Népújság, 1983. november (34. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-17 / 271. szám
6. NÉPÚJSÁG, 1983. november 17., csütörtök Labdarúgó MNK Kiestek csapataink Tegnap délután megkezdődtek a labdarúgó MNK nagy döntőinek küzdelmei. Heves megyében a selejtező során négy csapat maradt állva — Recsk, Gyöngyös, Bélapátfalva és Heves — s játszhatott újabb fordulót a legjobb hatvannégy közé kerülésért. A Gyöngyös és a Recsk kivételével csapataink lényegében becsületesen helytálltak, mert tudásukhoz mérten nem okoztak csalódást szurkolóiknak nagynevű ellenfeleikkel szemben, annak ellenére, hogy minimális vereséggel hagyták el a pályát. A Bélapátfalva például öngóllal, a Heves pedig egy szabadrúgást követő fejes góllal maradt alul a magasabb osztályban szereplő gárdával szemben. Sajnos a Gyöngyös saját otthonában, a Recsk pedig idegenben kapott ki a megyei bajnokságban szereplő együttesektől. Így lett szomorú a mérleg: kiestek csapataink az MNK-ból; ezek után Heves megyét már egyetlen együttes sem képviseli a következő fordulóban. Eredményeik: Diósgyőri VTK—Hevesi SE , x—o (0—0) Heves, 800 néző. V: Urbán. DVTK: Gulyás — Szlovák, Oláh, Görgei, Búza, Fodor, Kiss, Balogh, Fekete, Szabó, Borostyán. Edző: Fekete Ferenc. Heves: Marosvári — Patkó, Kolozsvári, Veres, Nász, Dudás, Tóth, Csintalan, Pataki (Farkas), Balázs, Bencsik. Edző: Varga István. A tartalékosán pályára lépő vasgyáriaknak a Heves megyei bajnokság éllovasa végig egyenrangú ellenfele tudott lenni. Az 50. percben Csintalan felesleges szabálytalankodása után a jobb oldali 16-os sarkáról szabadrúgáshoz jutottak a vendégek. Szabó beívelését a felfutó Oláh az ötösről a jobb oldali léc mellett fejelte a hálóba, 1—0. A két csapat között nem volt osztálykülönbség. A Heves nem érdemelt vereséget, s ez egyben bírálat is az NB I-es DVTK teljesítményére. Jók: Oláh, Görgei, illetve Kolozsvári (a mezőny legjobbja), Veres, Nász, Tóth, Bencsik. Jászkisér—Gyöngyösi SE 3—1 (0—1) Gyöngyös (zárt kapuk mögött). V: Benkő. GYSE: Berta — Szalai, Nagy L., Jakab, Kelemen (Bársony), Molnár, Tóth Gy., Ferencz, Soltész (Deli), Bém, Vágó. Edző: Treiber Rudolf. A Szolnok megyei bajnokságban szereplő vendégcsapat győzelme jelzi, hogy a GYSE hullámvölgye immár tartós. A kapott gólokban kapushibák játszottak közre, de az már a többieket sem menti, hogy közülük egyetlen kiemelésre érdemes egyéni teljesítmény sem akadt. G: Gólya 2, Menyhárt, ill. Bém. Salgótarjáni TC—Bélapátfalvi Építők 1—0 (1—0) Bélapátfalva, 400 néző. V: Czirba. STC: Rédei — Babcsán, Mákos (Sági), Juhász, Kalmár, Tóth, Zsidó, Balga, Tamás, Főbi, Gyöngyösi (Ja- szik). Edző: Borbély András. Bélapátfalva: Erdős — Cseh, Sasvári, Patkós (Kovács L.) Zay — Ács (Bar- tuska), Taskó, Józsa — Be- recz, Kovács P., Horváth. Edző: Várallyay Miklós. 25. perc: Sasvárihoz került a labda, aki szorongatott helyzetéből a kimozduló Erdős felett saját kapuja közepébe ívelte azt, (öngól). 