Népújság, 1982. szeptember (33. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-17 / 218. szám
Bolgár, szlovák, lengyel nemzeti hetek a Matyóföldi Áruházban ÉS SZAKÜZLETEIBEN SZEPTEMBER 23-1®. A baráti országok számos fogyasztási cikkeit megvásárolhatja áruházunkban és szaküzleteinkben. Nagy választékban kaphatók többek között: bébi- és csecsemőruházati cikkek; plédek, paplanok és frottírtörülközők; férfiingek, pólók és téli fehérneműk; egyes konfekciótermékek, játékok; tornacipők, télidpők és papucsok; csibedrót, fémlapátok, zárak; tapéták és kerámiaáruk; zománcedények, üveg- és porcelánkészletek; Balkán-kerékpárok és egyéb háztartásfelszerelési cikkek; viszkiskészlet (díszpoharakkal); különböző cukorkák, édességek stb. Keresse fel áruházunkat és szaküzleteinket, ahol a nemzeti árukból széles választékkal várjuk kedves vásárlóinkat. ÁFÉSZ, MEZŐKÖVESD A JÁRÁSI HIVATAL, GYÖNGYÖS, Fö TÉR 13. olajkazánhoz képesítéssel rendelkező FŰTŐT keres. KERESKEDELMI ISKOLA, Eger, Pozsonyi u. 4—6. pályázatot hirdet " műszaki cikk eladó szakoktatói munkakör betöltésére. Jelentkezni lehet személyesen, 13—16 h között. HALÁLOZÁS Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, jö barátoknak, valamint a Hm-1 Tanácsi építőipari Vállalat dolgozóinak, akik felejtbetetlen halottunk, SEMPERGER ISTVÁN búcsúztatásán részt vettek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Kőszünetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, és jó barátoknak, akik szeretett édesanyám, nagymamánk, ÖZV. KOVÁCS ANDRASNE búcsúztatásán részt vettek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. ÉRTESÍTJÜK MEGRENDELŐINKET, hogy FÉRFI MÉRTÉKUTÁNI SZABÓRÉSZLEGÜNK Eger, Széchenyi u. 10. sz. alól Széchenyi u. 21. sz. alá, Nól MÉRTÉKUTÁNI SZABÖRÉSZLEGÜNK Eger, Széchenyi u. 21. sz. alól a csebokszári Szolgáltatóházba (Kallómalom u. 88-90.) költözött. Mértékutáni részlegeink az új címen is kedves megrendelőink rendelkezésére állnak. EGRI RUHAIPARI SZÖVETKEZET Termelőszövetkezetünk bőr- és szőrmekikészítő üzemébe betanított munkára, női és férfi munkavállalókat, valamint kazánkezelői tanfolyammal rendelkező géplakatos szakmunkást felveszünk, ötnapos munkahét, könnyű munka, jó bejárási lehetőség! Jelentkezni lehet munkanapokon, 8—16 óráig az üzem vezetőjénél. Egervőlgye Mg. Termelőszövetkezet, Andornaktálya, Rákóczi u. 16«. Telefon: 13-374AZ ÉSZAK-MAGYARORSZÁGI „MÉH” NYERSANYAGHASZNOS1TÓ VÁLLALAT gyöngyösi telepére felvételt hirdet: betanított darabolóolló gépkezelő, segédmunkás munkakörbe. A betanításról a vállalat gondoskodik. JELENTKEZÉS: személyesen a telepvezetőnél: Gyöngyös, Karácsondi u. 37. AZ MHD TISZAFÜREDI GYÁREGYSÉGE felvételre keres oki. gépészmérnököket, szerkesztő és technológus munkakörökbe. Felvételnél mérnök házaspárokat előnyben részesítünk. Jelentkezés személyesen vagy írásban a gyáregység személyzeti vezetőjénél, MHD Tiszafüredi Gyáregység, 5351 Tiszafüred, Pf. 10. APRÓHIRDETÉS ALLAS Tanítónő korrepetálást vállal. „Segítség” Jeligére az egrl hirdetőbe. ________ K ereskedelmi üzemgazdász és közgazdász barátnők munkaidő utáni elfoglaltságot keresnek. „Nemcsak szakirányú elfoglaltság érdekel” jeligére az egri hirdetőbe. Egerben lépcsőházak takarítását vállalom. „Tisztaság” Jeligére az egri hlrdetőbe.