Népújság, 1982. szeptember (33. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-04 / 207. szám
NÉPÚJSÁG, 1982. szeptember 4., szombat 11. FIATAL HÁZASOK LEGNAGYOBB ÖRÖME, AMIKOR VÉGRE SAJÁT LAKÁSUKBAN BE RENDEZKEDHETNEK. EZ JELENTI AZ IGAZI OTTHONT. DE AHHOZ, HOGY VALÓJÁBAN IGAZI OTTHON LEGYEN, ÖNMAGÁBAN A BŰTOR MÉG NEM ELEGENDŐ. KELL HOGY A LAKÁSON RAJTA LEGYEN A HÁZIASZ- SZONY, A FÉRJ KEZENYOMA IS. PRAKTIKUSAN, OKOSAN ÉS ÍZLÉSESEN BERENDEZNI AZ OTTHONT NEM IS OLY KÖNNYŰ. EZÉRT ÁLLÍTOTT ÖSSZE NÉHÁNY TANÁCSOT: DEÁK RÓZSI Beépített tárolók A lakások többségében az előszobában vagy kis előtérben — a Jó helykihasználás céljából — érdemes beépített tárolót létesíteni a takarító-, illetve tisztítószerek részére. Ahol kisgyermek van, ott ajánlatos zárható ajtóval megoldani, egyébként a homlokfalát nem szükséges faajtóval zárni, mert a függöny vagy a roló rendszerint egyszerű és gazdaságos megoldást nyújt. Kevesebb holminak kisebb, például 40X40 cm alapterületű szekrény alkalmas, amelyben polcokat, illetve fogasokat és fixen rögzített horgokat helyezünk el. Ide kerül a tisztító- és mosószer, a porszívó, lapát, söprű, partvis, poroló, mosókefék, porrongy, felmosóvödör stb. B. K. +-------ff--------1 S zobanövények gondozása télen Szőnyeg a lakásban A lakás szép dísze a szobanövény. Gondozásukhoz néhány javaslat: A növények átteleltetésére legoptimálisabb az olyan helyiség, ahol a hőmérséklet fagypont alá soha nem süllyed, de a 14—15 Celsius- fokot sem haladja meg. A melegigényes növényeknél nagyon kell vigyázni arra^ hogy minimum 16 Celsius- fok legyen a hőmérséklet, de ez a hőmérséklet még a gyakori ajtónyitogatások- kal se változhasson. A növényeket semmi huzat ne zavarja. A kaktuszok számára a 8—12 Celsius-fok az optimális, de a relatív páratartalom 60—80 százalékos legyen. Ügyelni kell arra, hogy +5 Celsius-foknál kevesebb és 15 Celsius-foknál több ne legyen a hőmérséklet ott, ahol a kaktuszokat teleltetjük. A pozsgás növények nagyon fényigényesek. Ezért le. hetőleg mindig ablak közelében helyezzük el őket. Ügyeljünk arra, hogy közvetlenül a fűtőtest közelébe ne helyezzünk el virágokat. A száraz, meleg levegő ugyanis nagyon kiszárítja a földlabdát, gyökérzetet, illetve az egész növényt. Téli időszakban az öntözést se vigyük túlzásba. Elegendő, ha annyi vizet adunk növényeinknek, hogy a földjük ne száradjon ki. Az alacsonyabb hőmérsékleten tartott növények ugyanis kevés vizet igényelnek. Öntözésre mindig állott vizet, illetve ne túlságosan hideg vizet használjunk. Az elhelyezésre állványok, polcok, asztalok egyaránt alkalmasak, de néhány centiméter vastagságú alátétdeszkákat okvetlenül kell alkalmazni. A lépcsőházban való elhelyezés csak az igénytelenebb növények számára jelent megoldást. De ez esetben is a felsőbb emeletek jöhetnek csak számításba, s természetesen ha gyakori ablak- nyitogatás nem zavarja a növények téli nyugalmát. Fontos a levegő páratartalma is. Erre különösen a központi fűtésű lakásokban kell ügyelni. Kalocsay Klári Mai