Népújság, 1982. október (33. évfolyam, 230-256. szám)

1982-10-22 / 248. szám

NÉPÚJSÁG, 1982. október 22., péntek Kupaszerda után... Hat tartalékkal nem volt többre képes az Újpesti Dózsa KÉZILABDA A rájátszás következik Az UEFA Kupa védő IFK Göteborg ellen tovább­jutott Ű. Dózsa a Kupagyőz­tesek Európa-kupájában a kupatörténelem eddigi leg­eredményesebb együttese, a Real Madrid ellen vívta szer­dán este első mérkőzését, a híres Bernabeu Stadionban a legjobb nyolc közé jutásért. Az Ü. Dózsa változatlanul tartalékosán állt fel, s bár Törőcsik elkezdte a játékot, a 20. perc táján nem folytat­hatta, nem keltettek csaló­dást a lilák, két gól a hát­rány a két hét múlva követ­kező budapesti visszavágóra. Real Madrid—Ű. Dózsa 3—1 (2—1) 30 000 néző. V.: Renngli (svájci). Góllövők: Santillana (2), Juanitó, illetve Kiss S. Az Ű. Dózsa Szendrei — Szűcs, Kardos, Tóth, Kovács B. — Szebegyinszky, Kisz- nyér, Szabó — Balogh, Törő­csik, Kiss S. összeállításban kezdett, az első félidőben Törőcsiket Árky váltotta fel, a 74. percben pedig Kisznyér helyén Polónyi játszott to­vább. „Ennek a mérkőzésnek az a legnagyobb tanulsága, hogy az utolsó másodpercig küz­deni kell a pályán. Meg le­het, hogy ezzel a harmadik góllal jutunk tovább” — mondotta Di Stefano az Új­pesti Dózsa elleni mérkőzés után. A lila-fehérek éppen a 92. percben kapott gól miatt ke­seregnek.— Szerintük a já­tékvezető indokolatlanul hosszabbított ennyit. De a Bernabeu Stadionban már meg kell szokni (emlékez­zünk a tavalyi Tatabánya mérkőzésre), hogy a bíró általában nem a vendégcsa­patnak fúj. A nézők láttak küzdelmet, birkózást, sok kihagyott madridi helyzetet a mélyta­lajú pályán. Törőcsik kivá­lása a 20. percben felborítot­ta a Dózsa hadrendjét. Nem volt aki tartsa a labdát. így a védelemre óriási nyomás nehezedett. Még szerencse, hogy Szendrei, Kardos Béla sorozatban verte vissza a Real rohamait. A hazaiak közül csak Stielike játszott kiemelkedően, annak ellené­re, hogy a ráragasztott Szabó nem hagyta levegőt venni sem.-Feltűnt, hogy a magyarok milyen sérülékenyek. Volt olyan pillanat, amikor három dózsás feküdt a pályán, ket­tő pedig sántikált. Persze az is igaz, hogy a Real legényei nem voltak szívbajosak. Ezt is meg lehet tanulni tőlük. Temesvári Miklós így lát­ta a mérkőzést: „Csak di­csérni tudom a fiúk lelkese­dését. De hát hat tartalék­A labdarúgó területi baj­nokság hat csoportjának vá­logatottjai körmérkőzést vívtak. Már csak a döntő van hátra, erre október 27- én, szerdán kerül sor Vá­cott. Az első-helyért Váraly- lyai Miklós irányításával a Mátra-csoport válogatottja lép pályára, ellenfele a Drá- va-csoport tizenegye lesz. A mérkőzés 13.30 órakor kez­dődik. ★ Mátraházán fejezi be EB- felkészülését a junior csel­gáncsválogatott. A jövő ked­di utazás előtt a hét spor­toló még négy napot tölt magaslati edzőtáborban. ★ Hétközi előkészületi lab­darúgó-mérkőzésen: Eger SE —Edelény 2—2 (1—1). A