Népújság, 1985. január (36. évfolyam, 1-25. szám)
1985-01-19 / 15. szám
APRÓHIRDETÉS EXPRESSZ Állás Eladó Eger. Olasz ™PnLidörené1?yÓuT tehermentes3 díjas^3* takarítóiké- f-s, 64 nm-es örök- resek Cím: Jankó- lakas garassal tr_ nészEger, Doóó út léh et Eger. alatt, Csirmaznénál. INGATLAN 300 000 kp. I OTP- Eladó 2 szobás köz- átvállalással más_ ponti fűtéses szövet_ vagy 2 szobás kezeti lakás Eger, központi futeses la- Rákóczi út 56., III. kást vennék Eger- 10. Érdeklődni na- ben- Tavasszal köl- ponta 16—18-ig. töznek 909” jeligére Szombat. vasárnap az egri hirdetőbe. egész nap. __________Azonnal beköltöz_ A ndornaktálya, Jó hetö kétszobás, zsef A u. 24. sz. gázfűtéses első eme- alatt 200 n.-öl épí- leti öröklakás el- tésre alkalmas telek a<3ó Csebokszári eladó. Érdeklődni központjában. Ér- a fenti címen, dél_ deklódni 14.709 te- utáni órákban és lefonon, déli órákhét végén.__________ ban.__________________ 7 2 nm. szövetkezeti Eladó Eger, Cifralakás eladó. Teher- kapu u 15.. III/10. mentes, központi alatt 2 szobás szö- fűtéses, telefonos, vetkezeti lakás. Ér_ Eger, Zalka M. út deklődni hétköz- 64., fszt. 2. Érdek- ben 18 óra után, Lődni az esti órák- hét végén egész nap ban. Telefon: 14.750. a helyszínen, illetve ——--------------r.---- 15 858-as telefonon. E ladó 2 szoba, ossz---------------;-------:---------k omfortos szövet- Diák házaspár szo_ kezeti lakás Eger, ba-konyhás albér- Hell Miksa út 16.. letet keres kertes VI/4 Érdeklődni hét- házban. Ajánlatot köznap, 18—20.ig ármegjelöléssel szombat, vasárnap. ..Gyermektelen” jel- kora délután tele- igére kérünk Eger, ionon 14-024. Pf. 23.ra.___________ T ársasháznak al- Eladó Eger, Cifra- kalmas ház eladó, kapu 19., fszt. 3., 2 Sertekapu út 45. Ér. szobás, azonnal be- deklődni az egri költözhető lakás. 10-698-as telefonon, Érdeklődni Eger, 17 órától. Zalka D. c. Szövetkezetek, GMK eMi° órákban"*’' 37 figyelem ! Egerben, esti — közel a belvároshoz. Garázs eladó az ív kertes házban, ossz- utcában. Érdeklőd- komfortos külön ni hétköznap., 18 óra bejáratú, folyosóról után, szombat, vasárnyíló 3 helyiségből nap egész nap, az álló 75 nm.es lakás- egri 17.016-os tele- rész, irodák, üzlet, fonon. vendégszobák cél- .. ~ TT* jára kiadó. Ugyan- Elad° ™ ott 150 nm-es külön_ vetkezeti lakás- Çj"" álló épület, múhtiy, deklódni 17 raktár céljára bél- Eger, telefon: 16.899. be adó. ,.Lakosság 894” jeligébe az eg- JÁRMŰ ri hirdetőbe.__ M egvételre keresek szállítószalag hajtására egy 500-as dobmotort, vagy 4 inig, szállítószalagot. Parkas, Eger, Ar. pád 33.______________ 6 db kecske sürgősen eladó. Tarjányi, Recsk, Felszabadulás u. 14. __________ É pítkezésből álló kimaradt 2 db 3 szár. nyas redőnytokos ablak, 4 db F 7480 betongerenda, 4 db 6 m-es fagerenda, 1 db új Béby CHICCÔ ülés és 1 db nyugatnémet gyermek biztonsági ülés eladó. Felsőtárkány, Fő út 165 sz. ______ E ladó 4 szálas OVERLOOK. Eger_ szalók, Ifjúsági út 4. Érdeklődni egész nap._________________ V álasztási malacok eladók. Érdeklődni Kriston János, Besenyőtelek, Ságvári E. út 23._____________ M űsorral egybeköt tött pótszilvesztert rendezünk 1985. január 26.