Népújság, 1983. december (34. évfolyam, 283-307. szám)
1983-12-20 / 299. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XXXIV. évfolyam, 299. szám ÁRA: 1983L december 20., kedd 1.40 FORINT AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA A vásárlók szemével — Lego: Egerben nem, Gyöngyösön igen Hiányoztak a műszaki cikkek — Nagyobb forgalom a tavalyinál Hagyománybontó aranyvasárnap A kereskedők többsége szerint az idei aranyvasárnap megszakította az utóbbi években kialakult hagyományt. Nevezetesen, hogy ez a nap kisebb forgalmat hozna az ezüstétűi- Ebben az évben fordítva történt... Az utolsó nagy ajándékvásárlás adatain túl persze, arra is kíváncsiak voltunk, milyen hangulatban telt el a délelőtt, december 18-án, az üzletekben, mit mondanak maguk a vevők. Cipruson járt a Magyar Szolidaritási Bizottság küldöttsége Válasz nélkül Egyszerre vagyunk munkavállalók és tulajdonosok. Miközben kötelesek vagyunk teljesíteni a munkahely által megszabott feladatainkat, alapvető jogunk részt venni a munkahelyünket — tehát bennünket is — közelebbről érintő kérdések megvitatásában, sőt eldöntésében. Naivitás lenne persze azt képzelni, hogy a jogoknak és a kötelezettségeknek ez a kettőssége mindig és mindenütt valamiféle idillikus összhangban érvényesül. De az óhajtól függetlenül: ahhoz, hogy akár munkahelyi kötelességünknek, akár pedig állampolgári jogainknak maradéktalanul eleget tehessünk, a megfelelő szervezeti keretek, formák, továbbá a tárgyi és emberi feltételek is elengedhetetlenek. Ahol rossz az anyagellátás, ahol nincs összhang a dolgozók szakképzettsége és munkája között, ahol nem a legmegfelelőbbek töltik be a vezetői posztokat, ott a legnagyobb igyekezettel sem tehetünk eleget kötelezettségeinknek. Nélkülözhetetlen a feltételek biztosítása a munkahelyi jogok érvényesítésében is. Az üzemi demokráciát elvileg mindig fon- dig fontosnak tartottuk. Az irányítás túlcentralizálása azonban jó ideig még a vállalati vezetők számára sem tette lehetővé, hogy érdemben beleszólhassanak a vállalat munkájába. A gazdaságirányítás bevezetett változásai az üzemi demokrácia kiteljesedéséhez is jobb körülményeket teremtettek. Lehetővé, egyszersmind szükségessé vált, hogy élettel, tartalommal telítődjenek a dolgozók fórumai. A műszaki fejlesztés, a bérezés, a szociális létesítmények építése, a munkafegyelem, az anyagi ösztönzés, a bérezés, a szociális létesítmények építése, a munkafegyelem, az anyagi ösztönzés, rendre-sorra olyan témák, amelyek megvitatásában és eldöntésében a vállalati vezetők mellett az egész dolgozó kollektíva szerepe fontos. Az üzemi demokrácia lényeges fóruma a termelési tanácskozás, ám — amint ezt egy vizsgálat megállapította —, a termelési tanácskozásokon elhangzott javaslatoknak, észrevételeknek csupán negyven százalékára érkezik válasz, azokra sem mindig megfelelő. A vizsgálattól függetlenül is gyakori a panasz, hogy nem veszik mindenütt komolyan a dolgozók javaslatait, legfeljebb a döntés után kérdezik meg a véleményüket. Ezek a bírálatok természetesen az egyik vállalatra jobban, másutt kevésbé érvényesek. Annyit azonban feltétlenül jeleznek, hogy a dolgozók fontosnak tartják az üzemi demokráciát, arra törekedve, hogy gyakorolhassák munka- vállalói és