tar­talékos egri csapat a félidő­ben Horváth és Méhest gól­jaival vezetett Edelényben. ★ Tegnap, csütörtökön 16.30 órától a városi sporttelep ta­nácstermében bonyolították le Gyöngyös város 1982. évi sakk-csapatbajnokságának őszi fordulóját. kai nem vagyunk többre ké­pesek. Az a legbosszantóbb, hogy a három kapott gólból kettő a védelem és a kapus számlájára írható. Ha a Megyeri úton komplett csa­pattal tudunk kiállni, van reményünk a továbbjutásra. Sajnos a harmadik gól sors­döntő lehet. Helyenként dur­ván játszott a Real Madrid, mi meg pipogyáskodtunk.” Puskás Ferenc véleménye: „Balszerencse a szerencsé­ben. Ha többet kap a Dózsa egy szót sem szólhat, de a harmadik gól nagy pech volt. Sajnos a Dózsának nem volt átütő csatársora, nem volt aki eldugja a labdát, hogy a védelem levegővétel­hez jusson. Csak bátor ha­zai támadásokkal lehet vala­mit keresni a Real ellen.” Dunai Antal, a Dózsa egy­kori csatára, ma a spanyol Betis edzője: „Megérdemel­tük volna a 2—1-et. Közel álltunk ahhoz, hogy megle­petést okozzunk. Ez a csikó­csatársor még nem érett be. Meggyőződésem, hogy még nincs elveszve semmi. Ezt a Madridot meg lehet verni, de támadni kell.” Di Stefanonak az a véle­ménye, hogy az eredménnyel igen, de a csapat játékával nincs megelégedve. „Még. szerencse — mondotta —, hogy a Dózsa támadói nem próbálták ki, hogy védel­münk mire képes. Egyszer- kétszer így is megkevertek minket. Hangsúlyozni szeret­ném, hogy még nem jutot­tunk tovább. Nagyon nehéz lesz a budapesti 90 perc.” A spanyol újságírók úgy látták, mintha a Dózsa túl­ságosan is tisztelte volna nagyhírű ellenfelét. Bátrabb támadásokat vártak a ma­gyaroktól. Végeredményben a „Ber­nabeu barlangban,” ha nem is szívderítő a 3—J, de tisztes helytállást jelez, és hagyott reményt a visszavágóra. Novák: nem adjuk fel! A még versenyben maradt két magyar kupacsapat kö­zül a Ferencváros hazai pá­lyán játszotta 180 perces párviadal első felvonását. A zöld-fehéreknek a Népsta­dionban kellett volna olyan előnyt szerezniük, amely Egerben, a Münnich Fe­renc u.-i edzőteremben vasár­nap 9.30 órától országos IV. osztályú női tőrversenyt ren­dez a Heves megyei Vívó Szakszövetség. ★ A városi sportfelügyelőség rendezésében kispályás lab­darúgótornára kerül sor Egerben, a városi stadion­ban november 7. tiszteleté­re. A mérkőzésekre az ün­nep előtti napon 9 órától ke­rül sor. ★ Országos ifjúsági és ser­dülő labdarúgó-bajnoki ered­mények. Miskolci csoport (zárójelben a serdülők): Ede­lény—Eger SE 3—6 (2—1), Nagybátony—Recsk 0—0 (7 —1), Gyöngyösi SE—MVSC 3—2 (7—0). Az ifjúsági baj­nokság élcsoportjának állása: 1. Eger SE 9 7 2 — 47-10 16 2. DVTK 10 6 2 2 22-14 14 3. Borsodi B. 9 7 — 2 14- 6 14 A budapesti 2. csoportban szerepelnek a hatvaniak: HKVSC—Szolnoki Sí 1—10 (0-2). már a visszavágó előtt re­ményt adott volna az UEFA Kupa legjobb 16 együttese közé jutásra. Miért maradt el a várt si­ker a tartalékos Zürichbe l