Népújság, 1984. január (35. évfolyam, 1-25. szám)
1984-01-28 / 23. szám
10. NÉPÚJSÁG, 1984. január 28., szombat Új esztendő kezdetén, Lnndnnban A király lovastestőrség laktanyájának bejárata előtt mindig sok a nézelődő Hongkong ködös jövője Az újesztendő első napjaiban jártaim Londonban. A munkahelyek csak január 3- án népesedtek be; aki csak tehette karácsony és újév között kivette szabadságát és elutazott valahová üdülni. A visszaénkezőket, a munkát megkezdőket azon a napon viharos erejű szél fogadta, amely kegyetlenül hajtotta maga előtt a hideg esőt. Kevés embert láttam az utcákon. Másnap már kisütött a nap, Is a kellemes időben több lett a sétáló, a kirakatokat nézelődő járókelő. Az utcák hangulata még a karácsonyt idézte: az áruházak, nagyobb szállodák előtt feldíszített fenyőfák álltak, -a szélesebb sugárutakon villanyégők díszítették a leveleiket elvesztő fákat is. Ezek különösen este nyújtottak hangulatos látványt. Őrök az áruházak előtt Kíváncsi voltam, mi foglalkoztathatta ezekben a napokban a londoniakat, mi kötötte le a munka mellett érdeklődésüket. Kísérőmmel az utcákat járva, múzeumokban, intézményekben, bisztrókban és sörözőkben megfordulva, néhány személyes beszélgetés keretében, természetesen csak általános, de azért érdekes mozaikképet rakhattam össze. Az átlag londoni polgárt változatlanul foglalkoztatta azokban a napokban is a nemrégiben elkövetett pokolgépes robbantások következménye. Karácsony előtt a város eevik legelegánsabb nasváruházában. a Hanrods- nál követtek el az IRA-szer- vezet tagjai bombamerényleJapán fellőtte első tele-* víziós műholdját, s ezzel megoldotta saját lakosságának elsődleges célja az illetve hangellátását. A mesterséges hold felbocsátásának elsődleges célja az volt, hogy a televíziót élvezhessék azokon a területeken is, ahol az adást mostanáig vagy a távolság, vagy összeállította; Huppán Béla tét, öt ember a helyszínen meghalt, sokan megsebesültek. A hónap vége felé a forgalmas bevásárló központban, az Oxford Streeten, a Marks and Spencer áruház mellett felrobbant egy szeméttartóban elhelyezett pokolgép, több járókelő sérült meg. A londoni napilapok január 6-án fényképes tudósításban számoltak be Stephen Dód rendőr temetéséről, aki — egyhetes szenvedés után — az áruházi robbantásnál szerzett sérüléseibe halt meg. maga után hagyva. özvegyét három árvát. A robbantások okozta sokk tehát nem múlt el. Láttam, hogy a nagyobb áruházak bejáratánál álló őrök udvariasan arra kérték a betérőket, mutassák meg csomagjaikat, táskáikat, ellenőrizték, hogy mit visznek be magukkal. A Picadilly Circu- son, (körtéren) lévő. hamburgert árusító nagy önki- szolgáló étterem bejáratánál fiatal lány jelzőkészülékkel ellenőrizte végig a betérő a földi viszonyok — hegyek, magas épületek — miatt szinte egyáltalán nem, jobb esetben pedig rendkívül rossz minőségben lehetett fogni. A statisztika szerint ily- módon mintegy 500 ezer japán családon, azaz több millió televíziónézőn' segítenek, még akkor is, ha a műhold csak a japán állami televízió. az NHK adásait sugározza majd. A BS—2 jelzésű mesterséges hold teljes mértékben állami vállalkozás, drága, de ennek ellenére gazdaságos befektetés volt. Az összköltségek — a rakéta, a fellövő berendezévendégeket. Jó akaratuan figyelmeztettek arra is, előfordulhat, hogy látok olyan útcaszakaszt, vagy épületet, amelyet szalagokkal feltűzött kötelek vesznek körül, azokat gyorsan kerüljem el, mert a rendőrség olyan értesítést kapott, hogy ott bombát helyeztek el, s kutatást folytatnak... Galambok a Trafalgaron . Január elseje egyben a nagy kedvezményes kiárusítás kezdete is. A kirakatokban hatalmas Sale feliratok hirdetik, hogy most érdemes vásárolni! Az átjavított árcédulák azt mutatták, hogy általában 10—30 százalékkal kínálták olcsóbban az egyes cikkeket. Érthető, hogy az első csütörtöki bevásárló napon, amikor az üzletek, áruházak általában este 8 óráig tartanak nyitva, nagy volt az érdeklődés, sok a nézelődő, válogató ember. Több áruházban, az Oxford Streeten, azt tapasztaltam, hogy különösen a konfekció termékekből, cipőkből kínáltak nagy mennyiségben és választékban, kedvezményes áron. Ezekben a napokban még kevés turista keresi fel a várost. A történelmi