lakásaink gyakran a legrégebbiekre emlékeztetnek; amikor még bútorok sem voltak, az ember állat- bőrökkel, kezdetleges gyapjúszövéssel vette magát körül, ezzel takarta be maga alatt a földet, ebből alakított ki fekvőhelyet, ülőhelyet, takarót. A sokféleség már akkor kialakult, s azóta funkciója alig, díszítése, formája viszont nagyot változott Ma is padlóborításra és falborításra használjuk a szőnyegeket; régen ezek a textilek a meleget teremtették meg, ma a melegség, puhaság hangulatát hozzák a lakásba. . Hogy ez mit jelent, az tudja igazán, aki egy-egy nagytakarítás, festés vagy költözés alkalmával megszemlélte már szobáját „pucéron”, azután „felöltöztetve”. Szőnyegeink legnagyobbika a faltól falig érő, sőt teljes lakást beborító padlószőnyeg. A lakótelepi lakások okos padlóborítását gyakran veszik át más lakások számára is. A padló — mint a természet padlója, a föld, a rét is — akkor szép, ha egységes. Az egységesség még azt is jelenti: legyen egyszínű, legfeljebb saját színének egyik árnyalatával melírozott. (A mintás padló- szőnyeghez kizárólag egyszínű kárpitozású, egyszínű bútor illik; ellenkező esetben zűrzavar uralkodik a szobában, s a szőnyeg puAdy Endre régi iskoláját köszöntő versének három sorát idézzük a függőleges 28., 32., 34., vízszintes 1. és függőleges 12. számú sorokban. VÍZSZINTES: 1. (Beküldendő.) 12. Társaságában 13. Virág. 14. Idefelé. 15. Figyelmeztet 16. A vízi átkelőhely 17. Magyar, román, olasz autók betűjele 18. Láda egynemű betűi 20. Épületem. 22. Fenyőfajta. 23. RC. 24. Üdítő ital 26. Nem világosan 30. Ilyen a tenger vize 31. Tölgy termése 33. Éneklés egymás után induló szólamokkal 34. Becézett szülő 35. Vissza: csomózni 37. Barókapálinka 38. hasága nem nyugalom, hanem nyugtalanság, rossz közérzet forrása lesz.) Stílbútorhoz, politúrozott bútorhoz bársonyos velúrszőnyeg modern, matt felületekhez bükié vagy gyapjúval kevert rusztikus felületű szőnyeg való. Sokan ragaszkodnak régi, apró szőnyegeikhez, pedig padlószőnyeg van a lakásban ... Téves az a nézet, hogy a kis szőnyeg a padlószőnyegen védelem a piszko- lódás ellem A faltól falig szőnyeg ugyanúgy beszívja a port, sőt a kis szőnyeg alakja ki is rajzolódik felületén. Padlószőnyeghez mindenképpen porszívót kell beszereznünk, ezzel egyszerűbben tisztán tartható a nagy felület, mint a sok kis apró szőnyeg Padló, parketta esetében, természetesen szép a téglalap alakú szőnyeg. A régi perzsaszőnyegek évszázadok tapasztalatával gyűjtött, háttérben maradó, finom motívum- és színvilágukkal mindenféle berendezéshez használhatók, még a modemhez is jól illeszkednek. Mai, gépi perzsáink harsányabban uralkodnak a berendezésen. Szépek viszont a torontáli mintázatú, vagy festett székely szőnyegek. Az előbbiek sötét, politúros, utóbbiak modem berendezéshez valók. A szőnyegek elhelyezésénél kétféle mód kínálkozik: vagy a bútorok alá tesszük, Ruhát tisztittat. 