Népújság, 1983. július (34. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-17 / 168. szám
NÉPÚJSÁG, 1983. július 17., vasárnap MINDENNAPI NYELVÜNK Jelesül: jelesen Színészek, szerzők, szerepek Jézus Krisztus szupersztár Amerikai film Az értelmező szótárban a címül idézett két szóalakot stiláris értékük, illetőleg stílusminősítésük szerint a régi vagy régies hangulatú nyelvi formák között számolják el a szótár szerkesztői. Ez a minősítés arra is utal, hogy az idősebb nemzedék nyelv- használatában gyakrabban jutottak nyelvi szerephez. Napjainkban azonban érdekes nyelvhasználati jelenség, nek lehetünk tanúi: mindkét határozószó egyre gyakrabban jelentkezik a sajtó nyelvében éppen úgy, mint a közéleti vonatkozásokat megfogalmazó szóbeli közlésekben. Hogy milyen beszédhelyze. tekben és szövegösszefüggésekben bízunk rájuk közlő, kifejező szerepet, arról alábbi példatárunk bizonykodik: „Ezek a számok önmagukért beszélnek, és igazolják elképzelésünk helyességét, je- lesül azt: ennek a városrésznek a felújítása már nem odázható tovább” (Magyar Hírlap, Képes Melléklet, 1983. jún. 4.). — „A Hevesi Szemle jelesen példázza a szocialista haza közgondolko- zásának, szellemi életének demokratizmusát” (Hevesi Szemle, 1982. 1. sz. 1. o.).— „Egyes területeken, jelesül a piackutatásban merészebben és nagyobbat "kell lépnünk” (Egy értekezleten elhangzott előadásból). A példákat még szaporítani lehetne, annál is inkább, mert mind a jelesül, mind a jelesen akkor is nyelvi szerephez jut, amikor helyesebb lenne a megfelelő rokon értelmű nyelvi formákból válogatnunk. Hogy van miből választanunk, ez a példasor tanúskodik róla: főképp, főképpen, főleg, kiváltképpen; mindenekelőtt, leginkább, legelőbb; különösen, nevezetesen, mégpedig, éspedig, elsősorban, mindenek- fölött stb. Ebből a példatárból az is kitűnik, hogy a szóban forgó két szóalakot elsősorban a mondanivalóban a részletezés bevezetésére használhatjuk fel. Alkalmas mindkét határozószó a megszorítás, a kiemelés és nyomósítás bevezetésére és kifejezésére is. Ebben az esetben ebbe a rokon értelmű szósorba illeszthető bele szervesen: kitűnően, nagyon jól, különösen, kiválóan, derekasan, példásan stb. A címbeli két szóalak határozószói szerepében is utal a jeles alapszavuk jelentés- tartalmára és használati értékére is. Hogy mire gondolunk, arról ezek a példák bizonykodnak: jeles ember. azaz kiváló, kitűnő ember; jeles gondolat, jeles mű; nagyszerű, elsőrendű gondolat és alkotás stb. Hogy a jeles melléknevet, illetőleg minősítést is gyakran használjuk, ez a szövegrészlet is bizonyítja: „Napjainkban egyik jeles tartalékunk a célnak jobban megfelelő szervezeti keretek kialakítása” (Népújság, 1983. jún. 8.). Dr. Bakos József A szomszédban lévő nagy- vállalat, még a tavasszal kicserélt valami csövet a föld alatt, és azóta nincs meleg vizem. A gázbojler ugyanis, amit nemrégen vásároltam, közalkalmazott értelmiségi fizetésemhez képest horribilis összegért, nem hajlandó begyúlni. Neki az a víznyomás, ami a kicserélt csövön egyáltalán elképzelhető, meg se kottyan. No — gondoltam — oda se neki. Megírom. Csípősen, szellemesen, ahogy talán írni szoktam). Szigorú szerkesztőm, miután elolvasta, a kéziratot, megkérdezte: — Csak neked nincs-meleg vized? — Csak nekem — mondtam. — B) Próbafelvétel. A Líceum udvarán került