Népújság, 1983. február (34. évfolyam, 26-49. szám)
1983-02-13 / 37. szám
MOST VÁSÁROLJON! MOST ÉRDEMES! Értesítjük Kedves Vásárlóinkat, hogy szövetkezetünk 270. sz. szerelvényboltjában (Eger, Makiári út 121.) és a verpeléti TÜZÉP-telepen 50 %-os árengedménnyel JUGOSZLÁV PADLÓBURKOLÓ 10X20 cm-es méretben zöld és kék színben kapható. AMÍG A KÉSZLET TART! EGRI ÁFÉSZ f MÁR CSAK EGY HÉTIG TART A 3 3 EGRI - GYÖNGYÖSI - HATVANI - PETŐFIBÁNYAI - BÉLAPÁTFALVI - EGERCSEHI RUHÁZATI BOLTJAINKBAN! Sok száz cikkből ajánljuk: Női kötött garbó 340,— Ft helyett 204,- Fi Női krisztina hálóing 284,- Ft helyett 199,- Ft Gyermekkardigán 239,- Ft helyett 143,- Ft Bébi „mackó” garnitúra 280,— Ft helyett 168,- Ft Kockás férfiingek 203—274,— Ft helyett 142-192,- Ft Téliesített férfianorák 1840,— Ft helyett 1104,- Ft Női szövetkabátok 1200-3220,- Ft helyett 720-1932,- Ft Kiskamasz télikabát 899,— Ft helyett 539,- Ft Gyermekcsizmák (23—30) 186-218,- Ft helyett 111-131,- Ft Kártolt szövet 260,— Ft/m helyett 182,- Ft/m HALÁLOZÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik ÖZV. TELEKESI SÁNDORNÉ temetésén megjelentek, gyászunkban egyiittéreztek A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy feleségem, édesanyánk, DR. HERÉNYI ZSUZSANNA 1983. február 6-án, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatására később történik intézkedés. A gyászoló család Mély megrendüléssel tudatom, hogy szeretett feleségem LEHOCZKYNÉ BODNAR MAGDALÉNA hosszan tartó, súlyos betegség után, 1983. február 4-én elhunyt. Temetése 1983. február 17-én, 15.00 órakor lesz Csehszlovákia Jasov községében. Lehoczky Tibor és a gyászoló család Köszönetét mondok mindazoknak, akik feleségem, NAGY DEZSÖNÉ február 2-i temetésén megjelenésükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Nagy Dezső, Gyöngyös Fájdalommal tudatjuk, hogy SZABÓ GYULA 1983. január 27-én meghalt. Temetése február 15-én, 11.30 órakor lesz, az egri Hatvani-temetőben. A gyászoló család A Panoráma Szálloda és Vendéglátó Vállalat három és öt évig terjedő időre SZERZŐDÉSES ÜZEMELTETÉSRE átadja a következő üzleteket: 126. sz. Nyírfácska vendéglő, Bélapátfalva, Lenin u. 32. III. o. 5 év 135. sz. Tárna büfé, Egercsehi, Bányász Művelődési Ház IV. o. 5. év 144. sz. Törökútja büfé, Nagytálya, Kossuth u. 50. III. o. 5 év 168. sz. Aranyszőlő büfé, Eger, Csiky S. u. 35. sz. III o. 3 év 170. sz. Janicsár italbolt, Eger, Makiári út 111. sz. IV. o. 5 év 172. sz. Kőbánya büfé, Recsk, Kőbánya-telep IV. o. 5 év 175. sz. Bélkő italbolt, Bélapátfalva, Lenin u. IV. o. 3 év 181. sz. Fagylaltpavilon, Eger, Petőfi tér IV. o. 3 év 223. sz. Sástó vendéglő, Mátrafüred, Sástó III. o. 3 év 224. sz. Vidróczki vendéglő, Mátraszentistván III. o. 3 év 232. sz. Rózsadomb presszó, Gyöngyös, Damjanich u. III. o. 5 év 233. sz. Sport presszó, Gyöngyös, Vörös Hadsereg u. 1. III. o. 3 év 266. sz. Palackozott italok boltja, Gyöngyös, Petőfi u. 17. IV. o. 5 év 381. sz. Vadvirág falatozó, Hatvan, Mohács u.— Hétvezér u. sarok III. o. 5 év 390. sz. Fagylaltpavilon, Hatvan, cukorgyár mellett IV. o. 3 év A pályázatokat 1983. március 5-ig kell benyújtani a vállalat központjába, Eger, Bajcsy-Zsilinszky-tömbbelső. A borítékon látható helyen fel kell tüntetni: „Pályázat”. A versenytárgyalás a vállalat központi tanácstermében lesz 1983. március 15-én, 9 órakor. Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást a vállalat közgazdasági osztálya ad. ÁLLÁS APRÓHIRDETÉS Általános iskolai diákok korrepetálását vállalom orosz nyelvből. „Nagy gyakorlattal” jeligé- re az egri hirdetőbe. Fiatal kertészmérnökök szőlő szakszerű metszését vállalják. Levélcím: Pók La- josné, Eger, Csákány út 29. ________________ M atematika, fizika pótvizsgára felkészítést és egyetemi előkészítést vállal okleveles gépészmérnök. Telefon: Eger 16-641. Lakásomon mindenféle gépelési munkát vállalok, „Optima” jeligére, az egri hirdetőbe. Lépcsőházmosást, -takarítást vállalok délután és hét végén. ,,Megbízható 728” jeligére az egri hirdetőbe. ________ F iatal általános gépész mellékfoglalkozást, 4 órást keresek. Karbantartó, vagy kazánfűtés érdekel. „Belváros 729” jeligére az egri hirdetőbe. Mindenféle gépírási munkát vállalok. Juhász Sándomé kisiparos, Eger, Zal- ka M. u. 50, III 15. Autófényező kisiparos egri telephelyre alkalmazottat felvesz. „Szakmunkás” jeligére az egri hirdetőbe. Adminisztrációban jártas női munkaerő 4—6 órás állást keres Egerben. „Azonnali belépéssel” jeligére az egri hirdetőbe. Német, angol nyelvvizsgával, olasz nyelvtudással rendelkező fiatal nő lakhelyváltozás miatt Eger, vagy környékén elhelyezkedne. Minden megoldás érdekel. „Április” jeligére az egri hirdetőbe. INGATLAN Eladó azonnal beköltözhető. utcai házrész 2 szoba, konyha, fürdőszoba, üveges veranda, garázs és hozzá udvarrész. Rózsa Károly u. 7/a. Érdeklődni lehet a szomszédban Szepesiéknél. Egerben, Remenyik Zs. úton garázs kiadó. Érdeklődni 15-058-as telefonon. Háromszobás OTP- öröklakás eladó. Eger, Pozsonyi u. 2. I. 16. kp + OTP. Érdeklődni a helyszínen egész nap. Egerben 65 m2-es borpince eladó. Érdeklődni lehet a 16-598-as telefonon. Egyszoba konyha, mellékhelyiség eladó. Eger, Gárdonyi u. 2. Érdeklődni munkanap 9—16.30, szom- bat 9—12-ig. _________ A utószerelő műhelyemet, telephelyemet kiadnám főállást biztosító vállalat, közület részére. „Tavasz 710” jeligére az egri hirdetőbe. Egri 2 szoba, összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni Eger, Lenin u. 81/b. II. e. 10. Telefon: 17-951 egész nap. Kétszoba, összkomfortos, gázfűtéses családi ház eladó. Eger, Babócsai utca 29. Hatvani-temetőnél. Érdeklődni délután 5—7-ig, szombat-vasárnap egész délután. Egerben 3 szoba, összkomfortos négyes társasházi lakás kedvező feltételekkel eladó, vagy 1—2 évre üresen kiadó. Érdeklődni szombat-vasárnap délután 3 órától Bercsényi u. 17. Fa- ludy. összkomfortos 2 és fél szobás, tanácsi lakásomat elcserélném családi házra. „Megegyezés alapján” jeligére az egri hirdetőbe. An dór- naktálya, Felnémet előnyben. Baktai lőtérnél 350 n.-öl gyümölcsös esetleg fele részben is eladó. Érdeklődni 15 óra után a 11-023-as telefonon. Eladó 162 n.-öl családi ház 3+2 szoba, kert. Érdeklődni Eger, Kohári u. 27. egész nap. Kétszobás, nagy kertes családi ház eladó. Kömlő, Zrínyi u. 21. 2 szobás OTP-örök- lakás kp + OTP eladó. Eger, Rákóczi u. 34, X/27, __________ E ladó egri 1 szoba, komfortos, felújított házrész. Érdeklődni 6 h után Loska, Eger, Neumayer u. 3.