Népújság, 1982. szeptember (33. évfolyam, 204-229. szám)

1982-09-04 / 207. szám

NÉPÚJSÁG, 1982. szeptember 4., szombat 11. FIATAL HÁZASOK LEGNAGYOBB ÖRÖME, AMIKOR VÉGRE SAJÁT LAKÁSUKBAN BE RENDEZKEDHET­NEK. EZ JELENTI AZ IGAZI OTTHONT. DE AHHOZ, HOGY VALÓJÁBAN IGAZI OTTHON LEGYEN, ÖNMA­GÁBAN A BŰTOR MÉG NEM ELEGENDŐ. KELL HOGY A LAKÁSON RAJTA LEGYEN A HÁZIASZ- SZONY, A FÉRJ KEZENYOMA IS. PRAKTIKUSAN, OKOSAN ÉS ÍZLÉSESEN BERENDEZNI AZ OTTHONT NEM IS OLY KÖNNYŰ. EZÉRT ÁLLÍTOTT ÖSSZE NÉHÁNY TANÁCSOT: DEÁK RÓZSI Beépített tárolók A lakások többségében az előszobában vagy kis előtérben — a Jó helykihasználás céljából — érdemes beépített táro­lót létesíteni a takarító-, illetve tisztítószerek részére. Ahol kisgyermek van, ott ajánlatos zárható ajtóval megoldani, egyébként a homlokfalát nem szükséges faajtóval zárni, mert a függöny vagy a roló rendszerint egyszerű és gazdaságos megoldást nyújt. Kevesebb holminak kisebb, például 40X40 cm alapterü­letű szekrény alkalmas, amelyben polcokat, illetve fogaso­kat és fixen rögzített horgokat helyezünk el. Ide kerül a tisztító- és mosószer, a porszívó, lapát, söprű, partvis, po­roló, mosókefék, porrongy, felmosóvödör stb. B. K. +-------ff--------1 S zobanövények gondozása télen Szőnyeg a lakásban A lakás szép dísze a szo­banövény. Gondozásukhoz néhány javaslat: A növények átteleltetésére legoptimálisabb az olyan he­lyiség, ahol a hőmérséklet fagypont alá soha nem süllyed, de a 14—15 Celsius- fokot sem haladja meg. A melegigényes növények­nél nagyon kell vigyázni ar­ra^ hogy minimum 16 Celsius- fok legyen a hőmérséklet, de ez a hőmérséklet még a gyakori ajtónyitogatások- kal se változhasson. A növé­nyeket semmi huzat ne za­varja. A kaktuszok számára a 8—12 Celsius-fok az optimá­lis, de a relatív páratartalom 60—80 százalékos legyen. Ügyelni kell arra, hogy +5 Celsius-foknál kevesebb és 15 Celsius-foknál több ne le­gyen a hőmérséklet ott, ahol a kaktuszokat teleltetjük. A pozsgás növények na­gyon fényigényesek. Ezért le. hetőleg mindig ablak köze­lében helyezzük el őket. Ügyeljünk arra, hogy köz­vetlenül a fűtőtest közelébe ne helyezzünk el virágokat. A száraz, meleg levegő ugyanis nagyon kiszárítja a földlabdát, gyökérzetet, illet­ve az egész növényt. Téli időszakban az öntözést se vigyük túlzásba. Elegen­dő, ha annyi vizet adunk nö­vényeinknek, hogy a földjük ne száradjon ki. Az alacso­nyabb hőmérsékleten tartott növények ugyanis kevés vi­zet igényelnek. Öntözésre mindig állott vizet, illetve ne túlságosan hideg vizet használjunk. Az elhelyezésre állványok, polcok, asztalok egyaránt al­kalmasak, de néhány centi­méter vastagságú alátétdesz­kákat okvetlenül kell alkal­mazni. A lépcsőházban való elhe­lyezés csak az igénytelenebb növények számára jelent megoldást. De ez esetben is a felsőbb emeletek jöhetnek csak számításba, s termé­szetesen ha gyakori ablak- nyitogatás nem zavarja a növények téli nyugalmát. Fontos a levegő páratartal­ma is. Erre különösen a köz­ponti fűtésű lakásokban kell ügyelni. Kalocsay Klári Mai lakásaink gyakran a legrégebbiekre