Népújság, 1984. január (35. évfolyam, 1-25. szám)
1984-01-25 / 20. szám
VOLÁN. 4. sz. Vállalat Eger utazási irodáinak társasútajánlatai Ízelítő az 1984. évi társasutakból Egri utazási iroda ajánlatai: kedvezménnyel! 1 NAPOS PROGRAMOK: Budapestre igény szerinti időben Színház járatok (ebéd, utazási ktsg., színházjegy) Részvételi díj 401.— Ft Nagyvárad—Nagyszalonta március 8.. 15. (vacsora, utazás) Rés/veteli díj: .451,— Ft Nagyvárad febr. 18., márc. 8. (vacsora, utazás ktsg.) Részvételi díj: 296,— Ft Szatmárnémeti febr. 4., 11., 25., március 3., 8., 17., 24. Részvételi díj: 332,— Ft Kassa február 4., 18., március 8. Részvételi díj: 296,— Ft Krasznahorka, Rozsnyó, Betlér (vacsora, utazási ktsg.) Részvételi díj: 296.— Ft Besztercebánya március 8., 17(vacsora, utazási ktsg.) Részvételi díj: 358,— Ft Pest—Buda nőnap (ebéd, városnézés, színházlátogatás, vacsora, utazási ktsg.) Részvételi díj: 485.— Ft 2 NAPOS PROGRAMAJÁNLAT: Tátralomnic április 5—6. (félpanziós ellátás, utazási ktsg.) Részvételi díj: 1 050,— Ft DIÁKOKNAK Dobslnai jégbarlang, Rozsnyó, Krasznahorka május 26—27., június 7—8., szeptember 4—5. és 10—11. (félpanziós ellátás, utazási ktsg.) Részvételi díj: 750,— Ft 3 nap UNGVÁR—MUNKÁCSON február 23—25., március 29—31. (2 napi teljes ellátás, utazási ktsg.) Részvételi díj: 1615,— Ft Erdélyi nagy kőrút „Kárpátok Gyöngye” Sinaia augusztus 1—7. (félpanzión ellátás, utazási ktsg.) Részvételi díj: 5100,— Ft KERESSE IRODÁNKAT, KÉRJE PROGRAMFÜZETÜNKET. Tengerparti nyaralások, autós sítúra az Alpokban júniusban, repülővel Bulgáriába — onnan hajóval Isztambulba májusban, fővárosok: Moszkva, Bécs, Párizs, Berlin, Prága, XX-es gépkocsik kölcsönzése, rendezvények bonyolítása, VOLÁN-taxi-rendelés. VÁRJA ÖNÖKET AZ EGRI VOLÁN UTAZÁSI IRODA Dobó tér 9. TeL: 13-220 Utazzon VOLÁN-lánasúltal- Jó választást kívánnak VOLÁN Vállalat és utazási irodái EGER, GYÖNGYÖS, HATVAN. VOLÁN UTAZÁSI IRODA GYÖNGYÖS Kossuth u. 26. TeL: 11-472, 13-083 SZÍNHÁZI ESTÉK BUDAPESTEN Gyöngyös—Budapest—Gyöngyös 1 NAPOS AJÁNLOTT PROGRAM: Budapesten városnézés, (Nemzeti Múzeum, Bazilika, Mátyás-templom, munkásmozgalmi kiállítás megtekintése) vacsora, színházjegy Irányár: felnőtt: 288,— Ft diák: 220,— Ft Az irányár nem tartalmazza a múzeumi belépőjegyek árát. TAVASZI FESZTIVÁL (Budapest március hóban) Gyöngyös—Hatvan—Budapest—Hatvan—Gyöngyös 1 NAPOS AJÁNLOTT PROGRAM: Budapesten városnézés, (múzeumok megtekintése) vacsora, színházi előadás. Irányár: felnőtt: 388,— Ft diák: 305,— Ft Az irányár nem tartalmazza a múzeumi belépőjegyek árát. Szocialista brigádok figyelem! 3 NAPOS KÜLFÖLDI AJÁNLATAINK: SZOVJETUNIÓ Gyöngyös—Nyíregyháza—Záhony—Munkács— . Ungvár—Záhony—Gyöngyös Program: városnézés, munkácsi vár megtekintése. 