____________________ F űtött garázs eladó. Eger. Csebok- szári ltp. Kiss Lajos utcában. „Március 700” jeligére az egri hirdetőbe. _____ T ársat keresünk 4 lakásos lakóház építéséhez Gyöngyösön a belvárosban. Érdeklődni Gyöngyös. Jókai u. 16.________ A ndornaktálya, Rákóczi u. 271. sz. ház eladó, széles telekkel. Ikerház építésére is alkalmas. Érdeklődni lehet Andornaktálya, Rákóczi u. 254. sz. alatt. Gyöngyösön 3 szoba, összkomfortos, garázs, melléképületekkel családi ház eladó. Érdeklődni Gyöngyös, Diósma- lom u. 13. ___________ 3 00 öl saját, zárt telek Zalagyöngyé- vel betelepítve eladó. Víz és villany megoldható. Eger, Darvas u. 33. Csebokszáriban 2 szoba, étkezős földszinti lakás kp + OTP-vel eladó. Érdeklődni Eger, Albert F. u. 5. Benyus L. Tel.: 17-182. Miskolci másfél szobás, összkomfortos szövetkezeti lakást hasonló egrire cserélném. 17 óra után a 16-047-es egri telefonon.____________ Eger belvárosában a Minaret közelében ajándékbolt, vagy más üzlet építésére alkalmas terület bérbeadó. Ajánlatokat, elképzeléseket „Május 709” jeligére az egri hirdetőbe. Egri belvárosi kettőszoba, összkomfortos tehermentes lakás eladó. Érdeklődni telefonon 16-253. _______________ K észpénzzel vennék 2—3 szobás társasházi lakást, színház, Remenyik és Szálloda utcában kizárólag első emeleten. „Júniusi beköltözés” jeligére az egri hirdetőbe. Heréden kis családi ház, 300 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni: Heréd, Üj_ pusztai u. 28. _______ E ladó Eger, Kertész u. 166. sz. ház fele is. Minden elfogadható áron. Érdeklődni Eger, régi Cifrakapu u, 68.________ 2 00 négysz. szőlővel telepített ví- kendtelek Almárban eladó. Közel a vasútállomáshoz. „Panoráma” jeligére az egri hirdetőbe. Eladó 3 szobás, összkomfortos családi ház Hatvan, Apafi u. 20. Hatvan, Hatvanas u. 10. sz. alatt nagyméretű lakóház eladó, esetleg bérbeadó. Érdeklődni lehet Dr. Pálos ügyvédnél a Hatvani Ügyvédi Munkaközösségben. Felsőtárkány, Ady u. 27. sz. alatti földszint + tetőtér-be- építéses 110 m2 lakóterületű, alápincézett családi ház eladó. Megtekinthető szombat-vasárnap. Eladó Hatvan, Úttörő u. 13. sz. alatt, 2 szobás családi ház, melléképülettel, garázzsal, 250 n.-öl kerttel. Érdeklődni: ugyanott. Egerben, a belvárosban vagy közelében, kertes családi ház építésre alkalmas, közművesített (gázos) telket, vagy régi házat keresek megvételre. „Készpénz” jeligére, az egri hirdetőbe. Egerfarmos, Petőfi út 12. sz. kb. 1400 n.-öl kertes családi ház beköltözhetően eladó. á. 150.000 Ft. Érdeklődni lehet Andornaktálya, Rákóczi u. 74. (Italbolt) . Gyöngyös belvárosában 4 szintes társasháznak való telek eladó. Érdeklődni Gyöngyös, Farkas T. utca 4. II. 2. Eladó Egerben a Grónay-lakótelepen kétszobás, gázfűtéses, földszintes lakás. Érdeklődni 15 h. után. Remenyik Zs. u. 5. fszt. 1. vagy a 16-500-as telefonon. Üj-Hatvan, Zrínyi u. 12. sz. alatt kertes családi ház eladó. Érdeklődni Üj-Hatvan, Zrínyi u. 12. Visontán Alkotmány u. 9. sz. alatt 190 négyszögöl házhely telek alappal, közművesített eladó. Érdeklődni Visonta, Szabadság u. 7. délután 16 ófától. Budapest XIV. kér. Virradat u. 19-es földszint 1. számú, 1 szoba, komfortos garázsos öröklakásom sürgősen eladó, vagy gyöngyösire cserélendő. Megtekinthető február minden vasárnapján, vagy levélben. Buják, 5 éves terv u. 75. Német Imre. 3 szobás, összkomfortos társas lakás eladó. Eger, Vörösmarty u. 30—32. 