Népújság, 1984. június (35. évfolyam, 127-152. szám)

1984-06-29 / 151. szám

NÉPÚJSÁG, 1984. június 29., péntek Labdarúgó EB és nyilatkozatok Michel Hidalgo: „Teljesítettem a küldetésem ff Úszás Eger SE—TÚL — a barátság jegyében A finn sportdelegáció, középen Vesz Lepola, s TtJL titkára (Fotó: Barta Istvánná) Érthetően kpitörő öröm fo­gadta Párizsiban a francia labdarúgó-válogatott győzel­mét az Európa-bajnokság szerda esti döntőjében. Nem sakkal a trófea átadása után a Pare des Princes stadion 50 ezres nézőserege a nagy­város főutcájára, a Champs Elysees-re vonult, s zászló- kat lobogtatva, petárdadur- rogtatás közepette ünnepelte a francia labdarúgás eddigi legnagyobb sikerét. A forga­lom megbénult, azonban ez senkiit sem zavart, mert az autósok is lelkesen bekap­csolódtak a „íiestába”. A legtöbb transzparensen ez a felirat volt olvasható: „Mer- ci, Michel” azaz „köszönjük Midiéi”. Mindez a nyolcévi szolgálat. 75 válogatott mér­kőzés után győztesen lekö­szönő Michel Hidalgo szö­vetségi kapitánynak szólt. A szakvezető a találkozó után a következőket mondta: — Hihetetlenül kemény mérkőzésié kényszerítettek bennünket a spanyolok, s tulajdonképpen a 91* percig, második gólunkig nyílttá tették a találkozót. A soro­zatban lejátszott ötödik mér­kőzésre már kissé elfáradt a csapat, de játékosaim küz­dőszelleme. lelkiereje most is példás volt. A francia lab­darúgás nagy sikerének tar­tom ezt az elsőséget, tör­ténetünk sarán először dia­dalmaskodtunk nagy nem­zetközi eseményen. Boldog vagyak, hogy teljesíteni tud­tam küldetésem. Most még nem gondolok arra, mi lesz a búcsú után, de biztos, hogy már egy hét múlva valami nagyon fog hiányozni.., Miguel Munoz, spanyol szövetségi kapitány: — Büszke vagyok arra, hogy nagy mérkőzést ját­szottunk a kitűnő franciák­kal. Egyetlen rossz szót sem szólhatok játékosaimra, , mindegyikük tudása legja­vát nyújtotta. Borzasztóan sajnálom a szerencsétlen el­ső gólt, bár igaz, hogy nem kerülhetett volna sor Ar- conada hibájára, ha a játék­vezető az igazságnak meg­felelően nem a franciák, ha­nem a mi javunkra ítéli meg azt a bizonyos szabad­rúgást. Általában is az a véleményem, hogy a bíró mindvégig a házigazdákat segítette. Ha nincs az első góL nem kapjuk be a má­sodikat sem. s akkor a hoßz- szabbításban a mi jobb erőnlétünk dominált volna. S még egy dolog: Gordillo, Maceda és Goicoechea any- nyira hiányzott nekünk, mintha az ellenfél például Tiganát, Bossist és Le Roux-t nélkülözte volna ... Felipe Gonzales spanyol kormányfő, aki ott volt a Pare des Princes dísztri­bünjén: — Kézzel fogható közel­ségben volt a győzelem, de Arconada hibájával remé­nyeink szertefoszlottak. így is nagy sikernek tartom az ezüstérmet. Gratulálok a francia csapatnak. Pelé. a .,fekete gyöngy­szem”, a brazilok egykori vi- lághíressége: — Franciaország megérde­melten nyerte az Európa- bajnokságot, bár a döntő­ben nem tudta megismételni korábbi kitűnő teljesítmé­nyét. A spanyolok végig energikusan, jól játszottak, és sokáig esélyük is volt a győzelemre. — összességében csaló­dott vagyok az EB-vel, mert a franciák teljesítményét csak a portugál és a dán válogatott tudta megközelí­teni : az NSZK kudarca pe­dig hatalmas meglepetés. Patrick Battiston, a győztes francia Válogatott hátvédje: — Kimondhatatlanul bol­dog vagyok, hogy