2 szállás, teljes panzióval. Irányár: felnőtt: 1 835,— Ft + útlev., -f- költőpénz Indulás: 1984. április 20/22. CSEHSZLOVÁKIA Gyöngyös—Salgótarján—Losonc—Rimaszombat— Rozsnyó—Poprád—Gyöngyös dobsinai jégbarlang, Csorba tó megtekintése, Program: betléri kastély megtekintése, kirándulás lanovkával a lomnici csúcsra. Félpanziós ellátással. Irányár: felnőtt: 1 500,— Ft -(- útlev., -f költőpénz Indulás: 1984. május 18/20. VOLÁN UTAZÁSI IRODA HATVAN Kossuth tér 6. TeL: 11-592 TAVASZI PROGRAMAJÁNLATUNK Hatvan—Gyöngyös—Miskolc-Tapolca—Lillafüred—Hatvan Barlangfürdés, városnézés, múzeumlátogatás Ebéd + idegenvezető felnőtt: 233,— Ft ' diák: 164,— Ft Hatvan—Veszprém—Zirc—Bodajk—Székesfehérvár—Hatvan Városnézés, múzeumlátogatás Ebéd + idegenvezető felnőtt: 297,— Ft diák: 205,— Ft Hatvan—Vácrátót—Leányfalu—Szentendre—Visegrád— Esztergom—Dobogókő—Hatvan Vácrátóti arborétum megtekintése, múzeumlátogatás Ebéd -f- idegenvezető felnőtt: 207,— Ft diák: 150,— Ft 2 NAPOS KIRÁNDULÁS Hatvan—Békéscsaba—Gyula—Szarvas—Szolnok—Hatvan Városnézés, Gyulán fürdés, szarvasi arborétum megtekintése Ebéd, vacsora + idegenvezető szállás felnőtt: 530,— Ft diák: 395,— Ft KÜLFÖLDI 1 NAPOS KIRÁNDULÁS Hatvan—Salgótarján—Zólyom—Besztercebánya—Hatvan Időpont: 1984. április 4. Városnézés Besztercebányán, zólyomi vár megtekintése. Vacsora Salgótarjánban. Részvételi díj: felnőtt: 285,— Ft diák: 195,— Ft Hatvan—Tornyosnémeti—Kassa—Hatvan Időpont: 1984. április 4. Városnézés, múzeumlátogatás Kassán. Vacsora Miskolcon. Részvételi díj: 320,— Ft 3 NAPOS Hatvan—Ungvár—Munkács—Hatvan Időpont: 1984. március—április hóban Teljes ellátás, I. osztály. Részvételi díj: 1 650,— Ft + költőpénz APRÓHIRDETÉS EXPRESSZ INGATLAN Garázs eladó. Eger. Faiskola u. XII/c. fszt. 2. ______________ F elnémeten, 2 szoba-, 2 konyhás ház. 350 n.-öl telken eladó. Ugyanott telek Is. elvi építési engedéllyel. Érdeklődni: Béke u. 21. alatt.________________ Ü zletnek, utcai lakásrész. városközpontban. esetleg lakással eladó. Telefon : 16-603. Eger. Eladó Eger, Lenin út 154. sz. alatt 114 mi alapterületű lakásom autószerelő-műhely, kocsimosó és oldalépülettel. Érdeklődni ugyanott. Telefon: 15-114. 52 m3 alapterülettel. 2 szoba-összkomfortos OTP-öröklakás eladó, kp + OTP- átvállalás. Eger. Ka- raszek M. tér 10. U. em. 13. Érdeklődni hétköznap 18 h. után, hétvégén egész nap. Markovi cs Tibor. Gyöngyös központjában 4 lakásos társas- házban 80 m’-es lakás eladó. Érdeklődni Gyöngyös, Forrás u. 6. Kocsis. A Szarvas G. utcában IV. emeleti 1 + 2X'/i szobás lakás év végi beköltözéssel eladó. Érdeklődni a 13-297-es egri telefon, 16 után. Gyöngyöspatán 900 négyzetméteres lakótelek eladó. Érdeklődni Szűcsi, Községi tanács, Molnárné. JARMO Lada 1200-as Combi, vonóhoroggal eladó. Eger. Kertész út 103. sz. UD frsz. Zsiguli Combi, felújított motorral. karosszéria- hibás. olcsón eladó. Láng. Kodály út 10. Eger. Kitűnő állapotban lévő Trabant, UE rendszámú. decemberig műszaklztatva. 30 000,— Ft-ért eladó. Eger. Vöröstüzér út 41. VEGYES Csirketrágya kiszállítással eladó. Eger. Kassai u. 34. Kuvasikölykök fültetoválva eladók. Farkas, Eger, u. 33. Árpád Vermona 60 W-os erősítő -f hangfal, kitűnő állapotban, sürgősen, olcsón eladó -f Selmer, van pedál. Füzesabony. Sziklai S. út 2. Katona. 3 db Minikalor olajkályha, olajboyler. villany vízmelegítő. Komfort gáztűzhely. palackkal, olcsón eladó. Eger. Vöröstüzér út 41. Matematikából gimnáziumi tanulóknak, érettségire való felkészítést és korrepetálást vállalok. Érdeklődni lehet Eger. Május 1. út 7. Torony utca sarok. 