Népújság, 1984. november (35. évfolyam, 257-281. szám)
1984-11-27 / 278. szám
APRÓHIRDETÉS MÁTRA-CSOPORT Csak a Gyöngyös tudott nyerni A területi labdarúgó-bajnok- ság őszi, utolsó fordulójának mérkőzéséiről a következőket jelentették tudósítóink: Gyöngyös—BKV Előre i—t (1—9) Gyöngyös. 800 néző. V.: Lója n. Gyöngyös: Nagy A Vágó. Molnár, Bársony, Jakab. Tóth Gy„ Ferencz, Foltász (Kovács), Vajda, Csomány, Nagy G. Edző: Treiber Rudolf. A gólok története, 22. perc: Csomány 30 m-re a kaputól a jobb oldali partvonal közeléből szabadrúgásból olyan ravaszul csavarta meg a labdát, hogy az a beadásra számító Jan esek mellett a bal felső sarokban kötött ki, 1—0. i0. perc: Vajda kitűnő cselekkel futott el a bal szélen, önzetlenül középre gurított és a jókor érkező Cso- mánynak közelről nem jelentett különösebb akadályt a kapu bevétele, 2—0. 73. perc: bal oldali szögletrúgást követően a hazai védők nem tudtak felszabadítani, végül Üjvárl a bal alsó sarokba továbbított, 2—1. 76. perc: Nagy G-t a 16-oson .belül felvágták, a vitathatatlan 11-est Csomány a jobb alsó sarokba lőtte, 3—1. S3, perc: Tóth indította a bal összekötő helyén kiugró Csományt. aki ezúttal sem hibázott, mintegy 14 m-ről a jobb alsó sarokba lőtt, 4—1. A minden csapatrészében jobb gyöngyösi gárda a második Játékrész első 20 percétől eltekintve mágabiztosan játszva, akár nagyobb arányban is nyerhetett volna. Lója n. két szabályos gyöngyösi gólt les címén nem adott meg. Jók: Csomány (a mezőny legjobbja). Vajda. Molnár. Jakab. Nagy A„ illetve Kapcsos. Vári. Szkocsovszky Tibor Nagybátony—Bélapátfalva 1—1 (1-0) Bátonyterenye, 300 néző. v.: Mozgó. Bélapátfalva: Erdős — Fodor. Zágonyi. Sasvári, Józsa, Bar- tuska. Berecz E. (Patkós), Horváth. Cseh. Jánosi, Kovács P. Edző: Várallyay Miklós. A gólok története. 47. perc: Németh to m-es szabadrúgása a kapu közepébe vágódott. 1—0. 15. perc: Horváth szöglete érintés nélkül került a hálóba. 1-1. Az orkánszerű szélben inkább a játék küzdő jellege dominált, s végül igazságos pontosztozkodás történt. Jók: Zágonyi. Fodor, Horváth, Erdős. Ifjúságiak: 0—0. Horváth Mihály Ganz-MÁVAC—Hatvan 1—0 0-4» Kőbányai út, 1«M néző. V.: Bozsik. Hatvan: Takács — Lakatos (Pádár), Bóna, Borics. Kerek, Hegyi. Zombori, Gohér, Sváb, Juhász, Kovács. Edző: Gál Béla. A gólok története. ii. perc: a kitörő hazai balszélsöt Borics a 16-oson belül fellökte. A megítélt büntetőt Lukács értékesítette. 1—0, 85. perc: a kitámadó hatvani védők mellett Geiger elfutott, kapu elé ívelt, s a jól érkező Böröczki biztosan lőtte a hálóba, 2—0. A rangadón a győzelmet jobban akaró hazaiak megérdemelten nyertek a gyenge napot kifogó őszi első ellen. Jók: Lukács, Geiger, Keresztesi, Tóth. illetve Zombori, Borics, Hegyi. Keresztfalvi Ferenc Miskolci VSC—Füzesabony 2—1 (1-0) Füzesabony, 400 néző. V.: Sel- meczi. Füzesabony: Tóth — Lakatos J„ Barta, Torbavecz, Polgár, Takács. Kiss II., Mártha, Bari, Jónás. Kása (Lakatos I). Edző: Káló Mihály. A gólok története. 15. perc: egy előrevágott labdánál „megnyílt” a hazaiak védelme, s Ttmári úgy juttatta kapuba a pettyest, hogy az Lakatos J. lábát is érintette, 1—0. 