.00: Történetek az életből; 21.15: Karel Gott énekel: 22.15: Jirina Bohdalova kérdései; 22.30: Főnök, merre megyünk? (tévéfilm) ; 24.00 : Folklórösszeállítás. 2. MŰSOR 9.05: Kis tragédiák (szovjet tévéfilm, 2. rész); 10.20: Német nyelvtanfolyam; 10.45: Orosz nyelvtanfolyam, gyerekeknek : 11.10: Kapcsolatok: 17.00: Nemzetközi úszóverseny; 18.00: Repülőnap (felvételről); 19.30: Tv- híradó: 20.10: Itt a szombat: 21.50: A tv-híradó szerkesztőségében; 22.00: Sporthíradó: 22.15: Színházi közvetítés. VASÁRNAP 1. MŰSOR 8.30: Gyerekeknek; 10.40: A Nó- vák család (tévéfilmsoroz§t) ; 11.35: Honvédelmi magazin: 11.50: Hangverseny; 14.00: Lóverseny; 15.20: Milyenek vagyunk, milyenek leszünk? 15.50: Egy kis muzsika; 16.00: A spar- takiádról; 16.30: Ifjú évek (cseh film); 18.30: Zenés szórakoztató műsor; 19.30: Tv-híradó; 20.10: Vigyázz, fegyver van nála! (tévéjáték); 21.20: Autó EB (felvételről); 21.50: A prágai nemzetközi tévéfesztivál krónikája; 22.05: Nemzetközi kerékpáros verseny (felvételről); 22.20: Sporthíradó; 22.35: Komoly zene. 2. MŰSOR 10.00: Folklór-összeáilítás; 10.30: Slavaj Trebisov—DAC Dunajsko Streda labdarúgó-mérkőzés; 14.25: A prágai nemzetközi tévéfesztivál műsorából; 15.26: Salakpályás VB; 17.40: Műsorajánlat: 18.00: Vetélkedő; 18.40: Csehszlovákia—Hollandia ' férfi kosárlabda EB (felvételről); 19.30: Tv-híradó; 20.05: Magdaléna története; 20.30: Dokumentumfilm: 21.00: Híradó: 21.20: A prágai nemzetközi tévéfesztivál műsorából.