Népújság, 1985. május (36. évfolyam, 101-126. szám)
1985-05-09 / 107. szám
2. NÉPÚJSÁG, 1985. május 9., csütörtök Ünnepi gyűlés Moszkvában és Budapesten Moszkvában a Szovjetunió párt. és állami vezetői a gyöze lem napja alkalmából koszorút helyeztek el az ismeretlen katona sírján. (Népújság-telefotó — TASZSZ — MTI KS) Magyar vezetők ••I h ■ P » . • udvozlo táviratai A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének A Szovjetunió Minisztertanácsának MOSZKVA Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa. Miniszter- tanácsa és népünk nevében, elvtársi üdvözletünket és baráti jókívánságainkat küldjük önöknek, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének és Minisztertanácsának. a nagy szovjet népnek, a hitleri fasizmus felett aratott győzelem 40. évfordulóján. A történelmi küldetését teljesítő dicsőséges szovjet hadsereg 1945 tavaszán a magyar nép számára is elhozta a szabadságot és ezzel új korszak kezdődött történelmünkben. A magyar nép a szocialista társadalom építésén munkálkodva, a fasizmus feletti győzelem 40. évfordulóján is hitet tesz amellett, hogy állandóan erősíti kapcsolatait és testvéri barátságát a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal, és velük összhangban harcolt a fegyverkezési hajsza megfékezéséért! a békéért, a biztonságért. Újabb kiemelkedő sikereket kívánunk a fejlett szocialista társadalom tökéletesítésében, a világ békéjéért és a társadalmi haladásért végzett felelősségteli-'- tevékenységükhöz. A táviratot Kádár János, Losonczi Pál és Lázár György írta alá. ★ A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa és valamennyi magyar dolgozó nevében elvtársi üdvözletünket és jókívánságainkat küldték pártunk és állami vezetőink, a baráti Csehszlovák Szocialista Köztársaság népeinek nemzeti ünnepükön, hazájuk felszabadulásának 40. évfordulóján (Folytatás az 1. oldaliról) Jelen voltak a kongresszusi palotában a Moszkvában akkreditált külföldi diplomáciai képviseletek vezetői és a világ mintegy hetven országából az évfordulós ünnepségekre a szovjet fővárosba érkezett delegációk. A Szovjetunió párt- és állami vezetői mellett az ünnepi gyűlés elnökségében foglaltak helyet a szocialista országok párt- és kormányküldöttségeinek vezetői, köztük Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, a magyar delegáció vezetője. Jelen voltak az ünnepségen sok kommunista, munkás-, szocialista, szociáldemokrata és egyéb párt képviselői, neves külföldi állami személyiségek, a nemzetközi demokratikus szervezetek és külföldi társadalmi szervezetek küldöttei. Részt vettek az ünnepségen sok ország veteránjai is. A szovjet himnusz elhangzása után, a szovjet hadsereg díszalakulata hozta be a terembe a győzelem zászlaját, amelyet 1945. április 30-án, Meliton Kántorija, a Vörös Hadsereg őrmestere tűzött a Reichstag ormára. Ezután Mihail Gorbacsov. az SZKP Központi Bizottságának főtitkára mondott ünnepi beszédet. Országa szabadságát és függetlenségét megvédelmezve a szovjet nép hatalmas internacionalista küldetést is teljesített, amikor megóvta az egyetemes civilizációt a fasizmustól. A fasizmus szétzúzása megszilárdította a haladó, demokratikus erők pozícióit, s ez az új társadalmi rend győzelmére vezetett Európa és Ázsia sok országában. A háború utáni években kialakult és nagy utat tett meg a szocialista világrendszer, létrejött a szocialista államok közössége: a szocializmus ma legyőzhetetlen ereje a békének, és biztosítéka a népek biztonságának — állapította meg Mihail Gorbacsov. A nagy szocialista közösség államai egységesen lépnek fel nemzetközi kérdésekben, és következetesen védelmezik a béke és a leszerelés ügyét. Különösen kiemelkedő szerepet játszik ezen a téren a Varsói