Népújság, 1983. szeptember (34. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-22 / 224. szám
2 NÉPÚJSÁG, 1983. szeptember 22., csütörtök A 90. esztendő Szent-Györgyi Albert kitüntetése A Magyar Népköztársaság rubinokkal ékesített zászlórendjét adták át kedden az egyesült államokbeli Bostonban Szent-Györgyi Al- bertnek, a világhírű magyar származású amerikai tudósnak. A Nobel-díjas kutatónak a magas kitüntetést Kocziha Miklós, a New York-i magyar főkonzulátus vezetője nyújtotta át ünnepélyesen azon a díszvacsorán, amelyet az Amerikai Országos Rákkutatási Alapítvány rendezett, 90. születésnapja tiszteletére. Ugyancsak az alapítvány rendezésében kedden egész napos szimpóziumot tartottak Bostonban. Ennek mintegy száz résztvevője — a rákkutatás megannyi nemzetközileg elismert szaktekintélye — méltatta Szent-Györgyi tudományos és szervező- munkájának jelentőségét a modern rákkutatásban. A New York-i magyar, főkonzul beszédében elmondotta, hogy a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsa tudományos életművéért, a magyar tudomány eredményeinek megismertetéséért és elismertetéséért adományozta Szent-Györgyi Albertnek az érdemrendet. Szűts Pál, a Magyarok Világszövetségének főtitkár- helyettese olvasta fel a banketten azt a levelet, amelyben dr. Bognár József akadémikus, a Magyarok Világ- szövetségének elnöke köszöntötte az idős tudóst. A világszövetség nagy jelentőséget tulajdonít Szent-Györgyi akadémikus tevékenységének a külföldön élő honfitársak magyarságtudatának erősítésében is, mutatott rá. Méltatta a levél Szent-Györgyi életművét az ifjú tudósok nemzedékeinek felnevelése szemszögéből is. Kiemelte, hogy a C-vitamin felfedezőjét, a tudományos rákkutatás amerikai úttörőjét szülőhazájában egyszersmind az antifasiszta ellenállás, a magyar humanizmus képviselőjének is tekintik. Az ünnepelt, aki szeptember 16-án töltötte be életének 90. évét, személyesen köszönte meg a jókívánságokat, s még arra is maradt energiája, hogy a sajtó számos képviselőjét fogadja. A nap folyamán az Egyesült Államokból és a világ minden tájáról üdvözlő táviratok százai érkeztek Bostonba. Táviratban kívánt jó egészséget Szent-Györgyi Albertnek Ronald Reagan, az Egyesült Államok elnöke és felesége, Nancy Reagan. Kádár János Helsinkiben (Folytatás az 1. oldalról) gyár—finn kapcsolatokra terjed ki. Vannak közös, egy célt szolgáló teendőink is: a két ország, a két nép létérdeke, a béke megőrzése egy enyhültebb világban. Köztudomású, hogy akadnak a világon, akik szándékosan élezik a nemzetközi helyzetet, de nem kicsi azoknak a tábora sem, akik békésebb világért küzdenek. Akadnak persze megoldásra váró problémák, amelyeket tárgyalásokkal kell — kellene — rendezni, de vannak mesterségesen szított-táplált konfliktusok is. A béke hívei — idesorolom Finnországot is, hazámat is — szívósan küzdenek, s nem kis számban tudhatnak maguk mellett harcostársakat a világon. Küzdelmünk nem eredménytelen, példa rá a madridi értekezlet sikere. E sikerben a semleges országoknak, így Finnországnak éppúgy érdemük van, mint a szocialista államoknak, így Magyarországnak is. Elhatározott szándékunk a helsinki folyamat továbbvitele, s ebben Finnországnak éppúgy megvannak a konkrét feladatai, mint Magyarországnak. Ismeretes: az önök fővárosa rendezi meg az európai bizalomerősítő intézkedésekkel foglalkozó stockholmi konferencia előkészítő értekezletét, s Budapest ad majd otthont az európai kulturális fórumnak. A