1—0. Közepes színvonalú mérkőzésen végig egyenrangú ellenfélnek bizonyult a területi bajnokságban szereplő hazai csapat. A több helyzetet kihagyó Építők ellenében szerencsés körülmények között jutott tovább MB II-es ellenfele. Jók: Tóth, Zsidó, illetve Cseh, Patkós, Józsa. Romhányi Kerámia—Recski Ércbányász 1—0 (1—0) Romhány, 400 néző. V: dr. Szőke. Recsk: Póta — Lakatos, Danyi, Nagy, Maksó, Tóth Z., Kiss, Percze, Kolozsvári, Csanálosi, Szilágyi. Edző: Nagy Vilmos. Gólszerző: Sági a 27. percben. Az első félórában hullámzó volt a játék. A hazai gól után mezőfölényben maradt a Kerámia, szünet után viszont a vendégek nagy erővel rohamoztak, de a hazai védelem állta a sarat. A Nógrád megyei bajnokság éllovasa megérdemelten nyert a területi bajnokságban játszó recskiek ellen. Jók: Sági (a mezőny legjobbja), Pincze, Hodur, Jelen, illetve Danyi, Lakatos. Kazincbarcika—Salgótarjáni Volán 2—1 (1—1) Harminchármán az olimpiai atlétikai csapatban December 5-től harminc- három tagú atlétaválogatott kezdi meg felkészülését a Los Angeles-i játékokra, pontosabban egy ötfős olimpiai „A”-, illetve egy 28 főt száfhláló „B”-keret. A jövő évi nagy erőpróbára készülődő szűkített válogatottat Bakai József szövetségi kapitány állította össze, s a listát a MASZ elnöksége, a szakvezető érveit elfogadva szentesítette is. Kiemelt versenyzőnek számít, „A”- kerettag Bakos, Bakosi, Juha, Szalma és Vanyek, akik 1983-ban az első világbajnokságon a magyar mezőnyből a legjobban szerepeltek, ötüktől Los Angelesben pontot jelentő helyezést vár a szakvezetés. A lényegesen bővebb „B”-keret tagjai előtt az a cél lebeg, hogy a Férfi NB II-es eredmények : Agria Bútorgyár— Hajdúnánási Bocskai 6—2 (2434—2293). Eger: Kádár 413, Lukács 435, Zsíros 370, Tóth 400, Gárdos 384, Éger 432. Egri Spartacus—Nyíregyházi Taurus 7—1 (2513— 2340). Eger: Széphegyi 434, Utassy 435, Tóth D. 415, Révász 400, Molnár D. 430, Tóth J. 399. ★ Egerben hat csapat versenyzőinek részvételével két napon át folytak a hagyományos November 7.-csapat- verseny küzdelmei. A versenyen az NB II-es, NB III-as és a megyei bajnokságban szereplő együttesek száz vegyes gurítás alapján döntötték el a helyezéseket. Eredmények. Csapatban: 1. ZÖLDÉRT 2480, 2. Agria SC I. 2422, 3. Egri Spartacus 2403, 4. Egri Vörös Meteor 2371, 5. Egri Finomszerelvénygyár 2211, 6. Agria SC II. 2193 fa. Egyéniben 1. Ipacs Béla 436, 2. Simon János (mindcsapattagság kivívása után az olimpián döntőbe jussanak, azaz a legjobb nyolc között végezzenek. A „B”- keretnek a tagja lett a hevesi Nagy István is. Néhány versenyző 1984-ben új klubszínekben folytatja pályafutását. Szabó Karolina az érdekelt klubok megegyezésével a Csepelből a Bp. Honvédba került, Kovács Attila a Szekszárdi Dózsából az Ü. Dózsába igazol. Menczer Gusztáv az olimpiát követően a Bp. Sparta- cusból ugyancsak az Ű. Dózsához igazolt. A MASZ elnökségének döntésével Simon Bállá István a Dunaújvárosból az Ú. Dózsába igazolhat, míg Malovecz Zsuzsa az Ű. Dózsából