Szerződés szervezete. À Varsói Szerződés tagállamai mindaddig, amíg nem szűnik meg a biztonságot és a békét fenyegető veszély, mindent meg fognak tenni, hogy biztosítsák magukat minden támadás ellen. Mihail Gorbacsov a továbbiakban hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió tudatéiban van a világ sorsáért viselt felelősségének. Nem engedi. hogy felboruljon a katonai és hadászati egyensúly a Szovjetunió és az Egyesült Államok, a Varsói Szerződés és a NATO között. A bonyolult, sőt veszélyes helyzet ellenére reális lehetőség van a militarizmus erőinek megfékezésére — mutatott rá az SZKP KB főtitkára. Ezt a meggyőződést erősítik a békés egymás mellett élés politikájának tapasztalatai. Az egyetlen észszerű megoldást az jelentheti, ha valamennyi érdekelt ország aktívan együttműködik a közös, békés jövő érdekében, és a Szovjetunió ilyen együttműködésre szólít fel mindenkit Ez a feladat nem könnyű, nem oldható meg egyszeri döntéssel, az államok közötti kapcsolatokban megnyilvánuló nagyfokú bizalomra van hozzá szükség. Az események eddigi menetében azonban fordulat állhat be, ha a nukleáris és űrfegyvere kről Genfben folytatott szovjet— amerikai tárgyalásokén számottevő eredményt sikerül elérni. A -Szovjetunió háborúk, fegyverek nélküli világot akar. A békés egymás mellett élés politikája iránti elkötelezettségünk az új társadalmi rend erejébe, történelmi lehetőségeibe vetett hitnek a bizonyítéka. Ez az elkötelezettség összhangban áll minden ország és nép érdekeivel. Az élők azzal tartoznak a szabadságért és a társadalmi haladásért elesett milliók emlékének, hogy megvédi^ az emberek élethez való szent jogát, biztosítják a tartós békét. Közös kötelességünk ez a ma élő, és a jövő nemzedékével szemben is — fejezte be beszédét Mihail Gorbacsov. ★ A fasizmus felett aratott győzelem 40. évfordulója alkalmából szerdán ünnepi megemlékezést rendezett a Magyar Néphadsereg Művelődési Házában a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Miniszter- tanácsa, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa és az Országos Béketanács. Az elnökségben foglalt helyet Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Be- recz János, Horváth István, a Központi Bizottság titkárai, Kállai Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke. Kamara János belügyminiszter. Oláh István honvédelmi miniszter, Várkonyi Péter külügy- miniszttf, Vlagyimir Bazovszkij, a Szovjetunió magyarországi nagykövete, Nyi- kolaj Szilcsenko vezérezredes, a Varsói Szerződés Tagállamai Egyesített Fegyveres Erői főparancsnokának magyarországi képviselője és Konsztantyin Kocsetov vezérezredes, az ideiglenesen hazánkban állomásozó Szovjet Déli Hadseregcsoport parancsnoka. Sarlós István, az ország- gyűlés elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja. ünnepi szónok rámutatott : — Újra és újra szólni kell a második világháborúról, a fasiszta Német Birodalom pusztulásáról, hiszen a föld lakosságának több mint fele már a háború után született és nőtt fel. E nemzedéknek személyes tapasztalatok híján kell viszonyát kialakítania századunk legnagyobb történelmi viharához, s képviselői joggal teszik fel a kérdést: hogyan sodródhatott az emberiség a világégésnek ebbe a poklába, amelyben ott pusztult 50 millió ember, s amelynek tragédiái máig sújtják családok millióit? Ezt követően részletesen szólt a második világháborút kiváltó okokról és a Szovjetunió következetes antifasiszta. háborúellenes politikájáról, majd kijelentette: — Azt akarjuk, hogy a ma élő és minden következő nemzedék emlékezzen az emberiséget fenyegető fasizmus felett aratott győzelemre és ismerje tanulságait. Azt akarjuk, hogy a hősök és az áldozatok emléke örökké éljen, figyelmeztessen