Népújság, 1984. november (35. évfolyam, 257-281. szám)
1984-11-28 / 279. szám
Közlemény Gustáv Husák budapesti látogatásáról Falu és város Nemrégiben egy falugyűlésen keserűen kifakadva kifogásolták többen is, hogy lakóhelyük menynyire különbözik még mindig a várostól. Amíg amoda mostanában, az ország nehezebb körülményei közepette is jócskán jut a pénzből, hozzájuk alig kerül valami. Amott ma is annyi mindenre futja, itt pedig évekig kell várni, úgyszólván a legszerényebb kívánság teljesítésére is. Baj van a vízzel, száraz időben porosak, eső, hó után „vendégmaraszta- lóan" sárosak az utcák, nincs vezetékes gáz, a villanyért többet kell fizetni, mint az irigyelt településen, és a kevés üzletben vásárolni sem lehet rendesen. Egyszóval amazokhoz képest igencsak mostoha az itteniek sorsa, jóllehet, ugyanolyan állampolgárai az országnak, mint mások. Korántsem először hallottam ilyesmikről, sőt megvallom; jártomban- keltemben találkoztam már dühösebb kirohanásokkal is. S nem tagadom, hogy egy sor kérdésben mélységesen együttérzek a panaszosokkal. Megértem elkeseredésüket, türelmetlenségüket, s számos kérésüket magam is szívből támogatom, hiszen nem is ember az. akinek nincsenek igényei, aki nem vágyik többre, jobbra, gondtalanabb, kényelmesebb életre. A falut azonban — véleményem szerint — sohasem szabad a városhoz hasonlítani. A kettő között mindig volt, van és — sajnos le kell írni .e helyütt is — lesz különbség. Nem is kevés! Történelmi folyamat, s tradíció eredménye ez. Gondoljunk csak arra, hogy például a városokat már mikor hatalmas. erős falak védték, katonák vigyázták! Kövesek voltak az utcáik, vezeték szállította az ivóvizet, s az ide tömörült kézművesek, iparosok, kereskedők jóvoltából igenis, az üzletek egész sora kínálta a legkülönbözőbb portékákat. Ilyen alapokról pedig nyilvánvalóan köny- nyebb, gyorsabb volt a fejlődés is, összehasonlíthatatlanul messzebbre haladhattak, mint szerényebb településtársaikban. Nem szabad elfeledni, hogy egy-egy város mindig is jelentős gazdasági, politikai tényező volt az országban mindenütt, ösz- szességükben a fejlettségét, erejét jelentették a népeknek szerte a világon. S ma sincs, nem is lehet másképpen. Az lenne talán a legjobb, ha csakis városok léteznének? Ennek aligha lenne értelme. Nem is hirdettünk politikánkban többet. mint azt, hogy közelítjük a falut a városhoz. S ezt a programot — mint tapasztalhattuk — igyekszünk is tisztességesen megvalósítani. Ha lassan is, de csökkennek az indokolatlan, a sértő különbségek, s szembetűnően szebb az élet községeinkben, mint valaha. Ami azért — nem kevés! Ciyóni Gyula Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának meghívására november 27-én baráti munkalátogatást tett a Magyar Népköztársaságban Gustáv Husák, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a Csehszlovák ■ Szocialista Köztársaság elnöke. Kádár János és Gustáv Husák tárgyalásokat folytatott, amelyek során kölcsönösen tájékoztatták egymást az MSZMP XII, és a CSKP XVI. kongresszusa határozatainak végrehajtásáról, a két ország társadalmi-gazdasági fejlődéséről, a szocializmus építésének napirenden levő feladatairól. Kádár János ismertetést adott az MSZMP 1985 márciusában sorra kerülő XIII. kongresszusának előkészületeiről. Kádár János és Gustáv Husák véleménycserét folytatott a nemzetközi élet időszerű kérdéseiről, valamint a kommunista és munkásmozgalom helyzetéről. Megállapították, hogy a fegyverkezési versenyben érdekelt legreakciósabb imperialista erők nem adták fel a világban kialakult katonaistratégiai egyensúly megbontását