Népújság, 1985. március (36. évfolyam, 50-75. szám)
1985-03-26 / 71. szám
MEGYEI BAJNOKSÁG fl Besenyőtelek első győzelme A megyei labdarúgó-bajnokság tavaszi 3. fordulójának mérkőzéseiről a következő jelentéseket kaptuk tudósítóinktól: Apc—Heves 3—1 (1—0) Apc, 200 néző. Apc: Németh — Csorba. Szőke, Duzs, Jakab, Terényi, Kiss (Nagy), Kovács, Fodor I., Fodor II., Jancsó. Edző: Rezsnyák András. Heves: Marosvári — Patkó. Kolozsvári, Tóth. Kalmár, Bakos (Csikós), Csintalan, Dudás. Aladics (Szarka), Balázs, Pataki. Edző: Varga István. A minden csapatrészében iobb teljesítményt nyújtó hazaiak helyzeteik alapján nagyobb arányban is nyerhettek volna. G: Fodor II. 3, illetve Dudás. Jók: Fodor II., Duzs, Szőke, illetve Tóth. Ifik: 4—1. Pandur Sándor Petőfibánya—Tárnáméra 2—1 (1—1) Tárnáméra,, 150 néző. V : Ri- degh. Petőfibánya: Sisa — Kotrócz. Budai, Gugyela. Lehotai, Dely, Komáromi, Osztafi, Szakolczai. Skoda, Krisztián. Edző: Pásztor István. Tárnáméra: Juhász — Csillag, Ugrai, Blatió, Farkasinszki, Kiss, Kovács, Poroszka. Somo- di, Nagy. Szekeres. Edző: Keresztesi István. Küzdelmes, jó iramú mérkőzésen megérdemelten nyertek a vendégek. Mindkét kapus egy-egy 11-est hárított. G: Skoda 2, illetve Szekeres. Jók: Skoda. Szakolczai. illetve Ugrai, Poroszka. Kiállítva: Komáromi a 60. percben utánrú- gásért. Ifik: Tárnáméra—Petőfibánya 4—0. Erdős József Poroszló—Nagyréde 1—1 (0—0) Poroszló, 200 néző. V : Osvárt. Poroszló: Kecskeméti —• Lu- hály, Szász, Kiss, Veres, Görbe. Papp, Nagy, Hegedűs, Illés, Molnár. Edző: Pázmándi Gáspár. Nagyréde: Varbai — Vályi- Nagy. Nádudvari, Orosz A., Derne, Kovácsik, Bakos, Orosz J., Szechei, Szabó, ördög (Balázs). Edző: Szén József. A mély talajon nagy csatát vívott a két közel azonos képességű csapat. Kiállítva: Nádudvari. G: Szász, illetve Szechei (11-esből). Jók: Kecskeméti, Hegedűs, Görbe. Szász, illetve Derne, Orosz A., Vályi-Nsg Szabó. Ifik: 1—1. Orosz Károly Besenyőtelek—Gyöngyöshalász 1—0 (0—0) Besenyő-telek, 150 néző. V : Papp. Besenyőtelek: Kiss — Szakái. Szabó Gy., Riczu, Túró, Bata, Rézműves (Cseh), Fodor (Vra- tarics), Müller, Fenyvesi. Szabó A. Edző : Szakái Miklós. Gyöngyöshalász: Horváth A. — Horváth L., Tóth Gy., Tó J., Szabó B., Komjá.ti (Erdélyi), Huszár F., Szabó L., Szabó Gy., Far,kas, Harmath. Edző: Jakab István. Megérdemelten szerezte meg első győzelmét a határtalan lelkesedéssel jáitszó újoncgárda. G: Fodor. Jók: Szabó A. (a mezőny legjobbja), Szakái, Szabó Gy.. Túró, illetve Huszár F., Szabó B. Ifik: 0—0 Szakái Sándor H. Gáspár SE—Domoszló 3—1 (1—1) Hatvan, 200 néző. V : Makovimyi. (Nógrád m.) Gáspár SE: Nagy — Veres, Balázs, So ős, Molnár, Hartman (Szajkó), Patai, Lakatos, Tó*h (Molicsány), Acs T., Kolláth. Edző: Oláh Ferenc. Domoszló: Zaja — Veres, Juhász. Szesztá'k, Likiker, Fehér. Farkas, Rédei, Benyik (Csáki). Gaigóczi dr., Szabó. Edző: Fehér István. Második félideji játéka alapján megérdemelten nyert az alakulófélben lévő hazai csapat. G: Hartman, Molnár, Patai, illetve Szabó. Jók: Molnár (a mezőny legjobbja). Lakatos. Ács T., Kolláth, illetve Szabó, Farkas, Likker, Galgó- czi dr. Ifik: Eger SE II.