39. N. M. 41. Főnök 42. Szerb egyetemi városi 43. Kisgyermek köszönési 44. Község Szeged közelében 46. Régi űrmérték 48. Kieszel 50. Figyelmeztető 5ir Női név 53. Vissza: testvérgyilkos bibliái férfi 54. Község Dabas melllett 55. Biztosíték kölcsön visszafizetésre 56. Győztes 57. Csapadék 59. Bírósági eljárás 61. Nem ő 62. Földművelő eszköz 63. Névelő 64. Azon a helyen 66. Ezenkívül 68. Lám 69. Vissza: tulajdona 70. Ribillió argóban 71. Pára 63. Tisztítsd! 74. Jó a szeme. FÜGGŐLEGES: 1. Hegy fele 2. Becézett női és férfis rajtuk a garnitúra, vagy a szobai járásokat, a kopásnak, piszkolódásnak erősebben kitett felületeket borítjuk be. Ismét divatba jöttek a rongyszőnyegek! Nemcsak gyerekszobái használatban vagy konyhai, előszobái szőnyegként, hanem szobában is! Má már készítenek 2, sőt 3 méteres szélességűeket. Akár csíkosak, akár egyszí- nűek vagy melírozottak, jól illeszkednek a modern lakáshoz. A faliszőnyeg leggyakoribb változata, az ágy meletti falrészt védi a károsodástól. De a falon díszként, hangulati színfoltként, hangszigetelőként (!) elhelyezett faliszőnyegeknek is komoly szerepük lehet a berendezésben. Színük semmi esetre sem üthet el a helyiség hangulatától. Fontos: a faliszőnyeg ne legyen kicsiny. Túlságosan elaprózza a felületet. Inkább vásároljunk egy vidám rongyszőnyeget, de nagyot, mint egy aprócska, de értékes kis faliképjét. A szőnyeg kerülhet ajtónyílás takarására a hidegtől Való védelem végett, kerülhet öreg heverőre, takaróként. Az állatbőrök gyakran hasonló szerepet töltenek be, finomak, puhák, kellemesek. S visszahoznak valamit a hajdani nomád élet hangulatából, amikor az állatbőr mindent jelentett... név 3. Svájci nagyváros 4. Ajándékoz 5. Retesz 6. Nem kell több 7. Római ötvenné- gyes 8. Német helyeslés 9. Három egymás utáni kártyalap 10 Három orszul 11. Patakocska 12. (Beküldendő.) 16. A hét vezér egyike 17. Attila népe 19. Volt amerikai külügyminiszter (Rusk) személynévé 21. Taszít 22. Ipari növény 23. Az örök város 25. Ruhátlan műalkotási 27. Bő 28. (Beküldendő.) 29. Tengeri hal 30. Nagy madár 32. (Beküldendő.) 34. (Beküldendő.) 36. Szín 38. Mi az illető foglalkozása? 40. Fiunk felesége 43. Részeges, argó nyelven 45. Állj! 46. Nálam lejjebb 47. Esőfajta 49. Mocsári madárka 51. Lekvár 52. Az ezüst vegyjele 58. Vissza: kárt okozó 60. Hajdani 62. Nős- tény disznó 63. Ügyész képviseli, névelővel 65. .. .-föld, — az alumíniumgyártás alapianyaga 67. önhittség. 68. Elektromos töltésű atom 69. Kés vágó része 72. ZÜ 73. Műszaki Egyetem röv. Beküldendő: a függőleges 28., 32., 34., vízszintes 1. és függőleges 12. számú sorok megfejtése. G. GY. Augusztus' 28-i kereszt- rejtvényünk helyes megfejtése: „Szépek szépe, Egy fillér, Kiskirályok, A néma levente, Pesti madarak, Jaguár, Limlom”. ★ A helyes megfejtést beküldők közül sorsolással egy-egy könyvet nyeritek: Mácsay László (Eger), Balia Zoltán (Kemence), Egedi Sándomé (Egerszalók), Juhász Miklósi (Tiszanárta), Lu- da Kálmánná (Rózsaszent- márton). A könyveket postán küldjük el. Vendégváráskor Kész lakásunkban természetesen vendégeket is várunk. Néhány receptajánlat vendéglátáshoz: GÖNGYÖLT VIRSLI