tagja le­hettem az EB-.győztes fran­cia csapatnak. Azt hiszem az egész ország büszke ránk, hogy az EB-k történetében először mi nyertük az aranyérmet. A spanyolok el­len nem ment igazán jól a játék, de nem szabad fi­gyelmen kívül hagyni azt az idegi terhelést, ami egy ilyen döntőt végigkísér. Kemény mérkőzés volt, de a spanyo­lok sportszerű vesztesek vol­tak. Jupp Derwáll, a most tá­vozó nyugatnémet szövetsé­gi kapitány: — Drámai döntő volt. ahol Tigana átvette a karmesteri pálcát Platiniiől. A franci­áknak szerencséjük volt. de végül is megérdemelten nyertek, mert ők nyújtották a legjobb játékot a nyolcas döntőben. Francois Mitterrand, fran­cia köztársasági elnök, aki Felipe Gonzales oldalán te­kintette meg a mérkőzést, az első félidő végén a kö­vetkezőket mondta: — Kicsit lassú a francia válogatott, görcsösen küzd, nehezen lendül játékba, de látszik, hogy a csapat szer­vezett. a labdarúgók meg­értik egymást, jó a kollektív szellem. A spanyolok egye­lőre ütőképesebbnek látsza­nak, szélvész gyorsak, ve­szélyesek. Egy órával később, a dön­tő és az EB végét jelző já­tékvezetői sípszó utón Mit­terrand ezzel folytatta: — Szándékosan nem jósol­tam a szünetben, egyetlen mérkőzésen sem szokásom az ilyesfajta tippelés. Elisme­rem. arra számítottam, hogy az első gólt a spanyolok rúgják, s akkor bizony a francia válogatottnak na­gyon nehézzé vált volna a dolga. A kitűnő csapatjáték végül is hozzájárult a remélt győzelemhez, amelyhez elis­meréssel, szeretettel gratulá­lok. Az utolsó percekben Fe­lipe Gonzales egyre csak azt kiáltozta, hogy „hajrá Spa­nyolország!”. én meg azt, hogy „Előre, franciák!”, a végén viszont együtt kiál­tottuk: „Éljen a győztes!” Páncsics Miklós, ivóit sok­szoros válogatott, az MLSZ főtitkára: — Várható volt. hogy a döntő nem hoz igazán jó, tetszetős játékot, hiszen a résztvevő csapatok retteg­nek a bekapott góltól, az előttük adódó helyzeteket pedig idegességükben sok­szor elpuskázzák. Nekem az egész EB-n a legjobban a Franciaország—Portugália találkozó tetszett, ezen a mérkőzésen két fizikailag nagyszerűen felkészült, tech­nikás csapat találkozott, él­vezet volt nézni a szép tá­madásokat. és a szervezett védekezést. Be kell valla­nom, hogy francia—dán dön­tőre tippeltem, a spanyolo­kat még a négybe sem vár­tam. az én „ranglistámon” otjt az NSZK válogatottjá­nak jutott hely. Sokan kér­dezték tőlem, vajon mit ért volna ebben a mezőnyben a magyar válogatott tudása, mire vitték volna Mezey György védencei? Nos, a me­zőny rendkívül erős volt, azt hiszem, a csoportbeosztástól függetlenül a jugoszlávok- kal és a románokkal tudtuk volna a lépést tartani. Ez persze csak feltevés. A ta­nulság fjedig az, hogy mind­inkább az agresszív támadó­játékot játszó csapatok vi­szik a legtöbbre. olyanok, mint a franciák. Már csak az hiányzott, hogy Batts ka­pus is meginduljon a jobb- szélen... Páncsics Miklós ezek után arról számolt ibe, hogy hét­főn a magyar válogatott tagjai orvosi vizsgálaton vesznek részt, aztán buda­pesti edzések következnek, majd — valószínűiéq >— két­hetes edzőtáborozás az NSZK-ban, előkészületi mér­kőzésekkel. A szakszervezeti sport - kapcsolatok jegyében érkez­tek Egerbe, a finn munkás sportszövetség (TÚL) úszói, akik szerdán, az Eger SE versenyzőivel mérték össze felkészültségüket. Vesa Lep ólának, a