án Egerben, a Lajosvárosi Bástya Étteremben. Minden érdeklődőt szeretettel várunk. Az étterem dolgozói. Halmajugra, Rákóczi u. 12. alatt háromszobás kertes családi ház eladó. Érdeklődni: Gyöngyös. Április 4. u. 19. számnál._________ G yöngyösön 64 négyzetméteres. kétszobás öröklakás beköltözhetően eladó. Személykocsit 3 éves korig beszámítok. Érdeklődni : Halma jugra Arany J. u. 1._________________ K ertes családi ház eladó. Érdeklődni: 10-621-es telefonon és szombat, vasárnap délután Eger, Berzeviczy u. 5. Várállomásnál.______ E gerben egyszoba- összkomfortot bérelnék üresen vagy bútorozottan, leg-* alább 1 évre. .Fő- bérlő nélküli” jeligére az egri hirdetőben_________________ Családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: egész nap. Eger, Bárány u. 12. Egerben élőkért es családi ház eladó. Telefon: 10-621. Datsun Nissan 3 szobás, garazsos cherry 1,3 GL típu- OTP_öröklakás el- sú? 5 ajtós személyadó, fizetési ked- gépkocsi eladó. Cím: vezménnyel Eger. 3181 Karancsalja, Pápai S. u. 5.. III. Bercsényi u 56. Ér 1. ajtó.______________ deklődni naponta Budapesti komfor- 15 órától, tos, VIII. ker.-i tanácsi lakásomat el_ VEGYES cserélném üdülőre. Üj, vámkezelt Com modoré MPS 802 printer eladó. Fü- löp Tibor. Eger, Cifrakapu u. 148 . IVAT. ___________ AL LAS Szakdolgozat gépelését vállalom. Tő- sér Lászlóné, Karácson d, József A. u. 29. Napközben te- lefon: 12-434. _____ O rosz nyelvből felvételire és nyelvvizsgára felkészítést vállalok, (anyanyelvi szinten). Bar- ta. Eger Berva 2. ltp. III/2. INGATLAN vagy egri ingatlan- Szállítható beton_ ra. ,.Megegye- garázs eladó. Érdekzünk 891” jeligére az lődni 17—18 között egri hirdetőbe. 16-056 telefonon.--------------------------------Eger. H ázhely eladó An- ;———---------:~n ~ d ornaktálya. József », ‘ua8^s £ot°gfP Attila út 26. Érdek. elad°- Eger- Radnóti lődni Andornaktá- ilt 5I:-----------------------l ya, Rákóczi út 284.. Eladó új gázkazán, egész nap. Eger, telefon: 11_197. Füzesabonyban háromszobás, összkomfortos lakás, kp -f OTP-átváUdbás- sal eladó. Érdeklődni: Egyetértés u. 6. D/S. 17 után. Eladó 53 négyzetméteres lakás, kp + QTP-á/tváUalással. Gyöngyös, Vörös Hadsereg u. 11. V/15. Eladó 652 négyszögöl szőlő kőházzal, Eger— An dorn aktá- lya között, műút mellett. Víz van, villany megoldható. Érdeklődni : Tinódi u. 5. sz. alatt, vagy a 16-067-es telefonon 17 óra után. 56 m2-es, kétszobás, gázfűtéses lakás Éger. Rózsa K. utcában eladó. Érdeklődni : napközben a 12-388-as telefonon es a Mikszáth Kál- I mán u. 9.. mgfszt-. 