Népújság, 1984. június (35. évfolyam, 127-152. szám)
1984-06-09 / 134. szám
AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Változni— világunkkal! Sokat beszélünk mostanában arról, mily hihetetlenül fölgyorsult tempóban változik körülöttünk a világ. Az egyre rosszabbodó gazdasági körülményeket, a nehezebbé váló feltételeket, hovatovább mind úgy emlegetjük, mint az angolok az időjárást. S persze azt is — nincs mit meditálni sokáig rajta —, hogy alkalmazkodni kell! Alkalmazkodni gyorsan, rugalmasan a jövő érdekében. Az elhatározások persze „könnyein” megszületnek, de a tettekre általában lassabban kerül sor. Mert nem eléig belátni azt, hogy az átalakuló élethez igazodni illenék, de cselekedni is kell. S erre bizony nemi mindenki képes. Szerencsére a fiatalok között kevesen vannak a lemaradók táborában. Szerencsére, hiszen rajtuk nemcsak annyi múlik, hogy eredményessé tegyék termelésünket, anyagi javakban gazdaggá az országot, de az is, hogy tovább vigyék mind azt a szellemi kincset, ami az ellmúlt évtizedek alatt felhalmozódott, s építsék békében társadalmunkat. A hagyományokat megőrizve, de az új feltételekhez alkalmazkodva. Gyorsan és rugalmasan. Akik figyelemmel kísérik az ifjúsági mozgalom tevékenységét, jól tudják, a KISZ felkészült arra, hogy tagjai majdan átvehessék a stafétabotot. Ékes bizonyítékai ennek az eddig lezajlott küldöttgyűlések. Azok, amelyeken a fiatalok számot adtak az elmúlt esztendőkben végzett munkáról. Beszámoltak arról, mi mindent tettek az üzemékben, a termelőszövetkezetekben, lakóhelyükön, az iskolákban az előbbre lépés érdekében. Nehéz lenne most még csak fölsorolni is azokat a gondokat, amelyekre a kommunista fiatalok az elmúlt időszakokban fokozottan figyeltek: az ifjúság politikai nevelésére, a párttagságra való fölkészítésre, a béke,ügyére, a harminc éven aluliak érdekeinek védelmére, a pályakezdők beilleszkedésére, a gyermekszövetség irányítására... Milyen eredménnyel? Megyénkben ma küldöttgyűlésen összegzik az eddigieket. S persze nem állnak meg az összegzésnél a mintegy harmincezer KISZ-es fiatal képviselői. Hisz ily alkalmakkor, a mérlegvonáskor kirajzolódnak szükségképpen ' a feladatok is. Változzunk világunkkal! — Hogyan? A feleletet szőkébb pátriánkra vonatkozóan ma megpróbálják megfogalmaz, ni az egri küldöttgyűlés résztvevői. Kívánunk ehhez sok sikert, jó munkát nekik. Németi Zsuzsa NAGYGYŰLÉS SZÉKESFEHÉRVÁROTT A koreai párt- és állami küldöttség pénteki programja Kádár János és Kim Ir Szén megbeszélése Pénteken, az Országház Delegációs termében megkezdődtek a magas szintű tárgyalások a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság csütörtökön hivatalos, baráti látogatásra hazánkba érkezett párt- és állami küldöttsége, valamint magyar vendéglátóik között. A magyar tárgyalócsoportot Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára vezeti. A csoport tagjai: Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Havasi Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, a Politikai Bizottság tagjai: Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, Várkonyi Péter, külügy- és Kapolyi László ipari miniszter, valamint Étre Sándor, hazánk phenjani nagykövete. A koreai küldöttséget Kim ír Szén, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának főtitkára, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság elnöke vezeti. A