felelősséget viselő emberek munkáját mind Magyarországon, mind Finnországban nagymértékben könnyíti népeink hagyományos barátsága. Sokat jelent számunkra, hogy azzal a meggyőződéssel dolgozhatunk, hogy népeink óhajának teszünk eleget. STOCKHOLM Egy svéd bíróság törvény- ellenesnek minősítette az Aeroflot szovjet légitársaság svédországi járatainak bojkottját, egyben kötelezte az állami alkalmazottak szak- szervezeti szövetségéhez tar- ' tozó légiirányítókat a szovjet repülőgépek kiszolgálására. A repülőtereken dolgozó földi kiszolgáló személyzetre — ők nem állami alkalmazottak — nem terjed ki a svéd bíróság döntése, ők fenntartják a bojkottot. WASHINGTON Ronald Reagan elnök és a törvényhozás vezetői kedden megállapodásra jutottak abban, hogy az elnök nem növelheti a Libanonban állomásozó amerikai csapatok létszámát és korlátozza bevetésük lehetőségeit, a kongresszus pedig ennek fejében eltekint a hadviselési jogról szóló 1973-as törvény alkalmazásától. SANTIAGO A chilei hatóságok kedden szabadon bocsátották Rodolfo Seguelt, a rézbányászok szakszervezetének beKalevi Sorsa (jobbra) üdvözli az MSZMP KB első titkárát az Államtanács dísztermében tartott tanácskozás előtt (Népújság telefotó — UPI—MTI—KS) Kádár János végezetül hangsúlyozta: a Finn—Magyar Baráti Társaság nagy szerepet tölt be a két nép kapcsolatainak elmélyítésében. Az MSZMP Központi Bizottságának első titkára köszönetét fejezte ki a társaság minden tagjának, s azt kívánta: folytassák e nemes ügyet szolgáló tevékenységüket. Népeink barátsága — mondotta — erősödjék tovább, a finn nép érjen el sok sikert, s békében élvezhesse munkájának gyümölcsét. Délben, Helsinki város tanácsa díszebéden látta vendégül az MSZMP Központi Bizottságának első titkárát, feleségét, s a kíséret tagjait. A vendégeket — valamint a megjelent finn vezetőket, Mauno Koivisto köztársasági elnököt, Kalevi Sorsa miniszterelnököt, s a finn közélet több más jeles személyiségét — Harri Holkeri, a városi tanács elnöke és Raimo Ilas- kivi főpolgármester fogadta, köszöntötte. A látogatást megörökitendő, Kádár János Helsinki lakóit üdvözlő sorokat jegyzett be a városháza vendégkönyvébe. Este Kádár János és felesége a magyar nagykövetségen fogadást adott Mauno Koivisto és felesége tiszteletére. A vendégek között volt Erkki Pystynen, a parlament elnöke, Kalevi Sorsa miniszterelnök, Paavo Väyrynen külügyminiszter, valamint a finn kormány több tagja, a társadalmi, politikai élet sok más képviselője is. A nap krónikájához tartozik még, hogy Nagy János külügyi államtitkár megbeszélést folytatott a finn külügyminiszterrel. MAGYAR—AMERIKAI KÜLÜGYMINISZTERI MEGBESZÉ LÉSEK VOLTAK WASHINGTONBAN. Képünkön: Várko- nyi Péter a washingtoni diplomácia irányítója, George Shultz (jobbra) társaságában (Népújság telefotó — AP—MTI—KS) Politikája kulcsfontosságú lehet Samir alakít kormányt Izraelben Izrael jelenlegi külügyminisztere, a megszállt területek izraeli benépesítésének szószólója, a Camp David-i paktum jobboldali bírálója: Jichak Samir alakít kormányt Jeruzsálemben. A hírt azután jelentette be az izraeli rádió, hogy Haim Herzog államfő befejezte konzultációit a parlamenti vezetőkkel. A hatvannyolc éves Samir, aki a távozó Menahem Begin helyére lép, jelenleg a parlament szavazatainak többségére számíthat. A kormányzó LIKUD-tömb valamennyi pártja mellé állt. Samir, jelölése után, azt mondotta, hogy kedd óta tárgyalásban áll Simon Pe- rész munkapárti