a veszélyekre és késztessen szilárd elhatározásra: soha többé nem engedjük lángba borítani a világot. Azt akarjuk, hogy a föld minden népe szabadon és boldogan éljen. — A győzelem napja alkalmából tisztelettel és szeretettel köszöntjük a testvéri szovjet népet, a fasizmus és a militarizmus elleni küzdelem élharcosát, a világbéke őrét. Köszöntjük a szocialista országok népeit, amelyekkel együtt haladunk magasztos céljaink, a humánus. békés, megaláztatástól és a kiszolgáltatottságtól mentes világ megteremtése felé. Baráti üdvözletünket küldjük a világ valamennyi békeszerető, haladó erőinek. Hisszük, hogy a népek békevágya megvalósul, hisszük, hogy gyermekeink és unokáink a háborút már csak a történelemkönyvek lapjairól ismerik majd. A magyar nép teljes nemzeti egységben összefogva küzd ezért ma és- a jövőben is — mondotta végezetül Sarlós István. Gorbacsov távirata Reaganhez A szovjet nép és a többi szövetséges ország népei által a hitleri fasizmus felett aratott győzelem 40. évfordulóját megünnepelve emlékezünk az együttműködés szellemére, amely mindannyiunkat egyesített a közös ellenséggel vívott harcban. Méltóképpen adózunk annak az áldozatnak, amelyet az amerikai nép hozott a győzelem kivívásáért, a harctereken elesett amerikaiak emlékének — hangzik az a távirat, amelyet Ronald Reagannek. az Amerikai Egyesült Államok elnökének küldött a 40. évforduló alkalmából Mihail Gorbacscv, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára. Reagan távirata Gorbacsovhoz Ronald Reagan amerikai elnök kedden táviratot küldött Mihail Gorbacsovnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának. A távirat szövegét szer. dán hozták nyilvánosságra. Táviratában az amerikai elnök azt irta: az európai győze. lem negyvenedik évfordulója országaink számára alkalmat ad arra, hogy emlékezzünk azokra a férfiakra és nőkre, akik a legnagyobb áldozatot is vállalták a zsarnokság elleni harcban. A többi szövetségessel együtt a Szovjetunió és az Egyesült Államok teljes részt vállalt a hosszú harcban. „Megmutattuk, hogy köztünk lévő különbségek ellenére sikeres erőfeszítéseket tudunk tenni közösen” — írta Reagan.A* át vége Az utolsó születésnap VI/3. A szovjet tervek, már készen állnak a Berlin elleni végső támadásra. Zsukov marsall azt is közli tábornokjaival: annak a magasabb egységnek parancsnokát nevezi ki majd Berlin első városparancsnokává, amely a leghősiesebben harcol a második világháború utolsó nagy európai ütközetében. Berzarin vezérezredes a csapásmérő 5. hadsereg élén állt akkor. Az ő katonái keltek át elsőnek Í94ö. január 30-áról 31-re virradó éjszaka az Oderán, elfoglalták Kienitzet, vagyis a mai NDK első helységét. A seelowi magaslatokon emelkedett a németek utolsó és meglehetősen erős védelmi vonala Berlin előtt. E vonal áttörése a kemény német ellenállás miatt 33 ezer szovjet katona életébe került. Hetvenhat napig tartott Berzarin katonáinak küzdelme a Kienitzben kiharcolt és súlyos küzdelem árán 300 négyzetkilométeresre kiszélesített hídfőért, amelyből április 16-án megindul a Vörös Hadsereg 405 ezer katonájának, 2500 páncélossal és 14 ezer különböző kaliberű löveggel támogatott rohama — Berlin ellen. A támadás moszkvai idő szerint 5 órakor, a virradat előtt két órával hatalmas tüzérségi előkészítessél kezdődik. Az 1. Belorusz Front parancsnoka, Zsukov marsall, aki egy fdgyelőpontról nézi a támadást, emlékirataiban visszaemlékezik rá, hogy a félórás roppant erejű tüzérségi tűz alatt a németek részéről már egyetlen lövés sem dördült el. Ezekután indult meg az általános roham. A Berlin elleni roham első napján a szovjet tüzérség 1 millió 236 ezer löivést adott le. 2450 vagon lövedék, csaknem 98 ezer tonna acél zúdult a németek