—Domoszló 6—2. Marosvári János Selyp— Pétervására 5—1 (0— 0) Selyp, 300 néző. V : Kocsis. Selyp: Szendrei — Baranyi. Juhász, Illés, György, Lánczos (Molnár), Varga, Pethes (Németh), Králik, Szabad, Szaba- lics. Edző: Zilahi János. Pétervására: Ficzere — Ivádi. Földi I.. Árvái, Pál. Földi II.. Parnyiik, Marittyák, Bukrán. Zagyva I. (Zagyva II.), Bíró. Edző: Bocsi Barnabás. A második gól után összeroppan,tak a vendégek. G: Sza- balics 2, Nárneth, Králik, Szabad, illetve Bíró. Jók: Baranyi, Illés. Králiik, Szabad, Szabalics, illetve Árvái. Bukrán. Ifik: 1—1. Nógrádi Béla Kompolt—Boldog 0—0 Rompait, 300 néző. V : Sipos. Kompolt: Somogyi — Vingen- dorf, Parádi Z., Káló, Tóth L.. Báder I. (Rajnai J.), Varga (Klein F.), Schmidt, Antal V., Rajnai S., Báder II. Megbízót edző : Káló János. Boldog: őszi J. — Csányi, Nagy, Ecker. Józsa S., Józsa P., Makádi, Tóth D. (Schrei), Simonikovics, Soós (Kátai) őszi Cs. Edző: Tóth Dénes. A hazaiak helyzeteik alapján közelebb álltak a győzelemhez. Jók: Somogyi, Káló, Schmidt, Antal V., illetve őszi J.. Tóth D., őszi Cs. Ifik: 1—1. Klein Péter A Sírok szabadnapos volt. A bajnokság állása: 1. Sírok 16 11 4 1 41—12 26 2. Heves 17 10 4 3 31—13 24 3. Boldog 17 9 4 4 34—18 22 4. P.-bánya 17 9 3 5 27—18 21 5. Apc 17 8 4 5 26—25 20 6. H. Gáspár SE 17 8 3 6 32—22 10 7. Selyp 17 6 6 5 24—23 18 8. Nagyréde 17 6 5 6 30—35 17 9.Gy.-halász 17 5 6 6 19—18 16 10. Poroszló 17 5 5 7 20—29 15 11. Domoszló 17 4 6 7 26—27 14 12. P.-vására 16 3 7 6 16—26 13 13 Tárnáméra 16 3 7 6 17—28 13 14. Kompolt 17 3 4 10 19—33 10 15. B.-telek 17 1 2 14 17—52 4 Mikófalva visszalépett MATRA-CSOPORT Élen a Ganz-MÁVAG A területi labdarúgó-bajnokság 18. fordulójának mérkőzéseiről a következő jelentéseket kaptuk: Füzesabony—Recsk 1—0 (0—0) Füzesabony, 700 néző. V.: Da- rók. Füzesabony: Bartos — Lakatos J., Mudriczki, Nagy L., Balázs, Torbavecz, Barta, Takács, Bari (Verhóczki), Mártha (Kiss II.), Jónás. Edző: Káló Mihály. Recsk: Magyar — Danyi. Bó- di II., Kolozsvári (Forgó), Kle- ment, Bencsok, Bódi I., Maksó, Bencsik, Csányi, Szabó (Tóth). Edző: Szabó Géza. A gól története. 29. perc: Barta távoli, nagy erejű lövése Bódi Il-n irányt változtatott, s a labda a bal oldali kapufa közelében félmagasan vágódott a hálóba. 