Népújság, 1983. május (34. évfolyam, 102-127. szám)
1983-05-13 / 112. szám
NÉPÚJSÁG, 1983. május 13., péntek 7. Nem mi maradtunk le — elhagytak bennünket Töprengés és parádé Igazi nagy pillanatokat éltek meg a hét elején a kosárlabda szerelmései a Budapest Sportcsarnokban, ahol immár második alkalommal rendezték meg a dr. Hepp Ferenc nemzetközi emléktornát. A kétnapos kosárparádé azonban nemcsak a közönséget bűvölte el, de alkalmat és okot (!) is adott a szakembereknek egy kis közös töprengésre, annak megítélésére, hogy vajon hol tart ma a magyar kosárlabdasport, mit kell tudni a világ élvonalában... és egyáltalán mit jelent a résztvevők számára ma ez a játék a palánkok alatt. Az első napon az amerikaiak udvarias, százpontos győzelme után a lengyelek is alapos leckét adtak nekünk, mind technikai képzettségben, mind pedig küzdeni tudásban. Lehetne forgatni a szavakat, pedig a tény nem egyéb, mint hogy alaposan kikaptunk. Érthető, magyarázható is mindez, hisz Ránky Mátyás már a találkozó előtt elmondta, hogy az EB után vadonatúj programot hirdettek meg: felismerték, értelmetlen a régi csapatot erőltetni, s így olyan nagy nevek is tartalékba kerültek, mint Recska és Kamarás. Ugyanakkor minél tágabb teret nyitnak a fiatalok számára. Ez a csapat nyilván még az első lépéseket teszi így együtt, az eredményekkel várni kell. Többen némi nosztalgiával kérdezték a magyar szakvezetőktől, hogy hová tűnt a régi nagy csapat, s még a jugoszláv edző, Josip Djerdja is arról faggatta őket, hogy miként tudott ennyire visszaesni a magyar férfi kosárlabdasport. Kézenfekvő volt tulajdonképpen a válasz is: nem mi maradtunk le, elhagytak bennünket ... ... és valóban a finálé, a nagy parádé még ezután következett. Egy olimpiai bajnok állt szemben egy olyan amerikai csapattal, amelynek játékosai itt, Európában keresik a kenyerüket. Micsoda technikai felkészültség! Micsoda iram! Még így tét nélkül is. Vajon hogy sulykolják ezekbe a játékosokba a győzni akarás fanatikus hitét? És mégis. Mind a tízen ott a pályán tudnak a szó legszebb értelmében játszani, élvezni egy-egy jó átadás, látványos kosár, rafinált megoldás zamatát. Pedig, amint azt az amerikaiak edzője, Bili Sweek is bevallotta, nem a legjobbak játszanak az amerikai csapat( mozi ) EGRI VÖRÖS CSILLAG Telefon: 11-888 Du. fél 4 órakor: A XX. század kalózai Színes, szinkronizált, szovjet kalandfilm Este 10 órakor: Szerelem szieszta idején EGRI BRODY Telefon: 11-773 Du. 4 órakor: Ordasok között Este 6 és 8 órakor: Szerelem Montrealban EGRI KERT Este fél 9 órakor: A maláj! tigris EGRI VARMOZI De. 10-től du. 5-ig: Városismertető rövidfilmek GYÖNGYÖSI PUSKIN Este 10 órakor is: Bombanő Színes, szinkronizált, amerikai film GYÖNGYÖSI SZABADSÁG Du. fél 4 órakor: Hófehérke és a hét törpe Este fél 6 és fél 8 órakor: Adj király katonát! HATVANI VÖRÖS CSILLAG Hatásvadászok HATVANI KOSSUTH A jegyzetfüzet titka FÜZESABONY Elveszett illúziók HEVES A 34-es gyors ban. Nem is ez volt a célja, hanem, hogy