2—4-ig._______________ Matematika- és kémia-korrepetálást, és érettségire való felkészítést vállalok. Eger. Bérc út 24'A. INGATLAN Kertet családi ház. Kiskörén eladó, üdülőterülethez közel. Gárdonyi út 12. sz. Érdeklődni lehet: Kisköre. Vasút út 4. szám. Üjlőrincfalván. üdülőkörzetben 2 szobás ház. 300 n.-öl telekkel eladó. Érdeklődni lehet: Bodnár Ferenc, Üjlő- rincfialva. Ságvári út 8. Elcserélném gyöngyösi. 80-asi. 1 i i szobás földszinti, tanácsi bérlakásomat 2 1/2 szobás földszinti, vagy l emeleti tanácsi bérlakásra. 80-asi lakótelepen. ..Megegyezünk 9266” jeligére Gyöngyös. Pf. 115. Egerben. Mária u. 2.. főutcára néző ablakokkal ház. 6 szobás eladó. Üzlet, műhely kialakítható. 3 szoba mellékhelyiségekkel elfoglalható. Érdeklődni ugyanott. Kövesné- nél. ____ H ergylmó-dűlőben. 3000 mJ szántó eladó. Érdeklődni: Eger. Kalló malom u. 14. n/8. Fodornál. Eladó Eger. Kallómalom 34., 1/3 központi fűtésű. 2 szobás lakás + fűtött garázs. Érdeklődni ugyanott. 15 h. után. 923 m1 zártkerti bérlemény (szőlő) átadó Papphegy-dűlő- ben. Szépasszon vvölgyhöz közel). Érdeklődni: Szépasszony-völgy 11. sz. HALÁLOZÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik TÓTH JÖZSEJFNÉ, sz. KARNIS MARIA temetésén megjelentek. A gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága férjem, édesapánk, nagyapánk, id. FONAD GYULA temetésén részt vettek, virágaikkal, részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család SZTASKÖ FERENCNÉ, szül.: CSATLÓS KOVÁCS MARIA Január 20-án meghalt. Temetése január 27-én, 11.30 órakor a Kisasszonytemetőben lesz. A gyászoló család Értesítjük mindazokat, akik Ismerték és szerették, hogy drága édesanyánk, nagymamánk, és dédnagymamánk ÖZV. BUGARSZKI MIKLÓSNÉ életének M-ik évében elhunyt. Temetése Január 27-én, 10 órakor lesz Gyöngyösön, az alsóvárosi temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy FORST KAROLY FRIGYES 1984. január 4-én, életének 86-ik évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1984. január 26-án, 13.30-kor lesz a Hatvani-temető ravatalozójában. A gyászoló család Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy NAGY ANDRÁS nyugdíjas szövetkezeti elnök €1 éves korában, 1984. január 21-én váratlanul elhunyt. A Tarnamente Ipari Szövetkezet saját halottjának tekinti. Temetése 1984. január 25-én, 14 órakor lesz a káli temetőben. Tarnamente Ipari Szövetkezet és a gyászoló család MAI MŰSOROK ( mozi EGRI VÖRÖS CSILLAG: (Telefon: 11-888) Dú. fél 4. fél 6 és 8 órakor: Kling Fu Színes, szinkronizált lengyel film EGRI BRODY: (Telefon; 11-773) Du. 4 órakor: Noé bárkái Este 8 és 8 órakor: Luxusborbély Párizsban EGRI IFJÚSÁGI HÁZ: Borzalino GYÖNGYÖSI PUSKIN: A pofonok völgye... Színes magyar film GYÖNGYÖSI SZABADSÁG: Erkel HATVANI VÖRÖS CSILLAG: E. T. C rádió ) KOSSUTH 8.27 Világablak. 8.56 Beszélni nehéz. 9.08 Magyar népzenei feldolgozások. 9.48 Kis magyar néprajz. 9.53 Tarka mese. kis mese. 10.05 Diákfélóra. 10.35 Válaszo. lünk hallgatóinknak. 10.50 Zenekari muzsika. 12.30 Ki nyer ma? 12.45 Házunk tája. 13.00 Operaslágerek. 13.30 Dzsesszmelódiák. 14.29 Képek és jelképek. 15.05 Régi francia muzsika. 