célzó törekvéseiket, s ennek következtében á nemzetközi életben továbbra is hatnak a veszélyes, a Sárgarépakocka, finomfőzelék Új termékek a Hatvani Konzervgyár cikklistáján Több évtizedes hagyomány, hogy a belkereskedelem fogyasztói ellátásért felelős képviselői és a konzervgyárak szakemberei börzenapokon találkoznak. Esztendőnként két ilyen eseményre került sor. Egyik az elöbörze, aho; a kereskedelem a várható igényeket közli, amelyek alapján a konzervipar a szezon termelését irányíthatja. Majd következik a szezonvégi, immár „realizáló” börze, amelyen — a készletek ismeretében — megköthetők a tényleges szerződések. A tavaszi, nagyatádi előbörzét követően pár napja ilyen utóbörze színhelye volt a Nagygombosi Tangazdaság minden igényt kielégítő kollégiuma, amelyet két napra az egész országot átfogó tizenegy fűszert vállalat és tizennégy konzervgyár száznál több képviselője szállt meg, természetesen a Hatvani Konzervgyár vendégeként. A börze tapasztalatairól ezért most Bellák István igazgatóval váltottunk szót, különösképpen arra kíváncsian: mi jót eredményezett a házigazdáknak? .— Természetesen örülünk, hogy mi rendezhettük meg ezt a speciális találkozót, mert belkereskedelmi értékesítésünket növelni akarjuk, és az eddiginél is szorofeszültséget növelő Irányzatok. Ugyanakkor mindkét fél kifejezte meggyőződését, hogy az egyenlőség és az egyenlő biztonság elveinek tiszteletben tartása mellett a nemzetközi helyzet további romlása megállítható. Ehhez kedvező alapot teremtenek a Varsói Szerződés politikai tanácskozó testületé 1983. januári prágai ülésének javaslatai, a Szovjetunió és a szocialista közösség többi országának következetes békepolitikája, a fegyverzetkorlátozást és a leszerelést célzó jelentős kezdeményezései, valamint az európai és a világbéke megőrzésére irányuló további javaslatai. Ezzel összefüggésben Kádár János és Gustáv Husák üdvözölte a szovjet—amerikai külügyminiszteri találkozóról szóló megállapodást. Kifejezték azt a reményüket, hogy létrejönnek a valódi fegyverzetkorlátozási tárgyalások feltételei. A találkozó során áttekintették a két testvérpárt, a két szocialista ország sokoldalú együttműködésének eredményes fejlődését és annak további távlatait. Megelégedéssel állapították meg, hogy növekszik az árucsere-forgalom és bővül a termelési kooperáció és a gazdasági együttműködés más magasabb rendű formája. Hangsúlyozták a Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista sabb kapcsolatra van szükségünk a vásárlókat képviselő nagykereskedőkkel — idézzük az igazgatót. — Ugyanakkor meg keli mondjam: a börze nehéznek bizonyult,. ami elsősorban az aszály okozta jelentős nyersanyagkiesésre vezethető vissza. De bonyolította üzletkötéseinket az is, hogy a nyári magas zöldség- és gyümölcsárak következtében sok háziasszony nem rakott el befőttet, savanyúságot, nem főzött paradicsomot, hanem konzervbői „spájzolt be”, növelve a konzervipar gyártmányai iránti igényt. Ezek miatt a májusi elő- börzén kért 8390 tonna konzerv helyett a mostani találkozón csak 77,50 tonnára tudtunk szerződést kötni. És ez is csak úgy vált lehetővé, hogy a kiesett paradicsom-, paprika-, uborkakészítményeket vállalatunknál új terméknek számító konzervekkei pótoltuk. Cikklistánkra felkerült a zöld dinnye, a káposztasaláta, a panadicsoKöztársaság érdekeltségét a gazdasági és műszaki-tudományos kapcsolatok hosz- szú távú fejlesztésében és elmélyítésében, a KGST-be tömörült szocialista országok közötti együttműködés erősítésében. Kádár János és Gustáv Husák értékelték a kulturális, tudományos, oktatási és más