2. alatt az esti órákI’ úan. __________ F iadó a Homok utcai téglagyár közelében 1130 m2 szőlő, kis pincével. Érdeklődni: Liszt F. u. 11._________ G yöngyösön kétszobás lakás eladó. Gyöngyös, Gyalogi u. 11.__________ E ladó Gyöngyösön kétszobás, gázfűtéses OTP-öröklakás. kevés OTP-vel. Érdeklődni: 13-473as telefonon._______ S zegedi kétszobás^ társasházban lévő lakásomat elcserélném hasonló egrire. .Zöldövezet 166 577” jeligére a salgótarjáni hirdetőbe.______ G yöngyösön, a Kenyérgyár utcában garázs eladó. Érdeklődni: Bóna János, Gyöngyös. Jószerencsét u. 22. I. lépcsőház, III/3. Egri kétszoba-össz- komfortos lakás garázzsal vagy anélkül eladó, kp -f* OTP. Eger. Kara- szek M. tér 10. IX/67. Érdeklődni: 17.00 után vagy szombat, vasárnap egész nap. Hort Kossuth utca 181. alatti ház nagy kerttel, benne szőlővel eladó. Megte- k inthető egész nap. Gyöngyösön kétszobás gázfűtéses lakás eladó. Orosz József. Kolozsvári u. 7. IV/4.; Elcserélném miskolci kétszobás, tanácsi lakásomat hasonló egrire. Jelentkezéseket : Szelényi János. Eger. Lenin u. 6. II/l. ifi óra után.____________ Eladom egri másfél szobás összkomfortos öröklakásom, azonnali beköltözéssel, kp -f OTP. Telefon : Eger, 13-099. egész nap. Budapest. 631-616. 8 h—15 h-ig. Levélcím : Székely Péter, 1157 Budapest. Kőrakáspark 3. III. em. 29. Eger. Lajosváros- ban kétszoba-étke- zős gázfűtéses lakás őszi beköltözéssel eladó, kp -f OTP. Érdeklődni: Kiskanda u. 2. II. 18., szombat, vasárnap és hétköznap 16 után. JÁRMŰ TJ-s rendszámú 1300-as Dácia, piros, három és féli éves eladó. Fehér György Gyöngyös Gárdonyi G. u. 2/1. __ S koda s 100-as "sürgősen eladó. 95. szeptemberig érvényes műszakival. Füzesabony, Szabadság 55._______ Trabant PY rendszámú, érvényes, műszakival eladó. Gyöngyös. Fecske u. 63. 17 órából. Lada 1200-as PB rendszámú eladó. Érdeklődni: Gyöngyös, Petőfi u. 157. ZB-s Wartburg eladó. Kál, Lehel u. 85. ___________________ E ladó Polski 126-os szgk. Eger, Csákány u. 25. Deák. VEGYES Büfé-falatozó Bükkszék strandon eladó. Érdeklődni : Eger. 17-977 vagy 10-172-es telefonon. Idejében szerezze be építőanyagát ! Falazóanyagok és egyéb építőanyagok kaphatók. ill. megrendelhetők. Most szállítási kedvezmény! Heves. Egri út. Építőanyag Kiskereskedés. Két darab 20 hónapos üszőborjú eladó. Besenyőtelek, Vörös Hadsereg u. 162. Bonza 4 • személyes étkezőgarnitúra, új állapotban eladó. Eger. Leányka u. 23. este 6 után. Eladó 2 db frissellé- sü magyartarka tehén borjaival együtt. Érdeklődni lehet: Laskovics István, Boconád. Gábor A. 17. Wels_terrier kölykök, kitűnő szülőktől, előj egy ez- hetők. januári szállításra. Dr. Schill. Hatvan Nagy S. u. 3. Telefon : 12-057. Fejeskáposzta kapható 3,50 Ft/kg áron. Ostoros. Deák Fe- renc u. 32. Kulcsmásolás. zár- szerelés a Csebok- száriban du. 15-18- ig. Eger, Karaszek M. tér 12. A Shell- kútnál, ______________ E ladó áron alul. príma állapotban lévő 10 db-ból álló régi antik faragott, intarziás ebédlő garnitúra. Érdek lődni: Gyöngyös Wach ott Sándor u. 9. 