Hozzávalók: 20 dkg vaj, 20 dkg liszt, 20 dkg sovány túró, 1 tojás sárgája. A hozzávalókból sima tésztát gyúrunk és egy éjszakán keresztül a hűtőszekrényben pihentetjük. Másnap kinyújtjuk 6 milliméter vastagságúra és háromszög alakúra felvágjuk. Minden darabba egy virslit beleteszünk és összegöngyöljük. A tészta tetejét a tojás sárgájával megkenjük és előmelegített sütőben 30 percig ropogósra sütjük. A tésztát lekvárral is megtölthetjük, csak akkor a széleit is lerögzítjük, nehogy a lekvár kifolyjon. TÖLTÖTT OMLETT Törjünk fel 3 tojást, válasszuk szét a fehérjét és a sárgáját. Verjük fel a tojás- fehérjét kemény habbá másfél kávéskanál cukorral. Majd a tojás sárgáját verjük fel egy csipet sóval és öntsünk hozzá fél citrom levét, vagy vaníliás cukrot tegyünk bele. Keverjük a tojás sárgáját óvatosan a tojásfehérje habhoz és keverjük jól el. Forrósítsunk fel 2 dkg margarint és tegyük bele a tojásmasszát. Fedő alatt süssük, egész kis lángon körülbelül 15 percig. A már megsült omlettet töltsük meg negyed kg friss vagy mélyhűtött gyümölccsel vagy lekvárral. SAJTOS OMLETT Hozzávalók 2 személynek: 5 tojás, 2 evőkanál tej, 10 dkg juhsajt, 1 kis doboz szemelt kukorica, 1 evőkanál vaj. A tojást a tejjel elkeverve felverjük. A sajtot nagy darabokra reszeljük és belekeverjük. Két külön serpenyőben lefedve megsütjük. Közben a kukoricát a leve nélkül vajon felforrósítjuk és a kész omlett tetejére tálaljuk. Paradicsomsalátát fogyasztunk hozzá. BOR MELLE SAJTKREM Hozzávalók 2 személynek: 15 dkg puha juhsajt, 2 db Mackó sajt, 1 dl tejszín, 2 evőkanál konyak, bors, pet- rezselyfem, só. A kétféle sajtot először villával összetörjük, majd habosra keverjük. A tejszínt felverjük kemény habbá és óvatosan közzé kever jük. Konyakot öntünk hozzá, sózzuk, borsozzuk és apróra vágott petrezselyemmel megszórjuk. Kenyeret és vörös bort fogyasztunk hozzá. VITAMINSALATA Hozzávalók 2 személynek: 1 dl joghurt, 1 evőkanál olaj, 1 evőkanál citromlé, só, bors, 2 fej cékla, 2 db alma, 5 dkg mogyoró, 2 evőkanálnyi petrezselyem, snidling és kapor (apróra vágva). A joghurtot az olajjal, citromlével, sóval és borssal salátástálban összekeverjük. A céklát és az almát meghámozzuk, a céklát finom apró darabokra, az almát nagyobbra reszeljük. Belekeverjük a joghurtba. A mogyorót szintén feldaraboljuk, kissé megpirítjuk és a petrezselyemmel, snidlinggel, kaporral együtt a salátára szórjuk. Torday Aliz Tanév kezdetén Mi nőségi betonIMS—1*30 Ft/ns3 egységáron értékesítés a HEVES MEGYEI TANÁCSI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT ■fér, Sas út 94. sz. alatti telepéről KOZÜLETEK ÉS MASANÉPITTETOK munlkanapolton 7.00—15.30-ig résziére Felvilágosítás: szóban ugyanott- helyszínire szállítással is telefon 13-622. Az Egri Ingatlankezelő-, Közvetítő és Lakásberuházó Vállalat felvételre keres rádió-tévé műszerészt központi antennás munkakörbe, vízvezeték-szerelőket, valamint kőműves mellé segédmunkást. Jelentkezni lehet a gépészeti építés- vezetőségen, Eger, Somogyi B, u. 3. sz. alatt.