______________ O ktatás. Intenzív angol nyelvoktatás kis létszámú csoportokban ! (Kezdő-, nyelvvizsgára, és felvételire előkészítő csoportok.) Helye: Eger, Csákány u. 33. Kezdés: akt. l. Jelentkezés : a ll-iso telefonon, de. 8—10, vagy 18—20-ig, 111. személyesen. Molnár, Malom u. 1. I. em. 5.. 18—20 óráig. INGATLAN I deklődnl Budapest, telefon: 864-473. este;___________________ N oszvajon 1000 négyszögöl szántó eladó, szőlő, gyümölcsös telepítésre Is alkalmas. „Síkfőkút 21” jeligére az egri hirdetőbe. Befejezés előtt álló ÚJ egri családi házamat elcserélném lakásra, lehet tanácsi is, vagy eladnám. „Ráfizetést kérek” Jeligére az egri hirdetőbe.______ Fiatal, diplomás férfi összkomfortos albérletet keres Egerben. Ajánlatokat „Október” jeligére az egri hirdetőbe. Elcserélném tatabánya-újvárosi 2 szoba- összkomfortos tanácsi lakásom, hatvani lakásra. Minden megoldás érdekel. „Tavasszal költöznénk 006699” jeligére a tatabányai hirdetőbe. Győri út 12. sz,_______________ G yöngyösön 3 szobás, konyha, borház, pince, beköltözhetően eladó. Vachott S. utca 22/2. Érdeklődni Eötvös tér 10._______________ H áromszoba-össz- komfortos lakás, kp + OTP-átvállalással sürgősen eladó. Eger, Rózsa Károly 14. IH, 15.__________ N agyrédén, Hunyadi u. 40. sz. alatt parasztház, hideg- meleg vízzel, 470 négyszögöles telken eladó. Érdeklődni a helyszínen. __________ G yöngyösön 2 szoba- komfortos családi házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni 17 órától. Gyöngyös, Mátrai u. 67.________________ C sebokszárihoz közel 250 n.-öl telek, építési engedéllyel rendelkező faházzal eladó. Érdfeklödnl 16 h után. Eger. Cifrakapu 43. H/3., Kovára;________________ K ertes családi ház pincével eladó. Érdeklődni szombaton 17—20 és vasárnap 8 -12 óra között a helyszínen. Eger, Noszvajon parasztház, melléképületekkel, beköltözhetően eladó. 600 négysz., amely kertészkedésre. állattartásra Is alkalmas. „Síkfőkút 21” jeligére az egri hirdetőbe. ___________ K ertes szoba, kony. hás családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Eger, Sasvár u. 5. Érdeklődni Sasvár u. 7. sz, alatt, egész nap. Egri 1 + 2 félszobás, belvárosi lakás vállalatnak Is kiadó. „Októbertől” jeligére az egri hirdetőbe. ___ G yöngyöspatán 2Vi szobás. komfortos családi ház 144 négyszögöl kerttel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni Gyöngyöspata, Arany J. u. 35,________________ E gerben, Makiári úton sarokház építésére alkalmas telek eladó. Érdeklődni lehet Makiári út 94/a. alatt. ______ E gerben, a Kertész utca 173. szám alatt 200 n.-öl telek, áron alul eladó. Érdeklődni Eger, Vörösmarty utca 10. sz., telefon: 13-524,_____ 3 szobás családi ház sürgősen eladó, 1150 m2 Hatvan, Balassi B, 108, alatt._______, F onyódon vízparti társas üdülőlakás eladó. Gyöngyösi telefon: 12-685, reggell órákban.