Népújság, 1983. augusztus (34. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-25 / 200. szám
4* Gyöngyösön sztár a SZATMÁRI VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT AZ 1983. AUGUSZTUS 25-TŐL SZEPTEMBER 3-IG ' A „GYONGYSZOV" ÁFÉSZ BÚTORSZAKUZLETÉBEN, A SZATMÁR BÚTORGYÁRRAL KÖZÖSEN MEGRENDEZÉSRE kerülő árubemutatón. IGÉNYEINEK MEGFELELŐEN VÁLASZTHAT SZEKRÉNYSOROKAT, KÁRPITOZOTT GARNITÚRÁKAT ÉS SZÓLÓ BÚTOROKAT. .GYONGYSZOV" ÁFÉSZ SZATMÁR BÚTORGYÁR BÚTORKER. VÁLLALAT HALÁLOZÁS Összetört szívvel tudatjuk, hogy drága fiunk, IFJ MATYUS VIKTOR, életének 23-lk évében, tragikus körülmények között, autószerencsétlenség következtében életét vesztette. Drága halottunktól végső búcsút 1983. augusztus 28-án, du. 15 órakor veszünk az egri Hatvani-temetőben. _______Gyászoló családja. ______ M ély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, dédnagyapánk, KADAR LAJOS, MAV-nyugd. főellenőr, 1983. augusztus 6-án, életének 82,-ik évében elhunyt. Temetése 1983. augusztus 26-án, 13.00 órakor lesz az egri Hatvani-temetőben. A gyászoló család.______ K öszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, DOMBORÖCZKY LAJOS temetésén részt vettek, s vlrá. gaikkal fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család.______ M ély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj, édesapa, nagyapa, KOLMAN MIKLÓS, életének 71. évében, augusztus 24-én elhunyt. Temetése augusztus 26-án, pénteken 11.30-kor lesz a Hatvani- temetőben. A gyászoló család. Színes televízióvásár a Skála Matyóföldi Áruházban A TS 4312—13-AS SUPER COLOR TELEVÍZIÓKAT 3000 Ft-OS ÁRENGEDMÉNNYEL ÁRUSÍTJUK, AMÍG A KÉSZLET TART! Matyóföldi Áruház, Mezőkövesd APRÓHIRDETÉS EXPRESSZ INGATLAN Hatvanban 54 négyzetméteres, 2 szoba, loggiás OTP-laikás. kp OTP-átvállalassal eladó. Telefon : 16-75 (7—16 h- ig). Hatvan, Horváth M. 13. 3/9. __________ B érelnénk szövetkezetektől, vállalatoktól raktárhelyiséget ,,200 m1" Jeligére az egri hirdetőbe.______ Egy + 2 félszobás társasházi lakás eladó, kp + OTP. Eger, Pozsonyi u. 2 B. fszt. 4._________ Belvárosi, összkomfortos lakásban, minden igényt kielégítő, bútorozott szoba 2 tanulólány vagy dolgozó nő részére. azonnal kiadó. Eger, Szálloda u. 2/A. IV,20,_______ E gri, Kiskanda u. 4. sz. alatti, 2 szobás lakásomat azonnali beköltözéssel kiadom Érdeklődni 17-794!_______________ Központi helyen, vendéglőnek, bármilyen magánvállalkozásra, különösen célszerű kétlakásos családi ház, panorámás kerttel eladó. Érdeklődni Eger, Szalapart 4,________ E ladó 2 és Vi szobás szövetkezeti lakás. Heves, Erkel F. u. 3'c. III. 4. sz. alatt. Érdeklődni lehet mindennap 17 óra után. „ „ JÁRMŰ Jókarban levő, 5 éves, rendszám nélküli terepjáró, platós Robur gépkocsi, önindító és akkumulátor hiányában üzemképtelen