területeken eredményesen fejlődő kapcsolatok alakulását. Megállapították, hogy a két ország nemzeteinek barátságát és közeledését segíti elő a sok évtizedes haladó forradalmi hagyományok kölcsönös megbecsülése. Hangsúlyozták, hogy a lenini nemzetiségi politika következetes érvényesítése az élet minden területén hatékonyan segíti a kétoldalú kapcsolatok erősítését, s jól szolgálja a közös célok valóra váltását. A látogatás során Gustáv Husák átadta Lázár Györgynek. a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének az MSZMP és a CSKP. az MNK és a CSSZK közötti együttműködés, valamint a két testvéri ország népei közötti barátság elmélyítése terén szerzett érdemei elismeréséül, a 60. születésnapja alkalmából adományozott „Győzelmes Február Érdemrend” kitüntetést. A kitüntetés átadásánál jelen volt (Folytatás a 2., oldalon) mos káposzta, ezen a héten indul a sárgarépakocka, a finomfőzelék gyártása, aminek a nyersanyaga biztosított, és még az idén, illetve 1985 első negyedében 190 vagonnyit legyártunk belőle. Elmondotta még Bellák István, hogy a börze alkalmával érdeklődtek a szakminisztérium illetékeseinél a jövő kilátásairól, és általános volt a vélemény, hogy a zöldség tekintetében gyenge mezőgazdasági év ellenére, a börzén történt üzletkötésekkel — néhány terméket kivéve — biztos a lakosság konzervellátása. Remélhetőleg az új termékek is megnyerik a fogyasztók ízlését, és ez esetben a következő évek során folytatni lehet gyártásukat. Különben ugyancsak a börze általános tapasztalatai közé tartozik, hogy a Hatvani Konzervgyárban domináló paradicsomsűrítmények iránt mind nagyobb a belföldi kereslet, ami vonatkozik a kiskereskedelemre éppen úgy, mint a közétkeztetésre. Konzervek a szalagon (Fotó: Szabó Sándor) Magyar—laoszi tárgyalások Vientiane-ban kedd reggel megkezdődtek a hivatalos magyar—laoszi tárgyalások. A magyar küldöttség élén Losonczi Pál, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az Elnöki Tanács elnöke áll. a laoszi küldöttséget Szufanuvong, az LNFP Politikai Bizottságának tagja, köztársasági elnök vezeti. Kedd délután Losonczi Pál megtekintette Vientiane nevezetességeit. A magyar államfő először a That Luang Sztupában gyönyörködhetett. Ezt Setthathirath király 1556-ban építtette az akkori város központjától két kilométerre. A 30 méter magas, kétszintes építmény a laoszi építészet egyik kiemelkedő alkotása, korábban a monarchia és a vallás jelképe volt, ma a nemzeti kultúráé. Ezután a Vat Tra Keo, a Smaragd Buddha Pagoda következett. Ez a város legrégibb épülete, ma régészeti múzeumként működik. A Smaragd Buddhát a laosziak Chieng- maiból kapták 1548-ban. Ez a város ma Thaiföld területén van, akárcsak a Tra Keo — a buddhista nemzeti ereklyét ugyanis a szomszédos országok betörései során többször magukkal is vitték, vallási értékük mellett a nemzeti szuverenitás jelképeivé is váltak. A Smaragd Buddhát a sziámiak utoljára 1828-as laoszi betörésükkor szerezték meg és ma is Bangkokban található. A Pasason, a LNFP napilapja szerdán részletes, fényképes tudósításokban számolt be a magyar küldöttség első laoszi napjáról. Vezető helyen adott erről hírt a rádió és a televízió is. Lázár György Csongrád megyében Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tag- jaA a Minisztertanács elnöke kétnapos látogatást tesz Csongrád megyében. Kedden, a délutáni órákban a megye párt- és állami vezetői fogadták a megyehatáron. A Minisztertanács elnöke ezután Szegeden, szálláshelyén találkozott Csongrád megye és Szeged város párt- és állami vezetőivel. Komócsin Mihály, a megyei pártbizottság