olyanok kerüljenek egy együttesbe, akik jellemben, alkatukban jól megférnek, örülnek az együttlétnek is, a közös játéknak. S lám, a csak győzni tudó jugoszláv csapat is kénytelen-kelletlen fejet hajtott ez előtt. „Második vonalbeli” játékosok. Ám az összhang, a küzdelem a labdáért, az öldöklő iram, s az eredmény közös öröme mi mindenre képes! Még egy olimpiai bajnok is elvérezhet e csatában. Olykor még a játékvezetőnek is meg kellett küzdenie egy-egy ítéletért: a látszólag kiegyensúlyozott, nyugodt amerikai edző is szinte hisztérikus jeleneteket rendezett, ha nem értett egyet a döntéssel. Vitatkoztak, háborogtak, tiltakoztak. Tán nem a legsportszerűbb, a legkorrektebb módon — de ennyire hittek abban, hogy nekik győzniük kell, hangsúlyozzuk még egyszer, egy tét nélküli találkozón. Hogy tudnánk mi ezt megtanítani a mieinkkel? Miért nem tanítottuk meg az immáron kiöregedettekkel? Miért engedhetjük meg magunknak azt a luxust, hogy a harminc évvel ezelőtti Európa-bajnok csapatunkból mindössze egyetlen ember foglalkozik közvetlenül a kosárlabdával. Miért volt nekünk csak egyetlen megszállott Gremingerünk? fél kezében kötnek ki, támadásnál — magyar koreográfia — egy labdát vezet, négy meg nézi. Nem titok előttünk, hogy az európai kosárlabda amerikai iskolán nevelkedett. Amerikaiak szerződtek kontinensünkre, tőlük tanultunk oly sok mindent. Az Adidas- USA válogatott egyik játékosa megkérdezte, hogy van-e mód magyarországi szerződésre? Persze, hogy van, csak megfizetni nem tudjuk! Ám nem is biztos, hogy nékünk csak pusztán amerikai, vagy mondjuk úgy, idegen játékosok hoznák a kosárlabda megújulását. Játékszellemüket, játékerkölcsüket kellene magunkévá tenni, s ez nem is kerülne annyiba. Olcsóbban megúsznánk. Joggal bírál hát az amerikai, s a jugoszláv edző egyaránt. Pedig ők csak tudják! Lemaradunk a védekezésben, a lepattanó labdák rendszerint az ellen... de addig ... ?! Marad számunkra évente az a néhány nap, a Hepp Ferenc- torna kosárparádéja ... Cziráki Péter Készülődés a görögök ellen Mészöly győzelmet vár Két és fél héttel a londoni összecsapás után újabb nehéz feladat előtt áll a magyar labdarúgó-válogatott. Vasárnap este 20 órakor a Népstadionban fogadja Európa-bajnoki selejtező keretében a görög válogatottat. A 17 fős keret Mészöly Kálmán szövetségi kapitány vezetésével hétfő óta a tatai edzőtáborban készül az ösz- szecsapásra. A játékosok rendkívül nagy elszántsággal és akarással gyakorolnak, amiről csütörtökön délelőtt a meghívott újságírók személyesen is meggyőződhettek. Az egyórás edzés után rögtönzött sajtótájékoztatón számolt be Mészöly Kálmán a görögök ellen várható taktikáról és az esélyekről. — A londoni angol—görög mérkőzésből kiindulva biztosra vesszük, hogy vasárnapi ellenfelünk a Népstadionban is elsősorban védekezni fog és a kontrajátékra helyezi a fő hangsúlyt. — mondta a szövetségi kapitány. — Ezért ezen a héten többnyire taktikai jellegű feladatok szerepeltek az edzésprogramban. Elképzelésem