állapotban, sürgősen eladó. Érdeklődés: Nagy Miklós, Hatvan, Gábor Áron út 5/a. Eladó PB írsz. Trabant. Megtekinthető Eger, Cifrakapu u. 126. III/ll. Tehermentes 2 szobás, összkomfortos, OTP-s öröklakás eladó. Érdeklődni Eger, Karaszek M. tér 10. VI/40. Hétköznap 17 után, szombat, vasárnap egész nap._________ S 5i N Simson, háromhónapos motor- kerékpár, póthengerrel, dugóval és oldalsztenderrel eladó. Irányár: 13 000 Ft. Eger, Csebokszá- ri-lakótelep, Kalló- malom u. 5. V/ll. 850-es Fiat Sport Cupé, 850-es Fiat- alkatrész, R51/2 500- as BMW mkp. eladó. Érdeklődni 17 h után. Felsőtárkány, Kossuth út 46.______ Most vizsgáztatott, felújított Lada igényesnek eladó. Érdeklődni Eger, Árpád u. 26. Telefon: 11- 314.________ UH rendszámú 1200- as Lada eladó. Érdeklődni lehet Eger, Rákóczi út 22. fszt. 1., du. 18—20 h között_________________ B arkas, csukott tehergépkocsi* vonó- horoggal. kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni 18 után. Eger, Lenin út 177. alatt lehet._________ E gyszemélyes Simson eladó. Eger, Rákóczi út 60. VI/17., telefon: 14-975. VEGYES Jugoszláv szekrénysor és egy pár pinty kalitkával, olcsón eladó. Hagy- mási József, Eger, Vörösmarty u. 46— 52. III/4. _________ P áncéltőkés, rövid, fekete zongora igényesnek eladó. Érdeklődni lehet tizennyolc órától a 12- 930 telefonon.______ K ertitraktor, Terra, 7 lóerős, utánfutóval levizsgáztatva eladó. Eger, Fertőbánya 10. sz. ÁLLÁS Must vizsgázott alközpontkezelő nő állást keres. „Sürgős” Jeligére az egrl hirdetőbe,________ É rettségizett, rtv- műszerész szakmával, Jogosítvánnyal rendelkező fiatalember, munkaidőn túli elfoglaltságot keres. „Megbízható 6263” jeligére. Gyöngyös, Pf. 115. Alakuló beatzenekarhoz énekest vagy énekes-gitárost keresünk. 3358 Erdőtelek, Széchenyi út 10.________________ Fiatal, okleveles villamosmérnök állást keres Egerben vagy környékén. Ajánlatokat „Gépesítés és automatizálás” Jeligére az egri hirdetőbe;_________________ Autófényező szakmunkást felveszek. Eger, Verőszala u. 119; __________________ É tkezdébe női dolgozót felveszek. Eger, Grónay 2 a. INGATLAN Kiadó jo állapotban levő kertes családi ház, közel a központhoz. Érdeklődni lehet Maka Ferenc, Gyöngyöspata, Puskin úti lakásán, vagy 6—17 óráig a 64-120 telefonszámon. Egerben kétszobansszkomfortos, berendezett lakás, tulajdonos által nem lakottan, szeptember 1-től diákoknak egész tanévre kiadó. Érdeklődni augusztus 23—26. között, 15—19 óra közötti időben. Kallómalom u. 82. fszt. 1. (Cse- bokszári ABC mö- gött)._______________ M akiár, Gárdonyi út 35. sz. 1 szoba, konyha, spájz eladó. Érdeklődni szombat, vasárnap. Gárdonyi 46. sz. Eladó Sarudon, Bocskai út 28. szám alatt 3 szobás, komfortos ház, 500 négyszögöl telekkel. Érdeklődni bármikor. Atkáron, Rédei u. 1. sz. alatt 