Népújság, 1984. május (35. évfolyam, 102-126. szám)
1984-05-16 / 113. szám
NÉPÚJSÁG, 1984. május 16., szerda RÓMA A szovjet-amerikai fegyverzetkorlátozási tárgyalásokkal kapcsolatos kérdések tisztázására Bettino Craxi olasz kormányfő megbeszélést ajánlott Ronald Reagan ameri,kai elnöknek — közölte a miniszterelnök szóvivője hétfőn. A két poli- litikus külön találkozójára a jövő hónapban a hét legfejlettebb tőkés ország londoni csúcsértekezlete alkalmával kerülne sor. RÓMA Hat napja tart a római Leonardo da Vinci repülőtér alkalmazottainak munkalassító sztrájkja, amellyel a munkakörülmények javítását követelik. Az akció miatt sok járat késik, fennakadás van a csomagkiadásban is. de egyetlen járatot sem kellett törölni — közölték a repülőtér hivatalos képviselői. ATHÉN Hétfőn közepes erősségű földrengés rázta meg a görögországi Chiosz szigetet, az Égéi-tenger keleti felében. amelynek erőssége elérte a Richter-skála szerinti 4,5 fokozatot — közölte az athéni geológiai intézet szóvivője. Károkról nem érkezett jelentés. TOKIÓ Hétfőn Tokióban megnyílt a Peen Club nemzetközi írószövetség 47. kongresszusa. 43 ország képviseletében 550 író vesz részt az ötnapos tanácskozáson. ÜJ-DELHI George Bush amerikai áléinak kedden indiai hivatalos látogatását befejezve Pakisztánba érkezett. Iszla- bamad repülőterén mindössze annyit nyilatkozott, hogy Ziaul Hakk pakisztáni államfővel kölcsönös érdeklődésre számot tartó kérdéseket vitat meg. BONN A Német Szociáldemokrata Párt parlamenti frakciója kedden határozott hangnemben visszautasította a /ilágűr militarizálását célzó amerikai terveket. A Reagan-kormány ilyen szándékai súlyosan veszélyeztetik az európai békét és az NSZK biztonsági érdekeit is — hangoztatta az SPD. GYÖNGYÖS, PIPISHEGYI GYERMEKÜDÜLŐNK KERES NŐI DOLGOZÓKAT június, július, augusztus hónapokra. JELENTKEZÉS: MHSZ GYÖNGYÖS, Puskin u. 1. sz. alatt. A Bükkvidéki Vendéglátó Vállalat felvételre keres gyöngyösvisontai munkásszállójára NŐI KISEGÍTŐKET. JELENTKEZÉS: a munkásszálló vezetőjénél GYÖNGYÖSVISONTAI GÁZBETONGYÁR ASZTALOS, VILLANYSZERELŐ és FESTŐ SZAKMUNKÁST FELVESZÜNK. Jelentkezni lehet: Felső-magyarországi Vendéglátó Vállalat EGER, Kistályai úti telephely, karbantartó vezetó Libanonban Nem szűnnek az izraeli provokációk —( Külpolitikai kommentárunk )— Kellemetlen vendég WASHINGTONNAK KELLEMETLEN VENDEGE VAN. Miguel de la Madrid mexikói elnök hétfőn este érkezett négynapos hivatalos látogatásra az Egyesült Államok fővárosába, s tegnap tárgyalt Ronald Reagannel. A két szomszédos ország között szinte már hagyományszámba megy az élénk gazdasági-kereskedelmi kapcsolatok ellenére fenntartásokkal teli politikai viszony. Amikor például annak idején Washington ráerőszakolta a latin-amerikai államokra Kuba elszigetelését, Mexikó tüntetőén fenntartotta kapcsolatait Havannával, s az Amerikai Államok Szervezetében mindent elkövetett Fidel Castro rendszerének védelmére. MOST SEM FELHŐTLEN Miguel de la Madrid és Reagan elnök párbeszéde. Noha a mexikói államfő elődeihez képest nagyobb megértést tanúsít a washingtoni törekvésekkel szemben, Közép-Amerika tekintetében a két ország álláspontja rendkívül távol esik egymástól. Mexikó gyakran kinyilvánította azt a véleményét, hogy az USA „hátsóudvarában” rosszallja az erőszak alkalmazását, a katonai diktatúrák nyílt támogatását és a hazafias erők ellen alkalmazott katonai módszereket. A mexikói politika megértést és tárgyalásokat szorgalmaz, s elítéli a beavatkozást Kuba, Nicaragua és más országok bel- ügyeibe. De la Madrid elnök szerint a Contadora-csoport rendezési terve megfelel a közép-amerikai országok érdekeinek, s ennek alapján