53. perc: Torbavecz 13 m-re kapujától szabálytalanul szerelte az egyik miskolci csatárt. Csonó szabadrúgása a jobb alsó kapufáról Kiss elé pattant, aki az 5-ösről nem hibázott, 2—6. 64. perc: jobb oldali hazai támadást követően Barta éles szögből kapura lőtt, s a labda az egyik védőt is érintve a meglepett kapus mellett a hálóban kötött ki, 2—1. Az alsóházi rangadón az abo- nyiak időnként nyomasztó fölényben játszottak, de a hősiesen védekező zöld-fehérek kapuja előtt sokat hibáztak, a vasutas gárda viszont kevés helyzetéből számukra nagyon értékes két pontot jelentő gólokat ért el. Az utóbbi hetek jó eredményei után nagy csalódást jelent a Füzesabony hazai veresége. Jók: Udvari, Gyöngyösi, Csonó, Kiss, illetve Takács, Polgár. Ifik: MVSC—Füzesabony 1—9. Szigetvár* József St. Síküveggyár—Recsk 3—2 (J-l) Salgótarján, 400 néző. V.: Pecze. Recsk: Magyar — Danyi, Bó- di II.. Maksó, Klement. Bódi I. (Szabó). Bálák (Gál), Tóth, Kolozsvári, Csányl, Bencsok. Edző: Szabó Géza. A gólok története. 10. perc: Csányl 16 m-ről a jobbra vetődő Koncsik kezét érintve talált a hálóba, 0—1. 21. perc: Oláh a jobb oldalon lefutotta a védelmet és biztosan egyenlített, 1—1. 23. pere: Bodor vezette fel a labdát, majd a 16-os sarkáról a hosszú sarokba lőtt, 2—1. 33. perc: Marcsok 10 m-ről kapásból lőtt nagy gólt, 3—1. 46. perc: Szabó az elmélázó védők közül kilépett, s a kifutó Koncsik mellett a bal sarokba helyezett, 3—2. A Recsk második gólja után levegőben lógott az egyenlítés, de a játékvezető hármas ritkán látható sorozatos téves ítéleteivel lehetetlenné tették a vendégek újabb gólszerzését. Jók: Dudás. Oláh, illetve Magyar. Klement, Danyi. Maksó. Szabó. Gál Mihály További eredmények: Borsod- nádasd—Borsodi Epitők Volán 4—0, H. Papp J. SE—Romhány 6—1. Edelény—Sajóbábony 1—1. A bajnokság őszi végeredménye: 1. Hatvan 15 10 2 3 30—12 22 2. Ganz-M. 15 8 4 3 28—15 20 3. H. Papp J. 15 8 4 3 24—18 20 4. St. SikU. 15 7 6 2 22—16 20 5. Gyöngyös 15 7 5 3 28—14 19 6. Sajóbáb. 15 8 3 4 18— 9 19 7. Nagybát. 15 5 8 4 15—14 16 8. Borsodn. 15 5 3 7 21—20 13 9. Edelény 15 3 7 5 20—27 13 10. BKV E. 15 3 7 5 16-23 13 11. B. Ép. V. 15 2 8 S 10—15 12 12. Recsk 15 4 4 7 13—20 12 13. Romhány 15 3 5 7 23—31 11 14. Füzesab. 15 3 5 7 18—27 11 15. Bélapátf. 15 1 9 5 12—21 11 1«. MVSC 15 2 4 • 8—22 8 ALLAS Overlockkal bedolgozást vállalok. Választ „Overlook” jeligére az egri hirdetőbe. EXPRESSZ Fejes káposzta 3,— Ft-os áron kapható. Ostoros. Deák Ferenc u. 32. Naponta 8—9-ig tartó elfoglaltsággal takarítónőt keresek. Leveleket „Megbízhatóság” jeligére a Magyar Hirdető egri kirendeltségére kérem. Saját gépkocsival és nagyobb mellék- helyiséggel bedolgozást vállalnék. Ajánlatokat Többen lennénk” jeligére, takarék- szövetkezetbe, Sírok, kérem. INGATLAN Felsőtárkány, József A. u. 41. sz.. új ’ kertes családi ház, összkomfortos, tető tér-beépítéses, OTP-átvállalással azonnal beköltözhetően, sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: szombat és vasárnap egész nap. Egerben, a Leányka utcában 2 család részére alkalmas, gázfűtéses családi ház 2 garázs- zsal, kerttel eladó. Érdeklődni: Eger, Leányka u. 38. Tel.: 10-018. ________________ E ladó sürgősen, azonnal elfoglalható. 