Népújság, 1985. április (36. évfolyam, 76-100. szám)

1985-04-19 / 91. szám

NÉPÚJSÁG, 1985. április 19., péntek

A fényes bécsi 3—0 visszhangja

A szerdai 127. osztrák— magyar labdarúgó-találkozó az egyik legszebb színfoltként marad meg a két nemzet erőpróbái sorában. A Mezey György szövetségi kapitány vezette legénység a Hanappi-stadionban 3—0-ra „kiütötte” a vendéglátó Ausztriát, s ezzel biztosította helyét a mexikói VB-dön- tőben.

A fényes 3—0 visszhangjáról egy csokorra való az MTI munkatársainak „gyűjtésében

Détári gólja — „pecsét az útlevélen”

Aczél Endre, az MTI londoni tudósítója jelenti:

A magyar labdarúgó-válogatott bécsi sikeréről a legtöbb csütörtöki angol lap említést tett. Kiemelték: az 1986-os mexikói labdarúgó VB első európai döntőse: Magyarország.

A „The Times" európai labdarúgó-körképének „magyar címet” adott. Mégpedig egy olyan névvel, amely az angol közönség számára egyelőre nem hangzik ismerősen: „Kiprich belőtte Magyarországot a VB-döntöbe" — írta.

A „Daily Telegraph" szerint a magyar válogatott „túl erősnek” bizonyult az osztrákok számára, és még akkor is képes volt — Détári révén — gólt lőni. amikor a „küszködő hazaiak eltökélt rohamokat vezettek a magyar kapu ellen”.

A „Daily Express" a Dé- tári-gólról azt írta, hogy „ez volt a pecsét a Mexikóba készülő magyar válogatott tagjainak útlevelén".

„0—3 os

osztrák romhalmaz”

Boskovics Jenő. az MTI kiküldött munkatársa jelenti Bécsből:

Szerdán este . magyar vihar” söpört végig a bécsi Hanappi-stadionban. Olyan, amely valószínű, hogy végérvényesen szétzúzta Ausztria Mexikóval kapcsolatos reményeit. Pedig az osztrák csapat mindenre elszántan indult a küzdelembe, de végül is nem volt egy súlycsoportban a két legénység. A magyarok számára ez a 90 perc dicsőséget hozott, míg az osztrák futball számára egyenlő volt a temetéssel.

Kezdetben rhég éltek a hazai remények, néhány perc múltán azonban már látni lehetett, hogy itt csak a magyar válogatott győzhet. Kétségbeesetten vették mindezt tudomásul a hazaiak, s reményeik bár gyorsan elszálltak keménységük végig megmaradt. Néhány hazai játékos „csontzenével” akarta a jelenlevők tudomására hozni, hogy azért még ők is ott vannak a pályán.

A jelenlevő szakemberek dicshimnuszokat zengtek a magyarok teljesítményéről. Többen kijelentették, hogy ezen az estén a világ legtöbb válogatottja Ausztriához hasonló vergődő partner lehetett volna csak a magyarok ellen, akik mérkőzésről mérkőzésre jobbak, s újra meghatározó erők a nemzetközi futballéletben.

Valóban magas színvonalú volt a teljesítmény, s ebben csúcspontokat jelentenek a mesterműként elkönyvelhető gólok. Az első előtt Kiprich űzött tréfát az egész hazai védelemmel. A második előtt az Athénben futballozó Esterházy pörgette meg a védőket, majd a harmadikat megelőzően Détári jobbra-balra futtatta, fektette a cselektől szinte megszédült ellenfelet. Esterházy mondta: ,A második

gól előtt minden bejött, láttam, hogy a védők, „veszik a lapot”, hát pörgettem. Különben féltucatot is lőhettünk volna. .. Sallai szerint el sem fáradtak, Garaba pedig úgy vélte, a lehető legjobb pillanatban adták meg a hazai csapatnak a kegyelemdöfést.

Mezey György szövetségi kapitányt megviselték az izgalmak, no és a rövid utazás a Hanappi-stadion légterében. amikor boldog játékosai a levegőbe dobálták.

— Nagyszerűen játszott a csapat. Erejét mutatja, hogy bár a döntetlen is elég lett volna, csak a .több gólos győzelemmel elégedett meg. Most már tényleg ott vagyunk a VB-döntőben, elkezdhetünk nagyon komolyan készülni Mexikóra.

