Népújság, 1982. október (33. évfolyam, 230-256. szám)
1982-10-20 / 246. szám
6. NÉPÚJSÁG, 1982. október 20., szerda Az Újpest és a Ferencváros is játszik Második forduló a kupákban Az európai labdarúgó-kupák 1982—83-as sorozata a második forduló első mérkőzéseihez érkezett, a BEK-ben és a KEK- ben a nyolcaddöntőkre, az UEFA Kupában a tizenhatos döntő első 90 perceire kerül sor. A magyar labdarúgást a KEK-ben az Ü. Dózsa, az UEFA Kupában a Ferencváros képviseli, az előjelek szerint a zöldfehéreknek van nagyobb lehetőségük a továbbjutásra. Biatlon IBV is lesz Gályán Téli sportlétesítmény-szemle a Mátrában Egyelőre még sem kesztyűre, sem sílécre nincs szükség, de majd ha fagy és hó lesz nagy... (Fotó: Szabó Sándor) A szerdai műsorból a Standard Liege—Juventus, a Real Sociedad—Celtic (BEK), a Crvena Zvezda— Barcelona, a Tottenham Hotspurs—Bayern München (KEK), A Glasgow Rangers—1. FC Köln, a Napoli —Kaiserslautern (UEFA Kupa) mérkőzések emelkednek ki. Az Újpesti Dózsára nehéz, forró hangulatú 90 perc vár a spanyol fővárosban. Temesvári Miklós, a lila-fehérek edzője nem volt túl bizakodó, amikor csapata esélyeiről beszélt: — Sok a sérültünk, különben is nagy feladatnak számít a Real Madriddal való találkozás. Remélem azonban, meg lesz a játékosokban az a becsvágy, ami a sikerhez vezet. Di Stefano, a hazaiak edzője, a tőle megszokott szerénységgel, a magyarok erényeit dicsérte. De végül is madridi győzelmet vár. A 90 000 nézőt befogadó Bemabeu stadionban a mérkőzés játékvezetője a svájci Rudolf Renngli lesz. Mivel több a sérült, mindkét edző csak a mérkőzés előtt hirdet végleges ^ csapatot. A várható összeállítások: Real Madrid: Agustin — Juan Jósé, Metgood, Bonét, Camacho — Portugal. Stiel!- ke, Angel — Juanito, San- tíllana, Isidoro. Ú. Dózsa: Szendrei — Szűcs, Kardos, Szabó, Tóth — Szebegyinszki, Kisznyér, Kovács B. — Árky, Törő- csik, Kiss. A magyar labdarúgás időszerű kérdéseiről Edzotovábbképzés Október 25-én, hétfőn délelőtt 10 órakor, a Heves megyei Labdarúgó Szövetség edzőbizottságának szervezésében — a megyei, a területi bajnokságban szereplő együttesek, valamint az NB-s csapatok edzői részére — továbbképző előadásra kerül sor a megyei tanács kistanácstermében. A találkozón többek között Mezei György, az MLSZ edzőbizottságának elnöke és Bacsó István, a válogatott edzője a magyar labdarúgás időszerű kérdéseiről tart majd beszámolót Salgótarjánban bonyolították le a körzeti serdülő- és ifjúsági vívó csapatbajnokságot. Hét megye 16 szakosztályának versenyzői mérték össze tudásukat hogy eldöntsék a továbbjutás kérdését a három hét múlva Nagykanizsán sorra kerülő vidékbajnokságra. A versenyen kirukkoltak az egri fiatalok, három csapatuk veretlenül szerezte meg a bajnoki címet. Serdülő női tőrben: Kameniczky J., Litausz- ky K., Rabóczki A. és Kocsis A. Serdülő fiú tőrben: Balogh M., Csekő M. és Sik P. Ifjúsági kardban: Galo- vics B., Kovács A. és Kövecses Zs. összeállítású csapat győzedelmeskedett. ★ A megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság 9. fordulójának eredményei. (Zárójelben a serdülők): Füzesabony A késő esti találkozóról, a Petőfi rádió 21.55 órától tudósít a második félidőről. Szintén nehéz, de nem megoldhatatlan feladat előtt áll az UEFA Kupában szereplő Ferencváros labdarúgó csapata. A legjobb 16 közé jutásért a svájci FC Zürich- hel mérkőzik szerdán 18 órakor a Népstadionban. A találkozón a 