tulajdonosi jogaikat, kötelezettségeiket. Délelőtt 11) óra. Az eyn Centrum Áruházban arany- vasárnapon aranyérmet le- hetne^ osztani azoknak, akik rövid idő alatt képesek lennének átkígyózni a tömegen. Erre azonban nincs példa. Aki pedig ennek leginkább örül, Forgács György áruforgalmi vezető: — Áruházunk 37 millió forintos készlettel várta vásárlóit, akik már az eddigi egy óra alatt is nagyobb számban jöttek el, mint tavaly ilyenkor. Felkészültünk rá, nemcsak az eladói csapatot erősítettük meg irodai dolgozókkal és nyugdíjasokkal, hanem meglepetésekkel is szolgálunk'. Hétközben szereztünk be import gyapjú pulóvereket, bőséges a kínálatunk nyugati kozmetikumokból, konfekció osztályunkon pedig 20—40 százalékos engedménnyel adunk bébi és leányka ruhákat, valamint műszőrme kabátokat. Meg is van a látszata: szinte nem akad vásárló, aki üres kézzel lépne ki az üzlet ajtaján. Többeknek az útja innen a Katona téri áfész-áruházba vezet. Az egri Tóth Tiborné elégedetten mutatja „szerzeményeit”: — Sikerült mindent megkapnom, amire csak gondoltam .Játékokat a gyermekemnek, magyar (!) vasalót, és lámpát leértékelt áron. Itt az áfészban fehérneműt keresek a kilencéves kisfiamnak. A „frontot” — tudjuk meg tőle — addig az apuka tartja otthon. Általános tapasztalat, hogy december 18 a losne is például lanyaval Tóth Jánosnéval várakozik a szövetkezeti áruház első emeletén. — Bogácsról jöttünk — meséli a nagymama —, a négy fiú unokámnak szeretnék ajándékozni ingeket. Meg is vettük, s most már igyekszünk haza. Persze mindenki nem lehet elégedett. Van, aki azt kifogásolja, miért nincs gazdagabb választék műszaki cikkekből, vagy miért nem kapható színes televízió. Mások viszont — ha nem is szívesen — azt kénytelenek tudomásul venni, hogy a megyeszékhelyen sehol sem találni Lego-játé- kot. Pedig Szabó Béláné, a Dobó téri játékbolt vezetője igazán készséges az oda betérőkkel. Épp jókor érkeztünk, már csak negyedóra van hátra az aranyvasárnapi csúcsból, s bár mindig zsúfolt az eladótér, az üzletvezető-helyettes már adatokkal is tud szolgálni: — Épp most futott be a jelentés, hogy ma, eddig ötvenezer forint értékű árut adtunk el. Ez mindenképpen több, mint egy héttel ezelőtt, az ezüstvasárnapon. Sajnos vasútkészletet, autópályát, matchbox-pályát nem tudtunk kínálni, mert nem érkezett újabb szállítmány. Utolsó gyors körút, az eladók szinte valamennyi üzletben türelmesek, hiszen még mindig kiszolgálják vásárlóikat, holott záróra már elmúlt jó néhány perccel. Az aranyvasárnap igazi mérlegét persze csak hétfőn vonhatják meg. Eszerint az egri Centrum Áruház bevétele meghaladta az egymillió forintot, s ez tíz százalékkal volt több a tavalyinál. Igen kelendők voltak a pakisztáni és kínai ingek, a kordbársony pantallók és a Módi-tói érkezett esztétikus csomagolású férfinyakkendők. A porcelán- és üvegáruknak is szép számmal akadtak vásárlói, de nem kevesen vitték az olasz gyártmányú tésztagyártó gépeket is, melyek bizonyára a nagymamák ajándékai lesznek. A Heves megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalatnak nyitva. A forgalmuk négy- a múlt hét utolsó napján negyvenegy üzlete tartott millió-háromszázezer forint volt, 25 százalékkal több mint a múlt évben ezen a napon. Nagy volt a kereslet