______ E ladó Hatvan, Arany János u. 51. sz. alatti ház 250 n.-öl telekkel. Érdeklődni lehet Arany János u. 49. sz. alatt.________ Mátrafüreden vagy Mátraházán nyaralót vásárolnék. Értekezni 18—20-lg, telefon: 20. körzet. 11-375. UAZ szgk. eladó. Eger, Cifrakapu 120. 1/3., Szabó. _________ B arkas mikrobusz lejárt műszakival, olcsón eladó. Mezőkövesd, Barack út 19;_____________. I K rendszámú 1600- as Volkswagen el- adó. Pély, Fő út 167. IH frsz. Lada szgk. eladó. Tóth István, Eger, Kőkút u. 5, IP frsz. Zsiguli eladó. Ostoros, Hu- nyadl út 35. UM frsz. Trabant eladó. Érdeklődni Eger, Zalka M. u. 10. 1/5., 17 óra után. Tel.: 13-617.________ V W Passat automa. tlc szgk. ZF-es eladó. Érdeklődni Eger, Alkotmány u. 2. fszt 3. VEGYES Garázs, a Tinódi úton kiadó. Érdeklődni Eger, tel.: 17-016. Este 6 óra után. Eladó Eger, Malom u. 10. sz. alatti ház. Azonnal beköltözhető. Másfél szobás, távfűtéses. OTP-s, rae- bokszárl lakásomat elcserélném belvárosi hasonlóra. Eger, Kallómalom u. 44. H/7. _________________ K étszoba, étkezős lakás eladó. Eger, Faiskola u. 4. fszt. 7. Megtekinthető 18 h után.______________ L ázbércl-vlztároló mellett, Dédestapol- raányban József A. u. 1.: szoba-kony- hás ház, 400 négyszögöl telekkel, 50 ezerért eladó. Érdeklődni hétvégén, 3. sz. alatt. Négyszobás, korszerű, első emeleti öröklakás garázzsal eladó, Egerben. ÉrHajdúszoboszló legszebb részén, üdülőövezetben, teljes közművel ellátott helyen, Damjanich u. 66/a. szám alatt 3, Illetve a tetőtérrel 4 szobás, gará- zsos + szuterén, Igényes kivitelű, teljesen elszeparált, 2 családnak is alkalmas, Ikerüdülőrész befejezés előtt eladó, műszaki készültség : 80%-os. Érdeklődni: Debrecen, Veszprémi u. 5. Belvárosi társasházban 3 szobás lakásokhoz társat kere. síink. „1983. évi beköltözés” jeligére az egri hirdetőbe. _____ H atvanban, Kastély- kert u. 10. IH/16. sz. OTP-lakás eladó, kp + OTP-átvállalással. Megtekinthető 19 htól._____________ Z sórl-fürdőnél. a szihalmi oldalon, Vadász út 9. sz. alatti nyaraló eladó. Érdeklődni Füzesabony, Kossuth út 18, alatt._____________ Miskolci 2 szoba, hallos, komfortos, kertes családi ház azonnal beköltözhetően eladó, vagy egrire cserélhető. Másfél szobás, tanárai, összkomfortos bérlakás egrire cserélhető. „Olcsó vétel 1217” jeligére. Gyöngyös. Pf, 115. Gyöngyös központjában I. emeleti 2V» szobás, gázfűtéses öröklakás kevés OTP-vel eladó. „Október 1211” jeligére. Gyöngyös. Pf, 115. Gyöngyösön sürgősen eladó 2 szoba, étkezőkonyhás, összkomfortos lakás. Érdeklődni 18 órától. Gyöngyös, Mér. ges u. 2. V. 31. Telefon: 16-138, ________ N égylakásos társasházban 3 szoba- összkomfortos lakás melléképülettel és kis kerttel eladó. Eger, Breznal u. 32. fszt._________________ 2 00 négysz. vikend- telek szülővel beültetve, a Vécsey- völgyi téglagyárral szemben eladó. Érdeklődni Eger, Cifrakapu u. 108. fszt. 1. Pince eladó. Eger, Verőszala 36. szám alatt. Érdeklődni délután. Eger, Cifrakapu u. 25. JÁRMŰ Sürgősen eladó üzemképes Skoda MB 1000 személy- gépkocsi, lejárt műszakival. Érdeklődni