56 mJ-es kétszobás szövetkezeti lakás, kp + OTP. Megtekinthető egész nap 17 óráig. Eger, Zalka M. u. 46. H/ 8. Tel.: 16-434. Gyöngyösön, a Napsugár utaában fűthető garázs, kocsi- mosási lehetőséggel eladó. Cim: Gyöngyös, Iskola u. 14. I, 3, Tel.: 15-128, Gyöngyösön a Kenyérgyár utcában, garázs eladó. - Érdeklődni: 8—16-ig, "-SSS-as telefonon. & Ki Sürgősen eladó Eger Zalka M. utcai lakás, kétszoba- ebédlős. Érdeklődni: Párád. Kossuth u. 332„ tel.: 43. étszintes, összkomfortos. gázfűtéses családi ház emeleti része. 114 ma és új HI-FI-torony eladó. Eger, Lenin út 154, Tel.: 15-114, Családi ház eladó. Bükkzsérc. Petőfi u. 14. Érdeklődni: Felsőtárkány, Rákóczi u. 2. sz. Poroszlón 365 n.-öl építésre alkalmas beltelek eladó. „Ár- megjelöléssel 439” jeligére az egri hirdetőbe;________________ Kétszoba-összkom- fortos lakás hosz- szabb időre kiadó. Érdeklődni: Eger, Makiári út 122. JÁJtMÜ Jó állapotban lévő ZG-s Trabant Combi eladó. Eger, Lenin út 81/A. Hl. 13. 1306-as Zsigulid 6 éves, kitűnő műszaki állapotban eladó. Eger, Rákóczi út 24., fszt./l. Hatéves Trabant Speciál fó állapotban eladó. Juhász József, Pély. Petőfi u. 20. 1200-as Lada, most vizsgázott, hatodik éves eladó. Érdeklődni: 14-445-ös egri telefonon. VEGYES Kamasz irhabunda eladó. Érdeklődni lehet: 18 óra után a 12-520-as egri te- lefonon.______________ 1 kW-os teljesitmé- nyű 220 V-os áramfejlesztő agregá- tor és 1 db mély NDK tip. babakocsi eladó. Egerszalók, Kossuth u. 16. November 24-én szombaton, délután elveszett egy S hónapos, sárga magyar vizsla szuka. Megtalálója, vagy érdemben! tájékoztatója jutalom ellenében jelentkezzen az alábbi címen: Eger, Reményi E. tér 6. Munkahelyi telefon: 8.00—16.0Öig, 13-465, Bartókné. Szőlőoltványok: Ezerfürtű Blanca, Zweigelt, Muskotály, Rizlingszilváni eladó. Eger, Petőfi u. 16. 2 db használt heverőt vennék. Aján- latokat ármegjelö3 •,®,Í1ó2iohaS léssel „Sürgős 368” vemhes üsző eladó. . ,_____ . . . B esenyőtelek, Dó- jeligére az egri hir- zsa Gy. u 23. detőbe kérek. A Gyöngyösi Mátra Kincse MGTSZ. szerződéses üzemeltetésre átadja a Budapest, VI., kér. Hunyadi tér 7. szám alatti Hl. osztályú bisztróját ötéves időtartamra. A versenytárgyalás időpontja: 1984. december 27. Helye: Gyöngyös. Szurdokpart 8. A pályázati feltételek átvehetők a tsz. főkönyvelőjénél. ALLAS I Sürgősen eladó Gyöngyösön, Csalogány utcában. 57 négyzetméteres te- • hermentes öröklaNyugdíjas pedagó- kás. Zárt telken kis gus korrepetálást konyhakert. ga- vállal. Eger. Kalló- rázshellyel. Érdekmalom u. 12., fszt. lődni Gyöngyös, 1 . Érdeklődni 15 Élmunkás u. 16., órától. fszt. 2. Török István, telefon: 11-356. Képcsarnok bolt. Kétszobás, összkomfortos, első emeleti lakás a csebokszári piacnál eladó. Leveleket „Beköltözés 1986” jeligére az egri hirdetőbe^ _______________ I NGATLAN Hatvan, Wesselényi u. 34. sz. alatti 3 szobás kertes családi ház garázzsal, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődői lehet Hatvan, Iskola u. 10. sz. alatt. Garázs eladó. Eger, Lenin út 142. sz. alatt. Érdeklődni a 12-911-es telefonon. Hatvanban, Horváth M. u. 155. alatt egyszoba-konyhás. kertes kis családi ház eladó. Érdeklődni Gyöngyös 110-52' 4186 mellék Fehérné. telefonon. Családi ház, szoba, konyha, nyári konyhával műhely - lyel, tárolóval. 