3 szobás, kertes családi ház, beköltözhetően eladó. Érdeklődni At- kár, Alkotmány u. 59. Gyöngyösön 2 szoba-összkomfortos, szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni 18 órától. Gyöngyös, Mérges u. 4. X. 59. Jól bevezetett, forgalmas helyen levő magánvendéglő eladó. „Jó befektetés" jeligére az egri hirdetőbe. Két fiatalember részére bútorozott szoba, fürdőszobahasználattal kiadó. Gyöngyös, Rózsa u. 1. Elcserélném egri, belvárosi, 2 szoba, étkezőhelyiséges, komfortos, felújított tanácsi lakásomat budapesti másfél szobás, komfortos tanácsira. Lendvá- ryné, Eger, Somogyi B. u. 13., tel.: 15-358, 17 után. Elcserélném vagy eladnám egerszaló- ki, 280 n.-öles, kertes kis családi házam, gazdasági épületekkel. Csebokszá- ri 1 + 2 félszobásra, I., II. emeletig előnyben. Érdeklődni Egerszalók, Dózsa út 2., Rostás, 18 után. ________________ E gerben eladó kétszobás, modern, 55 nm-es öröklakás, gyógyfürdők mellett. Tulajdonos Udvarhelyi, Egerben tartózkodik, augusztus 26—31-ig, Zalka Máté u. 9., 10—19 óráig.________________ Detken, Árpád u. 46. sz. alatt ház eladó. Érdeklődni Heves, strandfürdő, Falatozó, Batta.___________ G alyatetőn lángos-, palacsintasütő pavilonomat eladom. Érdeklődni Heves, strandfürdő, büféfalatozóban. _________ A ndornaktálya, Petőfi út 5. sz. alatti ház eladó. Érdeklőd ni_951_sz^_alatt1_ Garázs kiadó a Szarvas Gábor utcában. Érdeklődni Eger. Titte 1 Pál u. 7. ni/i.___________ E gyszobás, gázfűtéses, komfortos tanácsi lakásunkat nagyobbra cserélnénk. Telefon: Hatvan, 32-42. ________________ E gerben eladó 2 szobás, 300 n.-öles, kertes családi ház, építési engedély van. 3 szobás OTP vagy szövetkezeti összkomfortos csere is érdekel. Pogonyi u. 26,___________________ F eldebrőn két családnak is alkalmas családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Kossuth ú. 88. Érdeklődni a szomszédban.___________ K ülön bejáratú, gázfűtéses szoba kiadó, fürdőszoba-használattal diákoknak. Érdeklődni napközben, 10-211, Zsákai- né. Kapás u. 4 a. Eger, Koszorú u. 58. sz alatt 40 ma helyiség műhelynek vagy raktárnak kiadó. Érdeklődni le- het egész nqp. Gyermektelen házaspár külön bejáratú, bú torozatlan, összkomfortos albérletet keres 1 szoba, konyha. „Gyors" jeligére az egri hirdetöbe.______________ K étszoba-összkom- fortos, berendezett Lakás korrekt áron kiadó, szeptember 1-től. Érdeklődni 10 —19 h-ig. Dr. D alios Istvánnénál, Eger, Lenin tér 4. sz. Eger belvárosában eladó 4 szobás. 2 szint + szuterénos, nagyméretű családi ház. Belvárosi lakást beszámítok. Bocskai u. 5. sz. Eger belterületén több szobás, 2 család részére is megfelelő családi ház eladó. „Vidéki” jeligére az egri hirdetőbe._________________ E gri 2 szobás, távfűtéses öröklakásomat elcserélném budapestire. „Üdülő" Jeligére az egri hirdetőbe.