Népújság, 1982. november (33. évfolyam, 257-281. szám)
1982-11-12 / 266. szám
6 NÉPÚJSÁG, 1982. november 12., péntek A második félidő döntött Egri TANÉP—Kecskeméti SC 80—76 (36—42) NB I-es férfi kosárlabda- mérkőzés. Eger, 400 néző. V.: lírái, Valovics. Eger: Káló 4, NÁDAI 20, BUSÁK 18, Lakosa 14, CZUPRÁK 10. Csere: Ko- menczy 4, Szűcs 6, Franko- vics 2, Debreczeni 2. Edző: Csányi Barna. KSC: Felföldi 2, Tóth V. 2, TÓTH A. 12, VERESS 31, Szerdai. Csere: CSORVÁSI 14, Gulyás 6, Aradi 2, Szaff- nauer 7. Edző: Rezák Gábor. Az első három percben Král játékvezető irányítása mellett telt el, ugyanis Va- lovics játékvezető késve érkezett meg a mérkőzésre. A hazaiak kezdtek jobban, az első tíz percben fölényre is tettek szert, de aztán a magas játékosokból álló vendégek egyenlítettek, sőt a 13. percben átvették a vezetést is, amelyet a szünetig tartani tudtak. A második félidőben ugyanez a kép volt jellemző a találkozóra, bár ahogy teltek a percek, úgy gyorsult és vált izgalmasabbá az ösz- szecsapás. Az egriek a 10. percben egyenlítettek, majd öt perccel később egyenlítettek, és ez volt az eredi mény (66—66) öt perccel később is. Ezt követően a TANÉP-esek huszáros hajrát vágtak ki, s az egyre jobban elfáradó vendégek mellett végül is biztosan szerezték meg a nagyon fontosnak- számító győzelmet.. Vívó Dobó-emlékverseny Kovalkovits — veretlenül A Heves megyei Vívó Szövetség egyik legnagyobb versenye minden évben a Dobó István II. osztályú kard- emlékverseny. Ezúttal is sokan neveztek, a budapestieken kívül a környék legjobb kardozói is elindultak, pástra léptek. Az Eger SE vívói a technikailag képzett mezőnyben szépen szerepeltek, hárman is a döntőbe kerültek. Közülük a legjobban Kovalkovits István vívott, aki veretlenül, megérdemelten nyerte a versenyt, és kapta meg a győzelemmel járó hollóházi kupát. Sós La-. jós a negyedik, míg Gallo- vics Béla a hatodik helyen végzett. Miskolcon nemzetközi úttörő tőr- és kard-csapatversenyt rendeztek a Borsod Expressz Kupán. A kardo- zóknál az Eger SE végzett az élen Tamasi Zsolt, Horváth Zsolt és Beszterczei György összeállítású hármasával. A leány tőrözők (Nyerges, Kocsis, Bánfi) a csapatverseny 3. helyét szerezték meg. Labdarúgó-híradó Tisza-csoport—Mátra-cso- port 3—1 (1—1). 21 éven aluli válogatottak tornája. Debrecen, 200 néző: V: Fazekas. A Bem SE-re épülő Tisza-csoport válogatottja a második félidőben biztosította be győzelmét, amikor a Mátra-csoport válogatottjában hét játékost is cserélt a szakvezetés. G.: Voltig 2, Bozsik, ill. Cseri. ★ A megyei ifjúsági és serdülőbajnokság 12. fordulójának eredményei: (zárójelben a serdülők): Egercsehi— Fétervására 6—3 (4—0), Do- moszló—Gyöngyöshalász 2 —0 (3—1), Heréd—Füzesabony 2—5 (1—5), Tárnáméra—Petőfibánya 5—1 (0—2), Selyp—Heves 3— 1 (2—2), Apc—Kompolt ‘ 5—1 (3—1), ESE II.