265 n.-öl kerttel eladó Kálban, az állomás közelében. Érdeklődni hét végén Nagyút, Klapka u. 5. Családi ház Felnémeten eladó. Borsod út 3. sz. Érdeklődni lehet Eger, Újsor út 44. Naponta 16—20 óra között JÁRMŰ Felújított állapotban 45-ös MTZ sok alkatrésszel. 1 db 800-as körfűrésszel eladó. Érdeklődni Tóth András. Kisújszállás. Kórház u. 1. RAJ GAZ Kerecsend, út 10, _______ e ladó. Jókai VEGYES Most műszakizott, megkímélt 408-as Moszkvics új gumikkal, tartalék alkatrészekkel, 20 ezerért eladó. Érdeklődni Gyöngyössolymos, Jókai út 13. 1500-as Polski Fiat friss műszakival eladó. Felsőtár- kánv. Fő út 8. 2 db fejős. 7 hónapos vemhes tehén eladó. Érdeklődni Kovács Péter. Tar- nalelesz. Dankó úl 3. sz. _________________ L akodalmi sátor, asztalok, lócák, evőeszközök kölcsönözhetők. Veres Pól- né, Besenyőtelek. Hanyi út 3. HALÁLOZÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik özv. VÁMOS DEZSONÉ temetésén részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család--------------------------------------------------------------------E GRI VASÖNTÖDE relvételt hirdet: felsőfokú közgazdasági végzettséggel szerviző és belső ellenőr munkakörbe, számítástechnikai gyakorlattal rendelkezők előnyben. továbbá középfokú közgazdasági végzettséggel anyaggazdálkodói munkakörbe, gyakorlattal rendelkezők előnyben, valamint kohásztechnikumi végzettséggel termelésirányítói munkakörbe. Elsősorban férfiak jelentkezését várjuk. jelentkezni lehet a munkaügyi osztályon, EGER. Nemecz J. u. 11. sz- alatt, 8—14 óra között. ____________________________________________/ t _s Ajándékozási gondján s< •TEfciJ ahol nov divatos gyerme sapkák, fi harisnyák, csecsemő tői karácsonyig férfi kötöttholmik, hálóruhák, zoknik.lj tréningruhák, kék, kozmetikumok.! sok-sok AJÁNDÉKOZÁSRA alkalmas áru kapható. TALÁLKOZZUNK A TÉLI BAZÁRBAN! (EGER, Zalár J. u. 5—7.) Nyitva naponta 14—18 óráig. Építkezők, beruházók, vállalatok, figyelem! A Heves megyei Tanácsi Építőipari Vállalat ez évre és 1985. I. negyedévre rövid határidővel vállalja korszerű műanyag nyílászárók és hőszigetelő üvegek gyártását. Az ablakok, erkély- és bejárati ajtók árából 10 »/ft árengedményt adunk. Várjuk megrendeléseiket: HTÉV, Eger Sas út 94. Tel.: 36-10-622. Telex: 63-337. EGER Értesítjük Tisztelt Megrendelőinket, hogy az Eger, Széchenyi utca 5/5. szám alatt üzemelő Patyolat-felvevőhelyünk 1984- november 28, 29 és 30-án zárva tart költözés miatt. Nyitás: 1984. december 3-án, 7 órakor Eger, Zalár utca 5—7. szám alatt, a belső udvarban. Heves megyei Patyolat Vállalat MAI MŰSOROK ( mozi ) EGRI VÖRÖS CSILLAG: (Telefon: 11-888) du. fél 4 órakor: No, megállj csak! Színes, szinkronizált szovjet rajzfilm du. fél 6 és este 8 órakor: A szenzáció áldozata Színes, szinkronizált amerikai film EGRI BRÓDY: (Telefon: U-773) du. 4 órakor: A vad hattyúk Este 6 és 8 órakor: Sok pénznél jobb a több GYÖNGYÖSI PUSKIN: ESicikütolvajok Olasz filmdráma GYÖNGYÖSE SZABADSÁG: Cjra szól a hatlövetű HATVANI VÖRÖS CSILLAG: Harctéri regény HATVANI KOSSUTH: Szállnak a darvak FÜZESABONY: Három fivér C rádió ) KOSSUTH 8.20 Társalgó. 