szemben? Erre a kérdésre kapott választ az MTI mun­katársa Novák Dezső vezető­edzőtől. — Sajnos, az abszolút gól­helyzetek sokaságát hagyták ki játékosaim, többször még a kapu torkából sem tudtak a hálóba találni. Hiba len­ne azonban csak a balsze­rencsét okolni a számunkra kínos döntetlenért. Az ellen­fél igen jó játékkal rukkolt ki, szilárdan védekezett és viharos ellentámadásai gyak­ran zavarba hozták hátsó alakzatunkat. Mindezt tetéz­te, hogy ezúttal kulcsjátéko­saim — hadd ne említsek neveket — csődöt mondtak. Novák Dezső látta a ZÜ-. richet bajnoki mérkőzésen is. Meglepetést okozott-e most a svájci együttes? — Messze felülmúlták az általam látott teljesítményü­ket. S ez nemcsak engem, ] hanem a fiúkat is váratlanul érte. — Van-e még remény? — Nem adtuk »fel a harcot. A visszavágón — úgy érzem a Zürichnek kell támadnia, és akkor mi játszhatunk „kontrára.” Voltunk már en­nél nehezebb helyzetben is, meggyőződésem, hogy Zürich­ben győztesen vonulunk le a küzdőtérről. Daniel Jeandupeux, az FC Zürich fiatal edzője: — Nem titkolom, tartottam a mérkőzéstől. Az utóbbi he­tekben minden összeesküdött ellenünk, sérüléshullám súj­totta a csapatot, de most végre kitettek magukért a játékosok. — Hogy szólt a taktikai terv? — Igyekeztünk a kapunktól távol tartani a labdát. Ez nem mindig sikerült, mert fergetegesen támadott a Fe­rencváros. Szerencsére hosz- szú időn keresztül nyugod­tan játszottunk 1—0-ás ve­zetésünk birtokában, az egyenlítést követően meghűlt bennem a vér, azt hittem jön a többi ferencvárosi gól. Szerencsére nem így történt. — Mi lesz a visszavágón? — Az biztos, hogy nem hagyjuk kiénekelni a sajtot a szánkból. Eredetileg 30 szá­zalék esélyt adtam együtte­semnek és ez a valószínűség még most sem nagyobb 50 százaléknál. Gondot okoz, hogy súlyosan sérült váloga­tott hátvédünk, Zappa nem lehet ott a visszavágón sem. Mindenesetre megkapjuk a svájci tv-től a szerdai mér­kőzés képmagnófelvételét és annak alapos tanulmányozá­sával készülünk fel a máso­dik menetre. Az idén hetedik alkalom­mal — ezúttal Felsőtárkány térségében — rendezte az egri Finomszerelvénygyár Természetjáró Szakosztálya a dr. Lénárt János termé­szetjáró emlékversenyt. A verseny egyre fokozódó nép­szerűségére jellemző, hogy az ország szinte minden ré­széből összesereglett 31 egye­sület 118 csapatot indított, ami több mint 350 főt je­lentett. Érthető volt a hely­béliek csodálkozása a nagy tömeg láttán, a község köz­pontjában volt ugyanis a verseny megnyitója, ahon­nan később rajtoltak is a csapatok, megtekintette a versenyt dr. Lénárt János­nak, a túramozgalom nép­szerűsítőjének két fia, Lé­nárt Andor és Lénárt Zol­tán, valamint Lovász József, a megyei természetbarát szakszövetség főtitkára is. Szép őszi időben, mintegy 8 kilométert tettek meg a Várhegy oldalában a csapa­tok, a felsőtárkányi tónál levő célig, és közben hat el­Az 1982. évi megyei kézi­labda-bajnokság őszi utolsó fordulóját is