—Mátraderecske 4— 2 (14—0), Poroszló—Sírok 0 —5 (5—0). ★ Európa-bajnoki selejtező mérkőzésen: Dánia—Luxemburg 2—1. A vendég dán csapat a vártnál nehezebben győzött. A vezetést Laurid- sen révén szerezték meg, amit Di Domenico az 53. percben kiegyenlített. A győztes gólt a 66. percben a csereként beállt Berggreen szerezte meg. ★ Országos ifjúsági és serdülőbajnoki eredmények. Miskolci csoport (zárójelben a serdülők): St. Síküveggyár—Eger SE 0—4 (0—10), Recsk—Pászló 1— 3), Gyöngyösi SE—Borsodná- dasd 7—0 (1—4). Az ifjúságiaknál az élcsoport állása: 1. Eger SE 12 10 2 — 58-11 22 2. MVSC ÍJ 7 4 2 38-15 18 3. Borsodi B. 12 9 — 3 19- 7 18 Budapesti 2. csoport, ifjúságiak: FTC—HKVSC 1— 0. Serdülők: FTC Sí— HKVSC 7—0. ★ A gyöngyösi Április 4. téri Lakásépítő és Fenntartó Szövetkezet kispályás vil- lámtomát rendezett, amelyre hét csapat nevezett. A hármas döntő végeredménye a körmérkőzés után: 1. Likőripar 4, 2. GYÖNGYSZÖV 2, 3. Vízmű 0 ponttal. A kupát egy évig őrzi a Likőripar csapata. Különdíjat kapott a torna gólkirálya, Torgyik Sándor (GYÖNGYSZÖV), a legjobb kapus, Bajuhovszki György (Likőripar) és a legsportszerűbb csapat a Vízmű. KISTERMELŐK! MEZŐGAZDASÁGI ÜZEMEK! Vállalatunk és a Magyar-Mongol Mgtsz, Mezőtúr 1982. november 19-én, de. 10 órától ÁRVERÉST RENDEZ. Felajánlásra kerülnek: mezőgazdasági munkagépek, háztáji kisgépek. Helyszín: Mezőtúr, Mgtsz, bontóüzem (46. sz. műút mellett). AGROKER, SZOLNOK Az elsí arany A Rózsa Károly utcából Cégérnek is felfogható az Afé6z VM Eger női asztalitenisz-szakosztályának felfogása: eredményt csak saját nevelésűekkell Ez az elvhűség — amelyhez szilárdan ragaszkodik dr. Ruttkay Vilmos edző — a gyakorlatban kíván nagyon sok áldozatot. Mert a munka neheze, legkevésbé hálás oldala az, amikor egy gyereket az ütő kézbevételének ügyetlen, bizonytalan szintjéről a versenyzés színvonaláig kell eljuttatni. Beniczky Magdit az alapoktól sikerült eljuttatnia az aranyjelvényes teljesítményig. Ebben a s ikers portág- ban, ahol főképp a fővárosi klubok diktálják a tempót, nem akármilyen vidéki bravúr ez. Ha csak arra gondolunk, hogy a Statisztika, vagy éppen a példakép Tolnai Vörös Lobogó „iskolásai” közé kellett befurakodnia a Vörös Meteor reménységének. Pontszerző és különféle ranglistaversenyek alkalmával le-legyőzni őket. Hiszen nem olyan sokan érdemelhetik ki éves eredményességükkel a 'MOATSZ-itól az „aranyat”. Négy évvel ezelőtt új korszak kezdetét ígérte, amikor a szakosztály az egészségtelen Széchenyi utcai pince edzőteremből a Rózsa Károly utcai alagsorba tette át székhelyét. A kulturáltabb körülmények és maga az a tény, hogy egy modern lakótelepre építheti utánpót- lásbázisát a klub, nagy lendületet adott a szakmai munkának. Toborozni sem kellett, az első „fecskék” hívószó nélkül is bekukkanBeniczky Magdi — az elsős gárdonyis (Fotó: Szántó György) tottak a kaucsuklabda pattogásától hangos termekbe. A Beniczky testvérek — Magdi és Péter — érdeklődő, a játék iránt fogékony, s mint hamar kiderült, ügyes gyerekek, rövidesen a pingpongtanulással töltötték szabad idejüket. Nem kellett messzire menniük, még csak átöltözni sem, mert lakásuk lépcsőházából nyílik az ötasztalos asztalitenisz-bázis. A felnőtt csapat közben az élvonalat is megjárta, lehetett tanulni, látni tőlük, így Patrick Ágnestől... Mind