elsősorban a kötöttáruk és a fehérneműk iránt. A vegyes iparcikkek közül főleg a lakások díszítésére alkalmas portékákat keresték és vásárolták. Az egri Domus Áruház forgalma négyszerese volt a múlt évinek. A híradástechnikai cikkek közül azonban most sem válogathattak kedvükre a vevők, hiszen hiányzott a polcokról a színes televízió, az olcsó lemezjátszó. A GYÖNGYSZÖV Áruház megújított készlettel fogadta az ajándékozni szándékozókat. Órák alatt elfogytak a Lego-építők, a különböző digitális ügyességi játékok és a villanyvasutak, amelyekhez most trafókat is tudtak kínálni. Az ajándékpavilonban férfi és női kozmetikai holmikkal, a Skála 100—200—500 -forintos utalványaival k^iveskedtek a vásárlóknak. A Méta-osztályon síöltönyök, különleges megoldású bakfisnadrágok. szabadidő-ruhák fogytak el nagy számban. Az aranyvasárnap délelőttjén a gyöngyösi üzletházban egymillió 400 ezer forint értékű áru talált gazdára. Hazaérkezett Ciprusról a Magyar Szolidaritási Bizottság küldöttsége, amely Sütő Gyula titkár vezetésével részt vett az Afroázsiai Népek Szolidaritási Szervezete (AAPSO) 12. elnökségi ülésén. A tanácskozáson Ázsia, Afrika, Latin-Amerika és Európa országait 30 nemzeti szolidaritási szervezet és 10 nemzetközi demokratikus szervezet képviselte. Az AAPSO elnöksége általános nyilatkozatban ítélte el az amerikai rakéták nyugateurópai telepítését. A, nyilatkozat rámutat: az Egyesült Államok és a NATO célja a Hétfőn hazaérkezett Kambodzsából a gyermekváros magyar építőinek újabb csoportja. Fogadásukra a Ferihegyi repülőtéren megjelent Kao Samreth, a Kambodzsai Népköztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője, ott volt továbbá Szórádi Sándor, a KISZ Központi Bizottságának titkára és Sarkadi István, az Országos Béketanács képviselője. Kao Samreth, a Kambodzsai Népköztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője repülőtéri nyilatkozatában az MTI munkatársának elmondotta: a Pol Pót rezsim a kambodzsai népet a teljes pusztulás szélére sodorta. Hatalmuk idején több mint 3 millió embert gyilkoltak meg, temetővé változtatva az országot. A gyermekeket sem kímélték: kisfiúk és kislányok csoportba verődve csavarogtak, falevélen és erdei gyümölcsön tengették életüket, nélkülözték az emberi gondoskodás minimumát Az ország újjáépítése során ezért is fogadták Kambodzsában nagy örömmel az Országos Béketanács és a Magyar Szolidaritási Bizottság kezdemékét világrendszer között kialakult katonai erőegyensúly megbontása, katonai fölény megszerzése a Szovjetunióval és szövetségeseivel szemben. Az elnökség hangsúlyozza, hogy ez a politika közvetlenül fenyegeti a világbékét, és ezért fokozottan szükséges e veszély megértetése a fejlődő országok széles tömegeivel, illetőleg azok bevonása a világméretű békemozgalomba. A tanácskozás támogatásáról biztosította a Szovjetunió és a Varsói Szerződés tagállamainak következetes békepolitikáját és konkrét leszerelési javaslatait. nyezését, hogy a főváros közelében, Kork Trop falu mellett — nemzetközi összefogással — ezer árva befogadására alkalmas gyermekváros épüljön. A város gyakorlatilag elkészült, már csak az utolsó simítások maradtak hátra. Terveink szerint 1984. január 11-én adjuk át lakóinak, alig néhány nappal az új Kambodzsa