1—0, öngól. Jó talajú játéktéren hatalmas küzdelmet vívott a két Heves megyei csapat. Jók: Bartos, Mudriczki, Nagy L.. Barta, illetve Danyi, Bódi I., Maksó. Ifik: 6—2. Szigetváry József Gyöngyös—Romhány 4—0 (2—0) Gyöngyös, 1000 néző. V : Juhász. Gyöngyös: Nagy A. — Jerem, Huszár. Jakab, Vágó, Tóth Gy., Csomány, Vajda, Ferencz, Soltész (Patócs), Nagy G. Edző: Treiber Rudolf. A gólok története: 12. perc: Tóth a bal szélen átkígyózott a védők között, majd az alapvo-; nal közeléből visszagurított, végül Nagy G. a ll-es pont tájáról helyezett az üres kapuba, 1—0. 22 perc: jobb oldali szabadrúgást követően a védők röviden fejelték ki a labdát és mielőtt az földet ért volna, Nagy G. kapásból vágta félmagasan a jobb sarokba, 2—0. 63. perc: Ferencz bal oldalról ívelte be a labdát, amely érintés nélkül a bal alsó sarokba csavarodott, 3—0. 81. perc: Patócs—Ferencz jobb oldali támadás végén a szélső kapura tört, és közelről volt eredményes 4—0. A minden csapatrészben jobb, nagyobb erőnléttel rendelkező gyöngyösiek — bár a játék még hagyott némi kívánnivalót maga után —, ilyen arányban is megérdemelten győztek. Jók: Vajda. Jakab, Nagy A., Ferencz, Nagy G., illetve Pigniczer, Kovács. Ifik: 3—0. Szkocsovszky Tibor Bélapátfalva—BKV Előre 2—2 (2—2) Bélapátfalva, 400 néző. V : Lute rá n. Bélapátfalva : Horváth — Zay. Fodor, Józsa, Cseh, Berecz P., Kovács P., Horváth, Berecz E. (Jánosi), Fenyves, Jegesi (Bar- tuska). Edző: Várallyai Miklós. Kitűnő talajú pályán az Előre kezdett jobban és védelmi hibából szerzett vezetést. A gól után feljött az Építők és tíz perc alatt két gólt szerzett. Az első félidő 44. percében egy újabb védelmi hiba következett, s így alakult ki a döntetlen eredmény. G. Fenyves, Berecz P., illetve Suszter, Gergely. Jók : Cseh, Fenyves, Jegesi. Horváth Mihály Borsodnádasd—Hatvan 3—1 (1—1) Ózd, 200 néző. V : Gáspár. HKVSC: Takács — Lakatos (Horváth), Bóna, Kerek, Hegyi, Gohér (Pádár), Sváb, Borics. Juhász, Kovács, Zombori. Edző: Gál Béla. Semleges környezetben, jó talajú salakos pályán a 25. percben egyéni játék után Zombori szerzett vezetést a hatvaniaknak. A borsodiak a 40., a 48. és a 90. percben Kasza három góljával válaszoltak az enerváltan és lé- lektelenül játszó volt listavezető ellen. A HKVSC-ben Zombori kivételével mindenki gyenge teljesítményt nyújtott. Ifik: HKVSC —Borsodnádasd 2—1. Szendi László 1. Ganz-MÁVAG 18 11 4 3 38-15 26 2. Hatvan 18 11 3 4 33-16 25 3. Gyöngyös 18 8 6 4 31-16 22 4. H. Papp J. SE 18 9 4 5 26-20 22 5. Sajóbábony 18 9 3 6 21-14 21 6. St. Síküveggyár 18 7 7 4 26-22 21 7. N.-bátony 17 7 6 4 18-14 20 8. BKV Előre 17 4 8 5 21-26 16 9. B.