Népújság, 1983. április (34. évfolyam, 77-101. szám)
1983-04-21 / 93. szám
NÉPÚJSÁG, 1983. április 21., csütörtök 5. LENGYELORSZÁG Növekvő szénexport 1982-ben Lengyelország jelentős sikereket ért el a korábban elveszített nyugati szénpiacok visszaszerzésében. Franciaországba, NSZK-ba, Olaszországba és Dániába is szállítottak kőszenet, noha a hetvenes évek vásárlásainál kisebb mennyiségben (1,5— 2,0 millió t országonként). Növekedett viszont a szállítás Finnországba (2,1 millió t), Brazíliába (1,3 millió t), valamint Hollandiába is (0,85 millió t). Új piacokat is sikerült a lengyel szénexportőröknek felkutatniuk, Máltán és Algériában. 1983-ban a lengyel szén- szállítások további növelését tervezik. Bár a teljes kínálat még nincs lekötve, abban bíznak, hogy az 1982-es 15 millió t eladással szemben, idén 20 millió t szenet sikerül elhelyezni a nyugati piacokon. CSEHSZLOVÁKIA Trencsén vára újjászületik Ősrégi (alak A Kárpátok övezte Trencsén várából csodálatos a kilátás a Vág völgyére. A soha be nem vett középkori erőd két évszázada a tűz martaléka lett. Az 1790. évi tűzvész után nem akadt, aki kitatarozta volna. A gyönyörű műemlék az elmúlt évtizedekben született újjá. Trencsén már a római korban a történelem színpadára lépett. A Duna. menti provinciában 179 körül, amikor a legyőzött, germán eredetű kvádok inkább elköltöztek erről a vidékről, semhogy tűrjék a római elnyomást, Marcus Aurélius császár, ezt megakadályozandó megparancsolta, hogy a római helyőrségek szánjanak meg minden hegyszorost. Így kerültek a La- ugaritium, a mai Trencsén nevű településre a római légiók. Itt-tartózkodásuk tényét a vársziklában örökítették meg, ami ma is tisztán látható. Az általános felújító munkálatokat, amit sokrétű régészeti kutatás kísér, 1952- ben kezdték meg, miután a várat műemlékké nyilvánították. Igen sok tárgyi leletre bukkantak, amelyek az épülettel kapcsolatos, régebben is ismert történelmi tényeket bizonyítják. A fennmaradt részek tanúsága szerint a vár (a nagytorony és a védőfal) az 1260—1270-es években épült. Csák Máté idejében átépítették és várpalotával, valamint kis kápolnával egészítették ki. Ez az oligarchia, akinek szinte fejedelmi hatalma volt, udvari karrierjét 1293-ban kezdte, mint pozsonyi ispán, s az 1296—1299-es években a palatinusi tisztet viselte. Akkoriban foglalta el Trencsén és Nyitra megyéket, s több más területet. Az ezt követő évszázadokban a vár gyakran váltotta gazdáit. A felújítási munkálatok során fokozatosan felépült a XIV. század végéről származó Lajos-palota, amelynek egykori kincstárát a régészeti leletek múzeummá alakították át. A szakemberek felújították az úgynevezett Ágyú-bástyát, amely ma kiállítási terem. Újjáépítették az egykori 16A sziklára épült trencsénl vár porszárítót és a mellette levő gótikus kápolnát is. Igen nehéz munka volt a vár híres kútjának felújítása. Ehhez egy megindító legenda fűződik: a sziklába vésett kutat Omár pasa építtette, hogy kiválthassa a vár akkori tulajdonosa, Szapolyai István fogságában sínylődő, Fatime nevű szerelmét. A kút 79,2 méter mély, vízoszlopának szintje 10—15 méter között ingadozik. A váregyüttes legerősebb része az 1430-ból származó Borbála-palota. Kőből épült, kétemeletes épület, keleti részén lovagteremmel. A Szapolyai család XVI. századból származó palotájának újjáépült második emelete kilátóként szolgál. Legutoljára a Máté-torony épületét konzerválják. Az újjáépült vár termei kiválóan alkalmasak Trencsén és környéke történelmi dokumentumainak elhelyezésére, ezért rendeznek be múzeumot a várban. Dr. Josef Dósa (ORBIS—KS) BULGÁRIA Kusija lovasjátékok Az első tavaszi napok egyikét a bolgár ember a lónak és a lovasoknak szenteli. Ez az ősi ünnep a mai napig is él Bulgáriában. Az ország több vidékén, március közepétől április végéig sportünnepségeket rendeznek és lovas versenyeket, úgynevezett kusijákat tartanak. A falu ilyenkor korán ébred, jóval a „lódobogás előtt”. A fiatal menyecskék kovásztalan kenyeret sütnek, amit lófigurákkal díszítenek. Később vidám csoportokban mindnyájan elindulnak a kusija színhelyéösszeállította: Gyurkó Géza re, a falun kívül. Egymás után érkeznek a kiöltözött lovasok. A szépen megtisztított lovak befont farokkal, hunyorból, gerániumból és borostyánból font koszorúval feldíszítve érkeznek. Mint minden bolgár ünnepen, itt is táncolják a horót. A körtánc fokozatosan szétszakad, és a felsorakozott lovasok megkezdik a vágtát, amelynek a hossza 300 és 1000 méter között lehet. Amíg a fiatalok táncolnak, az idősebb asszonyok kiválasztják a legszebb cipót. Azzal fogadják a győztest, majd egy gerániumcsokrot