állásaira. Mégis — súlyos harcba kerül az út a városig. Április 16. és 19. között Hitler további 15 hadosztályt, öt dandárt, hét önálló ezredet és jó néhány zászlóaljat vet be a berlini front- szakaszom. A nyugaton elő- nyomuló szövetséges csapaZsukov marsall (Archiv fotók — KS) tok elől vonják el ezeket az erőket: szándékosan akadálytalanul engedik előre az amerikai és az angol csapatokat, ezzel szemben minden igyekezetük arra irányul, hogy a szovjet egységeket minél jobban visszatartsák Április 19-én este Goebbels rádióbeszédet mond, a Führer ötvenhato- dik születésnapjának előestéjén. A nyugati kamrrtunis- taéllenes érzelmekre próbál hatni, amikor azt fejtegeti, hogy Németország „feláldozta magát, hogy a nyugati világot a bolsevizmus veszélyétől megmentse”. És másnak felvirradt Hitler születésnapja. 1933-tól, Hitler 15-16 éves gyerekeket tüntet ki Gyerekemberek biciklin, két-két páncél, utolsó, 56. születésnapján 1945. április 20-án ököllel felszerelve a frontra mennek vagyis tizenkét esztendőn keresztül országra szóló ünnepségek köszöntötték ezt a napot. De 1945. április 20- án szó sem lehet róla. hogy a fényárban úszó birodalmi kancelláriára feszes vigyázz- tban álló SS-őrök sorfala között, futószőnyegen vonuljanak be tisztelgésre a náci előkelőségék. Mégis, valamennyien kötelességüknek érzik, hogy felköszöntsék a Führert. Hitler föld alatti, 8 méter vastag vasbetonnal védett fogadóhelyiségébe alig férnek be még a legszűkebb környezet tagjai is, akik most. a történelemben utoljára, összegyűlnek a náci vezér körül. Máskor a Wermaoht üdvlövésekkel köszöntötte legfőbb parancsnokát a születésnapi reggeleken, most viszont a szovjet hadsereg tüzérsége kezdi meg Berlin lövését. A német főváros már napok óta lángokban áll, a támadó szovjet légierők gyújitóbombái megtették a magükét. És most már tüzérségi tűz alatt is áll a város. Az utcák teljesen kihaltak. a berliniek százezrei húzódnak a földalatti alagútjaiba. A meglehetősen szűkszavú születésnapi köszöntők után Hitler tanácskozást tart. A napirenden: mi legyen tovább? Goring, Himmler, Bormann, Goebbels és Rib- bentrop, Keitel, Jodl és Doni tz tábornokkal együtt azon tanakodik, hogy elmeneküljön-e a vezérkar Berlinből. A város teljes körülzárása még nem fejeződött be, mód nyílna még rá, hogy Hitler áttegye székhelyét Dél-Németországba. a bajor és osztrák hegyekbe, például Berchtesgadenbe, az egykori „sasfészekbe”. A tábornokok általában a távozás mellett kardoskodnak, Goebbels azzal érvel, hogy az amerikai—angol csapatok feltehetően előbb érnek Berchtesgadenbe. mint a szovjet egységek a birodalmi kancelláriába. Hitler elhatározza, hogy marad, de valamennyi jelenlévőnek megengedi, hogy elhagyja a fővárost, ha más helyet biztonságosabbnak vél. Gering él elsőnek a lehetőséggel, még aznap éjjel elbúcsúzik Hitlertől és elhagyja Berlint. A következő menekülő Himmler. A tábornokok még egy-íkét napig maradnak, ugyancsak várakozó álláspontra helyezkedik Goebbels és Bormann. Hitler intézkedésbe kezd, parancsokat ad, hogy valamennyi még rendelkezésre álló egység siessen a német főváros felmentésére. Követeli a Wenck tábornok parancsnoksága alatt álló 12. hadsereg ellentámadását. Ez az alakulat azonban, akárcsak más német csapattest, már csak papíron létezik. A szovjet hadsereg felőrölte. Goebbels Hitler születésnapján egyébként olyan beszédet mond, amely egyszerre szól „vezérének” és azoknak az angolszász köröknek, amelyek nem szívesen látnák, ha a Szovjetunió megerősödve kerülne ki a háborúból. A születésnapi köszöntő politikai lényege: „Ha Anglia és az Egyesült Államok még nem bolsevi- záltatiak, úgy az egyes-egye- düt a Führernek köszönhető.” (Következik: 4. „Folytatjuk rohamainkat”)