______________ F őbérlő nélküli, egyszobás, összkomfortos lakás kiadó 2 diáklánynak. „Szeptember 1-től" jeligére az egri hirdetőbe._______________ K azincbarcikai, első emeleti, 3 szobakomfortos tanácsi lakásomat elcserélném egri másfél szobásra vagy kisebb családi házra. Érdeklődni az esti órákban a 10-560-as telefonon. Kazincbarcika, Építők útja 8. sz., Bozsik István. Hatvan központjában 3 szobás családi ház eladó. Érdeklődni dr. Halmos, Ügyvédi Munkaközösség.______________ M átraalján, Abasá- ron. Mátra u. 15. sz. alatt kétszintes, összkomfortos, kertes családi ház sürgősen eladó, azonnal beköltözhető. Érdeklődni Márkáz, Fő u. 15._____________ Eladó Gyöngyösön alápincézett ház, 280 négyszögöl telekkel* és olaszrizling szőlő terméssel, hordók, kádak, prés. Érdeklődni Gyöngyös, Tűzoltó u. 4. Gyöngyösön 2 szoba-összkomfortos lakás eladó. Érdeklődni Gyöngyös, Mérges u. 4. VITT'51. Gyöngyösön, Mérges u. 15. I. 9. sz. alatt 2 szoba-összkomfortos lakás eladó, 400 ezer kp + 150 ezer OTP. Érdeklődni 19 órától a helyszínen. Eladó 2 szobás, mellékhelyiségekből álló családi ház a Ságvári E. utcában. Érdeklődni lehet Eger. Lenkey János u. 7, sz. alatt. Eladó vagy bérbe adó Heves megyében, Tarnaszentmik- lós határában 2 hold termőföld. Víz, erdő közelében. Cím: Dohai Istvánné, Miskolc III., Stadion u. 7. 74-055 telefon. Két fiatal dolgozó leány részére albérleti szoba kiadó. ..Belvárosban" Jeligére az egri hirdetőbe. Családi ház eladó, 3 szoba, fürdőszoba, konyha. Érdeklődni Eger, Verőszala u. 230. JÁRMŰ Felújított állapotban levő, garázsban tartott 850-es Fiat, bevonulás miatt eladó. Érdeklődni Hatvan, Wesselényi 27, ______ IL írsz. 412-es Moszkvics, friss műszakival eladó. Bóta Gábor, Eger. Zalka M. 50. Telefon: 16-898, 19 h után. ZV-s Polski Fiat eladó. Eger, Csiky S. u. 9. Ifi. Tf.: 14-641. 125-ös Polski Fiat új karosszériaelemek, motor és bontott alkatrészek eladók. Makiár, Egri 42. Érdeklődni szombat 14 órától vasárnap 20 óráig.________________ Trabant, KN rendszámú gépkocsi eladó. Eger, Arany J. 5. Telefon: 16-696. Jó állapotban levő 1500-as Lada eladó. Érdeklődni Eger. Verőszala 85. 100-as Skoda, lejárt műszakival, üzemképes i állapotban, alkatrészként Is eladó. Érdeklődni Nagyréde, Kertalja U. J;_________________ J ó állapotban levő, most vizsgázott Trabant eladó. Érdeklődni Tiszanána, Vö- röshadsereg u, 235. 3 éves Trabant Combi eladó. Eger, Ber- ze N. János u. 8. Érdeklődni du. 17— 20 óra között._____ F iat 500-as új gumikkal. üzemképes, Jó állapotban, 15 000- ért eladó. 