szerint rendkívül nagy jelentősége lesz a széleken való támadásvezetésnek, itt dőlhet el a találkozó sorsa. Fontos feladat lesz, hogy a lehető legnagyobb iramban a görög hátvédek mögé kerülve sorozatosan megjátszszuk a labdákat. Jobb oldalon Martosra, Ebedlire és Bodonyira, a bal oldalon Vargára, Póczikra és Hajszánra vár majd ez a feladat. A következő napok programja? ' — A pénteki edzésen, amelynek 'időtartama nem lesz hosszú a pont-, szöglet- és 11-es rúgásokat gyakoroljuk, majd délután a Tatai AC ellen mintegy 35 perces találkozó keretében szeretnénk már a görögök elleni taktikát megvalósítani. Milyen összeállítás várható? — Természetesen vannak elképzeléseim, de mindenképpen szeretném megvárni a görög csapatot, amely pénteken reggel érkezik. Megtekintem edzésüket és utána döntök.' Gondom egyedül csak a középpályán van, de valószínűleg az Ebedli, Nyilasi, Póczik hármast szerepeltetem. míg a középcsatár Szokolai lesz Bodonyi és Hajszán között. A hátvédsor is adott: Martos, Kocsis, Ga- raba és Varga, míg a kapuban Katzirz véd. Milyen eredményt vár? — Azt hiszem erre egyértelmű a válasz: győzelmet! Ez az egyetlen elfogadható eredmény számunkra, ha továbbra is versenyben akarunk maradni a továbbjutást jelentő első helyért Az eső sem oltotta el a skótok tüzét KEK-győztes az Aberdeen Kellemetlenebb körülményeket el sem lehetett volna képzelni, mint amilyen Göteborgban, a labdarúgó Kupagyőztesek Európa Kupája döntőjén fogadta a skót Aberdeen és a spanyol Real Madrid együttesét, valamint kitartó szurkolóit. A spanyolok mellett az BEK-ben évtizedekkel ezelőtt kivívott tekintély szól, a skótok mellett viszont az, hogy nekik kevésbé szokatlan a zuhogó eső, a labdát lefékező sok víztócsa, az átázott talaj. A kupadöntő első perceiben megmutatkozott, hogy az Aberdeen játékosai nem óvatoskodnak, nem tartalékolják erejüket, s ebből előbb az következett, hogy a 7. percben Blach révén megszerezték a vezetést, majd egy rövidre sikerült hazaadással tizenegyeshez, egyenlítéshez juttatták a spanyolokat. A büntetőt Juanito lőtte a 14. percben Leighton kapujába. A Reált fölhozta az egyenlítés, többet birtokolta a labdát, de a skótok idege- sítően cikáztak 16-osuk előterében és állták a rohamokat. A második félidőben teljes erőbedobással harcolt a két együttes a győztes gólért. Lehetőség adódott mindkét kapu előtt, de az i-re nem sikerült feltenni a pontot. Egy kupadöntő kellemesebb feltételek mellett is sokat kivesz a játékosokból. s most mégis maradt a csapatoknak erőtartaléka. Nem csökkent az iram, miközben a spanyolok mindkét cseréjüket, a skótok pedig az egyiket használták ki. Ez volt a szerencsésebb. Hewitt, aki korábban a Bayer München ellen csereként segítette továbbjutáshoz együttesét, a döntőn is meghálálta a bizalmat, egy remekül sikerült gyors támadás végén, a 113. percben a McGheee által pontosan beadott labdát csúsztatta fejjel a kapuba. A 120 perces, emlékezetes csata végén megérdemelten vehette át a Kupagyőztesek Európa Kupáját az Aberdeen, mert amellett, hogy több helyzetet dolgozott ki ellenfelénél, keményebbnek és szívósabbnak bizonyult, támadójátéka is tetszetősebb és nagyobb átütőerejű volt. MAI MŰSOROK ( rádió ) KOSSUTH 8.27 Benda: A falusi vásár (Egyfelvonásos opera). 