delegáció tagjai: Kang Szong Szán, a KNDK Minisztertanácsának elnöke, Li Dzong Ok, a KNDK al- elnöke, Kim Jong Nam miniszterelnök-helyettes és külügyminiszter, Jón Hjong Műk, a Koreai Munkapárt KB titkára, a KB Politikai Bizottságának tagjai: Hjon Mu Gváng, a KB titkára, Kong Dzin The miniszterelnök-helyettes, Dzon Bjong Bo, a 2. sz. Gazdasági Bizottság elnöke, a PB póttagjai, valamint Ju Jong Goi, a KNDK budapesti nagykövete. A tárgyalások során kölcsönösen tájékoztatták egymást a két ország helyzetéről, szocialista építőmunkájáról, valamint a két ország előtt álló további feladatokról. Áttekintették a kétoldalú párt- és államiközi kapcsolatok főbb kérdéseit és kifejezték szándékukat, hogy a kölcsönös előnyök alapján továbbfejlesztik a sokoldalú, mindkét nép javát szolgáló együttműködést. Véleménycserét folytattak a nemzetközi helyzet időszerű problémáiról, az emberiség békéjét és biztonságát érintő kérdésekről. Kim ír Szén meghívta Kádár Jánost hogy küldöttség élén tegyen baráti látogatást a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban. Kádár János a meghívást köszönettel elfogadta. Kádár János a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára pénteken, délután a KB székházában megbeszélést folytatott Kim ír Szénnél, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának főtitkárával, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság elnökével. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón tájékoztatták egymást az MSZMP XII., illetve a KMP VI. kongresszusa határozatainak végrehajtásáról, a két párt előtt álló feladatokról. Áttekintették az MSZMP és a KMP kapcsolatainak alakulását, és kifejezték készségüket a pártközi együttműködés továbbfejlesztésére. Véleményt cseréltek a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom, valamint a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. Megvitatták az Európa, valamint az Ázsia békéjét és biztonságát érintő kérdéseket, különös tekintettel Korea békés, demokratikus úton történő egyesítésének problémájára. A hivatalos, baráti látogatáson hazánkban tartózkodó koreai párt- és állami küldöttség tagjai péntek délután Székesfehérvárra látogattak. A vendégek — akiknek kíséretében volt Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke és Nagy Gábor külügyminiszter-helyettes — elsőként az Ikarus Karosszéria- és Járműgyár helyi gyáregységét keresték fel. A látogatókat Kapolyi László ipari miniszter, valamint Fejér megye, a város és az üzem vezetői köszöntötték, s tájékoztatták a gyár tevékenységéről. Ezt követően a vendégek megtekintették a gyár szerelőcsarnokát A székesfehérvári program a délutáni órákban a gyáregység kísérleti üzem; csarnokában rendezett magyar—koreai nagygyűléssel folytatódott, amelyen Lázár György és Kang Szong Szán, a KNDK miniszterelnöke mondott beszédet. 4 Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa nevében üdvözölte a barátsági nagygyűlés résztvevőit, meleg szavakkal köszöntve Kang Szong Szánt és a kíséretében lévő koreai vendégeket. — A küldöttség látogatása, amely a magyar—koreai kapcsolatok történetében kiemelkedően fontos esemény, minden bizonnyal újabb ösztönzést ad országaink gyümölcsöző együttműködésének kiszélesítéséhez, hozzájárul barátságunk elmélyítéséhez — mondotta. — Több mint 30 év elmúltával is tisztelettel adózunk annak a hősi harcnak, amelyet a koreai nép