színre az a darab, mely stílusában nagyon közel áll Szigligeti Ede Lili- omfijához. Melyik évben mutatták be, ki a szerző, ml a mű címe, ki rendezte, s kik a képen látható személyek.,Ha még azt is kitalálja, hogy ki ül háttal, ahhoz külön gratulálunk. Minden hasznos információ egy pont. Ötödik forduló Utolsó előtti fordulónkhoz értünk, de ez nem jelenti azt, hogy ne lehetne még csatlakozni a játékhoz. Minden résszel meg lehet próbálkozni, reméljük érdekes szórakozásul szolgálnak feladványaink. De nézzük a következő rejtvényeket, kellemes fejtörést! A) Totó. Tanulmányozza a totószelvényt és töltse ki. 1- gyel, 2-vel. vagy x-szel, aszerint, hogy melyik szövegrésznél mi jut az eszébe. 1. Goldoni: ...úr szolgája 2. Händel operája egy perzsa királyról 3. Szókratész felesége 4. Seribe: ...pohár víz 5. Jókai: ... magyar nábob 6. Shakespeare: ... veronai ifjú 7. Strauss: ... éj Velencében 8. Röntgen-sugár 9. Mozart: ...kis éji zene 10. Debussy: ...faun délutánja 11. Mikszáth: ... választás Magyarországon 12. Mark Twain ... jenki Arthur király udvarában 13. Verne: ... évi vakáció +3 14. Hangszer. Két ütővel verik, mint a cimbalmot. 15. Muszorgszkij: ... kiállítás képei 16. Ady: ...ócska konflisban (A tippjeit küldje be számunkra.) C) Színészmúzeum. Egy kép és egy életrajz: kérjük ' a nevet. (1883—1945). A két világháború közötti magyar színészet egyik legsokoldalúbb művésze, 1927-től — gyakori megszakítással — a Nemzeti Színház tagja. Modern és klasszikus művekben, tragikus és komikus szerepekben egyaránt nagy sikert aratott. Mély emberismerete, sajátos, egyedül őrá jellemző humora és a groteszk emberi külsőségeket karikírozó képessége a legnagyobb végletek ábrázolására tette alkalmassá. Emlékezetes alakításait főleg a Vadkacsában, a Velencei kalmárban, a Kék rókában, s a Liliomban nyújtotta. Filmszerepekben is remekelt. például a Hyppolit, a lakájban. Beküldési határidő: július 22. A belépőt nyertek nevét 24-i számunkban közöljük. ★ A harmadik forduló helyes megfejtései a következők: A) 1. Flotow: Márta. 2. Csokonai: Dorottya. 3. Rousseau: Emil. 4. Lehár: Éva. 5. Lehár: Friderica. 6. Wagner: Siegfried. 7. Hervé: Lili. 8. Adam: Giselle. 9. Ibsen: Nóra. 10. Gárdonyi: Annuska. 11. Delibes: Silvia. 12. Verdi: Attila. 13. Madách: Mózes. 14. Krúdy: Zol- tánka. 15. Hebbel: Judit. 16. Dugonics: Etelke. (Lehár szerepel kétszer). B) Nemzeti Színház 1938, Gobbi Hilda (Uray Tivadar, Olty Magda). C) Bajor Gizi. A helyes megfejtők közül az Agria Játékok valamely rendezvényére belépőt nyertek : Bornemissza Gergely szocialista brigád KAEV 10-es számú Gyár, Eger. Szvecsula László Adács, Vöröshadsereg út 18. Balláné Szabó Erika, Heves, Széchenyi u. 30. Barta János. Eger, Úttörő u. 44. Először volt a méltán világhírű rockopera, ez a Megváltó-sztorit meglehetősen szabadon kezelő, atomkori viszonyaikra aktualizáló, milliókat elbűvölő mű. Bárhol mutatták be. mindenütt fergeteges tapsvihart aratott, rajongók hadát kápráztatva el. Érthető, mert a zene páratlan remeklés. Andrew Lloyd Webber szinte mágus, szinte mindenre képes. Ismeri a totális hatás valamennyi fortélyát. Megközelíti, rabul ejti az egyént, szuggerálja a tömeget, belopódzik érzelemvilágunkba, egyszerre ra- fináltan harsány és varázslatosan lírai. Ráadásul eredeti dallamokkal gyönyörködtet. Nem szokatlan, nem