Népújság, 1982. augusztus (33. évfolyam, 179-203. szám)
1982-08-12 / 188. szám
NÉPÚJSÁG, 1982. augusztus 12. csütörtök Szvetlána és Timur — ukrán menyasszony, tadzslk vőlegény (Fotó — SZF—APN—KS) SZOVJETUNIÓ Minden hetedik A szalagoknál leányok... (Fotó: Matusz Károly — KS) A cári Oroszországban, annak idején, az akkor uralko. dó pravoszláv egyház tiltotta a házasságot nem keresztényekkel, Az ortodox iszlám vallás pedig — amelynek hived a kazahok voltak, — a halálát követelte annak a nőnek, aki más hitűhöz ment feleségül. Ma a vegyes házasság megszokott jelenség. Százalék- arányuk a Szovjetunióban, jóval magasabb, mint más országokban. A Szovjetunió lakossága több mint 120 féle kis és nagy nemzetiségű, amelyekből a legnagyobb szám — a 137 millió — az oroszoké, a legkisebb — 500—900 fő — az aleutáké, nganaszanőké és a jukagirokó. A szovjet államnak nem volt könnyű az etnikai és. vallási különbségek felszámolása, mint ahogy nem volt könnyű megszabadulni a nacionalista előítéle. tefctől sem. Az iskoláztatás és a kultúra fejlődésével, az ateizmus elterjedésével kezdtek fokozatosan eltűnni a nemzeti ■ és vallási előítéletek. Ma minden hetedik házasság különböző nemzetiségű emberek között jön létre. A legtöbb vegyes házasságot Lettországban, Kazahsztánban, Ukrajnában jegyzik, legkevesebbet Örményországban. Ez azonban nem bizonyos fajta nacionalista vagy vallási előítéletek miatt alakult így, hanem azért, mert ebben a köztársaságban a lakosság etnikailag túlsúlyban van. Több mint 90 százalék az örmény és korlátozottak a lehetőségek ahhoz, hogy egy örmény vőlegény vagy menyasszony más nemzetiségűekkel találkozzék. Az iszlám tilalma ellenére a közép-ázsiai köztársaságokban is széles körben elterjedtek a vegyesi házasságok. A jugoszláviai Gyevgyelijátó) keletre, a görög határ közelében fekszik a mintegy hatezer lakosú Bogdánéi, amelynek mező- gazdasága az utóbbi években felhívta magára a figyelmet, A hegyekkel övezett síkságon hatalmas szölőskertek. gyümölcsösök és terebélyes üvegházak sorakoznak. A helyi Izvorszki gazdaságnak van az országban a legnagyobb területű — összesen 48 hektárnyi — üvegháza. Mile Torev, az Izvorszki Igazgatóhelyettese elmondta, hogy a gazdaságnak hét részlege van, közülük három termelő, három szállítmányozó; a teherszállítási részleg szintén a legnagyobbak között van az országban. A hetedik a szolgáltatási szervezet, amelyhez a kiskereskedelem, a vendéglátóipar és a turizmus tartozik. A korszerű gazdaságban az üvegházi termelés áll az első he. lyen, de figyelemreméltó eredményeket értek el a szőlészetben, a borászatban, a gyümölcs- termesztésben, valamint az állattenyésztésben Is. A gazdaság évente mintegy száz vagon bort termel. Állatállománya 800 jószágot — 500 fejőstehenet és több mint 200 juhot — számlál. A tejet saját üzemükben dolgozzák fel. Legismertebb termékük a Különösen nagy a vegyes házasságok aránya az új építkezéseknél, ahová az ország különböző részeiből jönnek a fiatalok. Naberezsndje Cselni-ben például, ahol az óriási teherautógyár épült, a házasságok Ötven sízázaléka vegyes házasság. Hasonló nagyjából a helyzet a BAM- nál Szibériában és a többi nagy építkezésen is. A házasság minden esetben komoly dolog, a vegyes házasságban a családi élet kialakítása még inkább. Mindkét fél részéről fontos, hogy tiszteletben tartsa egymás nemzeti hagyományait, kultúráját, szokásait. A szociológusok