emlékeztet­nek; amikor még bútorok sem voltak, az ember állat- bőrökkel, kezdetleges gyap­júszövéssel vette magát kö­rül, ezzel takarta be maga alatt a földet, ebből alakí­tott ki fekvőhelyet, ülőhelyet, takarót. A sokféleség már akkor kialakult, s azóta funkciója alig, díszítése, for­mája viszont nagyot válto­zott Ma is padlóborításra és falborításra használjuk a szőnyegeket; régen ezek a textilek a meleget teremtet­ték meg, ma a melegség, pu­haság hangulatát hozzák a lakásba. . Hogy ez mit jelent, az tudja igazán, aki egy-egy nagytakarítás, festés vagy költözés alkalmával meg­szemlélte már szobáját „pu­céron”, azután „felöltöztet­ve”. Szőnyegeink legnagyobbi­ka a faltól falig érő, sőt teljes lakást beborító padló­szőnyeg. A lakótelepi laká­sok okos padlóborítását gyakran veszik át más laká­sok számára is. A padló — mint a természet padlója, a föld, a rét is — akkor szép, ha egységes. Az egységesség még azt is jelenti: legyen egyszínű, legfeljebb saját szí­nének egyik árnyalatával melírozott. (A mintás padló- szőnyeghez kizárólag egy­színű kárpitozású, egyszínű bútor illik; ellenkező eset­ben zűrzavar uralkodik a szobában, s a szőnyeg pu­Ady Endre régi iskoláját köszöntő versének három sorát idézzük a függőleges 28., 32., 34., vízszintes 1. és függőleges 12. számú so­rokban. VÍZSZINTES: 1. (Bekülden­dő.) 12. Társaságában 13. Virág. 14. Idefelé. 15. Fi­gyelmeztet 16. A vízi át­kelőhely 17. Magyar, ro­mán, olasz autók betűjele 18. Láda egynemű betűi 20. Épületem. 22. Fenyőfajta. 23. RC. 24. Üdítő ital 26. Nem világosan 30. Ilyen a ten­ger vize 31. Tölgy termése 33. Éneklés egymás után in­duló szólamokkal 34. Becé­zett szülő 35. Vissza: cso­mózni 37. Barókapálinka 38. hasága nem nyugalom, ha­nem nyugtalanság, rossz közérzet forrása lesz.) Stíl­bútorhoz, politúrozott bútor­hoz bársonyos velúrszőnyeg modern, matt felületekhez bükié vagy gyapjúval ke­vert rusztikus felületű sző­nyeg való. Sokan ragaszkodnak régi, apró szőnyegeikhez, pedig padlószőnyeg van a lakás­ban ... Téves az a nézet, hogy a kis szőnyeg a padló­szőnyegen védelem a piszko- lódás ellem A faltól falig szőnyeg ugyanúgy beszívja a port, sőt a kis szőnyeg alakja ki is rajzolódik felü­letén. Padlószőnyeghez min­denképpen porszívót kell be­szereznünk, ezzel egyszerűb­ben tisztán tartható a nagy felület, mint a sok kis apró szőnyeg Padló, parketta esetében, természetesen szép a tégla­lap alakú szőnyeg. A régi perzsaszőnyegek évszázadok tapasztalatával gyűjtött, hát­térben maradó, finom motí­vum- és színvilágukkal min­denféle berendezéshez hasz­nálhatók, még a modemhez is jól illeszkednek. Mai, gé­pi perzsáink harsányabban uralkodnak a berendezésen. Szépek viszont a torontáli mintázatú, vagy festett szé­kely szőnyegek. Az előbbi­ek sötét, politúros, utóbbi­ak modem berendezéshez valók. A szőnyegek elhelyezésé­nél kétféle mód kínálkozik: vagy a bútorok alá tesszük, Ruhát tisztittat. 