Keseregnek a bécsi lapok

A csütörtök reggeli bécsi lapok keseregnek, de egyértelműen elismerik a magyar válogatott teljesítményét.

A Die Presse címe: „A

magyarok minőségi csapata szétrombolta reményeinket". Alcíme: . Lecke az osztrák

tizenegynek”, A magyarokról a lap megállapítja, hogy sokkal jobbak voltak, mozgékonyságuk még hatásosabban kimutatta, milyen lomhák és tehetetlenek az osztrákok. Megemlíti a lap, hogy a 90 perc Elsner lemondását hozhatja.

A Kurier címe: „0—3 és osztrák romhalmaz”. A magyarok világklasszis játéka mellett elszomorító volt az osztrák vergődés. Megemlíti, hogy 1980 májusában játszott Ausztria hazai pályán ilyen alárendelt szerepet, amikor a Práterben 5—1-re kikapott Argentínától. Elsner véleményét is idézi : „A magyarok egyszerűen kiválóak voltak”.

Arbeiter Zeitung: „Keserű 0—3 a magyarok ellen". Többek között arról panaszkodik, hogy felcsigázták a reményeket, de így még nagyobb lett a kiábrándulás. Szörnyű, szégyenletes és borzasztó írja a lap, és hangoztatja. hogy ebből a vereségből Ausztria válogatottja egyhamar nem épülhet fel. „A magyarok joggal utaznak Mexikóba Ausztriának amúgysem lenne ott helye. Inkább Mexikó helyett, most azzal törődjünk, hogy kezdjünk el egy új csapatot formálni”.

A Kronen Zeitung szerint a magyar csapat a labdarúgás minden elemében Ausztria felett állt, Ausztria leckét kapott, le kell vonnia a tanulságot. Bírálja a szövetséget, hogy nem halaszt el ilyen fontos VB-selejtező előtt fordulót a bajnokságban, s kesereg, hogy a milliós Bécs odajutott, hogy már egy kis stadiont sem képes megtölteni, s válogatottja hazai pályán is szinte idegen környezetben küzd.

Ausztriából Mexikóba

Tájfutás

Gárdonyis győzelmek

A serdülő fiúk érmesei: Csécs Sándor, Szabad Ferenc, Bodnár Tamás

Répáshuta térségében került megrendezésre Heves megye középiskolai egyéni tájfutó-bajnoksága. A színvonalas pályákon szoros eredmények, s néhány kategóriában nem kis meglepetés született. A látványosabb váltóversenyt a Berva- völgyben tartották, amelyen az egri Gárdonyi Géza Gimnázium diákjai a három egyéni első helyezéshez mindkét váltószámot megnyerték. Eredmények: F17 :

1. Fekete Zoltán, 2. Sás Tibor, 3. Óvári Lajos (mindhárom Gárdonyi). F 15: 1.

Szabad Ferenc (Szilágyi).

2. Csécs Sándor (Gárdonyi),

3. Bodnár Tamás (GMSZ). N 17: 1. Csillag Vera (Gárdonyi), 2. Ludnay Zsuzsa (Gárdonyi). N 15: 1. Csillag Katalin, 2. Frank Krisztina, 3. Ludnay Katalin (mindhárom Gárdonyi). Váltó. Fiúk: 1. Gárdonyi G. Gimn. I. csapata (Fekete

A serdülő lányok érmesei: Frank Krisztina, Csillag Katalin, Ludnay Katalin

(Fotó: Veres Imre)

Zoltán, Csécs Sándor, Frank Tamás). Lányok: 1. Gárdonyi G. Gimn. I. csapata (Ludnay Zsuzsa, Frank Krisztina. Csillag Vera).

A középiskolások vetélkedésével egyidőben a legjobb úttörők is a bajnoki elmekért küzdöttek. Az országos úttörő-olimpián való részvételért itt is szoros verseny alakult ki az esélyesek győzelmével, melyek egy kivételével egriek voltak. Eredmények: F 13: 1. Bátor Szilárd (1. sz.). 2.

Sass Pál (4. sz.), 3. Tarnó- czy Zoltán (2. sz.). F 11: 1. Kerecsendi András (Nosz- vaj), 2. Lénárd Levente (9. sz.). 3. Sárkány László (7. sz.). N 13: 1. Lovassy Katalin (4. sz.), 2. Herczeg Gyöngyvér (4. sz.), 3. Sárkány Edit (7. sz.). N 11: 1. Tóth Katalin (7. sz.), 2.