-nádasd 17 6 3 8 24-23 15 10. B. Ép. Volán 18 3 9 6 12-17 15 11. Recsk 18 5 5 8 15-21 15 12. Edelény 18 4 7 7 21-33 15 13. Bélapátfalva 18 2 10 6 16-23 14 14. Füzesabony ia 4 6 8 20-30 14 15.Romhány 18 4 5 9 26-42 13 16. MVSC 17 3 4 10 9-23 10 APRÓHIRDETÉS EXPRESSZ ÁLLÁS Gyöngyös szélén Társasházi építésnagy kertes ház te-re* vagy ipari cél- lekáron eladó és£jjl nagy , Sikfőkúti nyaraló 3®° J1.*;?.1 Hcsaladi ház bekoltozhetoen Fűtésszerelőt főállásban felveszek. Hruska János kisiparos, Eger. Ság- vári u. 10. Tel.: 10-047. GYES-en lévő kismama gyermek- felügyeletet (éjszakait is), telefonügyeletet ' vállal. Ajánlatokat ..Kölcsönös segítség” jeligére az egri hirdetőbe. INGATLAN II. emeleti, 54 m2es lakás + garázs Lajosvárosban, sürgősen eladó. Eger. telefon : 14-913. Háromszobás, gázos földszinti lakás garázzsal, tehermentesen eladó a Lajosvárosban. Érdeklődni : Eger. 15-408. Eger külterületén, minden állattartásra alkalmas 150 m-'- es épület eladó. Érdeklődni : Kisvölgy 29. 15 h-tól. _________ G yöngyössolymoson 90"o-os készülitsé- gű négyszoba-ét- kezős sorház. sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Csépány József. Gyöngyös, Nagy Bacchus borozó épületében. ___________ M ájusban induló, egri belvárosi társasház építkezésben egy másfél és egy három és fél szobás lakás még leköthető. Érdeklődni: hétfőn, csütörtökön és szombaton. Eger. Lejtő u. 6. 14 órától 18 óráig. telek is. Gyöngyös, elJÁRMŰ JÁRMŰ 300 négyszögöl saját tulajdonú szőlő, gyümölcsös Egerben, a Baktai- lőtérnél, műút mellett eladó. „Tavasz 867” jeligére az egri hirdetőbe. Eladó kis kertes családi ház. Eger, Árnyékszala u. 68. sz. Érdeklődni : ugyanitt. ______ T P frsz. 3 éves Trabant eladó. Érdeklődni lehet: Eger, telefon : 15-514. TK frsz. Wartburg Tourist, valamint 1 db 50 cm:i-es Simson kismotor eladó. Eger. Kolozsvári u. 31. Telefon: 14-005. Nyitott Barkas el- * u adó- Érdeklődni adó. Gyöngyös, te- ,v°kk°dl U' Hata Gyöngyös. 13-756 telefon: 11-253. -j-—-----—------------------lefonon._______________ W artburg de Luxe, ^“-^“.komfortos0' élőben"' 60o°n' tolótetos, TG-s for- , ka kD , OTp lár-duloben 600 n.galmi rendszámú atvánaiással eladó 01 kordonos mus- személygépkocsi el- Ercft'klódnf Gvö^ kotály 4 !ves szölä adó. Érdeklődni: gyöf Vörös HaS- eladó. Érdeklődni Eger. Hatvanasez- fyr°g u. 11 V 15 «arácsond. József red u. 42. sz. ——r.-------j-----’’ '. ' - A- tér 4. G yöngyös belvaro______sában 230 négyS hetes Választás szögölön 280 négymalacok eladók 1' zetméter alapterü- óra után. szómba . l*tu kétszintes, több vasárnap egész nap. *z<y?®bol, 2 ^ürdő- 7 éves Barkas jó ái- Nagytálya. Kösse szoba. 1 ball helyi- iapotban eladó. Er- u. 36._________________seg, 1 ebedlo. koz- deklődni n-760-as C semege- és bor- ^"“.elefonos, nMÿ JgT.j. telefonon.