az Építőkhöz tart. kettő ZÖLDÉRT) 431, 3. Lukács Zoltán 425, 4. Mester János (mindkettő Agria) 423, 5. Tóth János (Spartacus) 418, 6. Jéger László 417, 7. Kádár Ferenc 417, 8. Vass Frigyes (mindhárom Agria) 413 fa. ★ Egerben rendezték meg az OKISZ Kupa férfi és női területi döntő mérkőzéseket. A nőknél a Salgótarjáni Cipész KTSZ együttese lett az első, akik bejutottak a Dombóváron sorra kerülő országos döntő küzdelmeibe. Második lett az egri Fémelektro KTSZ. Egyéniben: 1. Horváth (Salgótarján), 2. Csikósné (Eger, Fémelektro), 3. Antal (Salgótarján). Férfiak: 1. Egri Fémelektro. ök képviselik november 20-án az Egerben megrendezésre kerülő országos döntőn a területet. 2. Nyíregyháza, 3. Özdi Építők, 4. Salgótarján. Egyéniben: 1. Csősz (Nyíregyháza), 2, Vin- cze (Salgótarján), 3. Csikós (Eger). Általános iskolás csapatverseny Lövészet A gyöngyösi városi tanács művelődésügyi osztálya az MHSZ Kitérőgyári Vasutas LK-val közösen sportlövőversenyt rendezett az általános iskolák válogatott csapatainak részvételével. A légfegyverrel vívott vetélkedés csapatversenyét a gyöngyösi 1-es számú Általános Iskola nyerte 28 ponttal a mátrafüredi Körzeti Általános Iskola (18) és a gyöngyösi 3-as számú Általános Iskola (13) előtt. Az egyéni eredmények. Lányok, nyílt irányzékú légpuska, 20 lövés: 1. Ungár Enikő (Mátrafüred) 134, 2. Bállá Piroska (2-es isk.) 124, 3. Csépány Adrienn (1-es isk.) 118. Fiúk: 1. Márta Gábor 152, 2. Bognár Ákos (mindkettő 1-es isk.) 140, 3. Jekkel Imre (5-ös isk.) 138. Fiúk, légpisztoly, 20 lövés: 1. Szűcs Tamás 136, 2. Szabó Csaba (mindkettő 1-es isk.) 113, 3. Mészáros Árpád (6-os isk.) 111. Lányok: 1. Jakab Katalin (3-as isk.) 99, 2. Mezei Csilla (Mátrafüred) 88, 3. Zsámba Olga (3-as isk.) 83 körrel. 1. Arxenal—Everton (angol I.) i 2. Norwich—West Bromwich x 2 3. Nottingham—Ipswich l 4. Sunderland—West Ham x 2 5. Wolverhampton—Coventry 1 6. Avellino—Sampdoria (olasz A) 1 7. Catania—Juventus x 2 8. Genoa—Internazionale x 2 9. Milan—Fiorentina x 1 10. Pisa—Udinese x 11. Cavese—Lecce (olasz B) lx 12. Campobasso—Arezzo 1 x 13. Padova—Palermo 1 x Pótmérkőzések: 14. Luton—Tottenham (angol I.) x 15. Pistoise—Varese (olasz B) 1 16. Empoli—Atalanta 2 Tekehíradó Fogathajtó világbajnokság Szilvásváradon Szerdán megalakult a szervezőbizottság j Magyarország kapta meg I az 1984. évi fogathajtó-világbajnokság rendezési jogát. A hivatalos előkészületeket szerdán Egerben a megyei tanács székházában rendezett koordinációs értekezlet nyitotta meg. Itt megalakították a világverseny szervezőbizottságát, amelynek elnöki tisztét dr. Papócsi László MÉM miniszterhelyettes, a Magyar Lovas Szövetség elnöke tölti be. (A VB-t augusztus 17—20 között bonyolítják majd le.) A tanácskozáson kijelölték az előkészítésben és a rendezésben közreműködő szakbizottságokat és ismertették a versennyel kapcsolatos tennivalókat. Hangsúlyozták, hogy a versenyek házigazdája Heves megye, ezért az itteni szervekre és intézményekre hárul az előkészítési munkák zöme. Azt is kifejezésre juttatták, hogy a Bükk festői környezetében, Szilvásváradon a Mátrai Erdő- és Fa- feldolgozó Gazdaság lehetőségei igen kedvezőek e feladat magas színvonalú megoldására. A tanácskozáson úgy ítélték meg, hogy jövőre az idegenforgalmi rendezvényeknek a középpontjába kerül majd a szálvásváradi lovasrendezvény. Kijelölték már a mintegy 27 kilométeres távolságot képező maratoni pályát, és megkezdték annak kialakítását. A Szalajka- völgyben korszerű és olyan maradandó létesítményeket hoznak majd létre, amelyek méltóak a széles körű versenyhez, ugyanakkor a versenyt követően is szolgálják a magyar lovassport fejlesztését. A lovaspálya nézőterét a tervek szerint 15 ezer fősre növelik. Külön bizottság alakult a műszaki feladatok ellátására, az étkeztetés és egészség- ügyi ellátás szervezésére, továbbá a hírközlés gondos ellátására és az elszállásolás biztosítására is. Szilvásváradon a helyi üdülőkben, szállókban, vendégszobákban mintegy ezer személyt tudnak elszállásolni, mindenekelőtt a versenyzők és a hírközlő szervek gondos elhelyezését biztosítják. Eger is felkészült a vendégvárásra, mivel a számítások szerint a rendezvények idején naponta 20—25 ezer vendéggel számolnak a térségben. A Heves megyeiek a rendezvényhez méltóan igyekeznek megtenni a siker érdekében minden előkészületet — amint azt Bágyi Imre a megyei tanács elnök- helyettese a koordinációs értekezleten hangsúlyozta. (kovács) Temesvári indul... Tarnobrzegben álltak asztalhoz flz ellenfelek között: lengyel válogatottak Rangos, jelentős játékerőt képviselő lengyel klubcsapattal alakított ki sportbarátságot az Egri Vörös Meteor női asztalitenisz szakosztálya. A Siarka Tar- nobrzeg együttese az I. osztályú bajnokság második helyezettje, s válogatottjaik közül Éva Pozniak a legutóbbi tokiói világbajnokságon is asztalhoz állt. Az egri szövetkezeti csapat néhány napos külföldi vendégszerepléséről most tért haza. A vajdasági székhely sportcsarnokában mintegy kétszáz lelkes néző előtt két mérkőzést is vívtak az egriek. Dr. Ruttkay Vilmos edzőnek egyidőben kellett a négy asztalt figyelni, s a játszmák szüneteiben tanáJól mutatkozott be a Vörös Meteorban Vágó Ildikó — balról — aki három játszmában győzte le a válogatott Czer- niawskát (Fotó: Budavári Sándor) csókkal ellátni játékosait. A felnőtt gárda — Petrányit és Patrikot nélkülözve — tartalékosán is helytállt, míg a fiatalok alkotta második csapat a II. ligában élen álló Zelmer Rzeszov ellen még rutintalannak tűnt. Eredmények: Siarka Tarnobrzeg—Egri VM 12—4. Gy: Pozniak 4, Krason 4, Bozena 3, Czer- niawska 1, ill. dr. Kiss 2, Vágó 1, Beniczky 1. A válogatott Czemiawska legyőzői minden dicséretet megérdemelnek. Zelmer Rzeszov— Egri VM 8—1. Gy: Mroczka 3, Danecka 3, Kardys 2, ill. Horváth 1. Az újonc korú Horváth Csilla szerezte a becsületpontot az ellenfél legjobb fiatalját legyőzve. Innen-onnan Szombaton, november 26-án 10 órai