ha^ zája felszabadításáért vívott az imperialista agresz- szorok ellen. Jó érzés tudni, hogy miként a többi szocialista ország népei, a mi népünk is hozzájárult a koreai nép igazságos harcának sikeréhez, a háború ütötte sebek begyógyításához, az élet újrakezdéséhez szükséges feltételek megteremtéséhez. Lázár György hazánk belső helyzetéről szólva hangoztatta: — Arról tájékoztattuk kedves koreai vendégeinket, hogy népünk a Ma- gya Szocialista Munkáspárt vezetésével szoros nemzeti egységbe tömörülve, alkotó munkalégkörben folytatja a szocializmus építését. A XII. kongresszus határozatainak szellemében azon munkálkodunk, hogy leküzdjük a feszült nemzetközi helyzet és a világgazdasági válság okozta nehézségeket, egyidejűleg megteremtsük azokat a feltételeket, amelyek lehetővé teszik, hogy megőrizzük elért vívmányainkat és magasabb színvonalra emeljük, hatékonyabbá tegyük gazdaságunk működését. Ezután Kang Szong Szán emelkedett szólásra. Köszönetét mondott a meleg fogadtatásért az Ikarus kollektívájának, s átadta a KNDK népe, munkásosztálya forró testvéri üdvözletét a magyar népnek, a gyár dolgozóinak. A két ország kapcsolatairól szólva hangsúlyozta, hogy népeiníknek a marxizmus—leninizmuson és a proletár nemzetköziségen alapuló barátsága és összeforró ttsága újkori történelmünk során szüntelenül erősödött. Emlékeztetett arra, hogy az amerikai imperialisták ellen vívott háború idején elsőként Magyarországról küldtek orvos-csoportokat a KNDK-ba, majd az újjáépítés nehéz időszakában hazánk anyagi és erkölcsi támogatást nyújtott az országnak. A nagygyűlés az Interna- cionálé hangjaival ért véget. Kitüntetések, jutalmazások, vidám juniális megyeszerte Ünnepelnek építőink Megyénk építői szombaton és vasárnap felkeresik a legszebb kirándulóhelyeket, a családtagolt és a munkatársak társaságában ünnepük az építők napját. A megemlékezések az esős idő esetén sem maradnak el: kultúrházak és sátrak adnak majd otthon a vendégeknek. A Heves megyei Állami Építőipari Vállalat dolgozói a siroki Kút-völgyben a szlovákiai testvérvállalattól érkezett vendégekkel ünnepelnek. Ünnepi beszédet mond Szamos Gábor igazgató, majd kitüntetéseket, jutalmakat adnak át az arra érdemeseknek. Kormánykitüntetésben részesült Gu- bancsik László betonozó és Koncz Zoltán főüzemvezető. A kiváló munkáért kitüntető címet tízen vehetik át, huszonhármán kiváló dolgozók lettek, huszonegyen igazgatói dicsérő oklevelet kapnak. A szocialista brigádok, s a törzsgárdisták között több mint másfél millió forintot osztottak szét. A megemlékezést gulyásfőző verseny és nemzetközi sporttalálkozó teszi változatossá. A Heves megyei Tanácsi Építőipari Vállalat munkatársai Felsőtárkányban ünnepelnek. Ott László igazgató emlékezik meg a szakmabeliek ünnepéről, ezután egyéni és kollektív kitüntetéseket adnak át a legjobbaknak. Kiváló Munkáért miniszteri kitüntetést kapott László József nyugdíjas üzemvezető, Kohári Ferenc autódarus, Viktor Bálint művezető. Nyolcvankilencen Kiváló Dolgozó jelvényt kaptak, s mintegy kétmillió forintot fordítottak a törzs- gárdatagok és a legjobban dolgozók jutalmazására. A sokszínű szabadtéri programiban tombola versenyt rendeznek: főnyeremény egy kemping-kerékpár. A recski kőbányászok a helybeli művelődési házban és a sportpályán emlékeznek meg az ünnepről. Juhász István üzemvezető-helyettes itt kiváló dolgozókat avat. Zeneszóra