naponta 17 óra után. Verpelét, Szabadság tér 9„ Nagy. _______ G AZ—69. gépkocsi, utánfutóval, kitűnő állapotban eladó. Eger, Ady E. 31/A. Tel.: 14-094,_________ 6 0i-es Trabant Combi, ZT, műszaki vizsgázott eladó. Füzesabony, Úttörő u. 27,___________________ Kifogástalan állapotban levő, 3 éves Lada 1500-as Igényesnek eladó. Érdeklődni az esti órákban. Eger, Pető u. 10/A., várállomásnál. IB-s, Wartburg eladó. Felnémet, Egri út 88. Érdeklődni 16 h után. ______________ Z P-s 601-es Trabant Limousine eladó. Eger, Klskanda u. 8, III/2.______________ Dacia személygépkocsim eladnám. Sl- m leska Márton, Pásztó, Mező Imre tér 6. ________________ Z R-es Trabant 601- es eladó. Érdeklődni Eger. telefon: 16-474, este 6 után. 1200-as Lada eladó. Eger, Cifrakapu u. 120. IV. 14., Mérai. Érdeklődni 4 óra után.________________ Z I Trabant friss műszakival eladó. Eger, Kareszek M. tér l. fszt. 2. Érdeklődni délután 16 után, vasárnap egész nap,_________________ C rossautó, Wart- burg-motorral, érvényes gépkönyvvel eladó. Eger, Csákósor 14._______________ Megkímélt 601-es Trabant eladó. Megtekinthető 17 órától. Eger, Blaskovics u. 12;___________________ M ost vizsgázott 3 éves Trabant Special eladó. Érdeklődni Heves, Bacsó B. út 38., Mária-dülő, Bányi. _______________ 1 200-as VW tartalékalkatrészekkel, rendszám nélkül eL adó. „Tolótetős” jeligére az egri hirdetőbe;______________ 4 12-es Moszkvics 1 éves műszakival és sok alkatrésszel eladó. Érdeklődni Eger, Rákóczi út 40. VHl. em. 21. Szeptember 20-tól október 15-lg bárány és birka ételspecialitások, különlegességek a „Várkapitány” Vendéglőben. Törö. kös birkapllaíf, hortobágyi blrkagu- lyás, vörösboros blrkapörkölt, tűzdelt báránycomb, báránypaprikás magyarosán, tárkonyos bárány. Szeretettel várjuk kedves vendégeinket,___________ F riss ellős tehén, üszőborjúval eladó. Demjén, Széchenyi út 23.________________ K ét kanca ló csikóval, koraival eladó. Demjén, Kos- suth tér 6. sz. Jó állapotban levő Beverley dobfelszerelés eladó, ralste- tányérokkal. Hal- majugra, Rákóczi út 22. sz. Műanyag redőny szerelését lakosságnak és közületek- nek szakember vállalja. Többféle színből és tokosat Is szerelünk. Hívjon, házhoz megyünk. Mlkó György kisiparos, Gyöngyös, Hunyadi út 9. Tel.: 11-104. Felvilágosítás, Információ a hatvani 33-75-ös telefonon Is,__________ Nagy virágú, foly- tonnyíló olasz, évelő szegfűpalánta kapható, tövenként 5,— Ft. Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Botyánszkl u. 27, Eladó egy üvegezett, 1 db tele, 90X200-as új ajtó. Kereraend, Demjénl út 33. sz. alatt. Érdeklődni lehet 18 órától, valamint szombat, va- sárnap egész nap. Betonkeverő egyfázisú motorral, vagy motor nélkül eladó. Heves, Bajcsy-Zs. u. 32; ___________________ J ó állapotban levő, 370 1-es boroshordó eladó. Kápolna, Pe- tőfl 38, Szerves trágya Ingyen elszállítható. Andornaktálya, József A. út 3. Borszőlő eladó. Éger, Leányka u. 61. Érdeklődni 17 őre után. Autóba akasztható babakocsi, nagy képernyős tv, 2 m 40 cm-es, függöny- karnis, csillár, heverő, olcsón eladó. Eger, Szálloda u. 2. 