1/4. Érdeklődni délután. Mezőkövesdi tanácsi 3 szobás bérlakásomat gyöngyösi hasonlóra cserélném. Cím: Gyöngyös, Mérges u. 26. II. 2. kedden és csütörtökön 14-től 18-ig, telefon: 12-253. Mátraszentimre Bagolyirtáson 75 négyzetméteres kőből épült 250 négyszögölön levő bekerített üdülőház eladó. Érdeklődni Gyöngyös, Mérges u. 26. II. 2. kedden és csütörtökön 14-től 18-ig. Telefon : 12-258. Farkasmályban 572 négysz. szőlő és gyümölcsös, pincével, faházzal eladó. Érdeklődni személyesen Gyöngyös, Pozsonyi u. 5. 19 óra után pedig 12-892-es telefonon is. 58 m2-es összkomfortos öröklakás kp + OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni Eger, Kallömalom u. 58. II/7. szombatvasárnap egész nap. Gyöngyöstarjánban Pozsonyi u. 7. sz. alatti kétszobás lakóház 350 négyszögöl telekkel (hétvégi háznak is alkalmas) eladó. Érdeklődni Gyöngyös, Élmunkás u. 36. III. 1. Telefon: 14-285. Füzesabony, Egyetértés út 6. C., III/ll. sz. alatt, kétszoba + étkező, összkomfortos lakás eladó, készpénz + OTP. Érdeklődni a fenti címen. _______________ G yöngyösön 2 szoba, konyha, fürdőszobás kamrás házrész Gyöngyös központjában eladó. Érdeklődni telefonon 14-298 Baranyi. Ludas, Fő út 36. sz. alatt 2 szobás családi ház nagy telekkel eladó. ________ G alyatetőn 222 n.-öl telek eladó. Leveleket „Közművesített 233 586” jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek. Kiadó albérletbe külön bejáratú bútorozott szoba központi fűtéssel fürdőszoba használat 1—2 személy részére, igényesnek. Vállalatnak is. Eger, Kisvölgy 100. Telefon: 17-916. Kerecsend, Fő út 110. sz. házhely eladó. 200 n.-öl. Elcserélném százhalombattai másfél szobás, összkomfortos tanácsi lakásomat, egri tanácsi lakásra. „Minden megoldás érdekel 746” jeligére az egri hirdetőbe. ___________ E ladó 2 szobás szövetkezeti lakás és Almárban 200 n.-öl vegyes gyümölcsös. Eger, Hell Miksa u. 14. VIII/1. Érdeklődni 15 h után._______ M ezőtárkányban lakóház, gyümölcsössel eladó. Érdeklődni 17 h után Eger. Tóth Ráfael, Knézich K. u. 10. I. em. 6 . Bogácson kétszintes, jó kivitelű hétvégi ház, magán, vagy közület részére sürgősen eladó. Érdeklődni 18 h után. Eger, telefon: 14-144. Főbérlő nélküli szoba, konyhás, fürdőszobás lakást bérelnék. „Március” jeligére az egri hirdetőbe. JÁRMŰ Eladó 6 éves 1500-as Lada, 3 éves műszakival. Balogh, Eger, Szőlő u. 10. fszt. 2. Garázsban tartott, 17 000 km-t futott Polski Fiat 126 sürgősen eladó. Érdeklődni mindennap 16—20 óráig Szarvas István, Heves, Bethlen G. u. 13. II. emelet 6. ____________ J ó állapotban levő RAJ GAZ műszaki vizsga után, Nisa- motorral eladó. Érdeklődni lehet egész nap Szabó János, Kisköre, Klapka u. 1. Telefon: 33. Eladó 4 éves UAZ 469-es gépkocsi. Simkó Zoltán, Eger, Bem tér 4. 1200-as Lada 1984-ig műszakizott, 7 éves eladó. Érdeklődni Gyöngyös, Szabadság u. 19. délután 16 órától, szombat-va- sárnap egész nap. 3,5—5 q személygépkocsi utánfutók eladók. Jászberény, Álmos u. 31. sz. Szabó István._______ K C-s átírható Fiat 124 Special T 5 fokozatú váltóval eladó. 