39. N. M. 41. Főnök 42. Szerb egyete­mi városi 43. Kisgyermek köszönési 44. Község Szeged közelében 46. Régi űrmérték 48. Kieszel 50. Figyelmezte­tő 5ir Női név 53. Vissza: testvérgyilkos bibliái férfi 54. Község Dabas melllett 55. Biztosíték kölcsön visszafi­zetésre 56. Győztes 57. Csa­padék 59. Bírósági eljárás 61. Nem ő 62. Földművelő eszköz 63. Névelő 64. Azon a helyen 66. Ezenkívül 68. Lám 69. Vissza: tulajdona 70. Ribillió argóban 71. Pá­ra 63. Tisztítsd! 74. Jó a szeme. FÜGGŐLEGES: 1. Hegy fe­le 2. Becézett női és férfi­s rajtuk a garnitúra, vagy a szobai járásokat, a kopás­nak, piszkolódásnak erőseb­ben kitett felületeket borít­juk be. Ismét divatba jöttek a rongyszőnyegek! Nemcsak gyerekszobái használatban vagy konyhai, előszobái sző­nyegként, hanem szobában is! Má már készítenek 2, sőt 3 méteres szélességűeket. Akár csíkosak, akár egyszí- nűek vagy melírozottak, jól illeszkednek a modern la­káshoz. A faliszőnyeg leggyakoribb változata, az ágy meletti falrészt védi a károsodástól. De a falon díszként, hangu­lati színfoltként, hangszige­telőként (!) elhelyezett fali­szőnyegeknek is komoly sze­repük lehet a berendezés­ben. Színük semmi esetre sem üthet el a helyiség han­gulatától. Fontos: a falisző­nyeg ne legyen kicsiny. Túl­ságosan elaprózza a felüle­tet. Inkább vásároljunk egy vidám rongyszőnyeget, de nagyot, mint egy aprócska, de értékes kis faliképjét. A szőnyeg kerülhet ajtó­nyílás takarására a hidegtől Való védelem végett, kerül­het öreg heverőre, takaró­ként. Az állatbőrök gyakran hasonló szerepet töltenek be, finomak, puhák, kellemesek. S visszahoznak valamit a hajdani nomád élet hangu­latából, amikor az állatbőr mindent jelentett... név 3. Svájci nagyváros 4. Ajándékoz 5. Retesz 6. Nem kell több 7. Római ötvenné- gyes 8. Német helyeslés 9. Három egymás utáni kár­tyalap 10 Három orszul 11. Patakocska 12. (Beküldendő.) 16. A hét vezér egyike 17. Attila népe 19. Volt ameri­kai külügyminiszter (Rusk) személynévé 21. Taszít 22. Ipari növény 23. Az örök város 25. Ruhátlan műalko­tási 27. Bő 28. (Beküldendő.) 29. Tengeri hal 30. Nagy madár 32. (Beküldendő.) 34. (Beküldendő.) 36. Szín 38. Mi az illető foglalkozása? 40. Fiunk felesége 43. Ré­szeges, argó nyelven 45. Állj! 46. Nálam lejjebb 47. Esőfajta 49. Mocsári madár­ka 51. Lekvár 52. Az ezüst vegyjele 58. Vissza: kárt okozó 60. Hajdani 62. Nős- tény disznó 63. Ügyész kép­viseli, névelővel 65. .. .-föld, — az alumíniumgyártás alapianyaga 67. önhittség. 68. Elektromos töltésű atom 69. Kés vágó része 72. ZÜ 73. Műszaki Egyetem röv. Beküldendő: a függőleges 28., 32., 34., vízszintes 1. és függőleges 12. számú sorok megfejtése. G. GY. Augusztus' 28-i kereszt- rejtvényünk helyes megfej­tése: „Szépek szépe, Egy fillér, Kiskirályok, A néma levente, Pesti madarak, Ja­guár, Limlom”. ★ A helyes megfejtést be­küldők közül sorsolással egy-egy könyvet nyeritek: Mácsay László (Eger), Bal­ia Zoltán (Kemence), Egedi Sándomé (Egerszalók), Ju­hász Miklósi (Tiszanárta), Lu- da Kálmánná (Rózsaszent- márton). A könyveket pos­tán küldjük el. Vendég­váráskor Kész lakásunkban termé­szetesen vendégeket is vá­runk. Néhány receptajánlat vendéglátáshoz: GÖNGYÖLT VIRSLI Hozzávalók: 20 dkg vaj, 20 