9.44 Találkozás a Hang-villában, 10.05 Diákfélóra. 10.35 Éneklő Ifjúság. 10.53 Nótacsokor. 11.30 Az élet komédiásai. 12.00 Déli krónika. 12.30 Ki nyer ma? 12.45 Offenbach: A férj kopogtat. Daljáték. 13.30 Radowan Wlatkovic kürt- és Mima Nochtová zongorahangversenye. 14.10. Magyarán szólva. 14.25 Orvosi tanácsok. 14.30 Dzsesszmeló- diák. 15.00 Élő világirodalom — Nagy-Britannia. 15.20 Három Vivaldi-szonáta. 15.50 Fúvószene. 16.05 Nyitnikék. postája. 17.00 Világablak. 17.30 Filmzene. 17.45 A Szabó család. 18.15 Hol volt, hol nem volt... 18.30 Esti magazin. 19.15 GONDOLAT. 20.00 Böngészde. 21.00 Házak és vallomások. 21.10 Gershwin-művek. 21.40 Miért írta meg... 22.20 Tíz perc külpolitika. 22.30 Kórusmuzsika. 22.49 A közjó szolgálatában. 22.59 Évszázadok mesterművei. 0.10 A Budapesti Rézfúvós Kvintett játszik. PETŐFI 8.08 Slágermúzeum. 8.50 Tíz perc külpolitika. 9.05 NAPKÖZBEN — Zenés délelőtt. 12.00 Hírek németül, oroszul és angolul. 12.10 Francia sanzonok. 12.30 Népi muzsika. 13.05 Pophullám. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 ZENÉS DÉLUTÁN. 17.30 Tini-tonik. 18.30 Tánc- házi muzsika. 19.05 Csak fiataloknak! 20.00 A ruhatárban. Hangjáték. 20.18 Dzsessz. 21.05 Vidám népmesék. 21.30 Népzenekedvelőknek. 22.00 Kurt Weill zenés játékaiból. 23.20 A tegnap slágereiből. 24.00 Éjféltől hajnalig. MISKOLC 17.00 Műsorismertetés. Hírek. Időjárás. 17.05 Kulturális kaleidoszkóp. (A tartalomból : Csontváry képző- művészeti naptár — A gyújtogató bemutatója a Miskolci Nemzeti Színházban — irodalmi szakkör az iskolában — Helytörténeti gyűjtemények Boldokőváralján). Szerkesztő: Pongrácz Judit. 18.00 Észak-magyarországi krónika. 18.25 Lap- és műsorelőzetes. ( televízió ) 1. MŰSOR 8.10 Tévétorna. 8.15 ISKOLATÉVÉ. 9.55 Kincsek titkos dossziéja. Francia film. 10.45 Híres spanyol operaénekesek. 14.40 ISKOLATÉVÉ. 16.30 A világ nagy városai. Madrid. 17.35 Megúju' ló energiaforrás: a biomasz- sza. 18.20 AGRÁRVILÁG. 18.50 Mini-Stúdó ’84. 19.10 Tévétorna. 19.15 Esti mese. 19.30 Ty-híradó. 20.00 A pad. Tévéjáték (14 éven felülieknek!). 21.05 Stúdió ’84. 22.05 Messze északon. Svédország. 22.55 Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 18.10 ZSEBTÉVÉ. 18.40 Az 50-es évek „odaát”. 19.30 A Drezdai Filharmonikusok hangversenye. Kb.: 20.30 Perui pillanatképek. Kb.: 21.30 Tv-híradó 2. 21.55 Halálodra magad maradsz. NDK tévéfilmsorozat. 23.10 Képújság. CSEHSZLOVÁK TV 1. MŰSOR 8.46 Világhíradó. 9.20 Autósok - motorosok magazinja. 9.S0 Tévéjáték. 11.15 Kék fény. 12.00 Tévébörze. 16.25 A tudomáqy és a technika világa. 17.05 Három mese. 17.45 Közép-szlovákiai magazin. 16.40 Mezőgazdasági magazin. 19.30 Tv-híradó. 20.00 A TASZSZ fel van hatalmazva. . . (szovjet tévésorozat). 21.05 Ne felejtsétek el Bejrútot! (bolgár dokumentumfilm). 21.45 Egy kis muzsika. 22.'00 Világhíradó. 22.15 Hangverseny. 2. MŰSOR 16.35 Orosz nyelvtanfolyam. 16.50 Vigyázz, tűz van! 17.10 Tévéjáték gyerekeknek. 18.20 Ipa- ri tanulóknak. 18.50 Tévéáüat- kert. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Fiatalok tévéklubja. 21.30 Híradó. 22.00 Francoise. avagy a házasélet (francia—olasz film t.