15.28 MR 10-14. 16.03 Népdalok. 16.17 A Havannai Filharmonikus Zenekar játszik. 16.49 Kritikusok fóruma. 17.05 Csináljunk kasszát! 17.30 Operettek. 18.15 Hol volt, hol nem volt... 18.30 Esti magazin. 19.15 Gondolat. 20.00 A zenéről. Verdi Requiemjéről. 21.30 Háttér- beszélgetés. 22.00 Hírek. Sport. 22.20 Tíz perc külpolitika. 22.30 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Falvai Sándor zongorázik. Kb. 23.30 Operaáriák. PETŐFI 8.05 Spanyol és francia dalok. 8.20 Tíz perc külpolitika. 8.35 Idősebbek hullámhosszán. 9.30 Barátság slá_ gerexpressz. 10.00 Zenedél- előtt. 11.35 A Szabó család. 12.05 Nóták.12.35 Tánczenei koktél. 13.25 Pillanatkép. 13.30 Nádi hegedű. 14.00 Zenés délután. 16.00 Mindenki iskolája. 16.35 Tudományos könyvespolc. 16.40 Veszélyben. 17.10 Darvas Iván új sanzonfelvételeiből. 17.30 Ötödik sebesség. 18.35 Népzenekedvelőknek. 19.05 Galambos Erzsi és Kovács József énekel. 19.25 Inter- mikrofon. 19.45 Paul McCartney felvételeiből. 21.46 A Rádió Dalszínháza. Hárman Párizsban. Zenés Játék. 23.00 Hírek. Sport. 23.20 A mai dzsessz. Tom Scott felvételeiből. 24.00 Hírek. MISKOLC 17.00 Hírek. Időjárás. Műsorismertetés. 17.05 Hangversenykrónika. 17.20 Ablak az országra. Fodor László jegyzete. 17.30 Index. Gazdaságpolitikai magazin (A tartalomból: Környezet- védelmi pályázat az SKÜ- ben — Az LKM és a téeszek együttműködése — Gyártmányfejlesztés az Ipoly Bútorgyárban). — Sport. 18.00 Észak-magyarországi krónika. 18.25 Lap- és műsorelőzetes ... ( televízió ) 1. MŰSOR 8.05 Tévétoma. 8.10 Iskolatévé. 10.05 Delta. Tudományos híradó. 10.35 A régens- herceg (Angol tévéfilmsorozat). 14.35 Iskolatévé. 16.00 Hírek. 16.10 Lengyel utak (Lengyel filmsorozat). 17.35 Kétmillió. 18.05 Hatvanhat. Ígéreteik nyomán. 19.10 Tévétorna. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Jogi esetek. 20.40 A hét műtárgya 20.50 Mestersége: színész (Dajka Margit). 21.40 A Delta különkiadása. 22.40 Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 17.55 BSE—Viterbo. Ron- chetti Kupa női kosárlabdamérkőzés. 19.25 Takav sam ja-covjek. A pécsi körzeti stúdió műsora. 20.00 Boldogtalan kalap (Magyar film.) Három elvált asszony sorsa fonódik össze a filmben. A három barátnő a válás után is megpróbál emberi kapcsolatban maradni volt férjével, hiszen ösz- szeköti őket a múlt, a gyerek. Ugyanakkor megvan bennük a törekvés új kapcsolatok teremtésére is ... 21.30 Tv-híradó 2. 21.50 Memento móri (befj. rész). „ ... Mert. hogy mi álmok jőnek a halálban ...” 22.25 Képújság. CSEHSZLOVÁK TV 1. MŰSOR 8.45 Világhíradó. 9.25 Zenés szórakoztató műsor. 9.55 Tévéjáték. 12.20 Természetfilm. 16.35 Ipari tanulóknak. 17.05 Dokumentumfilm. 17.45 Orvosi tanácsok. 17.55 Autó. sok-motorosok magazinja. 18.40 Kék fény. 19.30 Tv- híradó. 20.00 Riportfilm Ar- gentináról. 20.40 Elátkozva és szeretve (NDK tévésorozat). 22.00 Világhíradó. 22.15 Az ember és az orvosság. 2. MŰSOR 16.30 Lengyel film gyerekeknek. 17.55 A strand (Jugoszláv film). 19.30 Dokumentumfilm Jozef Ben- dikről. 20.00 Ma este nyolckor (Magazin). 21.00 Geor- gie Fame énekel. 21.30 Híradó. 22. Foglalkozása kaszkadőr (Angol film).