TÚL úszószövetsége titkárának és Tulla Teemu edző vezetésé­vel hat szakszervezeti válo­gatott úszó állt rajthoz az egri nyitott Uszodában. A tíz egyéni versenyszámból a házigazdák kilencet meg­nyertek, a finnek győzelmét Laukkanen Risto szerezte a 100 m-es pillangó úszásban. A legeredményesebb - női versenyző a vendégek közül Rauhala Tuula volt, aki ezüstérmet nyert, szintén pillangóban. A váltóver­senyben a férfiaknál fölé­nyes finn győzelem, míg a a nőknél szoros küzdelem­ben elért egri elsőség szü­letett. A versenyt követően a Finomszerelvénygyár ven­dégeként baráti találkozón vettek részt a finn és ma­gyar sportolók, sportvezetők. Eredmények. Férfiak. 100 m gyors: 1. Zombori (ESE) 56,8, 2. Tanhola (TÚL) 57.0, 3. Laukkanen (TÚL) 1:00.5. 100 m mell: 1. Urbán (ESE) 1:16.5, 2. Szedmák (ESE) 1:26.0. 3. Kalmár (ESE) 1:32.4. 200 m vegyes: 1. Zombori 2:23.8, 2. Varga Július 2-től folyamatosan kis­pályás labdarúgó-torna jubileu­mi vándorkupára kerül sor Gyöngyösön, a Partizán úti sporttelepen. ' Hatvani KVSC—Bélapátfalva 3—0 (2—0). A megyei serdülő­bajnokság döntője. Kompolt. Gl: Sima 2 (egyet 11-esből), Takács. A győztes csapat összeállítása: Pangl — Bazsó. Farkas, Leng- várl. Szabó, Dudás, Sima, Job­bik, Simon, Takács, Korponal. Cs: Oláh, Pete, Rácz, Kiss, Pető. Edző: Monori Géza. ★ A közelmúltban a csehszlová­kiai Zólyom vasutas sportolói Hatvanban, a HKVSC sporttele­pén barátságos labdarúgó-mér­Ezen a héten még a tatai edzőtáborban gyakorol a magyar női röplabda-válo­gatott. hétfőtől pedig már Budapesten készül a várnai Barátság tornára. Egy hét van csak hátra az indulásig, s a szakvezetés már el is döntötte, hogy kik utaznak a július 7—15. között megren­dezésre kerülő tornára. Ge- revichné, Feketéné, Por. i- kálszkyné, Vargáné, Szíjjár- tóné, Körös, Gálhidi, Mur- gerné. Leisztné, Torma, Pe- recsi és Fekete alkotja majd a magyar együttest az év legjelentősebb női röplabda eseményén. Hennig Ernő, a szövetség (ESE) 2:28.9, 3. Urbán 2:31.2. 100 m pillangó: 1. Laukka­nen 1:01.5, 2. Zombori 1:01.6, 3. Tanhola 1:03.8. 100 m hát: 1. Renn (ESE) 1:08.5, 2. Varga 1:08.7, 3. Pintér (ESE) 1:20.0. 4X100 m gyorsváltó: 1. TÚL (Tanhola, Tula, Hiltunen, Laukkanen) 4:03.5, 2. Eger SE „A” (Varga, Tóth, Renn, Zombori) 4:15.3, 3. Eger SE „B” (Agócs, Kiss, Szedmák, Kalmár) 4:42.8. Nők. 100 m női gyors: 1. Fodor (ESE) 1:01.2, 2. Pohl (ESE) 1:02.4, 3. Rauhala (TÚL) 1:02.6. 100 m mell: kőzést vívtak a helyi vasútasok válogatottjával. A vendégek 4—2 arányban győztek, és így vissza­vágtak az otthon elszenvedett 3—2-es vereségért. Jó helyezést értek el az egri atléták a Budapesti Építők SC országos Ifjúsági versenyén. Az Eger SE közvetlen utánpótlását biztosító fiatalok az alábbi dobo­gós helyezéseket szerezték. Lá­nyok: 200 m: 1. Kurucz Gabri­ella, 800 m: 2. Karkus Andrea. Fiúk. 800 m: 2. Welner Csaba, 3000 m: 1. Turcsán János, 2, Bor- bás Gábor. főtitkára arról beszélt, hogy a sportág idei „kétfrontos” szereplése miatt sok gondot okozott a válogatós. — Ismeretes, hogy ifjúsá­gi válogatottunk az augusz- tusi franciaországi EB-dön- tőre készül, ráadásul július 4—8. között a jászberényi Lehel Kupán lépnek fel fia­taljaink — mondta. — Fe­kete, Kastner és Bóta nem csak az ifjúsági, hanem a felnőtt Válogatottnak is tag­ja. közülük azonban csak Fekete Krisztinát jelöltük a várnai csapatba, társaikra nagyobb szükség van az ifiknél. Hiányozni fog Vár­nában az anyai örömök előtt 1. Pohl 1:19.6, 2. Ujjady (ESE) 1:21.0, 3. Hamalainen (TÚL) 1:21.6. 