létrejötte, nemzeti ünnepünk 5. évfordulója alkalmából — mondotta, majd kifejezte: ez a létesítmény egyben a magyar és a kambodzsai nép közötti barátság jelképe lesz. Hivatalos neve: magyar— kambodzsai barátságváros. Kao Samreth ezután emlékeztetett rá: hazánk és a többi szocialista ország már eddig is jelentős segítséget nyújtott Kambodzsának az életfeltételek megjavításához, a konszolidációs folyamat meggyorsításához. A gazdasági élet fokozatosan, normalizálódik, s a művészeti ágakban is élénkülés tapasztalható. Bízom benne, hogy a szocialista országok támogatásával, népünk erőfeszítésével mihamarabb megteremtjük a méltó emberi élet további lehetőségeit — mondotta az ügyvivő. hölgyek napja, Koczka MikEnnyien jártak a GV’ÜNGYSZÖV Áruházban, de a felvétel a megye más nagyobb üzleteiben is készülhetett volna... (Fotó: Szabó Sándor) Télen is jó lesz az ellátás zöldségből és gyümölcsből Tárolókban telel a termés Befejezéséhez közeledik a zöldség-gyümölcs elraktározása. A ZÖLDÉRT-vália- latok, áfészek felkészültek a téli, tavaszi hónapokra, s jó ellátást ígérnek a lakosságnak. A téli cikkek forgalmazásából mintegy 70 százalékos arányban részt vállaló ZÖLDKER Egyesülés tagjai összesen csaknem 150 ezer tonna burgonyát, almát, fejes. és kelkáposztát, hagymát, sárgarépát és más portékát raktároznak — ez a mennyiség pedig bőségesen elegendőnek ígérkezik az új termés beéréséig. Sok helyen új módszereket alkalmaznak a tárolási veszteségek csökkentésére, illetve a raktározási gondok enyhítésére. A Győr- Sopron megyei ZÖLDÉRT Vállalat például az igen költséges új raktár helyett különleges és főként olcsó módszert alkalmaz készletei tárolására. A ládába helyezett termést hullámpapírral, szivacsos szerkezetű, műanyag paplannal és fekete fóliával fedték le. A három rétegű borító a legkeményebb fagytól is megóvja a zöldséget. Ezzel a káposztát, a sárga- és fehér répát raktározzák februárig, amikor majd' az addigra részben kiürülő hűtőtárolókba helye- z:k át e cikkeket. A ládák többletköltséget jelentenek ugyan, mégis kifizetődőek, mert a tapasztalatok szerint a hagyományos priz- más tárolással szemben mintegy 10 százalékkal kevesebb a zúzódásból adódó kiesés, s így megtérül a göngyöleg ára. Miskolc megfelelő ellátása érdekében a Borsod megyei ZÖLDÉRT Válalat korszerűsítette valamennyi tárolóterét, raktárhelyiségét. Jól felszerelt, levegőbefú- vásos berendezésekkel ellátott tárolókban telel át a termény, így jelentős mértékben csökkennek a tárolási veszteségek, jobb minőségű áru kerül a vállalat boltjaiba és más kereskedelmi cégekhez. Az egri hűtőházból kapott tájékoztatás szerint a különféle tárolókba száz vagon burgonyát, hét vagon sárgarépát, 12 vagon gyökeret, 16 vagon vöröshagymát, 18 vagon fejes káposztát, 70 vagon almát, továbbá több vagon egyéb zöldségfélét raktároztak el. A terményeket természetesen szakszerűen, pincékben teleltetik, így bizton elfogadható az ígéretük: nem lesz gond a zöldség-gyümölcs ellátással az új 'termések beéréséig. Külön érdekesség — és a raktározási módszerüket dicséri —, hogy a hideg évszakban primőrárukat is tudnak kínálni a boltoknak, többek között paradicsomot és salátát. Átadás 1984. január 11-én Hazaérkeztek Kambodzsából a gyermekváros építői
