Népújság, 1982. december (33. évfolyam, 282-306. szám)
1982-12-30 / 305. szám
*%• NÉPÚJSÁG, 1982. december 30., csütörtök Gromiko az NDK-ba látogat Andrej Gromiko, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió külügyminisztere 1983. január második felében hivatalos, baráti látogatásra a Német Demokratikus Köztársaságba látogat. A szovjet külügyminiszter Erich Ho- neckernek, az NSZEP KB főtitkárának, az Államtanács elnökének meghívására érkezik az NDK-ba. BüjTILiX TOKIÓ Japán diplomáciájának sarkköve az Egyesült Államokkal való viszony, külpolitikájában az a tudat vezérli, hogy a nyugati közösség elkötelezett tagja, ugyanakkor ázsiai ország. Ezt hangsúlyozta szerdai — első — sajtóértekezletén Abe Sin- taro, japán új külügyminisztere. MADRID Üjabb áldozata van a spanyolországi terrorizmusnak: szerdán délelőtt írun városában eddig ismeretlen tettesek agyonlőttek két csendőrt. A merénylő^, egy lopott gépkocsin elmenekültek. A rendőrség és a csendőrség különleges alakulatai nagy apparátussal nyomoznak a tettesek után. ROMA Súlyos közúti szerencsétlenség történt szerdán, a Firenzét a Ligur tengerrel összekötő autósztrádán. Eddig ismeretlen okokból felrobbant egy üzemanyagszállító tartálykocsi, s az égő járműbe tíz személykocsi rohant bele. Az első jelentések több halottról és tucatnyi sebesültről számolnak be. HANOI A vietnami nemzetgyűlés Hanoiban tartott ülésszakán megtárgyalta az idei gazdasági eredményeket és jóváhagyta a jövő évi állami tervet, valamint a költség- vetést. RÓMA A CGI-CISL-UIL olasz szakszervezeti szövetség a kormánnyal folytatott szerdái egész napos tárgyaláson is kitartott amellett, hogy az 1983-ra 13 százalékban maximált inflációval és a fizetések emelkedésének ezen a szinten megszabott felső határával összeférhetetlen az áram és más szolgáltatások díjainak kétszer vagy többször nagyobb emelése. A tarifaháború pillanatnyi patthelyzetében, várhatóan a csütörtökre összehívott minis ztertamács dönt. RABAT Csao Ce-jang kínai miniszterelnök a Marokkóban folytatott megbeszélésed során szerdán bejelentette, hogy Kíná támogatja Marokkónak. a nyugat-szaharai kérdés megoldására vonatkozó javaslatát. A háromnapos tárgyalásokon egyebek között nagy teret szenteltek a két ország közötti gazdasági együttműködés elmélyítésének a bányászat, az ipar és a halászat terén. Csütörtökön a kínai miniszterelnök Marokkóból afrikai kőrútjának következő állomására, Guineáiba utazik. MIAMI További halálos áldozata van azoknak a zavargásoknak, amelyek Miami egyik négerlakta negyedében történtek. Miamiban kedden több száz fekete bőrű lakos vonult az utcára tiltakozásul amiatt, hogy a rendőrök igazoltatás közben megöltek egy állítólag fegyvert viselő néger férfit. Az utcád felvonulók rendőrautókat gyújtottak fel, járműveket rongáltak meg, üzleteket törtek fel és tüziet nyitottak az őket feltartóztatni próbáló rendőrökre. A rendőrség könnygázgránátokkal fékezte meg a tömeget. Befejeződött a szejm A lengyel szejm kétnapos ülését befejezve, szerdán, határozatot hozott az 1983— 85 közötti időszakra vonatkozó hároméves terv végleges kidolgozásáról. A határozat értelmében a jövő februárban a szejm elé kerülő végleges tervnek a lehető legkisebb importtal kell biztosítania Lengyelország élelmiszerellátását, javítania kell a lakáshelyzetet, a mindennapi élethez szükséges iparcikkek kínálatát. A szejm határozata kiemeli, hogy a széntermelésnek 1985-re el kell érnie a 