haladéktalanul folytatni kell a már megkezdett tárgyalásokat. Az Egyesült Államok számára ez nem elfogadható megoldás, mivel Washington szeretné katonai eszközökkel kikényszeríteni a salvadori gerillamozgalom felszámolását, a sandinista rendszer megdöntését Nicaraguában, Hon- durasban és Guatemalában pedig — jelentős amerikai katonai jelenlét mellett — az Egyesült Államokhoz feltétlen hűséget tanúsító diktatúrák megszilárdítását. Persze nemcsak politikai, illetve katonapolitikai kérdésekben tér el Mexikó és az USA álláspontja. Régi keletű gazdasági feszültségek is beárnyékolják a két ország viszonyát. Az amerikai tőke már évtizedekkel ezelőtt mindent elkövetett, hogy az olcsómunkaerőt kínáló Mexikóban minél erőteljesebb pozíciókat szerezzen. Különösen mohóvá vált azóta, hogy Mexikóban nagy mennyiségű olajra bukkantak. Az eladósodott államok listáján vezető helyet elfoglaló Mexikót rendkívüli módon sújtja az amerikai kölcsönkamatlábak emelkedése. Egyesek szerint emiatt legalább egymilliárd dollárral növekedett az ország adóssága az amerikai bankoknál. WASHINGTONBAN TEHÁT a mexikói elnök kellemetlen vendégnek számít. Eszmecseréi az amerikai vezetőkkel aligha nélkülözik a vitákat, s az sem várható, hogy a két ország álláspontja a leglényegesebb kérdésekben közelebb kerül egymáshoz. Márpedig Reagan valószínűleg ebben reménykedett, minthogy választási kampányában a közép-amerikai válságnak megkülönböztetett figyelmet szentel. A Washington által erőltetett megoldás azonban a térség országaiban korántsem talált egyöntetű helyeslésre. S Mexikó éppen azoknak az oldalán áll, akik a katonai eszközökkel szemben a tárgyalásos rendezést szorgalmazzák. Gyapay Dénes Magyar—bolgár kapcsolatok II Kámától Komáromig A libanoni főváros két szektorát ketté osztó „zöld vonal” mentén szórványos lövöldözések voltak. Jelentések szerint kedden négy halálos áldozata volt a mohamedánok lakta Nyugat- Bejrútot ért ágyútűznek, többen megsebesültek. A négytagú kormánybizottság által hétfőn jóváhagyott programnyilatkozat, amely a későbbiekben a parlament elé kerül, Libanonnak az izraeli megszállóktól való teljes megszabadítását tartja az elsődleges feladatnak. A TASZSZ bejrúti beszámolója szerint a kormányprogram tervezete ugyancsak fontosnak tartja Libanonnak Szíriával és más Veszelin Gyuranovics, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Elnökségének egyéves megbízatási időkszakra megválasztott új elnöke Crna Gora-i nemzetiségű. 1925. május 17-én született a Crna Gora-i Martinisiben. 1941-ben tagja lett a Jugoszláv Kommunista Ifjúsági Szövetségnek. Tevékenyen részt vett a Crna Gora-i népnek az olasz fasiszta megszállók ellen július 13-án kirobbantott felkelésében. Az olasz megszállók koncentrációs táborba zárták, ahonnan Olaszország kapitulációja után szabadult. Ezután — ifjúsági vezetőként — aktívan részt vett a népfélszabadí- tó háborúban. A Jugoszláv Kommunista Pártnak 1944. január 4-én lett tagja. A felszabadulás utáni időszakban számos felelős párt- és állami, társadalmi tisztséget töltött be Crna Gorában és a szövetségi szervekben, így Az amerikai kormányzat továbbra is elutasítja a hol. land vezetésnek azt a javaslatát, hogy az 1979-es NATO- határozat értelmében hollan. diai telepítésre szánt amerikai nukleáris rakétákat kizárólag válsághelyzetben helyezzék el Hollandia területén. Washington egyre erőteljesebben próbál nyomást gyakorolni a Ruud Lubbers vezette holland keresztény. L átszólag apró esemény a magyar—bolgár együttműködésben, hogy Komárom és Vidin megye néhány napja testvérkapcsolatot létesített egymással. Mégis, híven tükrözi a nagy egészt, kétoldalú kapcsolatainkat, amelyek