megállapítása szerint ugyanakkor, a vegyes házasságok rendszerint tar- tósabbak. mint az egynem- zetdségűeké. Ezt a paradox tényt az magyarázza, hogy a vegyes házasságokat általában jól megfontolják, alaposan átgondolják. Milyen nemzetiségű lesz a vegyes házasságból származó gyermek? Ezt a problémát különböző módon oldják meg. A gyermek nemzeti hovatartozásának megállapítása hivatalosan akkor történik, amikor a leány vagy a fiú eléri a> 16 évet ési megkapja a személyazonossági igazolványát. Mindenki önállóan dönthet, hogy az apja vagy az anyja után milyen nemzetiségűnek vallja magát. A döntést rendszerint befolyásolja az az etnikai környezet, amelyben a család él. A Litvániában élő orosz-litván családok gyerekei rendszerint a litvánokhoz tartozóknak vallják magukat, a köztársaság határain túl élők pedig oroszoknak. Az élettárs megválasztását a Szovjetunióban, bármilyen nemzetiségű legyen is, az embert megillető szabadság, jognak tekintik. Kaskaval-sajt, továbbá a joghurt és a juhtúró. A szükséges takarmányt saját földjükön termesztik, s takarmánykeverővel dolgozzák fel. Négy évvel ezelőtt modern öntözőrendszert építettek ki, amely a gazdasághoz tartozó mintegy ezer egyéni termelő földjeit Is menti a szárazságtól. A víz föld alatti csatornarendszeren jut el a mesterséges tavakból a földekre. A gazdaság mintegy ezerháromszáz dolgozója mellett a szőlő, a gyümölcs és a konyhakerti vetemény betakarításakor Idénymunkásokat alkalmaz. Dologidőben bizony itt is meg kell fogni a munka végét; s nem is mindig a legideálisabb körűimé, dyek között. Az üvegházakban például a júliusi kánikula idején a hőmérséklet néha eléri az 55 fokot. Az üvegházi termékek eljutnak Jugoszlávia minden részébe. A korai burgonyát és a káposztát már néhány héttel ezelőtt betakarították. Most érik az uborka, a paradicsom és a paprika, amit folyamatosan szállítanak a nagy fogyasztóközpon. tokba. Amint áz egyik vetemény beérik, újat ültetnek a helyébe; így évente két-három termést takaríthatnak be. (gáti) Irgalmatlan kínzásoknak vetik alá ezeket az autókat itt, a szalag végién. Bőg a motor, várná az ember, hogy az autó mindjárt fölágaskodik hátsó kerekére. Szinte füstöl a gumi. Már-már sajnálom az „újszülöttet”, holott tudva tudom, jobb, ha itt történik a baj, mintha az úton... Most épp a Kolumbiának küldendő sárga-fekete színezésű taxikat „macerái ják”. Pitestiben járok, a Dacia autógyárban, a százhúsz hektáron kiépült óriás kombinátban. A szalagoknál fiatalok dolgoznak. Többnyire leányok, ötpercenként engednék el egy kocsit. Mondják, akik tudják: jó idő ez, nemzetközi mércével is kiváló. Mann Dumitru mérnökkel, a gyár egyik vezetőjével a magyar olvasókat érdeklő dolgokról beszélgetek. Arról esik a legtöbb szó a gyárban is, amiről köztünk: miként lehetne még praktikusabbá tenni a kocsit, amelyből 30 ezer fut a magyar utakon, s a „a magyarok mindig a legújabb típust kérik”. Azt mondja a vezető mérnök: — „Fogyókúrára” fogjuk a Daciát Kilencmázsás önsúHárom éve Bulgáriában hiány volt a közszükségleti cikkekben, különösképpen a húsáruban. A vevők hiába jártak üzletről-üzletre, általában a „nincs”, „hiánycikk” volt a válasz. Pedig a boltok polcai tele voltak áruval, olyan benyomást keltve, mintha minden rendben volna. Amikor a vevők az „1001 cikk” elnevezésű boltba betértek (Bulgáriában ezekben árulják a háztartási, pipere-, vas-edény cikkeket) és hiába