---------szőlő-oltvány e családi ház eladó. Pannónia 270 lakóadó. Nagy Janos. ket családnak is kocsi új állapo:ban Eger. Szolarcsik u. megfelelő, vagy eladó. Érdeklődni 4. sz. A Mecsetnél, vállalatnak és üz- Gyöngyös 13-756 te- Eladó 4 hónapos le.helyiségnek. Ér- lefonon. üsző azonnal. Nagy- deklődni Gyön- _______________________ t álya, Lenin út 25. gyös, Vachott Sán- sz.____________________dór u. 36. Telefon: S til ebédlőszekrény. úr?8.1--------------------------tálaló, vitrin sür- 3 szobás családi ház-----------------------------------gősen, olcsón el-garázzsal, egy kis cégstop! Vidékre adó. Pethőné. Eg" műhellyel eladó. jsi Ajtók, ablakok Gólya u. P 3. 15. Eger. Ceglédi utca (fém- fa) légszige2 db gázrezsó el- ÜL------------------------------- telése. tokok és a a dó. Érdeklődni: Kerecsenden la- falközötti hézagok Eger Kisvölgy 29. kást, vagy lakrészt tömítése. speciális 15 h-tól. bérelne fiatal há- nyugati anyagokzaspár egy gyermek- kai. por. zaj, légVEGYES Helyhiány sürgősen eladó miatt 50 kel — „ tözéssel. dd Sít3? *drtn0nSVTrt" megoldás érdekel legebb lesz, 10—20n ru. Db-ia 400,- Ft. SM„ jeligére az energiát azonnali köl- huzat ellen. Laká,,Minden sa 2—4 °C-kal meSarudon kétszobás családi ház, 350 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni : Eger, Cifrapart u. 13. sz.______ B elvárosi háromszobás, összkomfortos, kertes, gázfűtéses családi ház eladó. Érdeklődni: Eger, Farkasvölgy u. 25. 800 négyszögöl. 5 éves vörös szőlő, családi okok miatt sürgősen eladó. Esetleg részletfizetéssel is. Érdeklődni : Újhelyi, Eger. Olasz u. 31. II 5. 18.30 után, vasárnap egész nap.___________ Egri belvárosi, kétszobás lakás eladó, vagy kis kertes házra cserélhető. „Május 872” jeligére az egri hirdetőbe. PK Lada 1500-as éves, sürgősen eladó. Ara : 90 000,— Ft. Erdőtelek, Iskola u. 9. ____________ U S-s fehér, felújított Trabant eladó. Eger, telefon : 17-532. este.__________________ J ó állapotban lévő Favorit-váltós vér- senykerékpárt vennék. „Tavasz 85” jeligére az egri hirdetőbe; _______________ P B Lada 1200-as gk. eladó. Eger, telefon : 15-452. Érdeklödni: 17 h-tól. Négyéves Trabant Combi ■igényesnek eladó. Érdeklődni : 16 óra után. Eger. Olasz u. 7„ fszt. 2. Telefon : 10-529. 45-ös MTZ, üzemképes. alkatrésszel eladó, vagv jó fejőstehénre cserélhető. A tán y. Rákóczi út 116. 6 Egerszólát. Vámos,-, takarít meg. 3 év garancia. Előnevelt és napos- n.hrl>rl.ni 9 Előjegyzés közülecsibe tojó- 'és hús- SZut leknek is. Telefon: fájtakban kapható, cai házrész, pioc» 38 11-736. P„e‘°:'S, garázs. telekrésszel Február 24-én elvetetheto Eger, Berze eladó Érdeklődni szett egy foxterrier fsfiJáí“.U1H J' >6 óra után Tóth kiskutyf A El fszt. 1. Tel., u BLL Elemér. Debrecen, letes megtaláló Eladnám Balaton Széchenyi u. 89. kérjük értesítse déli partján zöld- Hevesen, Dózsa Demeter Iván kisség—gyümölcs, 9 György út 71. sz. fiút a ll-797-es te- m-’-es elárusító pa- alatt szoba-kony- l^fonszámon. délvilonomat. szezon hás haz (lebontásra után. __________ e lőtt, biztos befek- szoruló) 300 n.