szövetségével. Jeruzsálem! sajtójelentések szerint azonban az úgynevezett nagykoalíció megalakításának nincs valószí' nűsége. A munkapárti ellenzék közölte ugyanis, hogy a koalícióhoz való csatlakozásának ára a jelenlegi politika megváltoztatása lenne. A parlamenti szokásjog szerint Jichak Samir három hetet kap a kormány megalakítására, addig a távozó Begin vezeti az ügyeket. Szükség esetén ezt a határidőt az államelnök további három héttel kitolhatja. Ügy vélik azonban, hogy a LIKUD- tömb új kormányzata rövid időn belül összeállhat és a jelek szerint nem különbözik majd nagyon sokban a megelőző kabinet politikai színezetétől. Jichak Samir — eredeti nevén Jichak lzertinsky — 1915-ben, a mai Lengyelország területén született. Részt vett az izraeli állam születése idején vívott gerillaharcokban. Sokáig szerepelt az angol közigazgatás körözött személyeinek listáján. Múltját azonban a nyugati világban hamarosan elfelejtették. Külügyminiszteri megbízatása előtt a knesszet elnökének tisztségét foglalta el, korábban pedig tíz évet szolgált az izraeli titkosszervezeteknél is. Politikai nézeteiről közismert, hogy tartózkodott, amikor a knesszet megszavazta a Szadat Egyiptomjával kötött Camp David-i alkut. Ügy vélte, hogy nem Egyiptom, hahem Izrael az, amely az igazi engedményeket adja. Támogatja az 1967- es háborúban megszállt arab területek zsidó benépesítését. Ez a politikája kulcsfontosságú lehet az elkövetkező idők izraeli belharcaiban. börtönzött elnökét — jelentették be hivatalos forrásból. PEKING Kína véleménye szerint a világ előtt jelenleg három kulcskérdés megoldása áll: miként vessenek véget a fegyverkezési hajszának, mily módon csökkentsék a nemzetközi feszültséget, hogyan segítsenek a fejlődő országoknak, jelentette ki Vu Hszüe-csien kínai külügyminiszter a China Daily című angol nyelvű napilapnak adott kizárólagos interjújában. BEJRŰT A libanoni hadsereg és az országban állomásozó amerikai csapatok szerdán a Bej- rúttól délkeletre fekvő Szűk el-Garb térségében összehangolt támadást hajtottak vég- < re az Alej irányából előnyomuló drúz erők ellen. —( KüJpoíitikai kommentárünk)— Még van esély... „MÉG VAN ESÉLY ARRA, hogy megmentsük az emberiséget a fegyverkezési hajsza újabb fordulójától” — írja Jurij Andropov, a nyugatnémet parlament szociáldemokrata képviselőihez intézett válaszában. A képviselőik egy csoportja előzőleg felhívással fordult a szovjet vezetőhöz és kérte, tegyen meg mindent a jelenlegi veszélyes tendenciák megfékezésére, a fegyverikezési hajsza megállítására. „A Szovjetunió — hangzik a válasz — nemcsak teljes mértékben osztja és támogatja ezeket a követeléseiket, hanem hajlandó jelentős mértékben tovább is menni.” Nem nehéz megjövendölni, hogy az Andro- pov-levélnek ezt a kulcsmondatát sóikat elemzik majd a kommentátorok. ANDROPOV VÁLASZA AZT MUTATJA, hogy a felhívás megfogalmazói nyitott kapukra találnak Moszkvában. Ez nemcsak az Andropov-válasz tartalmából, hanem fogalmazásából is kiviláglik. Az SZKP főtitkára kijelenti, hogy — a többi szovjet emberről együtt — osztja a képviselők aggodalmát, egyebek között amiatt, hogy egyre több pusztító (és mellesleg igencsak költséges) fegyver készül földgolyónkon, miköziben még mindig évente vagy tízmillió gyermek hal éhen — éppen a megfelelő anyagi eszközök hiánya miatt. A fegyverkezési hajsza megfékezéséhez, a megegyezéshez azonban partnerek keltenék és szinte jelképesnek tekinthető, hogy Andropov válaszával