17 órától, vasárnap egész nap. Te- lefon : 11-216. Kőműves kisiparos kőművesmunkákat vállal közületek- nek is. „Megbízható 48 285" jeligére. Gyöngyös Pf. 115. Intarziás háilószoba- bútor-garnitúra eladó. Telefon : 16-079, Eger. Japán képcsöves Videoton színes tv eladó. Eger, Kertalja u. 19. Eladó 3 db 14 hónapos üsző. Érdeklődni lehet : Bakos György. Erdőtelek. Rétföld u. t3. HAZASSAG 25 éves. 176 magas, kőműves legényember megismerkedne csinos intelligens lánnyal. elvált asszonnyal, aki vidéki lakásomba jönne, kocsival rendelkezem, teljes alkatú fényképes leveleket „Piros rózsa 48 664’’ jeligére. Gyöngyös Pf. 115.. kérek. 37 éves. 170 cm magas, elvált férfi társat keres intelligens nő személyében. 34 éves korig. „Nein dohányzó 754” jeligére az egri hirdetőbe. 51/173 cm. elvált, független szakmun-" kás, keresem kedves, vidám, független nő Ismeretségét, aki káros szenvedélytől mentes élet- társ vagy feleség lenne. 40—46 év között. Lakás megoldható. „Jogosítvány jó ha van” jeligére az egri hirdetőbe. ZS rendszámú Polski 126-os. kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni : az esti órákban a 10-871-es telefonon,___________ L ada Combi PF-es. fehér eladó. Gyöngyös, Hunyadi utca 20. Skoda 100 szgk.. '/ \ rendszámú eladó. Halmajugra. Kossuth u. 159. 17 órától. vasárnap eees, nap. __________ Simson S 51—B-s eladó. Gyöngyös Legenda u. 13. 16 órától; __________________ L ada 1300-as S, piros és KF rendszámú eladó. Érdeklődni: 15-223-as gyöngyösi telefo- non, 16 órától. 6 éves Wartburg friss műszakival és 4 szálas Overlook eladó. Eger, telefon : 15-478. este. Közöljük, hogy ELVESZETT az Ipari Szerelvény és Gépgyár Gyöngyösi öntöde és Gépgyára Kooperáció 2 feliratú bélyegző. További használata ÉRVÉNYTELEN. HALÁLOZÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik DARAB ZOLTÁN temetésén részvétükkel és virágaikkal enyhítették mély fájdalmunkat. ______A gyászoló család______ K öszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, a Szociális Otthon dolgozóinak, lakóinak, ükik ÖZV.JÁRDÁN ANDRASNÊ temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek. A gyászoló gyermekei és testvérei Városi tanács V. B. Városgondozási Üzeme felvesz gyakorlattal rendelkező mélyépítő technikust, EO—3322-es kotróra gépkezelőt, út- és csatornaépítéshez kubikosokat, valamint háziszemét-szállításhoz rakodómunkásokat. Jelentkezni lehet: Gyöngyös, Kenyérgyár u. 9. sz. alatt. A BÁBOLNAI MEZÖGAZDASAGI KOMBINÁT 1 KISTERMELŐK RÉSZÉRE NAPOSCSIBÉT ÉRTÉKESÍT TETRA H veg.yesivarbian Marék-oltással Marék-oltás nélkül Tetra SL kakas 9,60 Ft/db 9,10 Ft db 4,30 Ft/db A csibeár tartalmazza a csomagolási költséget is. A megrendelést az alábbi címre kérjük elküldeni : Bábolnai Mezőgazdasági