2 db új külső, 24X255-ÖS ze- torra való. Tolnai, Tiszanána, Petőfi út 9;____________________ G AZ 69-es, érvényes műszakival, olcsón eladó. Kakuk, He- ves. Dobó út 11. UF rendszámú 1200- as Zsiguli eladó. Fehér, Nagyréde, Szabadság út 47, Eladó Moszkvics 412- es Combi, 4 éves, 3 évre műszakizva, vonóhoroggal. Wartburg Tourist, 6 éves, 3 évre műszakizva. Érdeklődni Pétervá- sára, Szabadság tér 4., 5 után: Erdőkö- vesd. Hunyadi 144. PM-es P. Fiat 126- os kocsi, reális áron eladó. Érdeklődni Eger, Nagy József u. 7.________________ J ó1 állapotban levő csukott vagy platós dízel Arót vennék. Eger, 12-960 telefon. ZI-s rendszámú Trabant igényesnek eladó. Érdeklődni 18 h után. Eger, Felszabadulás tér 5. 16. VEGYES Schunda cimbalom eladó. Érdeklődni lehet levélbeij. vagy személyesen. Mátra- derecske, Jókai út 2L________________ Igazolványképek, vízumképek, percek alatt. Horváthné fotó, Eger, Gerl Mátyás u. 4. Centrum Aruház parkolójánál. Anyaghiányra nem lesz gondha, ha a „KIS” tv-szervizzel Javíttat. Gyors, szakszerű Javítás. Telefon : 15-140, Eger, Széchenyi u. 40, Kitűnő minősítésű szülőktől törzskönyvezett kuvasz kan kutyák sürgősen eladók. egyik 2 éves, másik 3 hónapos. Érdeklődni hétköznap 18 h után, szombat vasárnap egész nap. 3372 Kömlő, Egri út 12, _________ 5 db bika eladó, másfél q-tól 3 q-ig. Kóródi András. Füzesabony. Széchenyi u, 3,_________________ N agyméretű dekoratív fikusz, difen- bachia és filodend- ron sürgősen eladó. Érdeklődni Eger. Kassal u. 39. fszt. 1. Sós László.______ Ü J Gellért szekrénysor Igényesnek eladó. Eger. Szálloda u. 6. 1/1._____________ Á gyneműtartós, használt, egyszemélyes heverőket keresek megvételre. Ajánlatokat az egri 17-849-es telefonra kérek, 18—20 óra között._______________ I nterlock géppel kötöttáru-összeállítót keresek. Hatvan, Bem út 82, a._____ U szkárkölykök eladók. Eger, Szalapart u. 26. Értesítjük T. Fogyasztóinkat, hogy Egerben kisfeszültségű hálózat- szerelési munkák miatt Áramszünet lesz. 1983. augusztus 27-én, 7.30—17.00 óráig, Pacsirta u. 1—25. számig és 12—20. számig. EMASZ Vállalat Egri Kirendeltsége c mozi * 4 i JYÖNGYÖSI 55. SZ. VASBOLTUNKBA (Kossuth út 13.) FÉRFI ELADÓT FELVESZÜNK. Jelentkezni ii/ üzletvezetőnél leheti Hm-i Iparcikk Kisker. Vállalat. í t t / EGRI VÜKÜS CSILLAG Telefon: 11-888 Du. fél 4 és fél 6 órakor: Elcserélt szerelem Színes, magyar filmvígjáték Este 8 órakor: Atlantic City Színes, szinkronizált, kanadai—amerikai bűnügyi film EGRI BRÖDY Telefon: 11-773 Du. 4 órakor: Várkastély a Kárpátokban Este 6 és 8 órakor: Egymásra nézve EGRI KERT Este fél 9 órakor: Hegyi emberek EGRI ÚTTÖRÖ Du. 3 órakor: Suli buli EGRI IFJÚSÁGI HÁZ Csatár a pácban GYÖNGYÖSI PUSKIN A néma front Színes, szinkronizált szovjet film Este 10 órakor: A 3-as számú űrbázis GYÖNGYÖSI SZABADSÁG Nevem: Senki GYÖNGYÖSI KERT Este fél 9 órakor: A karatézó Cobra HATVANI VÖRÖS CSILLAG Du. fél 4 órakor: Panda Maci kalandjai Este fél 6 és fél 8 órakor: Egy szoknya, egy nadrág HEVES Aki mer, az nyer D L MAI 1 MŰSOROK j ( rádió ) KOSSUTH 8.25 Verbunkosak, nóták. 