több városban, mind gyakrabban állt asztalhoz a Beniczky kislány is. Sőt, Miskolcon élőközeiből figyelhette a kontinens legjobbjait az Európa—12 alkalmával. Idén kora tavasszal az egyesület figyelmessége jóvoltából a Budapest Sportcsarnokban izgulhatta végig klubtársaival az Európa- bajnokság döntőit. Ottlétük többet jelentett egyszerű szurkolónál, erre tanúk voltunk. A tolnaiak elismert mestere, Sáth Sándor kiszúrta a lelátó alján ácsorgó lányokat, majd odafordulva dr. Ruttkay Vilmos felé, ennyit mondott: „A lányok jöjjenek le hozzánk, egy teljes iskolaévre." Tolnára pedig nem akárkiket hívnak! Beniczky Magdi számára a nyári pingpongtanulás egyik korábbi maradandó élménye az volt, amikor tíz napot tölthettek Jugoszláviában a Proletár Coka vendégeként. Azon a kurzuson, ahol Dragutin Surbek volt az „osztályfőnök”. A Vörös Meteor 1982—83-ban ismét az NB I-ben szerepel, a csapat ötödik tagja az ifjúsági játékos. Többször aratott meglepetés erejű győzelmet. Persze bőven fejlődhet még, az együttes éljátékosa, dr. Sashálminé Petrányi Zsuzsa így vélekedik róla: — A védekezés az erőssége, ebben megelőzi korát. Kicsivel többet kellene támadnia, pörgetnie, s bizony lehetne szorgalmasabb az edzéseken. Szerintem minden adottsága megvan ahhoz, hogy jó játékos legyen. Dr. Ruttkay Vilmos ezt a következőkkel egészítette ki: — El kell érni nála, hogy bizonyos játékhelyzetekben gondolkodásában csak a támadás lehetősége merüljön fel. Fél éve jóformán nem engedem védeni, átmenetileg az eredményességet is feláldozzuk. Budavári Sándor Az elnyühetetlen Pospisil testvérek A 40 éves Jindrich és a 37 esztendős Jan Pospisi], ke- rékpárospoló kiválóságai, intenzív edzésekkel készülnék a 16. világbajnoki címűk megszerzésére, amelyre november 12—14. között az NSZK-beli Wiesbadenben nyílik lehetőségük. A 15-szörös világbajnok csehszlovák testvérpár játékát még mindig a gyorsaság, a pontosság és a kombinatív készség jellemzi. Nagyszerű sikereiket elsősorban kiváló erőnlétüknek köszönhetik, hiszen a mérkőzéseken szabályosan '„leutazzák” ellenfeleiket. Jindrich, az idősebb fivér már 1959-ben országos bajnoki címet szerzett, míg öccse, Jan 1964-től szerepel a legjobbak között. A két testvér 1965-ben indult először együtt VB-n és azonnal el is nyerték a világbajnoki címet. Vitathatatlan képességeikre jellemző, hogy az azóta eltelt 17 év alatt mindössze kétszer engedték át az első Tielyet ellenfeleiknek. Jindrich és Jan Pospisil már nem fiatal koruk ellenére sem hagyják abba, tovább szeretnék szaporítani aranyérmeiknek a számát. Szeptemberben Svájcban, az NDK-ban és az NSZK-ban vendégszerepeitek és egy kivétellel mindig győztek: csak egy svájci páros tudott nyerni ellenük. A wiesbadeni VB-re kemény tempóban gyakorlatoznak, naponta 6—8 órán keresztül le sem szállnak a nyeregből és váltott partnerekkel vívnak edzőmérkőzéseket. Edzőjük, R. Kart szerint minden esélyük megvan az újabb világbajnoki cím megszerzésére. Területi osztályozó Nyíregyházán A caracasi sportlövő világbajnokság magyar aranyérmese, Balogh Pálma (Népújság telefotó — UPI—MTI—KS) „Szinte korlátlanok a lehetőségei“ Balogh Pálmáról nyilatkozik edzője, Szaniszló József A caracasi sportlövő-világbajnokságon jókora szenzációt okozott Balogh Pálma, a standard pisztoly 60 lövéses versenyszámában megszerzett világbajnoki címével. A nagy magyar sikerről az MHSZ KEK sportolójának edzője, Szaniszló József nyilatkozott az MTI- nek. — Pálma vagy hat esztendővel ezelőtt került hozzánk, a Marczibányi térre — mondta Szaniszló József. — Az első lépéseket bizonyára bátyja, a gyorstüzelő pisztoly versenyszámában országos csúcstartó Balogh László hatására tette meg szakmai előrehaladását pedig nevelő edzője, Báti István segítette. Én csak két év óta irányítom az edzéseit, kicsit szerencsés is vagyok vele, hiszen ebben az időszakban érkezett be' az él vonalija. — Az igazi előrelépést az 1982-es év hozta meg számára: július 7-én Bydgoszcz- ban 593 körrel az országos csúcslistára is feliratkozott. Ezután kisebb hullámvölgy következett, amelyből első felnőtt Európa-bajnoki szereplése, a szeptemberi, római EB előtt néhány héttel kezdett kikászálódni. Az olasz fővárosban 579 körrel 10. lett, ami már figyelemreméltó teljesítmény, nemzetközi mércével mérve is. — Bár Pálma egyáltalán nem szereti a légpisztolyt, mégis ebben a számban kaptunk egy olyan jelzést, ami a szakemberek számára félreérthetetlenül bizonyította formája további egyenletes javulását. A tőle megszokott 365 körrel szemben ugyanis 375-öt teljesített az október 23-i, belgrádi viadalon, s erre alapozva bizakodva vártam világbajnoki szereplését. Tanítványom egyébként optimálisan izgulékony, heti 3—4 edzéssel készült a venezuelai világ- bajnokságra. Sokat jelentett, hogy bátyja előnyösen változtatta meg a „Domino 602” típusú fegyver ravaszának működési mechanizmusát. — Ami a jövőt illeti, Pálmának szinte korlátlanok a lehetőségei, akár 595—596 kört is elérhet, Legjobb évei még csak ezután következnek, hiszen fiatal, 1960. január 8-án született. Áldozatkészsége is példás: az idén szerzett fényképész szakképesítést nem sietett azonnal pénzre váltani, hanem háromhónapos, fizetés nélküli szabadsággal készült a minél eredményesebb világbajnoki bemutatkozásra. Ez a hozzáállás a sikerekben gazdag jövő egyik legfőbb biztosítéka. November 17—21. között Nyíregyházán rendezi a Magyar Sakkszövetség Nógrád, Heves, Borsod-Abaúj-Zemp- lén, Szabolcs-Szatmár és Hajdú-Bihar megyék bajnok- csapatainak körmérkőzését. Megyénket az Eger SE képviseli. Az egriek a Be- ' rettyóújfalui SE, a SZÁÉV MEZŐGÉP Nyíregyháza, a Kazincbarcikai Vízmű és a Sátoraljaújhelyi MEDOSZ ellen játszanak az OB II-be jutásért. Tarjányi Géza szakosztályi elnök vezetésével a következő csapat vesz részt az osztá- lyozón: Bóna Andor, dr. Gera György, Grescsák Árpád, Kladiva István, dr. Horváth Iván, Sándor Tamás mester-- jelöltek, Bördős János, András Imre, Rauch Ferenc, Vadászi János, Bozsik Nándor, Kiss Lajos, Lukács Ernő, Ká- lósi János első osztályúak. TELJESEBB AZ ÖRÖM, HA AJÁNDÉKA IDEJÉBEN ÉRKEZIK. KÉRJÜK, MÁR MOST ADJA FEL KÜLFÖLDRE KARÁCSONYI KÜLDEMÉNYEIT!