nevezetességű épületek közpl, a Szent Pál székesegyháznál, a Westminster apátságnál, a Buckingham palota előtt, a St. James’s parkban azért lehetett velük találkozni. E parkban levő tó partján délutánonként változatlanul sokan etették a vízimadarakat. nem zavarta az embereket az eső sem. A város néhány idegenforgalmi központjában csinosították az sek stb. — ugyanis 61 milliárd jenre rúgtak, ebből maga a műhold 10 milliárd jenbe, azaz 43,4 millió dollárba került. Viszont kiszámították: amennyiben hasonló célból pótlólagosan földi adóállomásokat állítottak volna fel, pontosan a tripláját kellett volna költeni. A műhold fellövésével megkezdődöt olyan speciális antennák, keverők, illetve hangolóegységek gyártása, amelyek elengedhetetlenül szükségesek a BS—2 által sugárzott adás vételéhez. A sorozatgyártásban az ország legnagyobb, szerte a világon ismert elektrpnikai* A beállványozott Big Ben torony épületeket. A híres Big Ben tornyát is beállványozták, csak a nagy óra látszott ki. A találkozások, beszélgetések során megkíséreltem arra is választ kapni, hogy milyen véleménye, ismerete van az átlag -londoni polgárnak rólunk, magyarokról. Bizony ez nem volt könnyű feladat, s számomra kevés volt az idő is. Volt, aki azt jegyezte meg, hogy szerintük pénz- és hitelügyekben a magyarok megbízhatóak. Mások a kintlevő külkereskedelmi kirendeltségeink munkájáról, néhány magyar áruról, a többi között gyógyszereinkről mondtak jó véleményt. Van, aki még emlékezik a 6—3-ra, Ribli Zoltán közelmúltban vívott sakkcsatájára. A londoni televízió egyenes adásban közvetítette a férfi páros teniszvilágbajnokság második napján Ta- róczy Balázs és a svájci Heinz Günthardt mérkőzését, amikor vereséget szenvedtek egy fiatal svéd párostól. A szárnyas rakéták ellen Közismert, hogy január 1- re virradó éjjel indítható állapotba hozták a London melletti Greenham Commoni rakétabázisnál a Nagy-Bri- tanniába telepítésre tervezett szárnyas rakéták közül az első tizenhatot. Arra a kérdésre, hogy miként érintette az angol közvéleményt, a Nukleáris Leszerelés Kampánya (CNB) nevű békeszervezetnél Bruce Kent országos titkártól kaptam választ. Azon a vasárnapon is a rakétabázis körül létesített táborokban lakó nők, békeharcosok rendeztek nagyszabású tüntetést, követelve a leszerelést, a szárnyas rakéták eltávolítását. híradástechnikai cégei, köztük a Toshiba, a Sony, a Sharp és a Sanyo járnak élen. Egy-egy ilyen vevőszett ára egyébként mintegy 200 ezer jen — körülbelül 800 dollár — lesz. S Tokió „kép- és hangpompás” negyedében, Akihabarán néhány nappal a fellövés után már ez a sláger. A japánok ezzel ismét egy olyan terméket állítottak elő, amely néhány éven belül eláraszthatja majd az amerikai és nyugat-európai piacokat. Az egyetlen — bár nem elhanyagolható — feltétel csupán az, hogy ki-ki felbocsássa saját televíziós műholdját. Hongkong nosztalgia nélkül búcsúzott az 1983-as évtől és feledni látszik, milyen riadalmat hozott az ősz bizonytalanná váló sorsa miatt. A hongkongiak azóta megtanultak együtt élni a jövőjükről kezdett kínai— brit tárgyalásokkal, amelyek teljes titoktartás mellett, de nagyon lassú ütemben folynak Pekingben, Havonta egy-két ülést tartanak — a második szakasz nyolcadik fordulója szerdán kezdődik. Lezárult egy korszak, és tudjuk .hogy nem élhetünk többé „zavartalan optimizmusban” — idéz az AFP francia hírügynökség egy Hongkongban élő nyugati bankárt. A szeptember 26-i „fekete szombaton” úgy tűnt, a katasztrófa máris bekövetkezik. A hongkongi dollár árfolyama nagyot zuhant: 1 amerikai dollár 9,6 hongkongi dollárt ért -szemben a januári 6,5 hongkongi dollárral. A pénzügyi összeomlás minden előjele jelentkezett: az átváltási láz más devizákra vagy aranyra, a túlkínálat a gyengülő valutából. Bár a kikötővárost jellemző, a világ egyik legdrágább és legszeszélyesebb ingatlan piaca már egy évvel korábban összeomlott, a válság mégis hirtelen jött. Hongkong aéonban ma újra dolgozik, üzletet köt, terveket sző és a kormány- a helyi pénz közvetlenül a dollárhoz való kapcsolásával — megállította a tartalékok csökkenését. A kínai—brit párbeszed -leginkább egy kínai festményre hasonlít: a hegyek jól láthatók, de a táj nagyrésze ködbe és felhőkbe vész. Szeptemberben