9.20 Irodalmi évfordulónaptár. 9.44 Szólj, szólj, sípom! 10.05 Gyermekeknek. 10.42 Balettzene. 11.24 Vegyen vagy béreljen? 11.39 Széchenyi István naplójából. 12.30 Ki nyer ma?- 12.45 Filmtükörkép René Clairről. 13.00 A pánsíp művésze: Gheorghe Zamfir. 13.30 Szó- lítlak hattyú ... 14.00 _ Hajdú Mihály műveiből. 14.33 Régi híres énekesek műsorából. 15.05 Más muzsika kell. 15.30 Régi csárdajelenet. 15.48 A vezénylőpálca mágusai. A karmesterség története. 16.48 Jékely Zoltán: Az utolsó szál liliomhoz. 17.05 Olvastam valahol... 17.25 Mozart: A varázsfuvola. 17.31 Délutáni rádiószínház, 18.15 Hol volt, hol nem volt. . . 18.30 Esti magazin. 19.15 Sátán kapitány. 19.48 Jascha Heifetz hegedül. 20.11 Új operalemezeinkből. Puccini: Tu. randot. 23.19 „Az andalúziai kutya” diszkrét bája. 23.34 Madrigálok. 24.00 Ébrek. Időjárás. PETŐFI 8.05 Ifjúsági dalok. 8.20 Tíz perc külpolitika. 8.25 Napközben. 10.00 Zenedélelőtt. 12.35 A népművészet mestereinek felvételeiből. 13.00 Kapcsoljuk a szolnoki stúdiót. 13.20 Éneklő Ifjúság. 13.38 Tréfa és mese. 14.00 Szirtes Ádámnak hívják. 14.35 Szórakoztató antikvárium. 16.01 A vadkörtés ember. Történetek Mátyás királyról. 16.35 Idősebbek hullámhosszán. 17.30 Rádióex- pressz. 18.35 Kirándulás a spanyol popzene világában. 19.15 Sport. 19.25 Kalmár Magda operettdalokat énekel. 19.55 Slágerlista. 20.35 Népdalok. 20.55 Sport. 21.12 Történeteink. 21.52 Az utolsó szolgálat. 23.00 Hírek. Sport 23.20 „Egy nyáron át”. 24.00 Hírek. MISKOLC 17.00 Hírek. Időjárás. Műsorismertetés. 17.05 A Tiszától a Dunáig. Észak-magyarországi képeslap. (A tartalomból: Abaújszántói hétköznapok — A hasznos tengerszem). 18.00 Északmagyarországi krónika. 18.25 Lap- és műsorelőzetes. . ( televízió ) 1. MŰSOR 15.55 Hírek. 16.00 Herman Landsfeld, a tudós gölöncsér. 16.20 Kórház a város szélén (Csehszlovák filmsorozat). 17.20 Kikapcsoló. 17.35 „Életet az éveknek”. Nyugdíjasok műsora. 18.05 Teles port. 19.00 Tv-tükör. 19.10 Tévétorna. 19.15 Esti mese. Mese a kiöntött rókáról. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Családi kör. 20.55 Panoráma. 21.55 Népzene zenekarra. Bogár István: Cserháti népdalok. 22.00 Feltáruló múlt. Zolnay László. 22.40 Tv-hír- adó 3. 2. MŰSOR 19.00 Ecranul nostru — A mi képernyőnk. A szegedi körzeti stúdió műsora. 19.15 Sorstársak. A pécsi körzeti stúdió műsora. 19.55 Űszó- és vízilabda-EB. Magyarország—Szovjetunió. Közben: 21.00 Tv-híradó 2. 21.55 Kikapcsoló (Ism.). 22.05 A név. télén levélíró (Csehszlovák tévédráma). Peter Gavlast, egy pozsonyi újság fiatal bűnügyi tudósítóját egy névtelen levélíró megfenyegeti: megöli, ha nem hagy fel az írással és a — levélíró szerint — ártatlan, becsületes emberek megrágalmazásá- val... 23.25 Képújság.