Kombinát Kereskedelmi Irodája 1364 BUDAPEST V., Szép u. 3. Pf.: 91. A naposcsibe átvétele kiértesítésünk után a SZENDKÖI NAPOSCSIBE BOLTUNKBAN TÖRTÉNIK. // ( mozi ) EGRI VÖRÖS CSILLAG (Telefon: 11-888) De. 10 órakor Telhetetlen méhecske Du. fél 4. fél 6 és 8 órakor Ki kém, ki nem kém Színes, szinkronizát amerikai filmvígjáték 19-én : Este 10 órakor A hét mesterlövész EGRI BRÔDY (Telefon: 11-773) Du. 4 és 6 órakor Jim Craig Este 8 órakor D. B. Cooper üldözése EGRI PRIZMA 19- én. de fél 11 órakor Hófehérke és a hét törpe 20- án, du. háromnegyed 3. este negyed 6 és háromnegyed 8 órakor Finom kis bordély EGRI ÜTTÖRÖ Du. 3 órakor 19- én : A kő fia GYÖNGYÖSI PUSKIN Du. fél 4 órakor A nagyrozsdási eset Magyar filmszatíra Este háromnegyed 6 és 8 órakor Lady Chatterley szeretője GYÖNGYÖSI SZABADSÁG Du. fél 4 órakor Elektromos eszkimó Este fél 6 és fél 8 órakor Languszta reggelire 20- án, de. 10 órakor Hótündér HATVANI VÖRÖS CSILLAG De. 10 órakor Koma kalandjai Du. fél 4 órakor Hiúz a vadászösvényen Este fél 6 és fél 8 órakor Defekt HATVANI KOSSUTH 19- én : King Kong 20- án : Nős agglegény HEVES 20-án : Hat gézengúz FÜZESABONY 19- én : A szenzáció áldozata 20- án : Szent Lőrinc éjszakája ( rádió ) KOSSUTH 8.25 Családi tükör. 9.00 Színes népi muzsika. 10.05 Ismét — a javából. 12.00 Déli krónika. 12.30 Déli zeneparádé. 13.20 Népzenei példatár. 13.30 Szerkesztőségi beszélgetés. 14.10 A hét embere. 14.20 Mindennapi irodalmunk. 14.50 Brahms: Esz- dúr szonáta. 15.10 Üj Zenei Újság. 16.00 168 ŐRÁ. 17.30 A szülőföld muzsikája. 18.15 Hol volt, hol nem volt... 18.45 ... És itt a földön is. 20.59 Beverly Sills operaáriákat énekel. 22.15 Európa hangversenytermeiből. 23.35 A fehér ló. Részletek az operettből. 0.10 Madrigálok. PETŐFI 8.11 Népszerű muzsika — világhírű előadók. 8.50 Tíz perc külpolitika. 9.05 „Ábránd és valóság”. Versek. 9.29 A Shadows együttes felvételei. 10.00 Szombat délelőtt. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.05 Miska bácsi levelesládája. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 Magunkat ajánljuk. 17.05 Ritmus — A Three , Degrees együttes felvételeiből. 17.30 Kíváncsiak klubja. 18.30 Ilosfalvy Róbert operettdalokat énekel. 18.50 Sport. 19.05 Slágerek mindenkinek. 19.50 Sport. 20.00 Bangó Margit cigánydalokat énekel. 20.15 „Ez is Beatles”. 21.05 Senki többet? Harmadszar! 22.19 Napjaink tánczenei újdonságai. 23.15 Dzsessz. 24.00—6.00 Éjféltől hajnalig. MISKOLC 8.00 Műsorismertetés. Hírek. Időjárás. Lapszemle. 8.10 Hová menjünk, mint csináljunk? Programajánlat. 8.20 Visszapillantó (információk, tudósítások, riportok a hét fontosabb eseményeiről). 8.40 Napjaink kérdései. Onodvári Miklós jegyzete — A zenét a hallgatók szerkesztik. Telefon 35-510. 9.00 Észak-magyarországi krónika. 9.30 Mikrofonlánc. Egy téli nap a KM útügyeletén. Szerkesztő: Tolnai Attila — Sport. 