első titkára tájékoztatta a Politikai Bizottság tagját a megye gazdasági, politikai és kulturális helyzetéről. Többek között elmondta, hogy míg a korábbi időszakban a megye gazdaságát az országos átlagnál dinamikusabb mennyiségi növekedés jellemezte, addig most lassúbb mennyiségi fejlődés mellett a hatékonyabb és gazdaságosabb termelés került előtérbe. Szólt arról, hogy Csongrád megye példamutató eredményeket mutathat fel az energiatakarékosság területén, jó ütemben halad az átállás az olajfelhasználásról a földgáz-, illetve a termálvíz-energia hasznosítására. Lázár György szerdán ellátogat ipari és mezőgazda- sági üzemekbe, valamint, kulturális intézményekbe. Kulturális fórum Eredményes előkészületek Egy héttel ezelőtt kezdte meg munkáját Budapesten a kulturális fórumot előkészítő szakértői tanácskozás. A madridi értekezlet határozatának megfelelően 1985- ben hazánk ad otthont a fórumnak, amelyen harminc- három európai ország, valamint az Egyesült Államok és Kanada vesz részt. A kulturális fórum és az előkészítő értekezlet abba a politikai tanácskozás-sorozatba illeszkedik, amelyet helsinki folyamatnak ismer a világ. A madridi találkozó a budapesti fórum feladatául adta, hogy a részt vevő országok vitassák meg a kulturális alkotótevékenységet, a terjesztést és az együttműködést érintő, egymással összefüggő problémákat, beleértve a kapcsolatok és a cserék előmozdítását, elmélyítését a kultúra különféle területein. Az előkészítő értekezlet a szabályoknak megfelelően zárt ajtók mögött zajlik. Az eddigi megbeszélések megegyezésre való törekvést mutatnak. Ennek alapján remélhető, hogy az értekezlet az előirányzott két héten belül befejezi munkáját. Kereskedelem a kistelepüléseken Ülést tartott a SZÖVOSZ elnöksége A ' SZÖVOSZ elnöksége keddi ülésén a kistelepülések kereskedelmi hálózatának fejlesztéséről tárgyalt. Az elnökség elé terjesztett írásos anyagból kitűnik: az ország megközelítően kétezer kistelepülésén működő 4500 élelmiszerüzlet, felvásárló-, tüzelő- és építőanyag- telep döntő többsége az ÁFÉSZ-ek kezelésében van. Egységeik egy része azonban elavult, berendezéseik egy része tönkrement, s felújításra szorul. Ezért a SZÖVOSZ hároméves programot dolgozott ki, amely 1,3 milliárd forint ráfordítással ösz- szesen 2570 elhanyagolt üzlet felújítását tűzte ki célul. A program az idén indult, s amint az elnökség megállapította, az első tapasztalatok kedvezőek. A terveknek megfelelően az ÁFÉSZ-ek 483 kisközségben 645 üzletet korszerűsítettek, s a boltok alapterülete 9800 négyzet- méterrel gyarapodott. Sok helyen a berendezéseket, új hűtőpultokkal bővítették. Mindezzel lehetővé vált az áruválaszték bővítése és az ellátás színvonalának javítása. A felújítási munkálatok megközelítően 330 millió forintba kerültek. Ebből 120 millió forint a központi alapból származott. Elsősorban Zala, Veszprém, Győr és Borsod megyében a helyi szervek, tanácsok és különböző intézmények is jelentős anyagi támogatást biztosítottak. Sok helyen az ÁFÉSZ-ek, illetve tsz-ek kőművesbrigádjai házilagos kivitelezésben végezték el a munkákat. Számos helységben főleg Nógrád és Somogy megyében a lakosságot is mozgósították; több millió forint értékű társadalmi munkával járultak hozzá a boltok felújításához. Jövőre hozzávetőlegesen ezer kereskedelmi egységet korszerűsítenek az aprófal- vakban. Ehhez 200 millió forint központi támogatást kapnak az ÁFÉSZ-ek. A SZÖVOSZ elnöksége szerint a m,unkába az eddigieknél is nagyobb arányban célszerű bevonni a saját építőbrigádok mellett a lakosságot, s megnyerni a helyi szervek támogatását.