Bodnár Kinga (4. sz.), 3.

Gém] Barbara (4. sz.).

Ismét magyar ,,házidöntő” a női asztalitenisz BEK-ben

Pénteken. 16.30 órakor a Statisztika Marczibányi téri csarnokában 22. alkalommal kerül sor a legrangosabb európai asztalitenisz-kupasorozat. a BEK női döntőjére. Az 1964 óta íródó BEK- történetben immár negyedszer fordul elő, hogy a Statisztika és a Tolnai Vörös Lobogó néz „farkasszemet”.

A Statisztika a BEK- küzdelmekben páratlan sorozattal büszkélkedhet. 1970 és 1984 között tizennégy alkalommal nyerté el a trófeát. Veretlenségi sorozatát csak a svéd Varberg tudta megszakítani 1975-ben. A Tolnai VL csapatával 1980- ban. 1982-ben és 1984-ben mérkőzött a végső győzelemért, és mindhárom alkalommal 5—0 arányban diadalmaskodott.

A Tolnai VL három döntőbeli szereplésén kívül 1981 - ben az elődöntőig verekedte magát.

Csak röviden

Visszaadhatatlan áz a hangulat. amely a bécsi Hanap- pi-stadiont jellemezte szerda este, az Ausztria—Magyarország (illetve most már: Magyarország—Ausztria) VB- selejtező után. A lelátókon legalább hatezer magyar szurkoló tombolt, miközben Nyilasi és társai — majdnem annyit szaladva, mint a fényes győzelemmel zárult mérkőzésen — sorozatban futották a tiszteletköröket. A nézőtéri kórus diadalmasan zengte: ..Mexikó, Mexikó”, hiszen a 3—0- ás sikerrel a magyar válogatott nemcsak folytatta nagyszerű szereplését a világbajnokság selejtezőin, hanem a Hollandia ellen május 14-én következő találkozótól függetlenül már tagja a jövő évi Mundial 24-es mezőnyének.

A csapat eddig is pontveszteség nélkül állt csoportjában az első helyen, de szerdán minden korábbi teljesítményét felülmúlta. A keringő városában a magyarok „muzsikáltak”. Mezey György karnagy 11 tagú fesztiválzenekara tökéletes összhangban játszott. Az együttesben nem volt gyenge pont. így aztán még örülhettek az osztrákok hogy megúszták három góllal. De micsoda három góllal! Az elsőnél Kiprich úgy sétált át a védőfalon, mintha a kék Duna partján korzózott volna. a második előtt Esterházy a vidámparkot idézte a pályán. mert körhintába ültette a házigazdákat, a harmadiknál Détári gondoskodott arról, hogy a becsapott védők ugyanúgy „pihenjenek” a gyepen mint a labda a hálóban. Ezután — noha eddig is remekelt a magyar csapat — már valóságos gálaműsor zajlott. idegenben csak a legritkább esetben tapasztalható olyan fölény, amely ezen a nyilván sokáig emlékezetes mérkőzésen Kardos és a többiek javára mutatkozott.

Érthető, ha a találkozó után az öltözőben pezsgősüvegeket bontottak és önfeledten énekeltek a játékosok, s közben egymásra csodálkoztak: „van ilyen?”. Eleinte nem is nagyon lehetett szóra bírni a labdarúgókat, sőt még a mindig mértéktartó Mezey György szövetségi kapitány hangja is el-elcsuklott az örömtől.

— Számítottam arra. hogy jól szerepel az együttes — mondta —, de ilyen szép estében nem reménykedtem. Igaz. ha 1—0-ra győztünk volna, akkor is ünnepelnénk, ám ennél méltóbban aligha koronázhattuk volna meg eddigi sikereinket.

Aztán lassan a „fiúk” is magukhoz tértek, Kiprich például felidézte első gólját, azt ismételgetve, hogy olyan egyszerű volt minden. (A szólót lemásolni azért senkinek sem lenne könnyű feladat!) Nyilasi a szurkolókat dicsérte. majd kijelentette, hogy ez a legtudatosabban játszó csapat amelyben valaha is futballozott. Détári arról beszélt, hogy fiatal kora ellenére is teljes bizalmat élvez, s ennek ösztönző hatásának köszönheti tartósan jó formáját. Péter megemlítette: „ha még a szabadrúgásom is bemegy!”, de a társak mindjárt tréfásan kikezdték: „már a három null sem elég?” Végül is a leghívebben a cserekapus Szendrei foglalta szavakba a boldog futballisták érzéseit, mondván, hogy „ez életem legszebb napja”.