keresték a szükséges árucikket, már-már viccként hangzott, hogy: „valóban itt 1001 árucikk található, de éppen ez az egy a hiánycikk, amire leginkább szükség lenne”. A húsboltok előtt világosabb volt a helyzet: ha volt hús, hosszú sorok kígyóztak az üzlet előtt, ám nemegyszer csalódottan indultak haza a vevők. Ma gyökeresen megváltozott a helyzet: nemigen fordul elő, hogy a vásárló ne találná meg az általa keresett árucikket. Húsból is van elegendő. Hogy történt mindez? A súlyos áruhiány nemcsak a vevők körében szított elégedetlenséget, de az ország vezető szerveiben is. A tarthatatlan helyzet megváltoztatása érdekében határozott, az egész társadalmat átfogó intézkedésekre volt A Vietnami Szocialista Köztársaságban több kisebb nemzetiség él. Ezek egyike a kis lélekszámú bahnar nemzetiség, amelynek tagjai nemrég költöztek együvé Gia Lai faluba, amely Kontern tartományban, a Központi Hegyvidék területén található. A bahnarok öt évvel ezelőtt telepedtek meg ezen a vidéken. Addig a 120 család félnomád körülmények között élt: ideiglenes hajlékokat emeltek, megművelték a szabad földterületeket, majd miután ezek kimerültek, továbbvándoroltak. Falyából rövidesen leveszünk százötven kilót, hogy ne kelljen a motornak ballaszt terhet cipelnie. Nő a motorteljesítmény, a hatásfok, csökken a fogyasztás. Legalább 15—20 százalékkal! Az efiaj- ta műszaki fejlődé® ma minden autógyárnak elemi érdeke. Meg fogjuk oldani a motor mikroprocesszoros vezérlését, egyedül ettől tíz száza, lék körüli fogyasztáscsökkenés várható. A vállalat kutatóintézetében és prototípus üzemében már próbálják az új megoldást. 1985-ig — mondják — már ilyen Daciák gördülnek le a szalagról. — Egyéb újdonságok? — Módosítjuk a sebesség- váltót. öt sebességfokozatot alakítunk ki. • Finomítjuk a a fékrendszert. Egyebek között műszer jelzi majd a ve. zetőnek, hogy milyen állapotban van a fékbetét. A változások bizonyos formamódosításokkal járnak. A jövő Daciáinak fából készült modelljeit már a légcsatornában vallatják. — Magyarországon hallottuk: készítik a típus sportos változatát... — Igen, de évente csupán néhány százra gondoltunk. szükség. Mindenekelőtt a munkások és a parasztok termelő kedvének felkeltésére, hogy megteremtsék a piacról hiányzó árumennyiséget. A ruszei pártkonferencián elfogadott határozatokban több nagyvállalat kötelezte magát, hogy megszokott gyártmányain felül olyan árucikkeket is gyárt, amelyek a piacon tartósan hiányoznak. Az élelmiszer- és könnyűipari vállalatok termékskáláját ugyancsak bővítették. Jelentős változás történt a lakossági szolgáltatások terén is. Az intézkedések eredményeként ma már nem hiányoznak a közszükségleti cikkek az üzletekből. A vásárló valóban megtalálja mindazt, amire szüksége van, és olyan választékban, ami tetszésének és pénztárcájának leginkább megfelel. A Belkereskedelmi Minisztérium új áruházakat nyitott. S bár a szófiai utcák szűkek, megtalálták a módját annak is, hogy az áruk egy részéta boltok előtt az utcákon kínálják, ezzel is javítva a vásárlási lehetőségeket. A belső piac hiányosságainak megszüntetésében fontos szerepet kapott a malujukban ma minden család a saját házában lakik. Veteményeskertjeik és gyümölcsöseik elegendő termést adnak, és így a piacra is termelhetnek. A háztáji gazdaságok mellett a falu határában 150 hektáron közösen gazdálkodik a községben megalakult négy termelőkollektíva. Itt évente