1/t_____________ 3 hónapos, törzskönyvezett Dalmatiner kiskutyák eladók. Érdeklődni 15-963-as telefonon, Eger. Zalagyöngye szőlőtermés, 4 q tőkéről eladó. Eger, Nagyváradi u. 10. Franciaágy új állapotban eladó. „10 000” Jeligére az egri hirdetőbe. Villanyszerelést, felújítást, bővítést, szögbelövést rövid határidőre vállalok. Úri Nándor, 3373 Besenyőtelek, Gárdonyl út 14/1. _______ 8 éves kislány részére vadonatúj lr- habunda eladó. Eger, Árpád u. 11., Berecz,______________ V ennék 80 liter körüli használt boros- hordót. Telefon: Eger, 16-887,________ K utya, 4 hónapos pulikeverék eladó. Joó Ignác, Eger, Nagy József u. 13. Több rekamlé és fotel olcsón eladó. Érdeklődni Eger, Galagonyás u, 5. Előnyomott, előhím- zett ritka mintájú kézimunkák, gyöngyös táskák, arany- himes övék, ajándéknak, gallérok, párnák, hobbinak gyönyörű, készen Is kaphatók. Különleges üzletemben. Tel.: 15-051, Eger, Rózsa K. u. 2. Hathónapos választott, sodrott csikó eladó. Besenyőtelek, Vörőshadsereg út 45. 20 db 20—25 kg-os malac eladó. Füzes- abony, Zrínyi 7. Zsuzsi kötőgép 900 Ft-ért, 18 db fém fóllavázborda 1500 Ft-ért eladó. Ber- náth Árpád, Szidalom, Hunyadi út 147, __________________ L akatosmunkák, kerítések, kapuk megrendelhetők a készítőnél. 10 t-ás excenter présgépre munkát vállalok. Eger, Bercsényi u. 43, sz._______________ B ontásból származó, jó minőségű faanyag eladó. Vámos, Egerszólát, Egri út 17._________ N övendéknutrlák: standard- és mogyo- rószlnben eladók. Heves, Arany János út 50., Nagy._______ A ntik, üveges, lehetőleg kézi faragású. megkímélt vitrint vennék. Sarkady Zsolt, Eger, Cifrakapu 142. Hl. em. 15. (délután 18 után), Schaffhausen, Philippe Patek, Glashütte, Veeheron és más régi zsebórát, asztali és faliórákat, valamint óráshagyatékot vennék Levelére válaszolva felkeresem: Losoncz Tamás, 6000 Kecskemét, Kandó K. u. 15. HÁZASSÁG Házass&gközvetltés, partner- és társkeresés, szabadidő, programok szervezése. „Szimpátia” GM. 8002. Székesfehérvár, Postafiók: 90. Különleges módszer, garantált diszkréció ! Kérje tájé- kozta tónkat. ________ N yugdíjas, magányos férfi megismerkedne olyan nővel, aki hozzám költözne, 57—65 éves korig, 2 szoba-összkomfortos lakásom van. 5000,— Ft a Jövedelmem. Szimpátia esetén házasság Is lehetséges. „Nem bírom a magányt” Jeligére az egri hirdetőbe. 69 éves, egyedül élő férfi házasság céljából megismerkedne egyedül élő nővel. Lakás van. „Felsőtárkány” jel. Igére az egri hirdetőbe. L MAI 1 MŰSOROK ] ( mozi ) EGRI VÖRÖS CSILLAG Telefon: 11-888 Du. fél 4 és este fél 8 órakor: Ben Húr Kétrészes, színes, amerikai történelmi kalandfilm EGRI VARMOZI Hétfő kivételével naponta de. 10-től du. 5 óráig: Minden egész órában rövidfilmek EGRI BRÖDY Telefon: 11-773 Du. 4 órakor: Keménykalap és krumpliorr Este 6 órakor: Ben Húr EGRI KERT Este fél 8 órakor: Kabaré GYÖNGYÖSI PUSKIN Telefon: 11-066 Du. fél 4, háromnegyed 6, este 8 és 10 órakor: A karatézó cobra Színes, szinkronizált japán bűnügyi film GYÖNGYÖSI SZABADSÁG Telefon: 11-155 Du. fél 4 órakor: - Egyszerű eset Este fél 6 és fél 8 órakor: Jobb ma egy nő, mint tegnap három HATVANI VÖRÖS CSILLAG Telefon: 18-51 Megáll az Idő HATVANI KOSSUTH Telefon: 17-00 Szabadlábon Velencében FÜZESABONY Kéjutazás Las Palmasba LŐRINCI Földrengés Tokióban HEVES Dögkeselyű PÉTERVASARA Körhinta C rádió ^ ) KOSSUTH 8.27 Miről ír a Társadalmi Szemle új száma? 