200 m vegyes: 1. Fodor 2:30.7, 2. Pohl 2:34.8, 3. Barta 2:36.4. 100 m pillangó: 1. Fodor 1:09.1, 2. Rauhala 1:10.0, 3. Pohl 1:12.0. 100 m hát: 1. Fodor 1:08.7, 2. Barta 1:10.2, 3. Pohl 1:11.4. 4X100 m ve­gyesváltó: 1. Eger SE „A” (Barta, Ujjady, Pohl, Fodor) 4:54.0, 2. TÚL (Keinanen, Hamalainen, Thummerer, Rauhala) 4:58.6, 3. Eger SE „B” (Erdélyi, Koncz, Hu­szár, Köblő) 5:29.0. A Kecskeméti SC országos ju­nior cselgáncs rangsor-verse­nyén az egriek két értékes he­lyezést szereztek. A 86 kg-osok között Kiss Csaba az ötödik, a 80 kg-osok küzdelmében Hor­váth Tamás a hetedik helyen végzett. ★ A nyugatnémet és a holland válogatott július 3-án „nosztal­gia-mérkőzést” játszik, az lin­es VB-döntő 10. évfordulóján. A müncheni olimpiai stadionban, az 1974-es nagy csata színhelyén — akkor az NSZK győzött 2:1 arányban — a ma már vissza­vonult nagy csillagok, Becken­bauer, Müller, Overath, Illetve Cruyff, Neeskens, Haan és tár­saik lépnek pályára. álló Chumpitaz, s lehet, v ogy családi elfoglaltságok miatt Vargánéról is le kell mon­danunk. Ha nem utazhat, akkor Balázs Erika lesz a helyettese a Bp. Spartacus- ból. — Legfrissebb informá­cióink szerint 12 válogatott indul, két hatos csoportiba osztották az együtteseket — mondta a főtitkár. — Hogy Magyarországot hova sorol­ták, s kik les2mek a riváli­saink. arra néhány napon belül megkapjuk a választ. Sok függ majd a sorsolástól, ez akár 4—5 hellyel is be­folyásolhatja a végső helye­zésünket. Innen-onnan Együtt a várnai csapat Női dolgozókat egyműszakos munkakörben A karácsondl Kossuth Mg. Termelőszövetkezet felvesz: GÉPKOCSIVEZETŐKET, • é A Hevesi Állami Gazdaság meghirdeti w 2 SZERZŐDÉSES ÜZEMELTETÉSRE keltetés! munkára felveszünk. azonnali belépéssel. Bérezés az érvényben levő KPM normái alapján. 9 a Heves, Piac téren lévő 9 9 zöldség-gyümölcs boltját. £ Jelentkezni lehet EGER, Szövetkezet u. 2. Jelentkezni lehet a tsz. személyzetisénél. • • 0 A versenytárgyalás helye: f Heves, Dobó út 31. sz. alatti • irodaház. A Heves megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat KÖNYVELÉSI CSOPORTVEZETŐI munkakör betöltésére V • 9 IDŐPONTJA: értesítés az érdeklődéstől függően # A egy későbbi időpontban. A A A PÁLYÁZATOT HIRDET. • • A A Felsőfokú számviteli képesítés és szakmai gyakorlat szükséges. 9 9 9 Érdeklődni lehet: Bnrovincz János főkönyvelőnél. ™ JELENTKEZÉS: a vállalat személyzeti és oktatási osztályán S HEVES, Dobó út 31. sz. alatt. X Gyöngyös, Róbert K. út 19. • • & A TECHNOLUX Szolgáltató Szövetkezet^ QP £] központi irodájában felvételt hirdet ^ — kontírozó könyvelői és adminisztrátor r^S munkakörben közgazdasági érettségivel. $ x n_: __: »..j <__________. $ $ $ 6 $ $ $ $ $ $ $ $ t e te — Gépirni tudó adminisztrátort érettségivel, — gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót, — raktárost érettségivel. A tmk-részlegünkhöz kőműves és festő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet: TECHNOLUX Szolgáltató Szövetkezet EGER, Petőfi Sándor u. 19. személyzeti vezetőnél. QP QP QP QP QP QP P? P? P? ^P QP PP 8 &

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents