Népújság, 1983. november (34. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-15 / 269. szám
lyeiuifraq 1983. november 15., kedd Tíz évvel ezelőtt halt meg Török Erzsébet énekesnő, Kossuth- dijas érdemes művész. Kolozsvárott született, rövid ideig a kolozsvári Nemzeti Színházban drámai szerepeket alakított. Sanzonénekesnőnek készült, énekelik Kelen Hugónál tanult, aki azután Bartók és Kodály dalaira. valamint a népdalra irányította figyelmét. Jelentős ösztönzést kapott Basilides Mária művészetétől is. Már a harmincas évek végétől elismerten kiváló tolmácsolója volt a népdalfeldolgozásoknak. Különösen a népballadák előadásával aratott szép sikert. Fellépett a Független színpad rendezvényein és 1941- től rendszeresen szerepelt a Magyar Rádió műsoraiban is. 1950- től az Országos Filharmónia szólistája volt. A Vers és Dal Színháza — a későbbi Irodalmi Színpad — Török Erzsébet és Jancsó Adrienne magyar népdalestjével nyílt meg, 1956-ban. A magyar népdalkincs népszerűsítésére szívesen vállalt országjáró utakat is. A Televízió Röpülj Páva népdalvetélkedőjén zsűritag volt; pályája végén műsoraiban megszólaltatta a vallásos népköltészet emlékeit is. A Nap kél 6.48 órakor, nyugszik 16.08 órakor, A Hold kél 14.27 órakor, nyugszik 00.48 órakor. Szeretettel köszöntjük névnapjukon ADALBERT, LIPÓT nevű kedves olvasóinkat! A Lipót eredeti ógermán alakja a „Liotpold” volt, ily módon a név olyan emberre utal, aki a nép között bátor. febfldőjárás Várható időjárás ma estig: eleinte változóan felhős lesz az ég, és legfeljebb néhány helyen fordul elő gyenge hószállingózás. A változó irányú szél csak kissé élénkül. Az évszakhoz képest szokatlanul hideg marad az idő: a legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában mínusz 3, mínusz 8 fok között lesz, de a derült részeken mínusz 10 fok körül alakul. A legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 1 és mínusz 4 fok között várható. A tél és a cinke A fagy tegnapról mára jégvirágot lehelt ablakainkra, s pirosra csókolta a lányok arcát. Fehér bundába burkolóznak az őszi színbe pompázó hegyeink. Nem kíméli a hűséges cinegét sem, kiről köztudott, hogy se csizmája, se kabátja! A kis mellényes dideregve ko- cogtatja a zúzmarás ablakot, követelve a megszokott madáretetőt. Kiteszem. Általa kopogtatott be a tél. (S.-T.) — AZ ÉRTELMISÉGRŐL. Megyénkbe látogatott dr. Kurucz Imre, a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat főtitkára. Megtekintette a Pa- rádsasvári Üveggyárat, majd előadást tartott a siroki művelődés házban. Beszélt belpolitikai kérdésekről, az értelmiség feladatáról, majd válaszolt az érdeklődő hallgatóságnak. — „ÍGY határozott Gyöngyös város becsületes tanácsa.” Ezzel a címmél tart előadást Kovács Béla, a Megyei Levéltár igazgatója november 17-én, délután hat órakor a Mátra 'Művelődési Központ kamaratermében. Az érdeklődők a korabeli kisváros életéről, a XVII— XIX. század között működő — A „GYÖNGYÖS" Gyöngyösről. Hétfőn ülésezett a Gyöngyös című időszaki kiadvány szerkesztő bizottsága. Mint szombati számunkban megfogalmaztuk: ez a tájékoztató a város lakosságának hagyományőrző törekvéseiről számol be. Most, a 4. szám anyagát gyűjtötték össze. — ELŐTÉRBEN a külpolitika. Hétfőn Gyöngyösön és Mátrafüreden került sor külpolitikai tájékoztatóra. A mátraalji városban Tir Dezső, a városi tanács elnöke óvodai és általános iskolai pedagógusok előtt beszélt a zeneiskola koncerttermében, Mátrafüreden pedig Misuta János, a Gyöngyös városi pártbizottság titkára elemezte a nemzetközi helyzetet. — ERDŐTELKI kiállítás. Hétfőn nyílt és szombatig tekinthető meg - Erdőtelken Fülöp Lajos balatonaligai, Hartl Éva erdőtelki és Lassú Imre hevesi alkotó kiállítása. Olajfestmények, tusrajzok, akvarellek és kisplasztikák láthatók itt. A megnyitó után az általános iskola tanulói találkoztak a művészekkel, akik műhelytitkokról beszéltek nekik. tanácsok rendeletéiről, határozatairól hallhatnak. — SZOMSZÉDOLÁS. Vasárnap délután a siroki művelődési házban a parádi gyer- mektánccsoport, a mátrade- recskei asszonykórus, a váraszói citeraegyüttes és a népdalkórus, a tarnaleleszi ci- terazenekar, a terpesi, valamint a helybeli dalkör szomszédoló műsort mutatott be. A programot az Egri Néptáncegyüttes zárta be. — VÉDETT NÖVÉNYEK. A KPVDSZ egri Bükki Vörös Meteor Természetbarát szakosztálya, valamint az érintett szakszervezeti megyebizottság természetvédelmi klubdélutánt és diavetítést tart ma, délután az SZMT székházában. A védett növényekről, valamint a természetvédelmi helyzetről Szerencsés Imre gyógyszerész ad ismertetést az érdeklődőknek. A Népújság olvasószolgálata: mindennap 8-tól 17 óráig. Telex: 063-350 Egerben: felnőttbetegek részére este 19 órától másnap reggel 1 óráig a Bajcsy-Zsllinszky utca 6. szám alatt. Telefon: 11-000. Gyermekorvosi ügyelet este 19 órától reggel 7.45 óráig, nappali ügyelet: 12.30 órától 15.30 óráig. ügyelet helye: kórház gyermekosztálya. Telefon: 10-841. Nappali ügyelet alatt kihívás nem teljesíthető. Gyöngyösön: 19 órától holnap reggel 7 óráig a Széchenyi u. 1. szám alatti rendelőben. Rendelések közötti napi. ügyelet 12-től 14 óráig. Telefon: 11-727. Hatvanban: sürgősségi ügyelet 12 órától 16 óráig, éjszakai-ügyelet 17 órától holnap reggel 08 óráig. Az ügyelet helye: Kórház ,.faház", Hatvan, Kossuth tér 18. Telefon: 10-04. KÖJAL-készenlét Egerben délután 17 órától holnap reggel 7 óráig. Telefon: 11-066, 16-698, 10-004. Í*«3**H GÉPJÁRMŰ a TANTEREMBEN. Modellen tanulják a gépjárművezetést Vépen, a Mezőgazdasági Szakmunkásképző és Munkástovábbképző Intézet hallgatói. Mielőtt az autóra; a traktorra felülhetnének a tanulók, a modell és képmagnó segítségével kipróbálják a különböző közlekedési szituációkat. A képen: hazánkban tanuló mozambiki ipari tanulók ismerkednek a gépjárművezetéssel (MTI fotó — Czdika László felv. — KS) Gazdaságpolitikai célkitűzéseink teljesítése — Javaslatok az 1984. évi feladatokra — Ipari és kereskedelmi szolgáltatások megyénkben II gazdasági- és szövetkezetpolitikai bizottság számvetése Hangverseny a Nemzeti Színházért Kardos Pál zenepedagógus emlékére rendeznek hangversenyt a gyöngyösi állami zeneiskola tanárai. A szerdán este 7 órakor az intézmény nagytermében rendezendő estre Jokkelné Baghy Emília, Balázs Éva, Farkas Zoltán és Oravecz Imre művész-tanárok Schumann, Bartók és Kodály szerzeményeiből állították össze műsorukat. A húszforintos belépőkből befolyó összeget a rendezők a Nemzeti Színház építésére ajánlják. Latinamerikai vásár A perui fővárosban november 16-tól 27-ig tart az idei csendes-óceáni nemzetközi vásár. A nagy jelentőségű árubemutatón Magyar- ország is képviselteti magát. A HUNGEXPO szervezésében kilenc magyar vállalat mutatja be exporttermékeit Limában. A TUNGSRAM szinte teljes áruválasztékát, a Ganz Műszer Művek és a MOM műszerkínálatát állítja ki, a Ganz-MÁVAG makettekkel ismerteti termékeit. A perui piacon „veteránnak” számító CHEMOLIM- PEX műtrágyaféléket, PVC- és FORTE-termékeket kínál. A METRIMPEX oktatási rendszerekkel, a LAMPART autoklávokkal, az ELZETT zárakkal, lakatokkal jelentkezik. A Pharmatrade kozmetikumokat állít ki a limai vásáron. Szabadidősprogramok, de nem a szabadban A megyei úttörőház kínálata Váratlanul köszöntött ránk a tél. Szegre kerültek a könnyű gyerekdzsekik, pihen a focilabda, de még a szánkó is. Mivel tölthetik szabad óráikat a gyerekek? Az egri Hámán Kató Megyei Üttörőház képzőművészeti ismeretterjesztő foglalkozásra várja e hónapban még két alkalommal, hétfőnként 15 órától az ötödik és hatodik osztályosokat. Gyermekjátszó programokon az újfajta kézimunkák készítését tanulhatják alsós napközisek: 16-án papírt hajtogatnak, 23-án makraméznak, 30-án a bábkészítéssel ismerkednek. Három órától várják őket. Csütörtökönként fél négytől a zenebarátoké a ház. Kodály Székelyfonója kerül „műsorra”, beszélgetéssel, játékkal, a jövő héten pedig zenei „Fele sem igaz” vetélkedőt rendeznek. Közéleti figyelő címmel fórumon találkozhatnak az úttörők dr. Kerekes Lajos járásbírósági elnökkel, alaptörvényünkről, az alkotmányról beszélgetnek 23-án 3-tól. A filmkedvelők 19-én Robin Hood nyilát láthatják repülni színes szovjet filmen, 26-án pedig az Aranyfej című magyar filmet nézhetik meg. Ha valaki magyar tájakkal akar ismerkedni, de fél a hidegtől 29-én diaképeken nézheti végig, mi szép van Budapesttől Kőszegig. Schmidt Rezsőnek, a megyei pártbizottság titkárának elnökletével tegnap ülést tartott Egerben a megyei párt- bizottság gazdaság- és szövetkezetpolitikai bizottsága. Az ülésen elsőként az 1983. évi gazdaságpolitikai célkitűzések teljesítéséről, valamint az 1984. évi legfontosabb feladatokról készült jeMég igazából el sem kezdődött az idei tél, a kereskedelmi szakemberek azonban már 1984—85 őszi-téli divatjával ismerkedhettek meg hétfőn a Magyar Divat- intézetben. A korai bemutató célja, hogy a kereske-- dók lássák, mit kínál a hazai ruházati ipar, milyen divatirányzatok várhatók, felkészüljenek a központi üzletkötésekre, amikor eldől, milyen termékekkel találkozhatunk majd a bo'tok- ban. A szakemberek véleménye szerint a felvonultatott kollekció a hazai alapanyaggyártók és konfekcioAz elmúlt hét végén megyénkben két komolyabb baleset történt. Szombaton a délelőtti órákban Egerben Lakatos István helybeli lakos meglehetősen ittas állapotban, körültekintés nélkül lépett a Volán 4. számú Vállalat menetrend szerint közlekedő autóbusza elé. A jármű vezetője minden lehetőséget megpróbálva igyekezett 'a balesetet elkerülni, ennek ellenére az autóbusz egyik utasa az ülésről leesett és nyolc napon túl lentést vitatták meg a bizottság tagjai. Ezt követően tájékoztató hangzott el a megye ipari és kereskedelmi szolgáltatásának helyzetéről. A jelentés és a tájékoztató fölötti vitában felmerült kérdésekre Schmidt Rezső és Somodi Lajos, a megyei pártbizottság osztályvezetője adott választ. náló vállalatok együttműködési készségének további erősödését tükrözi. A korábbiaknál összehangoltabb termékkínálatukkal — alapanyagukban, színükben harmonizáló ruházati cikkek, cipők, különféle kiegészítők — már az idén is javították az ellátás színvonalát. A bemutatóval a Magyar Divatintézet és a gyártók most a kereskedelmi szakembereket is bevonták ebbe a munkába. A bemutatót a közeli hetekben az ország 7 nagykereskedelmi centrumában megismétlik. gyógyuló sérülést szenvedett. Ugyancsak ezen a napon Gyöngyösön történt baleset: Komenszky Bertalan helyi lakos személygépkocsijával nem adta meg az áthaladási elsőbbséget egy személy- gépkocsinak. A szabálytalanul közlekedő autó utasa nyolc napon belül gyógyuló, könnyű sérülést szenvedett. Az említett balesetek ügyében a rendőrség folytatja a vizsgálatot. A hét végén egyébként 80 személyi sérüléssel járó közúti közlekeTársadalmi összefogással Úttörőtábor épül Szilvásváradon Jó ütemben halad a szil- vásváradi úttörőtában építése. A létesítmény a Hotel Lipicai és a Szalajka vendéglő között kapott helyet, s társadalmi munkában készül. Az általános iskola úttörőcsapatának vezetője elmondta, hogy a szülők mintegy ötszáz munkanapot ajánlottak fel. A környező üzemek és vállalatok is részt vesznek a munkában, többek között ők szállították a cementet és a mészkövet is. Az idén még a közfalak és a kémény beállítása, valamint a tetőszerkezet felrakása van hátra, s az ötven gyermek elhelyezésére alkalmas ház kőművesmunkáit tavasszal folytatják. A tervek szerint május végére a gyermeknapra adják át a létesítményt. Megtudhattuk, hogy a jövőben csereüdültetésekre is sor kerül. Ezáltal a szilvás- váradi gyerekek jóval olcsóbban táborozhatnak majd az ország egy másik részén, mint régebben. De az ideérkezők is jól járnak, hiszen hazánk egyik legszebb táját, a Szalajka-völgyet ismerhetik meg. November 20. Megjelenik a Hevesi Szemle November 20. Valutaárfolyamok Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1982. szeptember 21-i közlésnek megfelelően vannak érvényben. Érvényben: 1983. november 15- től. Pénznem Vételi Eladási árf. 100 egys., Ft-ban Angol font 6 4 54,68 6 853,94 Ausztrál dollár 3 987,66 4 234,32 Belga frank ' 80,03 84,98 Dán korona 451,26 479,18 Finn márka a) 760,50 807,54 Francia frank 534,30 567,34 Görög drachma b) 42,83 45,47 Hollandi forint 1 453,01 1 542,89 Japán yen (1000) 184,55 195,97 Jugoszláv dinár a) 35,19 37,37 Kanadai dollár 3 506,28 3 723,16 Kuvaiti dinár 14 863,20 15 782,58 Norvég korona 584,48 620,64 NSZK márka 1 626,93 1 727,57 Olasz líra (1000) 26,88 28,54 Osztrák schilling 231,21 245,51 Portugál escudo 34,31 36,43 Spanyol peseta 28,21 29,95 Svájci frank 2 005,91 2 129,99 Svéd korona a) 550,62 584,68 USA dollár 4 335,80 4 603,98 a) Vásárolható legmagasabb bank jegy címlet: 100-as b) Vásárolható legmagasabb bankjegycímlet: 500-as dési baleset történt az ország útjain: hat halálos, 43 súlyos, 31 pedig könnyű sé- rüléses volt. ★ Halálos baleset történt a káli vasútállomáson: egy villanymozdony elgázolta Aszódi Zoltán Lajos 49 éves segédmunkást, helyi lakost. Aszódi a vizsgálat eddigi adatai szerint szabálytalanul és figyelmetlenül közlekedett a sínek között. Milyen lesz a divat? NOVAJON Immár hagyomány, hogy kétévenként megrendezik a díszítőművészeti kiállítást Novajon. Ma délután a művelődési házban nyitják meg a bemutatót. A klubkönyvtár keretében működő díszítőművészeti szakkör tagjainak legszebb munkáit láthatják az érdeklődők. A matyó hímzéseket, a tájjellegű kézimunkákat tartalmazó kiállítás egy hónapig tart nyitva. * A 07 JELENTI: Ittas gyalogos az autóbusz előtt Díszítőművészeti kiállítás NÉPÚJSÁG - a Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: GYURKÓ GÉZA. Főszerkesztő-helyettes: KAPOSI LEVENTE. - Kiadja: a Heves megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: HEKELI SÁNDOR - Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3., 3301 (Pf.: 23.). Telex: 063-350. Telefon: 13-352; 13-503; 13-644; 13-985. Gyöngyös, Rózsa u. 1., 3200. Telefon: 11-697. Hatvan, Kossuth tér 8. sz. (városi tanács épülete). Telefon: 10-51. Kiadóhivatal: Eger, Beloiannisz u. 3. sz., 3301 (Pf.: 23.). Telex: 063-349. Telefon: 12-656; 13-381. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizetési díj: egy hónapra 34,- Ft, negyedévre 102,- Ft, egy évre 400,- Ft. Előfizethető: a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Index: 20062. — Révai Nyomda Egri Gyáregysége, Eger, Vincellériskola u. 3. sz. Igazgató: HORVÁTH JÓZSEFNÉ. - HU ISSN 0133-0705.