185— 187 millió tonnát. Felhívja a figyelmet az exporttermelés és a kiviteli szerkezet átalakításának, az ország külgazdasági kapcsolataiban a szocialista és fejlődő országok előnyben részesítésének, a hatékonyabb gazdálkodásnak és a termelékenység növelésének a fontosságára. A kormányt olyan terv kidolgozására utasítja, amely biztosítja a lakossági jövedelmek és a termelékenység közötti szoros kapcsolatot. A lengyel parlament javasolja, hogy ahol lehetséges, az üzemek a szabad szombatokon is dolgozzanak. A képviselők javasolják a kormánynak, hogy a hároméves terv kidolgozásával párhuzamosan készítsen 1985-ig szóló inflációellenes programot. Janusz Obodowski, a miniszterelnök első helyettese rámutatott: a termelékenység a lengyel iparban ma 11 százalékkal alacsonyabb, mint 1979-ben volt. A nominálbérek ugyanakkor jelenleg 120—130 százalékkal múlják felül a 3 évvel ezelőttit. A mezőgazdaságban az idén a termelés döntő többségét adó kisparaszti gazdaságok az 1979-es áru- mennyiség 87 százalékát értékesítették, amiért az akkorinál 220 százalékkal nagyobb jövedelemre tettek szert. A szociális kiadások elérik az ország nemzeti jövedelmének 18 százalékát. Kormányválság Finnországban Kalevi Sorsa finn miniszterelnök szerdán a rádiónak adott nyilatkozatában bejelentette, hogy csütörtökön benyújtja négypárti koalíciós kormányának lemondását Mauno Koivisto államfőnek. A kormányfő bejelentésének előzménye az, hogy az 1983- as évre szóló költségvetési terv parlamenti vitájában a koalícióban képviselt és a kommunistákat is tömörítő Finn Népi Demokratikus Szövetség a katonai kiadások növelését célzó javaslat ellen szavazott. Sorsa azért döntött a lemondás mellett, mert a költségvetési terv támogatását a koalíciós partnerek részéről bizalmi kérdésnek tekintette. A tervezet az 1982-es költségvetési évhez képest 19 százalékkal akarta növelni a katonai kiadásokat, és a megemelt összeget fegyverek, hadianyagok vásárlására kívánta fordítani. PORTUGÁLIA Segély fejében amerikai támaszpontok Az Egyesült Államok első ízben kérte a portugál kormánytól, hogy nagyobb katonai segély fejében bocsásson rendelkezésére támasz- pántokat az ország európai területén — közölték portugál tisztségviselők. Eddig ugyanis Washingtonnak portugál területen csupán az Azori-szágeteken fekvő Lajcsiben van támaszpontja. Az Európából több ezer kilométerre levő támaszpont bérleti szerződése február 4-én jár le. A portugál tisztviselők elmondották, hogy a lajesi egyezmény felújításáról ebben a hónapban Lisszabonban kezdődött tárgyalásokon az amerikaiak egy mühold- metgfiigyelő állomás építésének engedélyezését, valamint azt kérték, hogy Portugália több légitámaszpontját használhassák. Parlamenti források szerint a washingtoni kormány rakétamegfigyeüő állomást is szeretne működtetni Portugáliában, valamint több portugál repülőtéren szeretne üzemanyag- utántöltő gépeket állomásoz- tatni. Az amerikai küldöttség ezenkívül kérte azt is, hogy Lajesben további üzemanyag-raktárakat építhessen. Ez utóbbiakra az újonnan, létesített gyorsreagálású erők szállításához lenne szükség. A lisszaboni megbeszéléseken az amerikaiak nem kérték; hogy atomrobbanófeje- ket, vadászgépeket vagy közép-hatótávolságú bombázókat tarthassanak Portugália európai területén. Washington az Azori-szi- geteken működő amerikai támaszpont bérleti szerződéséhek felújítása fejében 1979-ben 60 millió dollár katonai segélyt és 80 millió dollár