járatlan úton indult el, de kivételes képességeivel mindenkit megelőzött. Ez a muzsika diadalsorozatra jogosult. Elviseli a legsilányabb cselekményt, a legösszedobottabb szövegkönyvet is. A káprázatos musical nyomán készült amerikai filmben persze ilyesmiről szó sincs. Tom Ricc, a forgatókönyv okos szerzője tudta: az ő dolga mindössze annyi, hogy a színpadról csorbítatlanul mentse a kamerák elé a darabot. Más a környezet, a helyszín, épp azért kiaknázta az ehben rejlő lehetőségeket is. Tette ezt úgy, hogy a lényeg érintetlen maradt, sőt a megnövekedett tér adottságai csak felerősítették azt, még inkább hangsúlyozták a legfontosabb motívumokat. Erre törekedett — irigylendő rutinnal a dicséretes érzékkel — Norman Jewison rendező is, megajándékozva bennüket a monumentalitás élményével. Természetesen ő is a zenében rejlő majdhogy korlátlan lehetőségekre alapozott. Ezt cselekedte a poétikus han- goltságú operatőr is. A hiánytalan összhanggal magyarázható, hogy a közönség szinte kezes báránnyá válva részese a történetnek. Akkor is, ha áz idősebb korosztály — tagjai szintén ott voltak a nézőtéren — olykor háborognak, megütköznek ezen a huszadik századi fura passiójátékon, ezen az aktualizált, ezen az átgyúrt Messiás-portrén, ezen a nagyvonalúan ame- rikanizált eseménysoron és gondolatvilágon. Gyorsan tegyük hozzá: a zsörtölődés csak utólagos reagálás, mert a vetítés idején erre senkinek sincs módja. Ott és akkor mindenkit hipnotizál Webber sziporkázó tehetsége, az a jó néhány slágerré vált szám, amely a részleteiben is tökéletes muzsika savát-bo-rsát adja. Ne legyünk igazságtalanok a szereplőkkel sem, hiszen nemcsak az alapművet tolmácsolták lelkiismeretesen, hanem árnyalat- latgazdag hangjukkal is megörvendeztettek mindannyiunkat. Különösképp Ted Neeley Jézus Krisztusként és a Júdást alakító Calr Anderson. Részesei lettek — ezt fanyalogva vagy örvendezve, de el kell ismerriünk — egy produkció világsikerének. Pécsi István Tábor programozó diákoknak Nyolcvan perc jazz — Benkó módra Baján befejeződött az a nyári számítástechnikai tábor, amelynek munkájában az ország hét megyéjéből és Budapestről negyven középiskolás diák vett részt. Előadásokat hallgattak a számítógépes programozásról és géptermi gyakorlatokat végeztek a középiskolákban rendszeresített iskolakomputerrel. A kétheMiért? Kinek nem kéne még, hogy legyen? — Na látod, ez így a te magánügyed. Nem gondolhatod komolyan, hogy kihasználod heíyzéti előnyödet azokkal szemben, akik tán éppen most is, ki tudja milyen fontos beruházáson szerelik a csövet. ’ Ezután ismét meggyőződtem arról, hogy rajtam kívül mindenkinek van meleg vize a házban, s így az én háborgásom közösségi gondolkodásmódunktól idegen individualista értelmiségi nyavalygás csupán. Abbahagytam ezt a cikket, s feltettem a tízliteres mosófazekat a gázrezsóra. Már éppen emelgetni kezdte a tes program vetélkedővel ért véget: ki tudja a feladatokat minél kevesebb lépésben, illetve minél rövi- debb idő alatt megoldani. A vetélkedőn a miskolci, kecskeméti, kiskunhalasi, debreceni, szolnoki és a bajai fiatalok érték el a legjobb eredményeket. (MTI) gőz a födőt, amikor eszembe jutott a régi újságírói trükk. Ha valami bosszúság ér, írd meg úgy, mintha a barátoddal történt volna, s mindjárt nem mondják, hogy magánügyben sündörögsz. Vissza