8.37 Bizet operáiból. 9.33 Hopp, hopp, katona. 9.53 Lottósorsolás. 10.05 Képek és jelképek. 10.35 A boldog szerelem. 10.40 Stan Getz dzsessz- együttese játszik. 10.59 Lottóeredmények. 11.00 Gondolat. 11.45 Sárközy István— Raics István: Reng már a föld. 12.30 Ki nyer ma? — Sümegen. 12.45 Mozart-művek. 14.00 Irodalmi világjárás. 14.44 Magyarán szólva. 15.05 Yehudi Menuhin hegedül. 16.00 Mit üzen a Rádió? 16.35 Népdalkórusok, népi hangszerszólók. 17.05 Ilosfalvy Róbert operafelvételeiből. 17.35 A kisváros. Sárospatak. 18.00 Volt egyszer egy vadnyugat. 18.15 Hol volt, hol nem volt... 18.30 Esti magazin. 19.19 Évszázadok mesterművei. 19.42 Bűn (Németh László regénye). 20.35 Operettkedvelőknek. 21.30 Főnököm a beosztottam. 22.20 Tíz perc külpolitika. 22.30 Űj Zenei Űjság. 23.05 Az indián királynő (Operarészletek). PETŐFI 8.05 Operettfelvételek. 8.20 Tíz perc külpolitika. 8.35 Fúvószene. 9.00 Munkaidőben. Az olajbányász. 9.15 Nóták. 9.53 Lottósorsolás. 10.00 Zenedélelőtt. 11.35 Tánczenei koktél. 12.35 Édes anyanyelvűnk. 12.40 Népi muzsika. 13.15 A Gyermekrádió zenei felvételeiből. 13.30 A zene titka. 14.00 Kettőtől ötig. 17.00 Térkép és útravaló. 17.00 Ötödik sebesség. 18.35 Pophullám. 19.40 Nótakedvelőknek. 20.35 Embermesék. 21.35 Ritmus. 22.05 Sanzonok. 22.30 Hol tartunk. 23.20 A tegnap slágereiből. MISKOLC 17.00 Hírek. Időjárás. Műsorismertetés. 17.05 Péntek este Észak-Magyarországon (A tartalomból: Az aprófalvak kereskedelmi ellátása — Lakótelepi sporttelep Miskolcon — Hét végi programajánlat) . Telefonügyelet: 35-510. 18.00 Észak-magyarországi krónika (A SZUV országos vándorgalériájának megnyitója Miskolcon — a BNV-ről jelentjük). 18.25 Lap- és műsorelőzetes... ( televízió ) 1. MŰSOR 8.30 Tévétorna. 8.35 Iskolatévé. 14.25 Iskolatévé. 16.20 A restaurálás művészete (Jugoszláv rövidfilm). 16.45 Annick. 17.30 Keresztkérdés. Fejtörőjáték. 18.00 Ablak. 19.10 Tévétorna. 19.15 Esti mese. A mormota (Lengyel rajzfilm). 19.30 Tv-híradó. 20.00 Delta. Tudományos híradó. 20.25 Családi kör. 21.15 Glembay Ltd (Tévéjáték). 22.25 A hét műtárgya. Rembrandt: Az angyal megjelenik az alvó Szent Józsefnek. 22.30 Karthago. 23.05 Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 17.25 MAFC—Bosna Sarajevo férfi kosárlabda-mérkőzés. 19.00 Pisztrángok és hegyi vizek. 19.20 Hány színe van a kéznek? 20.00 Egy asszony (Olasz filmsorozat VI/3. rész). 21.00 Tv-híradó 2. 21.20 A Pharoah Sanders Quartet. „Pori Jazz ’81” 21.50—23.25 Adjuk a bankot (NSZK tévéfilm). A történet New Yorkban kezdődik, egy elguruló ezüstdollárral. A gyermek Ryder nem tudja megszerezni a pénzt, mint ahogy — növekedésével egyidejűleg tett minden további kísérlete is csődöt mond ...