-öl Faia7^ f . tetés Sürgős lebo- etekkel eladó. Ér- ?a nyolítás. Érdeklőd- deklődni lehet He- anvaenk 8'Vk=r,hf. • v' ni: egész nap. ves, Dózsa György |£yasok . kfPhatok15-839-es egri tele- u. 69. ^lss építőanyag-----------------------------------kereskedő Kápolna. A Felsőtárkányi Dembinszky u. 3. fonon. Irhabundák, női. férfi, gyermek. szőlőhegyen 405 n.- Vendéglő mellett. minden színben és M?ndk+* végén6* vlm Tizenöt év a szak' wihiük« végén vdii mában. nQ méretben, méretben is kapha- nontard1e2kl^lni és müanyagretók lesznek Buda- ££nft ,,7 n' U ' dőny készítése, japesten, az Utazás ———------—-------------- vitása. Fülep Ist’ 85 kiállításon, a Varallomasnal ga- ván. Noszvaj. KosBNV területén, a 23- rázs eladó. Eger. suth 29., telefon: as pavilonban már- ?a^®,,U- 1 16-516-os, Eger._____ H no 99—tői 97—iö Érdeklődni 17. h. Baloghné szegedi után. _ E «8:aa vb, gerenda szűcsim-esternél. Garancia. Miskolc egyik leg- “ Told> ALLAS Két fiatal szabadidejére munkát vál- 1 l'al Egerben. „Tanárnők” jeligére az egri hirdetőbe. INGATLAN szebb helyén belvá ros közelben levő 67 nm-es magas! földszinti gázfűtéses, napfényes öröklakásomat elcse HÁZASSÁG Napi négyórában háztartási alkalmazottat keresek, 40—50 éves korú nő személyében. Fizetés személyes megbeszélés alapján. Megbízható 599” jeligére az egri hirdetőbe. Orosz és magyar tantárgyakból okleveles középiskolai tanár korrepetálást vállal. Eger, Rákóczi út 58., VI'20. Gépelést vállalok. Telefon: 15-463. du. 16 h. után. Érettségizők ! Matematikából az ösz- szefoglaló feladat- gyűjtemény első fejezetében szereplő összes elméleti kérdés kidolgozását rendelésre megküldöm. Bélyeggel ellátott válaszboríték esetén tájékoztatót küldök. Postacím : „Natura” Postán maradó Debrecen, 15. sz. Postahivatal, 4015. Gyes mellett takarítást vállalok. Gyöngyös, Iskola u. 6„ IV/3. rélném értékegyez- Házasságközvetítés, tetéssel egri, eset- diszkrécióval az orFelsötárkánv-------‘«S budapesti ha- szag egesz területéFelsotarkany, Szó- ,ó vagy taná- ro1- „Szimpátia lohegyen 346 n.-ol j ' Érdeklődjön 8002" Székesfehér- hagyományos szó- dsira^ukn,d vár, Pf. 90. lőterület eladó. Ér- a ----------------------------------d eklődni Rákóczi ff; YM? “5,4 ®"13' Házasságközvetités 37. alatt. 115 telefonszámon.