40 éves spanyol Victoriano Sanchez Arminio fújja a sípot, aki a Mun- dial egyik tartalék játékvezetője volt. A mezeket illetően a vendégek tiszta fehérben, míg a hazaiak tiszta zöldben lépnek pályára. A két csapat összeállítása: FTC: Zsiborás — Jancsika, Dózsa, Rab, Judik — Ebedli, Nyilasi, Szokolai — Murai, Szabadit Pogány. FC Zürich (zárójelben a játékosok számozása): Grob (I) — Baur (2), Lüdi (4), Landolt (5), lseiül (3). — Maissen (8), Jenkovic (10), Häusermann (6). — Zwilke (II) , Seiles (9), Elsener (7). Ezt a mérkőzést a televízió is közvetíti, 17.55 órás Zalaegerszeg mellett, Pan- kasz térségében rendezték meg az idei tájfutó országos váltóbajnokságot. A 130 csapatot számlált mezőnyben az Egri Spartacus négy váltóval képviseltette magát A várakozásnak megfelelően a serdülő leány együttesük szerepelt a legeredményesebben, ezüstérmesként. A Nyerges Judit, Ludnay Zsuzsa, Frank Krisztina összeállítású hármast csak a Szombathelyi Haladás triója tudta megelőzni. Dr. Nagy Árpád edző számolt be részleteiben is a futásukról: jól kezdtek, olyannyira, hogy Ludnay az elsőként váltotApc 3—3 (4—6), Gyöngyöshalász—Selyp 1—3 (4— 2), Egercsehi—Tárnáméra 2—0 (3—0), Domoszló—Heréd 6—0 (8—2), Kompolt— Sírok 2—2 (6—0), Heves- Poroszló 8—0 (5—1), Petőfi- bánya—Eger SE II. 1—4 (0 —3), Pétervására—Mátrade- recske 6—0 (5—0). ★ Férfi asztalitenisz NB Ilias csapatmérkőzések eredményei: MAGYAR POSZTÓ —EGER 11—5. Gy.: dr. Estefán 3, Román 2. PÉNZÜGYŐR-HATVAN 11—5. Gy.: Karácsony 2. Máté 2, Szabó 1. ★ Ma, szerdán az Eger SE NB Il-es labdarúgócsapata Edelényben játszik előkészületi mérkőzést. NB II., OB II. Legyőzött ellenfelek Egri Finommechanika— Borsodi Bányász 32—19 (15—7) NB Il-es férfi kézilabdamérkőzés, Eger, 100 néző. V.: Halmai, Kovács. Finommechanika: KISS — Terenyei 5, Réti 7, MADARÁSZ 8. Sajóvölgyi 3, Bóta 5, Tollner 3. Csere: Kékesi — Lakatos Z. 1, Bodó, Scheili, Lakatos L. Edző: Brandstädter Gábor. Közepes színvonalú mérkőzésen a vendégek szerezték meg a vezetést, de a Finommechanika hamar egyenlített s mindkét félidőben biztosan vezetve nyerte meg a találkozót. Egri Spartacus—HÖDGÉP 5—3 (2418:2357) NB Il-es férfi teke csapatmérkőzés, Eger: Kátai 406, Pummer 396, Birinyi 412, Molnár Cs. 398, Molnár D. 412, Széphegyi 394, illetve Lázár 405, Szögi 403 fa. Gyöngyösi SE—MÉM 7,5—5,5 (1 függő) OB Il-es férfi sakk csapatmérkőzés. Budapest. Gy.: Demeter, Fábián, Kiss I., Gacsó, Oláh, dr. Szilasi. Döntetlent ért el: Sulyok, Hegedűs, Fegecs. A gyöngyösi gárda immár nyolc hónapja veretlen. Az őszi szezonban sorozatban a harmadik győzelmüket érték el. A találkozón a gyöngyösiek gyorsan magukhoz ragadták a kezdeményezést, és végig vezetve biztosan nyertek. A betegsége miatt több mint egy éve nem játszott Kőszegi sikeresen mutatkozott be a fővárosban, amit az is igazolt, hogy a számára nyerő esélyes függőjátszmát ötórai küzdelem után a vezetőbíró félbeszakította. ta, indította a befutó Frankot, neki viszont a korosztály bajnokával szemben még nem volt elég ereje tartani az előnyt. így végeztek a szombathelyiek mögött. A Spartacus váltója azonban fiatalabb volt a vetélytárs- nál, jövőre akár visszavághatnak majd. A férfi elit kategóriában a Farkas, Tóth, Veres, dr. Nagy összeállítású gárda a 12. lett. Az ifjúsági lányok — Ecsé- di, Csillag V., Csillag K. — nyolcadikként végeztek, míg a serdülő fiúk — Szabad, Fekete, Gordos — a kilencedikként. Szorgalmas