kezdettel bonyolítják le Egerben a Gárdonyi Gimnázium tornatermében Heves megye ez évi férfi és női asztalitenisz tizek bajnokságát. A meghívottak: férfiak: Szabó József, Karácsony Tibor, Tordai János (mindhárom Hatvan), Herle István, Kerekes György, Kovács László (mindhárom Petőfibánya) Paláncz Péter, Tóbik József (mindkettő Sírok), Román Péter és dr. Estefán Géza (mindkettő Eger). A nőknél az egriek hat, a hatvaniak pedig négy versenyzőt nevezhetnek be. ★ NB I-es ifjúsági kosárlabda mérkőzések eredményei: Egri Tanép—Ganz-MAVAG 81—66 (29— 26), Budapest, V: Kovács. Eger: Kőrfy 8, Ringer 25, Penczu 6, Kalmár 16, Huszti 8. Csere: Sándor 12, Nagy 6, Ligeti. Edző: Komenczi Lajos. Kitűnő második félidei teljesítményével biztos győzelmet arattak az egri fiatalok. Bp. Honvéd—Egri TANEp 73—67 (27—41), Eger. 100 néző. V: Sipos, Vajk. Eger: Kőrfy 6, Kalmár 14, Ringer 23, Huszti 10, Penczu 6 .Csere: Sándor 8. Két ellentétes félidőt hozó találkozón némi szerencsével nyert a bajnokság éllovasa. ★ Férfi NB III-as asztalitenisz eredmények: Hatvani Kinizsi- Borsodi Kinizsi 10—6, Petőfibánya—Salgótarján Volán 11—5, MÉMTE II.—Balassagyarmat 14—2. ★ November 26-án, szombaton 9.30 órai kezdettel rendezik meg Hatvanban az 5-ös számú Általános Iskola tornatermében Heves megye ez évi úttörő olimpia asztalitenisz bajnokságát. Nevezni november 24-ig lehet Petz Józsefnél, a versenybizottság titkáránál. Az egri járási I. osztályú felnőtt labdarúgó-bajnokság őszi végeredménye: 1. Istenmezeje 12 9 2 1 25- 9 20 2. Tarnalelesz 12 7 4 1 31-12 18 3. Novaj 12 7 3 2 27-13 17 4. PAKÜSE 12 7 3 2 26-14 17 5. Egerszalók 12 7 1 4 29-17 15 6. Makiár 12 6 3 3 22-20 15 7. Egerbakta 12 5 3 4 23-18 13 8. Andornaktálya 12 4 3 5 14-17 11 9. Hevesaranyos 12 4 3 5 14-18 11 10. Felsőtárkány 12 4 2 6 27-22 10 11. Bekölce 12 1 1 10 9-37 3 12. Verpelét 12 - 2 10 7-31 2 13. Szilvásvárad* 12 2 - 10 7-33 2 *=két büntetőpont levonva. Ifjúságiak: 1. Hevesaranyos 12 10 1 1 50-13 21 2. PAKÜSE 12 9 2 1 44- 8 20 3. Felsőtárkány 12 102 33-13 20 4. Tarnalelesz 12 7 1 4 29-16 15 5. Makiár 12 6 1 5 40-24 13 6. Verpelét 12 5 2 5 37-32 12 7. Novaj 12 4 4 4 19-28 12 8. Istemezeje 12 5 1 6 32-28 11 9. Egerszalók 12 4 3 5 17-32 11 10. Egerbakta 12 48 24-42 8 11. Szilvásvárad 12 2 2 8 18-41 6 12. Bekölce 12 1 2 9 12-44 4 13. Andornaktálya 12 1 1 10 19-49 3 ★ Az egri városi asztalitenisz csapatbajnokság újabb fordulójának férfi eredményei. 1. osztály: BM. KISZ—Killián 5—5, Finomszerelvénygyár I.—VILATI 7—3, Forgácsoló—Sütőipar 7—3, Erdőgazdaság—Tűzoltók 8—2, Vízmű—ITSK 8—2. II. osztály: Katonai Kollégium—Kenyérgyár 6—4, VILATI II.—Erdőgazdaság II. 7—3, Sütőipar II.—Fémelektro 9—1, Ingatlankezelő—EMASZ 9— 1, Finomszerelvénygyár—Afész 7— 3, Megyei Tanács—Vendéglátó 6— 4, Pedagógus II.