— társkeresés az or~: T .......... Gyöngyösön 2 szó- szag egész területén. B udapestre kolto- ba-konyhás csalá- Kérje ingyenes zok! Fővárosi in- di ház eladó. Ér- tájékoztatónkat, gatlanszerzési jo- deki,jdni Gyöngyös. Diszkréció GMK, 7100 gosultsag esetén Epreskert u. 33. Szekszárd, Pf. 167. zöldövezetben 276 négyszögöles, összkomfortos telek (XVII. Kölcsey utca 35/a) megkezdett, azonnal folytatható családi házzal eladó. Ár: 900 000 forint. Tulajdonos: dr. Ro- szinszki Mária, 1024 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 13—15. HALÁLOZÁS Csak röviden... A totó nyereményei: 13+1 ta- lálatos szelvény 13 db, nyereményük egyenként 343 711 forint. 13 találatos szelvény 12 db, nyereményük egyenként 209 449 forint. 12 találatos szelvény 709 db, nyereményük egyenként 4924 forint. ll találatos szelvény 9824 darab, nyereményük egyenként 355 forint. 10 találatos szelvény 74 180 darab, nyereményük egyenként 71 forint. Csütörtökön, március 28-án. 10 órai kezdettel Egerben, a Csepel Autógyár sporttelepén tartja soron következő ülését az SZMT testnevelési és sportbizottsága. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BOLYKY KAROLY 77. életévében váratlanul elhunyt. Temetése 1985. március 27-én, 10 órakor lesz a Rozália temetőben. A gyászoló család Megköszönjük mindazoknak, akik ID. CSAVAS SÁNDOR temetésén részvétükkel és világaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyánk, ÖZV. BESZTERI JANOSNE szül.: Kelemen Margit március 22-én rövid betegség után elhunyt. Temetése március 27-én, 13.30 órakor lesz a Kisasszony temetőben. A gyászoló család MAI MŰSOROK year i. lioijiiMi n yn, . ,nmrr*^ egészségügy világközpontjá( wo» ) EGRI VÖRÖS CSILLAG: (Telefon: 11-888) Du. fél 4 órakor: Törvénysértők Színes, szinkronizált szovjet film Este fél 6 és 8 órakor: Finom kis bordély Színes, csehszlovák film EGRI BRODY: (Telefon: 11-773) Du. 4 órakor: Elektromos eszkimó Este 6 és 8 órakor: Akit BuUdózernak hívtak GYÖNGYÖSI PUSKIN: Du. fél 4 és este 7 órakor: Vörös grófnő I—II. Károlyi Minályné emlékiratai alapján készült színes magyar film GYÖNGYÖSI SZABADSÁG: Kincs, ami nincs HATVANI VÖRÖS CSILLAG: A legyőzhetetlen Vutang HATVANI KOSSUTH: Pereputty FÜZESABONY : A sárga rózsa visszatér ( rádió ) KOSSUTH 8.20 TÁRSALGÓ. — Másfél Óra * irodalomkedvelőknek. 9.44 Muzsika gyerekeknek. 10.05 Diákfélóra. 10.35 Éneklő ifjúság. 10.50 Népi dallamok nagy mesterek kezében. 11.25 Schumann: Fantasiestüoke. 11.38 Jókai Mór élete és kora. 12.00 DÉLI KRÓNIKA — Hangképek, tudósítások az MSZMP XIII. kongresszusáról. 12.30 Ki nyer ma? 12.45 Viktor Pikajzen Paganini- caprice-okat hegedül. 13.05 Újraolvasva. 13.36 Régi híres orosz—szovjet énekesek. 14.10 Magyarán szólva. 14.25 Orvosok a mikrofon előtt. 14.30 Dzsesszmelódiák. 15.00 Vallomás a műfordításról. 15.20 Új Melódia-lemezeinkből. 16.05 Látogatóban. 17.00 Leonard Warren operafelvételeiből. 17.33 A Magyar Néphadsereg rézfúvós együttese játszik. 17.45 A Szabó család. 