gazdasági segélyt nyújtott Portugáliának. A portugál költségvetés jelenlegi súlyos problémái miatt a kormány most azt szeretné, ha az amerikaiak minden egyes újabb katonai létesítményért külön fizetnének. (MTI) SZERENCSÉS BALESET... New Orleansban egy kis, egymotoros repülőgép műszaki hiba miatt egy lakóháznak ütközött. Senki nem sérült meg, a pilóta is saját lábán hagyta el a baleset színhelyét, s a tűzoltók közbeavatkozására sem volt szükség. (Telefotó — AP — MTI — KS) ülésszaka Ez olyan magas arány, amit semmi esetre sem lehet tovább emelni. A külkereskedelemről szólva Obodowski külön kiemelte, hogy a Szovjetunió 1983-ban egymil- liárd rubeles kölcsönt nyújt Lengyelországnak. Rámutatott, hogy a nyu- gáti országokkal szembeni lengyel adósságok törlesztését nehezíti az ország ellen alkalmazott gazdasági szankció politika. Kiemelte, hogy a piaci termelés fokozása, az állami dotációk csökkentése, az árak fékentartása, a termelékenység emelése, a fedezet nélküli pénzkiáramlás feltartóztatása érdekében 1983. január elsejével új bérszabályozást vezetnek be az állami vállalatoknál és júliusig befagyasztják a mező- gazdasági felvásárlási árakat. A lengyel szejm kétnapos, idei utolsó ülésének befejeztével Stanislaw Gucwa, a szejm elnöke mondott záróbeszédet. Andropov fogadta az űrrekordereket Jurij Andropov, az SZKP KB főtitkára szerdán Moszkvában találkozott Anatolij Berezovoj és Valentyin Le- begyev űrhajósokkal, akik kedden tértek vissza a szovjet fővárosba. Berezovoj és Lebegyev beszámolt 211 napos űrutazásáról, valamint az űrállomáson végzett kutatások és kísérletek eredményeiről. Jurij Andropov gratulált a két űrhajósnak a világ leghuzamosabb űrutazásának befejezése alkalmából, valamint a magas kitüntetésekhez, amelyeket Berezovoj és L ebegyev visszatérése után kapott. Jurij Andropov egyben boldog új évet és további sok sikert kívánt a kozmikus térségnek a szovjet nép javára szolgáló kutatásában. A találkozón jelen volt Vaszilij Kuznyecóv, az SZKP KB PB póttagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének első helyettese, továbbá Vlagyimir Satalov altábornagy, az űrhajósok kiképzésének vezetője és Valerij Rjumin űrhajós, rC Külpolitikai kommentárunk ")—i Javaslatok és városok KÖZELEDIK AZ ESZTENDŐ FORDULÓJA, és a világon erősödik a meggyőződés, hogy az emberiség nemcsak naptári értelemben közeledik a „huszonnegyedik órához”. Egyre világosabb, hogy ha a következő esztendő nem hoz gyökeres fordulatot a kérdések kérdésében, akkor veszélyes közelségbe kerülhetünk a háborús szakadék széléhez. A dolgok egyszerűen nem folytatódhatnak úgy, mint az elmúlt eszténdőben. 1982-re az volt a jellemző, hogy egymást követték a fontosabbnál fontosabb szovjet leszerelési javaslatok — és ezeket tétlen fanyalgás, sőt, nemegyszer vádaskodás követte a túlparton. Pontosan ez a helyzet most, az esztendő legvégén, Jurij Andropov javaslataival kapcsolatban is. A különbség azonban lényeges. Japántól Nyugat-Európáig Washington számos szövetségese is érzi a tét nagyságát és az idő sürgetését. A Pravda például a NATO-tagállam Dánia egyik vezető lapját idézi. Az újság nem kevesebbet állít, mint hogy Washington mindent megtesz a sorsdöntő genfi tárgyalások zsákutcába juttatásáért. Az amerikaiakat nem a tárgyalás érdekli, hanem a rakétatelepítés és — mint ez egyebek között a Londonra gyakorolt nyomásból kitűnik — megpróbálják meggyorsítani a telepítés menetrendjét. A GUARDIAN ClMÜ ANGOL LAP — ez is ritkán esik meg — egyetért a Pravda okfejtésével. A Guardian „csak” egy újság, ha tekintélyes is. De ez az egyetértés kiterjed Michael Footra, az angol ellenzék vezérére, sőt — fontos vonatkozásokban — Francis Pym külügyminiszterre is. Megbízható források szerint Thatcher asszony külügyminisztere fenntartásai ellenére egyezett bele abba, hogy az amerikai robotrepülőgépek előbb megérkezzenek a ködös Albionba. „A legkevesöbb, amit el lehet mondani — írja a Guardian —, hogy Jurij Andropov realista és logikus tárgyalási pozícióba helyezkedett.” Bár a telepítés, sőt annak meggyorsítása az új bonni kabinettől sem idegen, Wörner hadügyminiszter megismételte azt a Washingtontól, sajnos, sosem hallott kitételt, hogy „Andropov javaslatait gondosan tanulmányozni kell”. Ugyanakkor Romberg, az amerikai külügyminisztérium szóvivője legújabb nyilatkozatában is csak azt tudta ismételgetni, hogy a szovjet javaslatok „elfogadhatatlanok”. MÉGIS VAN RÁ NÉMI REMÉNY, hogy a Potomac partján sem teljes az összhang. Erősödnek az Eugene Rostownák, a fegyverzetellenőrzési és leszerelési hivatal igazgatójának, a „kemények” egyik vezéralakjának a távozásáról szóló hírek, és a kommentátorok emlékeztetnek arra: Warnke, Rostow elődje katasztrofálisnak minősítette a Reagan-kor- mány hajthatatlanságát. Az esztendő egyik legutolsó híre, hogy Hirosima polgármestere újévi felhívást kíván intézni a világ városaihoz, köztük Volgográdhoz és Drezdához, Co- ventryhez és Rotterdamhoz. E néhány városnév is elég a múlt felidézéséhez és a jelen tétjének érzékeltetéséhez ... HARMAT ENDRE A tárgyalások folytatódnak A Bejrút melletti Khalde- ban kedden lezajlott első izraeli—libanoni találkozó egyetlen kézzel fogható eredménye az, hogy nem szakadt meg, hanem csütörtökön az észak-izraeli Kiriat Smoná- ban folytatódik az elkeseredett alkudozás a tárgyalások napirendjéről. A libanoni küldöttség által előterjesztett napirendi javaslat első pontja a Libanon területén tartózkodó külföldi erők kivonása, a második az izraeli— libanoni biztonsági megállapodások kidolgozása és csak a harmadik helyen szerepel a kétoldalú kapcsolatok jövőjének kérdése. Izrael ezzel szemben elsőként a két ország viszonyának normalizálását, a hadiállapot megszüntetését követeli, és csak A CSANYI ÁLLAMI GAZDASÁG FELVESZ SEGÉDMUNKÁSOKAT üdítőital-palackozó üzemébe. JELENTKEZÉS: személyesen az üzemvezetőnél. ezután hajlandó tárgyalni a Libanon szuverenitását erősen korlátozó biztonsági egyezményről és az izraeli megszálló csapatok kivonásáról. Míg Libanon beérné a hadiállapot megszüntetésével, illetve egy meg nem támadási szerződés aláírásával, Izrael eleve olyan egyezmény elérésére törekszik, amelyet — képviselője szerint — csupán egy lépés választ el a formális békeszerződéstől. Az izraeli—libanoni kapcsolatfelvételben döntő szerepet játszó a tárgyalások védnökének tekintett amerikai küldöttség vezetője, Morris Draper lázas erőfeszítéseket tesz a nézeteltérések áthidalására, Washington veszélybe került presztízsének megmentésére. Hatvani Cukorgyár felvételre keres esztergályost, lakatost, hegesztőt, ácsot, v í zvezeték -s ze re 1 ő t. mérlegszerelőt és bádogost. AZ EGRI DOHÁNYGYÁR NYUGDÍJAS VAGYONŐRÖKET KERES FELVÉTELRE. Az Eger- Mátravidéki Borgazdasági Kombinát Arnyékszala utcai borpalackozó üzeme és főpincészete, Eger BORSZŰRŐ BORASZ SZAKMUNKÁSOKAT FELVESZ. Jelentkezés: az üzemvezetőnél, illetve termelésvezetőnél.