—Centrum Aruház 6—4. ★ A hazai teniszközvéleményt már hosszú ideje foglalkoztatja, hogy Temesvári Andrea, a világranglista 9. helyén álló fiatal játékos miként tud úrrá lenni mind gyakoribb sérülésein. A 17 éves világklasszis édesanyja szerdán hajnalban telefonon beszélt New Yorkban tartózkodó lányával, s erről tájékoztatta az MTI-t. — Jó hírrel kezdem — újságolta —, a kéthetes terápia eredménnyel járt, olyannyira, hogy Andrea semmilyen fájdalmat nem érez. Lányom szombaton futóedzéseket végzett, hétfő óta pedig már teniszezik! Ezért a kezelőorvos teljes egyetértésével úgy döntöttek, hogy elindul a hét végi tokiói bemutató tornán. A japán fővárosban mi a program? — Andrea talán élete legnehezebb erőpróbája előtt áll, mert a világranglista első három helyezettjével, az amerikai Navrati- lovával, Ever-Lloyddal és Jae- gerrel kell megküzdenie. A program: szombaton Navratilova— Temesvári, Evert-Lloyd—Jaeger, vasárnap a két győztes és a két vesztes egymás ellen játszik. E szuperversenyt követően Andreáik hazajönnek, s az erőgyűjtés, valamint a gimnáziumi vizsgák időszaka következik januárig, az újabb nagy amerikai verseny körútig. ★ A Heves megyei ifjúsági labdarúgó bajnokság 14. fordulójából még nem közölt eredmény: Mikófalva—Eger SE II. 0—1. A bajnokság élmezőnyének állása : 1. Heves 2. Sirok 3. Selyp 4. Eger SE II. 14 3 - - 58—11 27 13 11 1 1 56—17 23 14 10 1 3 47—17 21 14 8 3 3 34—15 19 ★ Egri cselgáncsozók is részt vettek Debrecenben megrendezett területi úttörő olimpia döntőn. 48 kg-os Orsó József (3. sz. Alt. Isk.) második, Nádor András (7. sz. Alt. Isk.) harmadik helyezést szerzett. A 6-os számú Általános Iskola tanulója, Kovács Péter a 68 kg-osok versenyében győztesként hagyta el a szőnyeget. Ezzel az eredményükkel mindhárman az országos döntő résztvevői lehetnek. ★ Nyolc csapat részvételével rendezték meg Gyöngyös város 1983. évi sakk csapatbajnokságát. A végeredmény: 1. Szakmaközi Bizottság 31,5, 2. Húsipari Vállalat 28,5, 3. MEV Gyöngyös 24, 4. Volán ,,B” 22, 5. Volán „A” 21, 6. Főiskola ,,B” 9,5, 7. Főiskola ,,A” 7, 8. József Attila Kollégium 2,5 ponttal. Salgótarjáni TC—Gyöngyösi SE 3—2 (—3, 10, 13, —3, 6). NB II-es férfi röplabda-mérkőzés. Gyöngyös. V: Kaposvári. Az ifjúságiak találkozóján: GYSE—STC 3— 1 (—12, 9, '6, 12). A hazaiak kitűnő ütőjátékosaik révén nyertek. ★ Harmadik egyesült államokbeli mérkőzésén második vereségét szenvedte el a magyar női kosárlabda válogatott. Knoxville városában az University Of Tennessee egyetemi csapat volt az ellenfél, s az egyik legjobb amerikai főiskolai gárda 94—80 (39— 34) arányú vereséget mért az Európa-bajnoki bronzérmesekre. A magyar válogatott legjobb kosárdobói Boksay (37), Németh (17) és Beloberk (12) voltak. ★ Dzsakartában a harmadik fordulót játszották a nemzetközi sakkversenyen. Portisch Lajos győzelmet aratott a bolgár Ra- dulov ellen, az AP hírügynökség azonban nem közli a magyar nemzetközi nagymester helyezését. Az élen 2,5—2,5 ponttal a jugoszláv Ljubojevics, a szovjet Juszupov és az indonéz Guna- wan áll. A nagyszabású sakktornán 12 ország 22 versenyzője állt rajthoz, és a küzdelmek december 9-ig tartanak.