résztvevői és éremgyűjtői az őszi idény versenyeinek az Eger SE utánpótlás korosztályú birkózói. Az elmúlt hét végén három helyszínen léptek szőnyegre a legjobb úttörők és serdülők és összesen tizenegy első helyezést szereztek. Ez még akkor is örvendetes, ha viszonylag kisebb létszámú mezőnyök gyűltek össze, ami viszont nem az egriek hibája. • Egerben úttörő A korcsoportos kötöttfogású versenyt rendeztek hét együttes 63 versenyzője részvételével. A hazaiak közül kiemelkedő teljesítményt nyújtott a 29 kg-os Krémet G., aki a 12 fős mezőnyben lett első. Jól birkózva lett mögötte második Rácz J., a 41 kg-06 SzáA Mátrában kihelyezett ülést tartott a Heves megyei Sí Szövetség elnöksége Mákos Márton elnök vezetésével. A mátrai téli sportlétesítmények megtekintésével egybekötött ülésen jelen volt Holéczi Tibor, a Magyar Sí Szövetség főtitkára, Szucsik György, a megyei sporthivatal munkatársa' és Dala László, a Gyöngyös Város Tanácsa V.B. üdülési főelőadója is. Elsőként Mészáros István, a megyei síszövetség főtitkára mutatta be a jelenlevőknek a kékestetői északi versenypályát, és ismertette a fejlesztési lehetőségeket. Az idény első lesikló versenyére itt kerül sor december 29-én a Gyöngyös városi bajnokság keretében. Jövőre ugyancsak itt rendezik meg a téli úttörőolimpia országos döntőjét is. Dala László a ródlipá- lya előkészítésével kapcsolatos nehézségekről számolt be. Többek között elmondotta, hogy a szajlai téesz — mint kivitelező — a munkát még el sem kezdte! A déli sípályának az alsó részén az ÉVIZIG vezetékfelújítási munkálatokat végez. Félő, hogy éppen a legforgalmasabb pályaszakasz a kiásott gödrök és a felhalmozott kőzúzalék miatt balesetek forrása lesz... Holéczi Tibor főtitkár örömmel tájékoztatott arról, hogy a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium a következő évekre jelentős támogatást biztosít a téli sportok fejlesztésére. Ezek között szerepel a kékestetői új sípálya és a meglevő északi versenypálya nemzetközi méretű sla- lompályává alakítása. Szólt arról is, hogy a Triál két év alatt 80 ezer pár sílécet hozott forgalomba. Ebben nincs benne a más kereskedelmi vállalatok és a magánúton behozott felszerelések száma. Ezek után érthető, hogy nagy szükség van az új pályákra. A síszövetség osztrák vállalattal folytat tárgyalást síliftek létesítésére. Az előzetes tervek szerint maAz 1983. július 16.—augusztus 6. között sorrakerü- lő 8. szovjet szpartakiádra 60. országból mintegy 1000 vendéget várnak. A résztvevők 32 sportágban küzdenek meg, egyedül atlétikában 200 külföldire számítanak — 51 országból. Jelenleg a szpartakiád elő- versenyei, mérkőzései zajlanak, amelyben mintegy 85 millióan vesznek részt. va pedig a harmadik helyen végzett súlycsoportjában. Első lett az 53 kg-os Bodor is, neki viszont csak egy ellenfelet kellett legyőznie. A B korcsoportos úttörők Pásztón versenyeztek eredményesen. Súlycsoportgyőzelmet szer-, zett Majoros, Ficzere T., Gyöngy, Komóczi, második helyen pedig Terenyei, Berki és Tótpál végzett. Csoportjának legjobbja volt a gyöngyösi Harmath is, aki az ESE-be kérte átigazolását, mivel a megyeszékhelyen folytatja iskoláit A jó formában lévő egri serdülők Jászapátiban arattak teljes sikert. Faragó, Szu- romi, Kruchió és Molnár egyaránt nyert. Ezen a héten csütörtökön rendezik Egerben az első éves középgyár vállalat készíti majd az állványzatot, az elektromos berendezést, amihez