127-es Fiatot beszámítok. Érdeklődni Szilvásvárad, Íjász falatozó______ E gy db Pannónia motorkerékpár blokkváz nélkül eladó. Érdeklődni Eger, Lenin u. 3. (11-482 telefonon). Totálkáros és lefutott kocsit veszek. Almási Sándor Mezőkövesd, Nyárádi 22. délután 4-től. Vizsgázott RS—09-es ekével, pótkocsival, egyéb tartozékokkal eladó. Érdeklődni szombat, vasárnap egész nap, Eger- bakta, Dobó út 30. Trabanthoz kis utánfutót vennék. Cím: Csány, Malom u. 6. Jó állapotban levő, 1300-as, ZE frsz. Lada friss műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni : Gyöngyös, Hattyú tér 2., délután 15-től. 4 éves Polski Fiat 126 P. eladó. Érdeklődni pénteken, szombaton. Eger, Rákóczi út 60., IX/28. VEGYES 3 nm-es folytonégő kazán, alig használt eladó. Érdeklődni 17 h-tól Eger, Türk u. 21. Virágedények nagy választékban kaphatók megegyezés szerint. Boroshordók megrendelhetők személyesen, Sinkó Imre kádármester, Szirmabesenyő, Alkotmány 62. (Miskolc mellett 5 km) 4 éves, 8 hónapos vemhes vöröstarka tehén eladó. Helgert Gyula, Tófalu, Kossuth u. 59. Üj PB gázos egyben 12—220 V-os 80 1-es univerzális Lehel hűtőszekrény eladó, Gyöngyös, Alkotmány u. 11. Ben- gyel. Komondor, kitűnő házőrző kankutya törzskönyvezett eladó. Eger, Zólyomi u. 17. Dupál dobfelszerelés eladó. Érdeklődni Papp József, Erdőtelek. Fő u. 96. Vérvizsgált 1 éves Hf-es üszőborjúk eladók. Érdeklődni lehet Füzesabony, Dobó 15. Eladó 2 hasas anyakoca másfél éves, és 1 kan, 13 hónapos. Címem: Molnár Imre, Mátraderecske, Petőfi u. 41. 2 színes Diamant kötőgép 10/100-as eladó. Cím: Gödöllő, Köztársaság u. 71. Különböző discó felszerelések eladók. Lemezpult, erősítők, keverők, hangfalak, fény berendezések, magnó deckek. Juhász, Eger, Zalka M. u. 17. iskolák, középületek korszerű világítási erőátviteli villamos munkáját 1983. évre is vállalja az Elektro ’82 Gazdasági Munkaközösség. Munkafelvevő helyünk : 3300 Eger, Ceglédi u. 5. 3355 Kápolna, Egri u. 2. 1 db 2—80 tizedes csehszlovák típusú vegyes tüzelésű kazán és 1 db 70 literes Szaratov hűtő- szekrény, 1 db sok- berakásos dohányzó- asztal eladó. Érdeklődni Gyöngyös, Bartók B. u. 9. 1 db konyhaszekrény eladó, Eger, Endresz u. 10. du. 4 után.______________ Sertéstartók figyelem! Soltszentimrei németöves törzstenyészetből származó kansüldőmet sürgősen eladom. Vass János Füzesabony, Felszabadulás u. 11. Fl-es és húshibrid, előnevelt csirke megrendelhető és kapható. Völgyi Imre 5100 Jászberény, Tölgyfa u. 2. Tel.: 11-156. Eladó 1 db 7 éves tehén, ellési ideje február vége. Nagy- füged, Balog. Nutriák. hófehér és mogyoró színű, vemhes anyák, nőstények, bakok eladók. Cím: Gyöngyöshalász, Alkotmány u. 37. 1 db 5 éves fejőstehén eladó. Bencsik Lajos, Átány, Rákó- ci u. 80. 2500 db tavaszi hajtató poharas salátapalánta eladó. Detk, Rákóczi u. 88. ______ R égi típusú esztergapad eladó. Érdeklődni: Eger, Gyóni G. u. 34. Burgonyahámozó gép dörzsfelületét rövid határidőre készítem. Javítási időre cseregépet adok. Eger, Homok u. 7/a. CB-rádió eladó, VICE Presidentoy, Eger, Olasz u. 25., 1/5. Originált, 4 LE olasz rotációs kapa eladó, „Darabokban” jeligére az egri hirdetőbe. HÁZASSÁG Nyugdíjas MAV-főintéző, lakással rendelkező nő ismeretségét keresi házasság céljából. „Hetvenhét” jeligére, az egri hirdetőbe. Káros szenvedélyektől mentes, elvált, 31 éves 173/68 fiatalember házastársat keres. ,,D. T. Ítélet nincs” jeligére, az egri hirdetőbe. 44 éves férfi, korban hozzá illő társat keres. Közös szimpátia esetén házasság céljából. „Hóvirág 732” jeligére, az egri hirdetőbe.