lejátszották már, ezzel a legtöbb együt­tes befejezte szereplését a küzdelemsorozatban. Az első négy helyezett a rájátszás­ban dönti el az érmes he­lyezések sorsát. A férfi mezőnyben a Zal­ka SE nyert. Az őszi fordu­lót nehéz körülmények kö­zött kezdték, mivel hat új játékost kellett a csapatba építeni. A frissítés azonban sikerrel járt, amit elért tel­jesítményük is fémjelez. A füzesabonyi ifjúsági gárda mesterdobói arra engednek következtetni, hogy a felnőtt csapat egykor a jövő együt­tese lehet, amely kemény, odaadó munkával emelheti majd a megye kézilabda­sportjának színvonalát. A férficsapat tisztes eredmé­nye jórészt a góllövőlista­vezető Valyon Istvánnak kö­szönhető. Az Egri Tanárkép­ző főiskolai gárdájának tel­jesítményét növeli az a tény, hogy a csapat a végzős hall­gatók távozása következté­ben kicserélődött. Kár vi­szont, hogy szellemes játé­kukra kevesen kíváncsiak. A negyedik helyért ádáz harcot vívtak a Hevesi SE és a Siroki Vasas játékosai. A párharcból végül a heve­si gárda került ki győztesen. Az őszi forduló legnagyobb csalódása a gyöngyösi főis­kolások gyenge szereplése volt, akik nem találtak ma­gukra a sorozatos hideg zu­hany ellenére sem. A tava­szi rendre kiharcolt sikerü­ket nem tudták folytatni, ősszel mindössze egy győzel­met és egy döntetlent értek el annak ellenére, hogy já­tékosállományukból nem vesztettek többet, mint a Zal­ka vagy az ETK együttese. A HKVSC őszi rajtja lé­nyegesen jobban sikerült, mint a tavaszi. Ügy tűnik a három új állandó játékos jól illeszkedett be a gárdá­ba. A Gyöngyösi SE, a Gyön- gyössolymos és a Dormánd tavaszi és őszi teljesítménye kiegyensúlyozott volt. Az Egri Forgácsoló szereplését nem kísérte szerencse, hi­szen sorozatos egygólos ve­reségüket előnnyé is fordít­hatták volna. Kosárlabda NB I. Ma, pénteken újabb for­dulóval folytatódnak a küz­delmek a kosárlabda NB I. B-csoportjában. Egerben, a Kemény Ferenc Sportcsar­nokban 16 órai kezdettel a TANÉP—PVSK rangadóra kerül sor. A vetélytársak őszi teljesítményét két vere­ség, négy győzelem fémjelzi, hasonlóképpen a hazaiakét is. lenőrző ponton adtak számot tudásukról. A több mint har­mincfős bervai rendezőgár­da kitűnően előkészítette és rendezte a versenyt, mely összességében feladataival kellő nehézséget is jelentett a versenyzők számára. A versenyen számos egri szakosztály is elindította csapatait és mint a végered­mény bizonyítja, kitűnően szerepeltek a középiskolák. A felnőtteknél a Gárdonyi, az ifjúságiaknál pedig a Dobó gimnázium csapata nyert. Eredményeit, felnőttek: 1. Gárdonyi gimnázium 97, 2. Mezőgazdasági szakközép- iskola Putnok 84, 3. Keres­kedelmi szakközépiskola Eger I. 81, 4. Karcag 77, 5. Egri Dohánygyár 77, 6. Borsodi Szénbányák 75,5. Ifjúságaik: 1. Dobó gimnázium VI. 81,5, 2. Gárdonyi gimnázium VIII. 81, 3. Dobó gimnázium III. 74, 4. Közgazdasági szakkö­zépiskola II. 71, 5. Szilágyi gimnázium VI. 70,5, 6. Köz- gazdasági