A szurkolók közül is sokan fogalmaztak így, azaz teljes volt a „magyar nap” a Hanappi-stadionban. Olyannyira, hogy néhány osztrák újságíró már azt diktálta a telefonba: „feltámadt

az 1954-es magyar csapat”. S ha ez túlzásnak minősíthető is, azért hallgatni nem volt rossz mint ahogy nézni is élményt jelentett e nagyszerűen sikerült 90 perc. Lehet folytatni Hollandia ellen., sőt — most már biztos — akár a Mundialon is.

Az Átányi „Búzakalász" Mgtsz alábbi szövegű bélyegzője elveszett ATÄNYI „BÜZAKALÄSZ”

Mg. Termelőszövetkezet 3371 Atány 6

A bélyegzőlenyomat használata 1985. április 1-től érvénytelen.

Ma, pénteken NB Iles férfi kosárlabda házirangadóra kerül sor Egerben. A körcsarnokban 17 órától rendezik meg az Egri TANÉP—Egri Tanárképző találkozót. Két férfi kézilabda megyei bajnoki mérkőzés is lesz a megyeszékhelyen.: Egri Finommechanika—Gy. Főiskola 16, Polonkai, Szi- getváry. Egri TK—Füzesabony 17, Balogh, Nagy I.

’★

Az Amelia Islanden folyó nemzetközi női tenisz- verseny 2. fordulójában az eső miatt félbeszakadt találkozókat folytatták. Temesvári Andreának a kényszerszünet sem tett jót, vereséget szenvedett az olasz Cecchimtöl. Mint ismeretes: az első játszmában az olasz teniszezőnő nyerít 6:0-ra, a második szett 6 :’l arányban Temesvárié volt, majd Cecohini 4:3-as vezetésénél szakadt félbe a mérkőzés. A folytatásban már semmi nem változott, a harmadik játszmában a magyar bajnoknő 6:4-re kapott ki, ezzel kiesett.

★

Andornaktályán rendezték meg az Eger körzeti községek úttörő-olimpai kisdobos és úttörő fiú, leány sakkbajnokságát. E redmé• • •

nyék. Kisdobosok, fiúk: 1.

Madarász Viktor, 2. Tren- ka Tamás (mindkettő Eger- szalók), 3. Gál Szilárd (Párád). Lányok: 1. Verebélyi Irén (Egerszalók), 2. Póbis Mariann (Balaton), 3. Varga Tímea (Egerszalók). Úttörő fiúk: I. Kovács Péter (Sírok), 2. Kurtán Alex (Balaton), 3. Verebélyi József (Egerszalók). Lányok: 1.

Komcsik Kornélia, 2. Kovács Ágnes (mindkettő Balaton), 3. Erdélyi Krisztina (Bélapátfalva). Az első és a második helyezettek részt vesznek a megyei úttörő- olimpián.

★

A Heves' megyei labdarúgó szakszövetség edző- bizottsága április 29-én 10

órakor értekezletet tart Gyöngyösön a városi sporttelepen.

★

Rangadót játszott Skopjé- ben a Vardar ellen a Videoton UEFA KUPA ellenfele, a Zseljeznicsar. A jugoszláv bajnokság 25. fordulójában az ötödik helyen álló Vardar 3—2 arányban legyőzte a harmadik helyet még mindig őrző kupaelődöntős gárdát. Az állás: 1. FK Szarajevó 34 pont, 2. Hajdúk 32, 3. Zseljeznicsar 28.

Atlétika

Az egri középfokú iskolák ez évi fedett pályás atlétikai csapatbajnokságát a városi körcsarnokban rendezték meg. Eredmények. Fiúk. Ötösugrás. 1. Szilágyi Gimn. 14,24, 2. Dobó Gimn. 13,73. 3. Gárdonyi Gimn. 12,88. Egyéniben l. Belko* vics Attila 14,63 2. Bordás Csaba (Szilágyi Gimn.) 14,60. 3. Kovács József DobóGimn. 14.41 méterrel. Me- dicinlábda-lökés: 1. Dobó

Gimn. 11,06. 2. Szilágyi

Gimn. 10,94. 3. 212. sz. DSK 10,53. Egyéniben: 1. Mező Sándor (212. sz DSK) 12,36

2. Kerekes Gábor (GMSZ)

12,29, 3. Gombos János (Dobó Gimn.), 12,20 méterrel. Magasugrás: 1. Dobó

Gimn. 168,75, 2. Szilágyi

Gimn. 153,75. 3. Kereskedelmi Isk. 150,00. Egyéniben:

1. Gombos János 175, 2. Babos Tibor 170, 3. Szabad Zoltán (mind Dobó Gimn.) 165 centiméterrel. Az összesített pontversenyben: 1. Dobó Gimn. 25, 2. Szilágyi

Gimn. 23, 3. GMSZ 15. 4.

Gárdonyi Gimn. 12,5, 5. Kereskedelmi Isk. 12, 6. 212.

sz. DSK 9, 7. Mezőgazd. Isk. 7,5 ponttal.

Lányok. Ötösugrás: 1. Szilágyi Gimn. 11,39, 2. Gárdonyi Gimn. 11,09. 3. Dobó

Gimn. 11,07. Egyéniben: 1 Zoboíyák Ágnes Gárdonyi Gimn. 12,00. 2. Bálint Krisztina Dobó Gimn. 11.70. 3.

Veres Éva Szilágyi Gimn. 11,68 méterrel. Medicinlabdalökés: 1. Gárdonyi Gimn. 9,30, 2. Szilágyi Gimn. 8.64,

3. Közgazd. Szakközép Isk.

8,47. Egyéniben: 1. Zobolyák Ágnes 10,46. 2. Hídvégi Gabriella Gárdonyi Gimn. 9,55, 3. Bóta Marianna Közgazd. Szk. I. 9,33 méterrel. Magasugrás: 1. Szilágyi

Gimn, 143,75, 2. Gárdonyi

Gimn. 138,75. 3. Dobó Gimn. 136,25. Egyéniben: 1. Zobo- lyák Ágnes 155. 2. Prommer Anita 150, 3. Fejes Adrienn (mindkettő Szilágyi Gimn.) 150 centiméterrel. Az összesített pontversenyben: l.

Szilágyi Gimn. 19, 2. Gárdonyi Gimn. 17, 3. Dobó Gimn. 10. 4. Közgazdasági Szk. t 9, 5. Kereskedelmi isk. 8 ponttal.

★

Az Eger városi fedett pályás leány öttusaversenyén a következő eredmények születtek: 200 m síkfutás

1—2. Hegedűs Henriette. Takács Emese (mindkettő 2. sz. Ált. Isk.) 3.1, 3—5. Lénárt Krisztina (6. sz. Ált. Isk.), Liptai Vera. Orosz Andrea (mindkettő 2. sz. Ált. Isk.). 3.2 mp. Távolugrás: 1. Papp Hajnalka (4. sz. Ált. Isk.) 436, 2. Lénárt Krisztina 429, 3. Nagy Tímea (6. sz. Ált. Isk.) 410 cm. Kislabdahajítás: 1. Dózsa

Rita (8. sz. Ált. Isk.) 17,10.

2. Szigeti Judit (4. sz. Ált. Isk.) 15,40, 3. Jotlik Éva (Kál) 14,80 m. Súlylökés: 1. Jotlik Éva 8,70, 2. Papp Hajnalka 8,50, 3. Rutka Erika (8. sz. Ált. Isk.) 8,30 m. 600 m síkfutás: 1. Lovassy Katalin (4. sz. Ált. Isk.) 2:00,9.

2. Hegedűs Henriette 2:07,2,

3. Nagy Tímea 2:08,8.

Egyéni összetettben: 1. Papp Hajnalka 239, 2. Lénárt

Krisztina 232, 3. Nagy Tímea 224 ponttal. A csapat- verseny eredménye: 1. 6. sz. Ált. Isk. (testnevelő Pet- rovai—Fejes) 1048, 2. 4. sz. Ált. Isk. (t.: Aranyosi Gábor) 1023, 3. 2. sz. Ált. Isk. (t.: Társy József) 995, 4. 8. sz. Ált Isk. (t.: Kristón Ferenc) 918, 5. Kál (t.: Kádas Imre) 897, 6. 3. sz. Ált. Isk. (t: Mészárosné) 791 ponttal.

Az Eger SE által felajánlott vándorkupát a lányok és a fiúk együttes eredménye alapján a 6. sz. Általános Iskola nyerte, 2. a 4*es. 3. a 8. sz. Általános Iskola lett