9.55 Műsorelőzetes. MAI 1 MŰSOROK j VASÁRNAP KOSSUTH 7.17 Vizeink völgyében. 8.05 öt kontinens hét napja. 8.20 Énekszóval, muzsikával. 9.00 Színházi matiné. 10.11 Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 11.00 GON- DOLAT-jel. 12.10 Harminc perc alatt a Föld körül. 12.40 Édes anyanyelvűnk. 12.45 Ki a művelt? Jegyzet. 12.55 Népdalkörök pódiuma. 13.20 Mit üzen a „ Rádió? 14.10 Művészlemezek. 14.57 Kalevala. 16.05 Operettparádé. 17.00 A város peremén. Riport. 17.30 Komoly zenei lemezlovas. 18.15 Hol volt, hol nem volt... 18.40 Híres történetek — nagy Egyéniségek. 19.40 Wilhelm Furtwängler vezényli — a Bécsi Filharmonikus Zenekart. 20.20 Családi szőttes. 21.00 Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 22.10 Sporthíradó. 22.25 Teresa Berganza ope- raáfiákat énekel. 22.46 Holnapra emlék. Versek. 23.00 Zenekari muzsika. 0.10 To- ronyzene Pezel műveiből. PETŐFI & 7.05 A református egyház félórája. 7.35 Vasárnapi orgonamuzsika. 7.52 Torna. 8.05 Emberi öltözékben. 8.39 Az MRT gyermekkórusa énekel. 9.05 Válogatott felvételek. 10.00 Csússzunk együtt! 11.10 Vasárnapi koktél. 12.03 Jó ebédhez szól a nóta. 13.05 Mit hallunk? 13.30 A világ- líra gyöngyszemei. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 Szerpentin. 15.05 Táskarádió. 16.00 Paptarisznya. 20.00 Slágeirmúzeum. 21.05 Társalgó. 22.30 Szovjet dzsesszfelvételekből. 23.10 Operettrészletek. 24.00—4.30 Éjféltől hajnalig. MISKOLC 8.00 Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést! Információs, szolgáltató és szórakoztató műsor. Vasárnapi krónika. Lapszemle. 8.20 Riporternapló. Ütonjárók. Nógrádi bolyongások. Szerkesztő- riporter: Zengő Árpád — Útikalauz T. Pataki László jegyzete. 9.20 Sport. 9.25 Műsorösszefoglaló. 8.30 Szlovák nemzetiségi műsor (Hírek — Nógrádi emlékképek. Riport. Hazai népzenei felvételeinkből) Szerkesztő: Ildikó Má- csová. 9.55 Műsorösszefoglaló és az esti program ismertetése. 18.00 Műsorismertetés. Hírek. Időjárás. 18.05 Mérkőzésen, versenypályán. Vasárnapi sportmagazin. Szerkesztő: Tóth Zoltán. 18.27 Műsorösszefoglaló és a hétfői program ismertetése. 1. MŰSOR 14.05 Játékos időtöltések. Rövidfilmsorozat. 14.35 „Én táncolnék veled. .14.45 Gitársuli. 2. rész. 15.05 Egy pár cipő sok-sok kilométerre. Olasz tévéfilmsorozat. 16.00 Ki* miben tudós? 17.35 Nemzetközi tévészakácskönyv. Ausztrál műsor. 17.55 Teleráma. 18.35 Diagnózis. 19.10 Tévétorna. 19 15 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Vers — mindenkinek. 20.05 Minden lében két kanál. Angol bűnügyi tévéfilmsorozat. A halálig Baby. 21.55 Tv-híradó 2. 22.05 Himnusz. 2. MŰSOR 15.05 Műsorismertetés. 15.10 Fedett pályás atlétikai világ( televízió ) játékok. Közvetítés Párizsból. 16.10 Északi sívilágbajnokság. 10 km-es női sífutás. 16.55 Focifarsang. 18.35 Iskolatévé. 19.10 MAFILM- magazin. 19.10 Gólyavári esték. 