ébrednek az Azbeszt- és Eternitipari Vállalat selypi gyárának dolgozói, akik a sporttelepen adnak egymásnak randevút. Köszöntőt mond Glotten András párttitkár. Tizenhatan kapnak Kiváló Dolgozó jelvényt, a munkaverseny legjobbja az Alkotmány brigád lett. A Parádi Üveggyár dolgozói is családostól érkeznek a parádsasvári sportpályára, ahol Polecsek László igazgatóhelyettes Kiváló Munkáért kitüntetést ad át Erky József ellenőrnek. Mi- kuska Béla üvegfúvónak, Gembiczki Béla osztályvezetőnek. Ezt követően a gyár vegyeskara énekel, majd birkózó- és tekeversenyekre is sor kerül. Az Egri Közúti Építő Vállalat központi dolgozói, a bogácsi strandon ünnepelnek. Megemlékezést tart Simon István szb-titkár. Kiváló Munkáért kitüntetésiben részesült Kapcát János kőműves-brigádvezető. A fő- épitésvezetőségek egyébként Tiszafüreden. Sástón és- Balassagyarmaton emlékeznek meg az építők napjáról. Az Almár-völgyben tartják ünnepi megemlékezésüket a BUBIV egri gyáregységének dolgozói. Bárdos László szb-titikár köszönti a vendégeket; az eseményt gyermekvetélkedő és gulyásfőzőverseny színesíti. A várkúti túristaházban ünriepelnek a Heves megyei Beruházási Vállalat d< í- í gőzéi, míg a Berva-völgyi Lesréten szórakoznak az Egri Épületkarbantártó Szövetkezet munkatársai. A Műemléki Felügyelőség kollektívája ugyanakkor egri telephelyén tartja a megemlékezést. A Bélapátfalvi Cement- és Mészművek kollektívája a Vince-néten találkozik vasárnap. Ünnepi beszédet mond Kormos Károly szb- titkár, majd Sass Kálmán igazgató kitüntetéseket, jutalmakat ad át a legjobb dolgozóknak. Kiváló Munkáért kitüntetésben részesült Bafzáth Oszkár csoportvezető, Nagy István főmechanikus, Szabó Oszkár lakatos. A vállalat kiváló brigádja a „Béke” lett. A törzsgárdisták és a munkaverseny élenjáróinak jutalmazására összesen 169 ezret költöttek. A felsőtárkányi úttörőtáborban juniálisoztak a Heves megyei Tanácsi Villamos Szerelőipari Vállalat dolgozói. Kiváló Munkáért kitüntetésben részesül Juhász Ferenc igazgató és Sutnyák Zoltán lakatos. 'Nyolcán a vállalat kiváló dolgozói lettek, a kiváló címmel kitüntetett brigádok a Gagarin és Bláthy Ottó nevét viselik. A Heves megyei Tanácsi Tervező Vállalat dolgozói pénteken, az egri irodaházukban tartották ünnepi megemlékezésüket. Kiváló Munkáért kitüntetést kapott dr. Temesfalvy Miklós jogtanácsos. A tervezőkkel ünnepelnek a besztercebányai partnervállalat küldöttei is. Vietnami pártmunkáskiildöttséi látogatása A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására június 1—8. között vietnami pártmunkásküldöttség tartózkodott hazánkban, élén Dao Duy Thunggal, a Vietnami Kommunista Párt KB tagjával, a KB agitációs és propagandaosztályának vezetőjével. A delegáció a kétoldalú ideológiai együttműködés lehetőségeit, továbbá a sajtó pártirányításának, valamint a gazdaság- irányítási rendszer továbbfejlesztésének kérdéseit tanulmányozta. A vietnajni vendégek megbeszélést folytattak. Lakatos Ernővel, az MSZMP KB agitációs és pro. pagandaosztályának vezetőjével, s találkoztak Be* recz Jánossal, a Népszabadság főszerkesztőjével és Huszár Istvánnal, a Társadalomtudományi Intézet főigazgatójával, a KB tagjaival. A pártmunkásküldöttséget fogadta óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára. (MTI) Kádár János és Kim ír Szén négyszemközti találkozója (Mikó László felvétele — Népújság-telefotó — KS)