úgy tűnt, a tárgyalások „rosszul mentek”. Sokan tették fel a kérdést, vajon miért nem adtak ki közleményt a pekingi tárgyalási fordulót követően. Nem mintha a korábbi közlemények valóban őszinték lettek volna. Ezek is csupán arra szorítkoztak, hogy hasznosnak és konstruktívnak ítélték a megbeszéléseket. Bár a sajtóban a félhivatalos brit és kínai szóvivők között közvetett polémia bontakozott ki, csupán híresztelések, ellenőrizetlen és ellenőrizhetetlen információk, találgatások keringtek. Peking a maga részéről világosan kifejezésre juttatta: Hongkong jövőjének bármiféle megoldása számára együtt kell, hogy járjon a területnek az anyaországhoz vagyis a Kínai Népköz- társasághoz való visszatérésével. Mégpedig 1997. júniusában, mikor is lejár a kínai császárság és a brit királyság között 1898-ban 99 évre kötött bérleti szerződés. Kínai részről ugyanakkor ígéretek hangzottak el például arra, hogy mindez nem jelent majd életmódváltozást a világ harmadik legfontosabb pénzügyi központja, s ugyancsak harmadik legjelentősebb kikötője számára. De hogyan és mikor kerül a brit koronagyarmat kínai fennhatóság alá? Mi lesz a sorsa annak az ötmillió kínainak, akiknek Hongkong egyedülálló virágzást kínál? Megkérdezik-e őket? Mit is vitat valójában Peking és London? Megannyi kérdőjel. Az új év egyelőre nem hozott változást. Ha csak azt nem, hogy kínai részről bejelentették: ha a tárgyalások szeptemberben nem hoznak eredményt, Peking egyoldalú rendezési tervet jelent be. A ködös jövő ellenére a kikötőváros gazdasága ismét fellendülőben van. Októberben a kormány a hongkongi dollár árfolyamát közvetlenül az amerikai dollárhoz rögzítette, kifejezésre juttatva, hogy a helyi pénz az utóbbi tíz hónapban mintegy húsz százalékkal értékelődött le. Ez az árakban is érzékeltette hatását. Gazdasági szakértők szerint az infláció 1983-ban meghaladta a tizenkét százalékot. A leértékelésnek azonban vannak kedvező hatásai is: az iparágak jelentős nyereséggel zárták az évet, a külkereskedelem megélénkült, az exportárak ugyanakkor csökkentek .Januártól októberig a külkereskedelmi forgalom 47 százalékkal haladta meg a korábbi év azonos időszakáét. A turizmus az egyik legjobb évet zárta. Az építkezések folytatódnak: befejezik a még az ingatlanláz idején kezdődött beruházások közül azokat, amelyek már túl előrehaladottak ahhoz, hogy véglegesen lemondjanak róluk. A világ legmagasabb ingatlan árainak letörése szakértők szerint végül is egészséges folyamat. Ma már nem történhet meg az, ami Georges Tan-nal, a csődbe jutott és jelenleg óvadék ellenében szabadlábon levő „ingatlan királlyal”, aki egy 100 millió dollárért vásárolt ingatlant három hónappal később több mint a kétszereséért adott el. Ma is „szép napok járnak” azonban azokra az ipari vállalkozókra, akik jó termékbe fektetnek be, az elektronikába, az óra-, textil-, vagy játékiparban. Csupán egy jó kis „bizalom-injekcióra” van szükség, hogy a hongkongiak és a velük kereskedők ne tétovázzanak tovább. Ma éppen ez a legkritikusabb pont. A kamatlábak magasak, és az ipari kölcsönök összege stagnál. A vállalatok több mint nyolcvan százaléka azonban átlagosan így is hat százalékos növekedésre számíthat. Nincs kétség, Hongkong „hajója újra a nyílt tenger felé tart, és a hajótörést legalábbis egyenlőre szerencsésen megúszta — vélik helyi pénzügyi szakértők 1983-at értékelve. Feltéve, ha a brit—kínai tárgyalások révbe jutnak, és a vihar nem tör ki ismét — fűzi hozzá a francia hírügynökség tudósítója. Japán televíziós műhold Lakásépítők! A VOLÁN 4. Sí. VÁLLALAT 1984. február hó 1-től február 29-ig építőanyag'-fuvarozásokra KEDVEZMÉNYT hirdet a lakosság részére. Föld-, salak-, homok-, bányakavics- (sóder), építőkő-, tufakő-, tégla- és szilikátblokk— fuvarozásokra 30 százalék fuvardíjkedvezményt ad a számla összegéből, ha a fuvarozásra megrendelt áru mennyisége a 8 tonnát eléri vagy meghaladja. A fuvarozások megrendelhetők valamennyi árufuvarozást végző szolgálati helyünkön és fuvarvállaló irodáinkban. VOLÁN 4. SZ. VÁLLALAT EGER, Dobó tér 9. Telefon: 13-782 GYÖNGYÖS, Kossuth L. u. 26. Telefon: 11-472 HATVAN, Autóbusz-pu. Telefon: 11-592 Turisták a Trafalgar téren (Fotó: a szerző felvételei — KS) Mitzki Ervin