nyújtanak át neki. Amikor törnek a kenyérből, nem feledkeznek meg a lóról sem. Egy falatot a lovasnak, egy falatot a lónak adnak. A ló rézedényben főtt kukoricát is kap. A népünnepélyeken gyakran részt vesznek a Szófiai Testnevelési Főiskola és a Bolgár Lósport Szövetség versenyzői is. A lósport napjainkban Bulgáriában az egyik legnépszerűbb sport. Mintegy húsz lósportegyes ült és 12 speciális lovagló iskola működik. Bulgáriának az e sportágban elért eredményeit bizonyítja az a tény, hogy á Nemzetközi Lósport Szövetség (FEI) határozata értelmében az idén ősszel a Plovdiv megyei Vojvodinó- ban rendezik a Világkupadöntőt akadályugratásban. A lósport és a lótenyésztés fejlődését segítik a ménesek Tolbuchin, Razgrad, Sumen, Sztara zagora, Plovdiv, Pleven és más megyékben, ahol telivér állatokat (keletbolgár, lovagolható telivér, arab, angol és egyéb fajtákat) tenyésztenek. Margarita Toleva SZOVJETUNIÓ Robinsonok a Déli-sarkon A Déli-sark kutatásának talán legkegyetíemebb megpróbáltatását élték át a 27. szovjet Antarktisz expedíció tagjai. Mára már túl vannak egy műszaki hiba miatt élet- veszélyessé vált küldetésükön. Hajójuk. Baskírija tengerjáró szerdán futott be Odessza kikötőjébe. Az 1957-ben létesített Vosztok-állomáson szolgálatot teljesítőket még a rendkívüli nehézségekhez szokott sarkkutatók körében is komoly tisztelet övezi. Szolgálati helyük a hatodik kontinens belsejében, a legközelebbi állomástól csaknem másfélezer kilométerre, 3488 méterrel a tenger szintje fölött van. Itt található a föld hidegpólusa, ahol telente a megszokott hőmérséklet mínusz 70—80 fok között ingadozik, s ahol 1960-ban a meteorológiai mérések történetében legnagyobb hideget, mínusz 83,3 fokot regisztráltak. Az állomás csak a sarkvidéki nyár idején, október és március között közelíthető meg. Az év másik részében csupán rádiókapcsolatot tarthat a külvilággal, mivel a nagy hidegben a rendkívül rossz időjárásban sem lánctalpas traktorok, sem repülőgépek nem juthatnak közelébe. A hathónapos elzártságra felkészülve kezdte meg az áprilisban beköszöntő telet a múlt évi expedíció 21 tagja is. A sarkvidéki éjszaka beálltát követő első hét a megszokott munkával telt el. A szerencsétlenség 1982. április 12-én következett be. Valószínűleg egy villamos vezeték meghibásodása, rövidzárlata következtében tűz ütött ki az állomás Dieseláramfejlesztőjében, amely a fűtéshez, világításhoz, a tudományos berendezések működtetéséhez szükséges energiát adja. A tüzet sikerült ugyan megfékezni, mielőtt átterjedt volna az üzem- anyagraktárra, s robbanást okozott volna, de a mentés során életét vesztette az expedíció egyik tagja, leégett, használhatatlanná vált az áramfejlesztő. Húsz embernek kellett szembenéznie a több hónapos, mínusz 80 fokos téllel, úgy, hogy nem volt áramuk, Túi kellett élniük a telet, s ebben csak magukra számíthattak. Először is áramról kellett gondoskodniuk, hogy legalább a rádióskapcsolatot helyreállíthassák a külvilággal. A kutatófúrásokhoz használt Diesel-generátor termelt annyi energiát, hogy összeköttetésbe tudtak lépni Mimij-állomással. Fenntarthatták a rendszeres kapcsolatot, s még néhány műszer működtetésére is futotta belőle. A kevés áramból világításra már nem jutott, azt a geofizikusoknak szállított paraffinból készített gyertyákkal oldották meg. Fűtésre a kiürült gázballonokból fabrikált kezdetleges kályhákat használták, a belső hőmérséklet még így sem emelkedett három fokra a fagypont fölé. Három helyiséget tudtak így „befűteni”. Ezekben a padló és a plafon között a hőmérsékletkülönbség a harminc fokot is elérte, s a falakon, bár állandóan tisztították őket, rendszeresen újraképződött a vastag jégkéreg. Hét .hónapot töltött el így a húsz ember — az első motoros szán az új áramfejlesztővel november 23-án érkezett meg — s közben dolgoztak, végezték a rájuk bízott kutatásokat — a rendkívüli körülmények között a munka jelentette számukra az életet. Fazekas László Stop a nikotinnak ROMÁNIA vonatokkal, mikroelemekkel és aminósavak- kal is dúsították. A készítményt 60 önkéntes dohányzó próbálta ki. Az eredmény: 20 személy felhagyott a dohányzással, 20 dohányos a felére csökkentette napi adagját, a többiek viszont a Nicotinstopról szoktak le. Az idén a tabletta mellett megjelenik az üzletekben a Nicotinstop szájvíz is. Nicotinstop néven új dohányzás elleni készítményt állítottak elő a bukaresti Állami Gyógyszerellenőrzési és Kutatási Intézet tudományos munkatársai. A készítmény hatféle aromás- és gyógynövénykivonatot, valamint három méhészeti terméket tartalmaz. Emellett a Nicotins topot vitaminokkal, hormonki-