is ültem íróasztalomhoz — miután eloltottam a gázt, a pöfögő fazék alatt (kinek van erre energiája?) — s aztán írni kezdtem emígy: „Egy barátom szomszédjában lévő nagyvállalat kicserélt valami csövet... stb. stb.” Egy hét múlva kivonultak a vizesek — természetesen a barátom lakására —, s ásni kezdtek. Azóta neki sincs meleg vize. Mester Attila A Benkó Dixieland Band pénteken este két ízben lépett fel az egri Ifjúsági Házban. Nagy és megérdemelt közönségsikerrel. Ezeken a hasábokon nem szoktunk beszámolni a köny- nyűzenei eseményekről, mert azok a legtöbb esetben — tisztelet a kivételnek — inkább az üzleti vállalkozás szintjén maradnak, vagy azokra legalábbis másodlagos a művészi szintre való törekvés. Most mégis kivételt teszünk, és két egri orgonahangverseny között beszámolunk a Benkó Dixieland Band egri szerepléséről. Nem azért, mert ők, heten jelenleg a hazai sztárjai a jazznek és egyáltalán nemzetközi elismertjei egy stílussal annak, amit csinálnak. Benkó szerint a dixieland az a zenélési mód és stílus, ahogyan 1910 táján New Orleansban és környékén a fehérek szórakoztató zenét írtak és játszottak. Ez a „fehér jazz” az alapja és gyökere mindannak, amit Ben- kóék művelnek. Vagy talán ennél sokkal több? Ebben a zenekarban a felállás három fúvós, Benkó Sándor, Zoltán Béla és Nagy Iván, bendzsóval Nagy Jenő, a dobos Járay János. a bőgős Vajda Mihály, és a zongoránál Halmos Vilmos. A régi számokat előveszik és játszani kezdik, gyúrni, alakítani, az egyes hangszereken a dallam végigvándorol. A maga helyén és a maga módján mindenki szólista. elsőrendű. pontosan beleilleszkedik, tudja, mikor kell belépnie, mi az a hatás, amit az ő szólója kelthet és kelt is. Ki állítaná, hogy nagy igényű zenei motívumokról van itt szó, de a megformálás, ez a technikailag kifogástalan és helyén való szólózás alakít- ja-teszd a sok mozaikot egésszé, hatásossá. Minden magától értetődő, egyszerű, nek is látszik, hiszen a fúvósok, a dob, a bendzsó, a zongora és a nagybőgő olyan jól kiszámított, fegyelmezett futamokkal stafétáz- nak, ami zavartalan élvezetté alakul a közönségnél. Nagy Iván nemcsak kitűnően fúj, egyénisége van ahhoz is. hogy ezeket a régi jazz-számokat mai iróniával szólaltassa meg. S ha Halmos Vilmos nemcsak a zongoránál működik, de közben a bőgővel feleselve adja elő az egyszerű képletre „szerelt” szövegi és zenei hadováját — a szám humora magától értetődő és természetes zenei környezetében robban. A bőgős szólója mellett Nagy Jenő magánszáma is nagy tapsot kapott, aki két alumínium kanállal — az akrobatikát is belekombinálva — mutatta be ritmikai készségét. És amikor a tudást hangsúlyozzuk, nem azért van, mintha a zene technikai részének bűvöletébe esnénk, mert végül is a hangulat a fontos, amit a zenészek • teremfeni tudnak. De itt és ezen a fokon, ebben a műfajban is „a* tudás” biztosítja azt. hogy ä közönség nem esik ki a klubszerű kapcsolatból. Mindvégig hatása alatt marad ennek a hét embernek; főként Benkó Sándornak, aki nemcsak névadója, irányítója, szellemi atyja, derűsebben szólva atyamestere ennek a világhíres együttesnek. Aki nem is mellesleg olyan kitűnően fúj, hogy a közönség * többször önfeledten rátapsol teljesítményére. Emlékezetes szórakoztatásit adtak és úgy érezzük, maguk a zenekar tagjai is jól szórakoztak. Farkas András Meleg víz