9.30 Száll az ének. 9.50 Lottósorsolás. 10.05 Dominó. A balett. 10.35 A szépi fegyverko- vácsné panasza öregségében. Francois Vállon verse. 10.40 Kórusművek. 10.59 Lottó- eredmények. 11.00 Gondolat. 11.45 Id. Magyairi Imre lemezeiből. 12.30 Ki nyer ma? 12.45 Hétvégi panoráma. 14.02 Hang és béke. 14.21 A Sebő-együttes összes felvétele. 14.44 Magyarán szólva. 15.05 Révkalauz. 15.35 Francia madrigálok. 15.50 Ökölvívás. 16.00 Mit üzen a rádió? 16.35 Solti Károly nótafelvételeiből. 17.05 Házról házra. 17.32 Reflektorfényben egy operaária. 18.15 Hol volt, hol nem volt... 18.30 Esti magazin. 19.15 Szakonyi Károly hangjátékaiból. 20.20 Op>erettkedve- lőknek. 21.30 Fűtől fáig. 22.00 Hírek. Időjárás. Sport. 22.20 Tíz perc külpolitika. 22.30 Barokk zene. 23.04 Kamarazene. 24.00 Hírek. PETŐFI 8.05 Az izraelita felekezet negyedórája. 8.20 Tíz p>erc külpolitika. 8.35 Slágermúzeum 9.33 „Müller úr védelmi csoportja”. 9.50 Lottósorsolás. 10.00 Zenedéi előtt. 11.35 Tánczenei koktél. 12.35 Édes anyanyelvűnk. 12.40 Népi muzsika. 13.15 Gyermekeknek. 14.00 A Petőfi rádió zenedélutánja. 17.30 Ötödik sebesség. 18.35 Válogatott felvételek. 19.40 Nóta- kedvelőknek. 20.35 Ökölvívás. 20.45 Tutajosok (Rádiójáték). 21.27 Ritmus. Vanulö Levu felvételeiből. 21.57 Szimfonikus táncok. 22.30 Hol tartunk a társadalomtudományi kutatások nyilvánosságában. 23.00 Hírek. Spx>rt. 23.20 Egy férfi és egy nő. Könnyűzene éjfélig. 24.00 Hírek. MISKOLC 17.00 Hírek. Időjárás. Műsorismertetés. 17.05 A Tiszától a Dunáig Észak-magyarországi képjeslap. Miénk a város... Riportműsor a sárospataki diáknapokról. 18.00 Észak-magyarországi krónika (Harmadik kerekasztal- szimpozion kezdődik Mis- kolc-Tap>olcán — Kiváló vállalat lett a B.-A.-Z. megyei Mezőgazdasági Termelőeszköz-kereskedelmi Vállalat — Az egri városi tanács vb a kommunális egészség- ügyi és szociális helyzetéről tanácskozott). 18.25 Lap>- és műsorelőzetes... ( televízió ) 1. MŰSOR 8.00 Tévétoma. 8.05 Iskolatévé. 9.50 Lottósorsolás. 13.35 Iskolatévé. 15.55 Hírek. 16.00 öt perc meteorológia. 16.10 Keresztkérdés. 16.50 Ökölvívó-bajnokság. Elődöntők. 18.00 Kalendárium. Ismeret- terjesztő magazin. 19.10 Tévétorna. 19.15 Esti mese. A zavarosban halászó halász. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Ha az igazságra esküdtél (Tévéfilm). 21.00 A Magyar Televízió IV. nemzetközi karmesterversenye. 22.10 Tv- híradó 3. 22.25—23.45 Csak egyszer élünk (amerikai film). Taylort, a visszaeső bűnöst, szabadulásakor környezete gyanakvással fogadja és az első áldatlan hibánál kiveti. Csak szerelme, Joan hisz abban, hogy minden jóra fordulhat, de Taylort a megaláztatások újabb bűncselekménybe kergetik. .. 