szakközépiskola IV. 67 ponttal.. A férfiak góldobólista­vezetője: Valyon István (Fotó: Koczka István) A nők mezőnyében az el­ső négy helyezett között vé­gig szoros küzdelem volt. Először úgy nézett ki. hogy a HKVSC-nek sikerül meg­szereznie a listavezetést. Vas­kos meglepetésként azonban a sirokiak jói sikerült átiga­zolásokkal erősítettek, őszi győzelmi sorozatukat. nem lehetett megállítani, pont­veszteség nélkül játszották le a találkozókat. A Gyön­gyösi SE a bajnoki idényben egyenletes teljesítményt nyújtott. A füzesabonyi gár­da az őszi fordulóban volt jobb. A Novaj a tavaszi hat pontjához ősszel csak hár­mat szerzett. A Recski Mát­ráké bemutatkozása az őszi fordulóban leesett. Az ESE III. gárdája pedig az utolsó fordulóban aratta egyetlen győzelmét. Az ifjúságiak mezőnyében az első helyezett füzesabo­nyi gárda a Finommechanika ifi együttesével játszik majd az országos ifjúsági kupán való részvétel jogáért. Az utolsó forduló eredmé­nyei. Férfiak: Zalka SE— HKVSC 35—20, H. Gáspár SE—E. Forgácsoló 26—41, Siroki Vasas—Dormánd 32— 20, Füzesabony—Gyöngyösi SE 50—25, Gyöngyössolymos —ETK 18—17, Hevesi SE— Gyöngyösi Főiskola 16—16. Nők: HKVSC—Gyöngyösi SE 34—8. ESE III.—Novaj 23—22, Füzesabony—Recsk 28—9 Siroki Vasas—Hevesi SE 18—15. Amikor elkészül majd a magyar sportmozgalom idei mérlege, bizonyára jelentős helyet kap az a sportdiplo­máciai siker, amely dr. La­katos Györgynek, a Magyar Asztalitenisz Szövetség el­nökének a nevéhez fűződik. Fél évvel ezelőtt a budapes­ti Európa-bajnokság alkal­mával rendezett kongresszu­son megválasztották az Euró­pai Asztalitenisz Unió elnö­kének, s nem sokkal utána a nemzetközi szövetség alel- nöke lett. Hat hónap munkájáról, eredményeiről és feladatai­ról nyilatkozott Kozák Mi­hálynak, az MTI főmunka­társának a tekintélyes sport­vezető. Elsőként arra a kérdésre válaszolt, hogy mi­lyen elképzelésekkel látott munkához? — A két fő szempont alapján kezdtem meg tevé­kenységemet — mondta. — A vezetésben „ nyíltságot hirdettem, kértem és igény­lem a javaslatokat és alkotó vitákat. Európában több mint 5 millió a játékosok száma, az uniónak igen nagy a felelőssége. A másik fel­adat szakmai - vonatkozású. Ismeretes, hogy a kontinens asztaliteniszsportja a leg­utóbbi világbajnokságon alaposan lemaradt Ázsia mögött, a világranglisták él­csoportjában alig-alig talál­ni európait. Erőfeszítése­ket kell tennünk az előbb- relépés érdekében, ezt cé-' lozta többek között, hogy a nyáron Heidelbergben tan-' folyam volt a sportágban gyengébb országok egy-egy Ifjúságiak: Heves—Finom- mechanika 19—24, Füzes­abony—Gyöngyösi SE I. 27 —22, Gyöngyössolymos—E. Katonai Koll. 9—7, Siroki Vasas—Dormánd 26—9. A bajnokság végeredménye. Férfiak: 1. Zalka SE 22 21 — 1 755-409 42 2. F.-abony 22 18 — 4 616-450 36 3. Egri TK 22 17 — 5 602-472 34 4. Hevesi SE 22 14 1 7 500-487 29 5. Siroki Vasas 22 14 — 8 541-541 28 6. HKVSC 22 11 1 10 561-558 23 7. Gy. Főisk. 