18.15 Esti mese. 18.30 Esti magazin — Hangképek, tudósítások az MSZMP XIII. kongresszusáról. 19.30 Operaáriák. 20.00 íróvá avatnak — Déry Tibor indulása. 20.46 Negyven esztendő magvar zenéje. 21.31 Az ban. 22.00 összefoglaló az MSZMP XIII. kongresszusának második napjáról. 22.30 Tíz perc külpolitika. 22.40 A Szvjesnyikov-skórus hangversenye. 23.48 Kamaramu- zsika. 0.25 Himnusz. PETŐFI 8.08 Slágermúzeum. 8.50 Tíz perc külpolitika. 9.05 NAPKÖZBEN. 12.00 Hírek németül, oroszul és angolul. 12.10 Jindrich Bauer fúvós- zeniekara játszik. 12.30 Dékii Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 13.05 Pophullám. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 Zenés délután. 17.30 Sport. 17.45 Disputa. 18.30 Sport. 18.45 Barlay Zsuzsa Suliivan-fel- vételeiből. 19.05 Csak fiataloknak! 20.00 Közvetítés a Kárpáttá étteremből. 20.30 Gramofonalbum. 21.05 CsinI tárnának és madarak. 21.35 Elvis Presley összes felvételei. 22.32 Néptáncok. 23.30 A tegnap slágereiből. 24.00 —4.30 Éjféltől hajnalig. MISKOLC 17.00 Műsorismertetés. Hírek. Időjárás. 17.05 Döntött a bíróság. Dr. Tímár László előadása. 17.10 Fiatalok zenés találkozója. Szerkesztő : Beély Katalin és Zakar János. 18.00 Észak-magyarországi krónika. Az MSZMP XIII. kongresszusáról jelentjük. 18.25 Lap- és műsorelőzetes. ( televízió ) 1. MŰSOR 7.58 Műsorismertetés. 8.00 Tévétoma. 8.05 ISKOLATÉVÉ. 15.48 Műsorismertetés. 15.50 Hírek. 15.55 Oirosznyelv kicsiknek. 16.05 Tévé BASIC- tanfolyam, 16.40 A „gáspá- rok”. Francia film. 18.15 Szabályos életút... ? ! Port- réfilm, 19.05 Mini-Stúdió ’85. 19.10 Tévétoma. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 19.45 Tanácskozik az MSZMP XIII. kongresszusa. 20.35 Stúdió ’85. A televízió kulturális hetilapja. 21.40 Jó hangulat, zenével. 22.00 Tv-híradó 2. 22.20 Himnusz. 2. MŰSOR 15.48 Műsorismertetés. 15.55 KUCKÓ. 16.25 Jégkorong „B”-világbajniokság. Magyarország—Olaszország mérkőzés. 19.00 Irena Sanitär énekel. Lengyel zenés film. 19.30 A selyemgubók. Lengyel zenés film. 19.40 BUDAPESTI TAVASZI FESZTIVÁL. Dvarák-hang- verseny a Zeneakadémián. 20.25 Barangolás a természetben. Az erdő királya. 21.30 A Kilimandzsáró lábánál. 21.55 Képújság. CSEHSZLOVÁK TV 1. MŰSOR 9.00 Az életünk krónikája. 9.30 Autósok-motorosok magazinja. 10.00 Tévéjáték. 11.05 Kék fény. 16.55 Fejezetek a történelemből. 17.35 Közép-szlovákai magazin. 18.30 Kék fény. 19.30 Tv- híradó. 20.00 Egy igaz ember (szovjet film). 21.35 Honvédelmi műsor. 22.15 Zenés est. 2. MŰSOR 17.15 Utazás a világűrben. 17.40 A szerelem ajándéka (mesefilm). 18.05 A megsebzett bolygó (magyar dokumentumsorozat). 18.35 Ipari tanulóknak. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Fiatalok tv-klubja. 21.30 Híradó. 22.00 Világhíradó. 22.10 Amikor megöregszünk. Japán film.