minden területen kiegyensúlyozottan, eredményesen fejlődnek. Komárom és Vidin példája mellett erre bizonyság az a rendezvénysorozat is, amely ilyenkor májusban, a béke és barátság hónapjában veszi kezdetét nálunk, s eltart egészen őszig, amikor balkáni barátaink felszabadulásuk évfordulóját ünneplik. De bizonyságként említhetjük Lázár György miniszter- elnök küszöbönálló szófiai látogatását, amely minden bizonnyal újabb fontos állomása lesz együttműködésünknek. A magyar—bolgár árucsereforgalmi egyezmény az 1981—85. közötti időszakra 1,45 millió rubelforgalmat irányoz elő, 53 százalékkal többet, mint az előző öt esztendőben. Ez a két szám már önmagában jelzi a gazdasági kapcsolatok jelentőségét és dinamikus fejarab országokkal való kapcsolatainak erősítését, az országot sújtó gazdasági válság leküzdését. A tervezet szerint mielőbb helyre kell állítani a békét és a biztonságot Libanonban, a nemzeti hadsereget pedig új alapokon kell megszervezni. A kormány tagja, Valid Dzsumblatt, a libanoni haladó szocialista párt elnöke a baloldali Asz-Szafir című bejrúti lapnak nyilatkozott. Dzsumblatt sürgette, hogy állítsák le a bejrúti lakónegyedek ágyúzását, mielőbb váltsák le a libanoni hadsereg főparancsnokát. Dzsumblatt — csakúgy, mint Nabih Berri, a siíta Amal-mozga- lom főtitkára, aki szintén a Karami-kormány tagja — 1977—1982 között a Szövetségi Végrehajtó Tanács (kormány) elnöke is volt. A JKSZ Központi Bizottságának 1964 óta tagja. Számos magas kitüntetés tulajdonosa, így az Aranykoszorús Köztársasági Renddé. Az állametnökség új alel- nöke, Radovan Vlajkovics, a vajdaság szocialista autonóm tartományt képviseli a kollektív államfői testületben. 1922-ben született a szerém- ségi Budjanovci faluban. 1941-től rész vett a nópfel- szabadító harcokban, a pártnak 1943 óta tagja. A felszabadulás után felelős tisztségeket töltött be a vajdaságban. A JKSZ 1978-ban tartott XI. kongresszusán a Központi Bizottság tagjává választatták, 1981-ben pedig a JSZSZK Elnökségének tagjává, így az új összetételű államfői testületben most második megbízatási idejét kezdi. demokrata kormányra, amely ellenzi amerikai cirkálórakéták — szám szerint 48 — holland földön történő elhelyezését. Caspar Weinberger, amerikai hadügyminiszter — mint azt hivatalos washingtoni körök közölték — Brüsszelben, a NATO katonai tervező bizottságának szerdai ülésén keményen fogja bírálni a holland kifogásokat. lődését. Magyar és bolgár részről egyaránt nagy súlyt helyeznek a szakosítás és a kooperáció bővítésére, olyan fontos területeken, mint a számítástechnika, az elektronika, az emelő—szállító-berendezések, a közúti járművek gyártása, a gyógyszer- ipar stb. Szakosítási és kooperációs egyezmények eredménye jelenleg a kölcsönös áruszállítások harmada. Magyarországon széles körben hasznosítják a bolgár targoncákat, szerszámgépeket, Bulgáriában igen népszerűek az Ikarus-autóbu- szok, a Rába hátsóhidak. Az utóbbi időben nő az érdeklődés a komplett szállítások iránt, így például Szófia közelében négy kenyérgyárat szerelünk fel. Lázár György mostani tárgyalásain minden bizonnyal sok szó esik többször azzal vádolta Imb- rahim Tannusz tábornokot, hogy elfogultságot mutatott a jobboldali keresztény mi- licisták iránt a libanoni polgárháború különböző szakaszaiban. Szerintük Tannusz adott utasítást a kormányerőknek a főleg mohamedánok lakta Nyugat-Bejrút és a környező lakónegyedek lö- vetésére. A TASZSZ bejrúti jelentése szerint az izraeli megszálló erők szerdán újabb provokációt hajtottak végre Libanon szuverenitása ellen. A libanoni rádió közlése szerint egy izraeli gépesített hadoszlop átkelt a dél-libanoni Avali