dkg liszt, 20 dkg sovány tú­ró, 1 tojás sárgája. A hozzávalókból sima tész­tát gyúrunk és egy éjszakán keresztül a hűtőszekrényben pihentetjük. Másnap ki­nyújtjuk 6 milliméter vas­tagságúra és háromszög ala­kúra felvágjuk. Minden da­rabba egy virslit beleteszünk és összegöngyöljük. A tész­ta tetejét a tojás sárgájával megkenjük és előmelegített sütőben 30 percig ropogósra sütjük. A tésztát lekvárral is meg­tölthetjük, csak akkor a szé­leit is lerögzítjük, nehogy a lekvár kifolyjon. TÖLTÖTT OMLETT Törjünk fel 3 tojást, vá­lasszuk szét a fehérjét és a sárgáját. Verjük fel a tojás- fehérjét kemény habbá más­fél kávéskanál cukorral. Majd a tojás sárgáját verjük fel egy csipet sóval és önt­sünk hozzá fél citrom levét, vagy vaníliás cukrot tegyünk bele. Keverjük a tojás sárgá­ját óvatosan a tojásfehérje habhoz és keverjük jól el. Forrósítsunk fel 2 dkg mar­garint és tegyük bele a to­jásmasszát. Fedő alatt süs­sük, egész kis lángon körül­belül 15 percig. A már meg­sült omlettet töltsük meg negyed kg friss vagy mély­hűtött gyümölccsel vagy lek­várral. SAJTOS OMLETT Hozzávalók 2 személynek: 5 tojás, 2 evőkanál tej, 10 dkg juhsajt, 1 kis doboz szemelt kukorica, 1 evőkanál vaj. A tojást a tejjel elkeverve felverjük. A sajtot nagy da­rabokra reszeljük és beleke­verjük. Két külön serpenyő­ben lefedve megsütjük. Köz­ben a kukoricát a leve nél­kül vajon felforrósítjuk és a kész omlett tetejére tálaljuk. Paradicsomsalátát fogyasz­tunk hozzá. BOR MELLE SAJTKREM Hozzávalók 2 személynek: 15 dkg puha juhsajt, 2 db Mackó sajt, 1 dl tejszín, 2 evőkanál konyak, bors, pet- rezselyfem, só. A kétféle sajtot először vil­lával összetörjük, majd ha­bosra keverjük. A tejszínt felverjük kemény habbá és óvatosan közzé kever jük. Ko­nyakot öntünk hozzá, sózzuk, borsozzuk és apróra vágott petrezselyemmel megszórjuk. Kenyeret és vörös bort fo­gyasztunk hozzá. VITAMINSALATA ­Hozzávalók 2 személynek: 1 dl joghurt, 1 evőkanál olaj, 1 evőkanál citromlé, só, bors, 2 fej cékla, 2 db alma, 5 dkg mogyoró, 2 evőkanálnyi pet­rezselyem, snidling és ka­por (apróra vágva). A joghurtot az olajjal, cit­romlével, sóval és borssal salátástálban összekeverjük. A céklát és az almát meghá­mozzuk, a céklát finom apró darabokra, az almát na­gyobbra reszeljük. Beleke­verjük a joghurtba. A mo­gyorót szintén feldaraboljuk, kissé megpirítjuk és a petre­zselyemmel, snidlinggel, ka­porral együtt a salátára szór­juk. Torday Aliz Tanév kezdetén Mi nőségi beton­IMS—1*30 Ft/ns3 egységáron értékesítés a HEVES MEGYEI TANÁCSI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT ■fér, Sas út 94. sz. alatti telepéről KOZÜLETEK ÉS MASANÉPITTETOK munlkanapolton 7.00—15.30-ig résziére Felvilágosítás: szóban ugyanott- helyszínire szállítással is telefon 13-622. Az Egri Ingatlan­kezelő-, Közvetítő és Lakásberuházó Vállalat felvételre keres rádió-tévé műszerészt központi antennás munkakörbe, vízvezeték-szerelőket, valamint kőműves mellé segédmunkást. Jelentkezni lehet a gépészeti építés- vezetőségen, Eger, Somogyi B, u. 3. sz. alatt.

Next

/
Thumbnails
Contents