körülbelül egyidőben (más nyugat-európai vezetők mellett) Kohl nyugatnémet kancellárhoz levelet intézett az amerikai elnök. Ennek lényege a genfi kudarc és a telepítés bizonyossága. Miközben a szovjet államfő messzemenő megértést tanúsít a nyugatnémet és a nemzetközi közvélemény fokozódó félelme iránt, az Egyesült Államok elnökét szemmel’láthaíó- lag hidegen hagyja az a tény, hogy a Német Szövetségi Köztársaságban a lakosság hetvenkét (!) százaléka ellenzi az újabb rakéták telepítését hazája atomfegyverekkel már eddig is telezsúfolt területén. A nyugatnémet közhangulat újabb és újabb megnyilvánulásáéról szinte óránként érkeznek a jelentések. Voigt, a parlamenti SPD-frakció külpolitikai szóvivője felszólitotta a kancellárt, indítson diplomáciai offenzívat a nagyobb megegyezési készségért. Ehmke, a szociáldemokraták egyik vezéralakja elítélte a Genfben tanúsított amerikai magatartást. Vogel, az SPD vezére egy brémai napilapnak adott interjújában ugyancsak a telepítés kockázataival foglalkozott. Az NSZK-ban jelentős erkölcsi-politikai erőt képviselő evangélikus egyház Hannoverben kiadott közleménye a teljes nukleáris befagyasztás mellett száll síkra. KÉT LEVÉL EGYIDŐBEN, ugyanarról a sorskér- désről. Sa j nos, - tartalmukat még mindig egy világ választja el egymástól. Harmat Endre Panamai politikus az ülésszak elnöke Az ENSZ-közgyűlés 38. ülésszaka kedden este — Hollai Imrének, az előző ülésszak leköszönő elnökének megnyitó beszéde után — titkos szavazással Jorge lllueca panamai alelnököt választotta meg elnökévé. Jorge lllueca 83 szavazatot kapott, míg a másik jelölt, Davidson Hepburn bahamai ENSZ-nagykövet 70 szavazatot. Két ország tartózkodott a szavazástól. A közgyűlés 38. ülésszakának elnöke székfoglaló beszédében síkraszállt a 37. ülésszak leszerelési határozatainak megvalósításáért és az atomháború megakadályozásáért. A leszerelés minden állam életbevágó érdeke — mondotta. A fegyverkezési kiadások hatalmas méreteket öltöttek, érthető hát, hogy a közgyűlés 38. ülésszakára beterjesztett határozattervezetek nagy része a fegyverzet korlátozását és a leszerelést sürgeti — jelentette ki a panamai politikus. Jorge lllueca szót emelt az európai béke biztosítását szolgáló tárgyalások és az Indiai-óceánon létrehozandó békeövezet ügye mellett. Sürgető feladatnak nevezte a faji megkülönböztetés felszámolását. Állást foglalt egy palesztin állam létrehozása mellett és hangsúlyozta annak szükségességét, hogy valamennyi közel-keleti ország békében, elismert határok között éljen. A megnyitó ülés befejezéseként megválasztották az ülésszak 16 alelnökét és a hét főbizottság elnökeit. Az amerikai külügyminisztérium kedden elhatárolta magát az amerikai ENSZ-küldöttség helyettes vezetőjének hétfőn elhangzott kijelentéseitől, amelyek szerint a vendéglátó ország diszkriminatív intézkedéseit kifogásoló tagállamok „nyugodtan távozhatnak és más székhelyet kereshetnek a világszervezetnek is”. A külügyminisztérium szóvivője szerint Charles Lichens- tein „nem az amerikai politikát fogalmazta meg, hanem személyes, robusztus egyéni véleménynek adott hangot”. Bush hazautazott George Bush, az Egyesült Államok alelnöke szerdán Bécsből hazautazott Washingtonba. Ausztria az utolsó állomása volt annak az útnak, amelynek során Bush több észak- afrikai és európai államot keresett fel, köztük Magyarországot is. Az alelnök elutazása előtt találkozott Rudolf Kirchschläger osztrák köztársasági elnökkel.