folyón, és mélyen északra nyomult előre. Egy ország — két rendszer A reformok végrehajtásának szükségességét hangoztatta a kínai parlament május végéig tartó ülésszakát megnyitó keddi beszédében Csao Ce-jang kormányfő. A miniszterelnök a többi között bejelentett újabb részreformokat, amelyek bővítik a vállalatok cselekvés si terét és ellene hatnak az egyenlősdinek, de — mint mondotta — átfogó reformhoz Kínában rövid időn belül nem érnek meg a feltételek. A gazdasági fejlesztés változatlanul központi feladat Kínában, jelentette ki. Ezen belül is két kérdésre kell megkülönböztetett figyelmet fordítani: a városi gazdasági rendszer átszervezésére és a külvilágra nyitásra. Nem titkolta, hogy sok a nehézség; bár javult, még mindig nem kielégítő a gazdasági hatékonyság. Különösen ésszerűtlen az árrendszer, továbbra is vannak aránytalanságok népgazdasági ágak és ágazatok között, az állam viseli a dotálások nehéz terhét, a központi hatóságok pénzügyi nehézségekkel küzdenek, nem elég a pénz, holott sokat kellene építeni. Csao Ce-jang azonban a gazdasági sikerekre rámutatva azt is kijelentette, hogy teljesítik, vagy túlteljesítik a VI. ötéves terv (1981—85) összes célkitűzését. A kormányfő Kína megújítását és újraegyesítését történelmi küldetésnek ne- | vezte. majd a gazdasági kapcsolatok további fejlesztéséről, az együttműködés korszerűbb formáiról, a szakosítás, és a kooperáció bővítésének lehetőségeiről. Valamennyien tapasztalhattuk, hogy az utóbbi időben örvendetesen bővült a fogyasztási cikkek cseréje. A magyar háziasszonyok körében közkedveltek a bolgár konzervek, Bulgáriában a magyar edények, kozmetikumok. A választék bővítésére egyre szélesednek az áruházi kapcsolatok: 26 város cserél egymással árut, többek között Veszprém és Haszkovo, Kecskemét és Várna. Eger és Botevgrád, Sopron és Veliko Tamovo. A már említett Komárom mellett 11 megyénknek és 6 városunknak van bolgár testvére. Ezek a kapcsolatok mély gyökerekből táplálkoznak. Hozzáértők szerint mintegy 250 olyan szó van a magyar nyelvben, amelyeket őseink az előbolgároktól vettek át, még amikor a Káma és a Volga mentén érintkezett a két nép egymással. A második világháborúban sok bolgár katona áldozta életét Magyarország felszabadulásáért. S a közös cél. a szocialista társadalom felépítése, napjainkban a béke megőrzésének ügye, mind-mind egy-egy összekötő szál. Ugyanígy az is, hogy Szmoljanban csaknem három éve múzeumot alapítottak a bolgár népköltés és költészet legkiválóbb magyar tolmácsolójának, Nagy Lászlónak az emlékére, két éve nagy szabású ünnepségeken emlékeztünk meg a nagy bolgár kommunista, Georgi Dimitrov születésének 100, évfordulójáról. Kíváncsiak vagyunk egymásra, bizonyítja az évről évre kiegyensúlyozott turistaforgalom, az egyre növekvő érdeklődés, amely szocialista építőmunkánk eredményei iránt kölcsönösen megnyilvánul. Ennek kielégítésében tesz jó szolgálatot Szófiában a Magyar Intézet és Budapesten a Bolgár Kulturális és Tájékoztató Központ. Lázár György legutóbb 1982-ben volt Szófiában, s vendéglátójával, Grisa Fili- povval tavaly is tanácskozott, aki a bolgár párt- és kormányküldöttség tagjaként járt hazánkban. A delegációt Todor Zsivkov vezette, akinek találkozói Kádár Jánossal immár rendszeresek. A mostani kormányfői megbeszélések e folyamat szerves részét képezik, jó alkalmat kínálnak a kétoldalú kapcsolatokban a mérlegkészítésre és az előretekintésre, egymás erdményeinek, tapasztalatainak alaposabb megismerésére, a nemzetközi helyzet legfontosabb kérdéseinek áttekintésére, megvitatására. (k. m.) Új jugoszláv államelnök, alelnök Lesznek-e rakéták a szélmalmok földjén? Washington türelmetlen