2. MŰSOR 20.01 Szoba, szép kilátással (NDK tévéfilmsorozat). 20.50 Tv-híradó 2. 21.20 Ökölvívó Európa-bajnokság. Elődöntők. 23.00 Képújság. Női kosárlabda NB II. Egy vereség, egy győzelem Szarvas FSC—Eger SE 56—<51 (24—21) NB Il-es női kosárlabdamérkőzés. Szarvas. V.: Dari- da, Szalontai. ESE: Molnár E., Bartus M. 10, Mestyán 18, Csányi 13, Nagy J. 4. Cs.; Sándor 6, Verebély, Molnár A., Aczél, Tóth. Edző: Galambos János. Az ESE jó játéka ellenére is vereséggel hagyta el a pályát, a két hazai játékvezető némi közreműködésével. Eger SE—Békéscsabai Afész 55—51 (24—20) Békéscsaba: V.: Csuta, Darida. ESE: Molnár E. 4, Bartus M. 10, Mestyán 17, Csányi, Nagy j. 14. Cs.: Sándor 8, Verebély 2, Molnár A., Aczél, Tóth. Kézilabda Veretlenek: Füzesabony, Sírok Üjabb mérkőzésekkel folytatódott a tavaszi küzdelem-sorozat. A férfiak mezőnyében a legutóbbi forduló a pályaválasztók fekete napját hozta, odahaza csak a Füzesabony és a Dormánd tudott nyerni. Előbbiek öt forduló után is százszázalékosak, csakúgy, mint a nőknél a Siroki Vasas. Férfiak; Füzesabonyi SC— Gyöngyösi SE 23—15. Ld: Molnár F. 8, Bíró, Káló, Boda 4—4, illetve Sellei, Bardóczi 4—4. HKVSC—Sírok 28—35. Ld.: Kerek 8, Molnár 7, Koszora 5, illetve Tóth J. 13, Aux 6, H. Gáspár SE—Heves 13—34. Ld; Káló 6, illetve Magyar 9, Szűcs 7, Bartos 6, Kalmár 5. Gyöngyössolymos— Egri TK 14—25, Ld: Nyilas 6, ill. Vizes 9, Szabó 8. E. Forgácsoló—H. Zalka SE 22—23. Ld; Tompos 8, Bu- kuli 6, ill. Dinya 8, Tóth L. 6, Dormánd—Gyöngyösi Főiskola 17—13. Ld; Angyal 6. A bajnokság állása: 1. F.-abony 5 5 — — 141- 83 10 2. Heves 5 4 1 — 120- 68 9 3. Zalka SE 5 4 1 — 129- 91 9 4. Egri TK 5 4 — 1 131- 96 8 5. Sirok 5 3 — 2 116-127 6 6. Dormánd 5 2 1 2 86- 96 5 7. E. Forg. 5 2 — 3 123-126 4 8. Gyöngy. SE 5 2 _ 3 117-114 4 9. Hatv. KVSC 5 1 __ 4 90-113 2 10. Gy. Föisk. 5 1 — 4 82-108 2 11. Gy.-solymos 5 __ 1 4 64-120 1 12. Gáspár SE 5 — — 5 95-151 0 Nők; Egri TK—ESE III. 27— 20. Ld; Pesti 9, Csapó, Popovics 5—5, ill. Kovács E. 8, Jónás 5. Heves—Recski Mátrakő 12—8. Ld; Frisch 6, illetve Göbölyné 7. Füzesabony—Gyöngyösi Főiskola 28— 21. Ld; Baloghné 8, Nagy 6, Szalai 5, illetve Hegedűs 8, Gyöngyösi 7. Sírok—Hatvani KVSC 21—10. Ld; Molnár 6, Bajzáthné 5, illetve Gyulavári 5. Novaj— Gyöngyösi SE 18—26. Ld; Tóth I. 8, Tóth A., Ludányi 6—6. A bajnokság állása: 1. Sirok 5 5 ------ 114- 68 10 2 . Gyöngyösi SE 5 4 1 — 135-102 9 3. Egri TK 5 4 — 1 122- 83 8 4. Heves 5 4 — 1 86- 60 8 5. Hatv. KVSC 4 2 1 1 72- 63 5 6. F.-abony 5 2—3 116-119 4 7. Gy. Főisk. 5 2 — 3 81- 94 4 8. ESE III. 5 ------ 5 80-105 — 9 . Novaj 4 ------ 4 65-108 — 1 0. Recsk 5 ------ 5 42-111 — I fjúsági fiúk; Füzesabony— Gyöngyösi SE 14—10. Kevés gólt hozott a rangadó. Ld; Bessenyei 8, Bőgős 4, illetve Kovács 4. Gyöngyössolymos—Katonai Kollégium 10—10. Ld; Grizner 5. E. Finommechanika—Heves 22—18. Ld. Lekner 7, Kiss Zs. 5, ill. Nyitrai 6, Magyar 5. HKVSC—Sirok 21—17. Ld; Torda 6, illetve Do- moszlai, Dávid 6—6, Filep 5. Dormánd—GYBE II. 14—10. Ld: Kiss T. 9.