22 8 1 13 387-418 17 8. Gyöngy. SE 22 7 1 14 530-624 15 9. Gy.-sólymos 22 7 1 14 383-510 15 10. Dormánd 22 7 — 15 436-525 14 11. E. Forg. 22 4 2 16 514-577 10 12. H. Gásp. SE 22 — 1 21 381-635 1 Nők: 1. Sírok 14 12 1 1 296-167 25 2. HKVSC 14 11 2 1 300-159 24 3. Heves 14 11 1 2 343-178 23 4. Gyöngy. SE 14 6 — 8 274-285 12 5. F.-abony 14 5 1 8 229-235 11 6. Novaj 14 4 1 9 228-239 9 7. Recsk 14 3 — 11 135-255 6 8. Eger SE III. 14 1 — 13 171-358 2 Ifjúságiak: 1. F.-abony 20 19 — 1 589-369 38 2. Gyöngy. SE I. 20 16 — 4 574-416 32 3. E. Kát. Koll. 20 14 — 6 483-405 28 4. Finomm. 20 11 1 8 477-415 23 5. HKVSC 20 9 1 10 406-383 19 6. Gyöngy. SE II. 20 7 2 11 365-403 16 7. Gy.-soiymos 20 7 1 12 278-351 15 8. Sírok 20 7 — 13 306-425 14 9. Heves 20 6 1 13 355-406 13 10. Forgácsoló 20 4 3 13 347-485 11 11. Dormánd 20 5 1 14 285-407^ 11 A góldobók versenyének eredményei. Férfiak: 1. Va­lyon István (Füzesabony) 177, 2. Bartha Zoltán (E. Forgá­csoló) 152, 3. Sellei László (GYSE) 151, 4. Kerek János (HKVSC) 138, 5. Tóth Jó­zsef (Sírok) 133, 6. Nyilasi Kálmán (Sirok) 112. 7. Ga- ramvölgyi Mihály (ETK) 103, 8. Bukuli Mihály (E. Forgá­csoló) 102, 9. Ángyai Ferenc (Dormánd) 93, 10. Kalmár István (Heves) 87. Nők: 1. Tóth Andrea (GYSE) 112, 2. Frisch Mag­dolna (Heves) 91, 3. Balogh- né Gonda Ilona (Füzesabony) 86, 4. Demkó Mariann (No­vaj) 84, 5. Wijmik Erika 78, 6. Gohér Jánosné (mindket­tő HKVSC) 69, 7. Bajzáth Ottóné (Sirok)65, 8. Szabó Piroska (Recsk) 56, 9. Tóth Piroska (HKVSC) 54, 10. Tóth Ildikó, Kovács Mária (mindkettő GYSE), Molnár Judit (Sírok) 51—51. edzője és két-két játékosa részvételével, jövőre ezt Csehszlovákiában ismétel­jük meg. Ugyancsak 1983- ban akarjuk megvalósítani, hogy a támogatásra szoruló európai országokba néhány hétre edzőket küldünk, s ezekre a gyakorlásokra a környező nemzetekből is meghívunk szakembereket. Igyekszünk létrehozni egy európai edzőkonferenciát is. — Mikor lesz az unió vezetőségének legközelebbi tanácskozása? — A hónap végén Comó- ban rendezik az olasz nem­zetközi bajnokságot, ezzel egyidőben tartunk végrehajtó bizottsági és elnökségi ülést. Sok napirendi pontot vita­tunk meg, szinte minden kérdés szóba kerül, amely kapcsolatos az európai asz­taliteniszsporttal. Ezt meg­előzően az olasz szövetség vezetőivel lesznek tárgyalá­saim, fél év alatt már egyéb­ként csaknem tucatnyi or­szágban voltak megbeszélé­seim. — Jövőre Tokióban lesz a világbajnokság. Az esélyek­ről ugyan még korai beszél­ni, mégis milyennek látja a „kilátásokat”? — Változatlanul ázsiai fölényre számítok, különö­sen azért, mert az európai élmezőnyben „őrségváltás” várható. A férfi utánpótlás­ban a csehszlovákok és a svédek helyzete látszik a legjobbnak, a kontinens női . mezőnyének viszont teljes egészében sokat kell fejlőd­nie — fejezte be nyilatko­zatát dr. Lakatos György. Csak röviden... TERMÉSZETJÁRÁS Egri sikerek Fél éve Európa élén

Next

/
Thumbnails
Contents