az osztrák cég szállítja az évtizedek óta a gyakorlatban jól bevált ülőtartozékokat. Országos viszonylatban mintegy ötven korongos sífelvonóra van igény... A parádi elágazáshoz érve a főtitkár szólt arról is, hogy kevés ráfordítással Galyatetőtől Kékestetőig kialakítható lenne egy 25 kilométeres hosszúságú tömeg- sí-fu tópálya. Az elnökség megállapította, hogy Galyatető alatt a Rudolf-féle elágazásnál terepátalakítás és erdőirtás nélkül kialakítható egy 350 méteres lesiklópálya, ahol még autóparkolási lehetőséget is tudnak biztosítani. Itt csupán a felvonót kell megépíteni. A létesítményszemle utolsó állomása GalyateA Szovjetunió népeinek első szparjakiádját 1956-ban bonyolították le, a további hat eseményre mindig a nyári olimpiai játékokat megelőző évben került sor. Az 1977-es szpartakiádnak már nemzetközi jellege volt, 84 országból 2300-an versengtek a különböző számokban. Ez a szpartakiád egyben az 1980-as moszkvai olimpia főpróbájának is számított. iskolai tanulók városi birkózóbajnokságát. Remélhetőleg népes mezőny indul majd a vándorserleg elnyeréséért, a mérlegelés 14 órakor kezdődik a Malom utcai edzőteremben. Az általános iskolások ugyancsak hagyományos városi bajnoksága október 31-én, vasárnap lesz a csebokszári lakótelepi 9. számú Általános Iskolában. Az Eger SE birkózószakosztályától nyert értesülés szerint megegyezés jött létre az FTC és a klub között Sike András átigazolási ügyében. A serdülő magyar bajnok, ifjúsági válogatott Sike az elmúlt héten a zöld-fehérekhez igazolt és már tagja volt a? első osztályú CSB-n második helyezett ferencvárosi gárdának. tő volt. Itt a Dózsa, a Galya SC, az Előre, valamint a biatlonpályát tekintették meg. Ez utóbbi lesz a színhelye a téli lBV-nek. Az Előre-lesiklópályát nemzetközi méretűvé alakították át. Elkészült a nagyméretű melegedősátor fémváza is. A mátrai sípályák megtekintése után a Magyar Sí Szövetség síházában tartott ülést az elnökség, értékelték a látottakat és elosztották a feladatokat. A szövetség határozatot hozott, melynek értelmében a kékestetői Szálerdőben, a nővérszálló mögötti területen jövőre új sífutópályát kell kialakítani, tekintettel arra, hogy a sífutásra a terep kiváló, hótartóképessége pedig egyedülálló az országban. Még a tél beállta előtt kijelölik a nyomvonalat. Az Edzett ifjúságért Megyei tömegsportnap Petőfibányán (Tudósítónktól): A KISZ Heves megyei és Gyöngyös járási Bizottsága, az Expressz Ifjúsági és Diák Utazási Iroda megyei kirendeltsége, valamint a megyei tanács vb testnevelési és sporthivatala a hét végén szombaton tömegsportnapot rendez Petőfibányán, a helyi sportegyesület pályáján. A szervezők a tanuló és dolgozó fiatalok részére rétegtalálkozó keretén belül biztosítanak versenyzési, sportolási lehetőséget, s egyúttal a résztvevők teljesíthetik az Edzett ifjúságért és a Munkahelyi olimpia tömegsportmozgalmak követelményeit is. A versenyszámok között a következők szerepelnek: kispályás labdarúgás, kézilabda, röplabda, teke, kispuskalövészet, női és férfi csapatoknak egyaránt. Azok, akik nem vesznek részt a csapatversenyekben, egyénileg indulhatnak az asztalitenisz villámtornán, valamint más játékos versengéseken. A nevezés a helyszínen történik reggel kilenc órától. Korcsog Béla kezdettel. TÁJFUTÁS Dobogós az Egri Spartacus váltója Csak röviden... Birkózás Utánpótlásversenyek futószalagon Szigetvári József Szovjet szpartakiád