20.10 Cseresznyéskert. Tévéjáték Csehov drámájából. 22.00 Műsorzárás. 1. MŰSOR 13.45 Képújság. 13.50 A közönségszolgálat tájékoztatója. 13.55 Óvodások filmműsora. 1. A találékony kisfiú. Lengyel rajzfilmsorozat. Kiszttárolás. 2. Csutka és csutika. Csehszlovák báb- filmsorozat. A házépítés. 14.15 Sísuli. V/4. rész. 14.30 Hazárd megye lordjai. Amerikai tévéfilmsarozat. 7. rész. 15.15 Műsorainkat ajánljuk. 15.45 Nótaszó. Melis György énekel. 16.15 Üj hadsereg született. 16.55 Turay Ida. 18.00 DELTA — Tudományos híradó. 18.40 Tévétorna. 18.45 Esti mese. 19.00 A HÉT. 20.00 Hírek. 20.05 A helyzet komoly, de nem reménytelen. Francia filmvígjáték. 21.50 Hírek. 21.55 Himnusz. 2. MŰSOR 15.15 Fedett pályás atlétikai világjátékok. Közvetítés Párizsból. 16.15 Focifarsang. Nemzetközi serdülő fiú-, női és öregfiúk mérkőzés. Közvetítés Miskolcról. 18.10 Északi sívilágbajnokság. Síugrás. Közvetítés Innsbruckból, felvételről. 19.55 Képújság. 20.00 Egy méreg portréja. Angol rövidfilm. 20.50 Telesport — Sporthírek — Caola Kupa női tőrvívó verseny. Közvetítés a Hilton Szállóból, felvételről. 21.50 Képújság. CSEHSZLOVÁK TV 1. MŰSOR 8 30 Úttörők magazinja. 10.00 Qo- ro, a fehér kutya (japán tévésorozat). 10.55 Magazin. 11.25 Sí VB. 13.05 Mesefilm. 14.20 Mező- gazdasági magazin. 15.00 Inter Bratislava—NHKG Ostrava fér_ fi kosárlabda-mérkőzés. 16.40 Milyenek vagyunk, milyenek leszünk? 17.10 AZ NDK Tv zenés szórakoztató műsora. 17.50 Ter_ mészetfilm. 18.20 Válasz a nézők leveleire. 18.40 Hajótöröttek (ausztrál tévésorozat). 19.30 Tv- híradó. 20.00 Látogatás a tévébálon (közben: 20.45 Történetek az életből). 23.10 Sporthíradó. 23.25 Mortimer őrmester esetei (új-zélandi tévésorozat) 2. MŰSOR 9.00 Élve vagy halva (magyar film). 10.20 Irodalmi magazin. 10.45 Német nyelvtanfolyam. 11.05 Orosz nyelvtanfolyam. 11.25 Kap_ csolatok. 16.25 CHZ Litvinov— Dukla Trencin jégkorong-mérkőzés. 18.50 Természetfilm. 19.30 Tv-híradó. 20.05 Saragossa Band műsorából. 20.35 A Tv_híradó szerkesztőségében. 20.45 Atlétikai versenyek Párizsban. 22 15 Tévéjáték. 23.30 Látogatás a tévébálon. CSEHSZLOVÁK TV 1. MŰSOR 8.30 Gyerekeknek. 10.40 Zeman őrnagy esetei (tévéfilmsorozat). 12.00 Háborús napló (dokumentumfilm). 12.30 Hangverseny. 13.45 Sí VB. 15.40 A modellezés, ről. 16.40 Capek meséi (cseh film). 18.30 Zenés szórakoztató műsor. 19.30 Tv-híradó. 20.05 Mentőkocsi (tévésorozat befejező rész). 21.05 Beszélgetés a tévésorozatról. 21.30 Sporthíradó 21.45 Népi szokások. 22.10 Éle_ tem legszebb zenéje. 2. MŰSOR 10.00 Honvédelmi műsor. 10.15 Zenés műsor. 10.30 Tátrán Pre- sov—Skoda Pizen férfi kézilabda-mérkőzés. 15.05 Az élet útjai (brazil film). 16 40 Rövidfilmek. 17.40 Tévéműsorajánlat. 18 00 Dokumentumfilm. 18.30 Vetélkedő. 19.30 Tv-híradó. 20.05 A miskolci Focifarsang közvetítése, felvételről. 21.05 Híradó. 21.25 Férfi Jénából (NDK tévéfilm)