kétszer aratnak rizst. Űjiabban kukorica-, cukornádi és gyapottermesztéssel is foglalkoznak. A gazdasági gyarapodás következtében javulnak a bahnarok életkörülményei Sorozatgyártásról jelenleg nincs szó. — Milyen a kapcsolatuk a francia Rerfault-tal, ahonnan a szabadalmat vették? — Licenckapcsolatunk lejárt. Tíz évre kötöttük a szerződést, 1968-ban. Ezen évtized alatt igyekeztünk mindent itthon megoldani. A gyári festődében megjelentek az első robotok. Meg. tudtuk: a következőket már Romániában szeretnék előállítani. A magas szákmai színvonal garantálja, hogy Pitestiben autó-műszaki főiskola gánvállalkozás körének ki- szélesítése. A bolgár parasztoknak kedvezőbb lehetőségek nyíltak a háztáji gazdaságban a hús, tej, tojás, gyapjú, gyümölcs, zöldség stb. megtermelésére. Az eredmény: a hús, tej, zöldség és gyümölcs termelésében a magánszektor az országos össztermék 30 százalékát állítja elő. Ez a 30 százalék azt jelenti, hogy stabilizálódott a hazai piac, megszűnt az áruhiány. Megnőtt az emberek termelési kedve. Szemmel láthatóan szaporodott az állat- állomány: az utak mentén mindenfelé 2—3 tehenet legeltetnek, így termelik meg a család szükségletét, és piacra is jut belőle. Még a városok közvetlen környékén levő üres telkeken is látni legelésző birkát, tehenet. Az emberek érdekeltté váltak a termelésben, s az így megtermelt áru gyorsan a piacra kerül, a városi la-í kosság asztalára. Az ipari és mezőgazdasági cikkek mennyisége ugrásszerűen megnőtt. Szófiában például 1981-ben 30 százalékkal több áru került az üzletekbe, mint egy évvel korábban. Hasonlóan változott az arány valameny- nyi városban. is. Amikor beköltöztek a faluba, közülük még mindössze tízen tudtak írni és olvasni. Ma a termelőkollektívák és a helyi közigazgatás irányítói is bahnarok, akik a munka mellett hetente kétszer beültek az iskolapadba, hogy felszámolják a korábbi életmódjukból következő műveltségbeli elmaradásukat. A takaros kis községben jó vizű kutak, kiépített út dicséri a bahnarok szorgalmát. A faluban bölcsőde, óvoda és felnőttek iskolája is működik. működik. Innen a mérnök. utánpótlás1. A Dacia gyár saját mesteriskolájából pedig mind több kiváló szakmunkás érkezik. A munkások nyolcvan-nyolcvanöt százalékát itt készítik föl. Az óriás gyárközpont ablakaiból rálátni saját lakótelepükre, ahol az alkalmazottak élnek. Jelenleg 3500 család. — Rövidesen város lesz, önálló város — hallom, ahol a tervek szerint, három év múlva már 15 ezer család lakik. LENGYELORSZÁG A Wieliczka bányamúzeum Lengyelország egyik különleges természeti nevezetessége a híres Wieliczka sóbánya, amely hosszú idő óta múzeum. A bányamúzeum alapos felújításra szorult. Jelenleg már a vége felé közeledik az egykor kősóból kifaragott kupolák és más csodák, nevezetességek összeírása és felfrissítése. Több mint 50 helyiséget hoztak rendbe, köztük néhány régi kápolnát, ideértve egy 1698-ból származó templomocskát is. A Wieliczka bányamúzeum a közeljövőben megújulva várja majd a turistákat. KNDK Tengeri növény- és áll átkutató intézet A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság keleti tengerpartján, Muncson megyében különleges kutatóintézet működik. Az itt dolgozók fő célja a tenger növény- és állatfajtáinak a tanulmányozása. A tenger botanikusai figyelmüket főleg a tengeri moszatokra, algákra fordítják. Az intézetben kidolgozott módszer révén e növények hozamát másfél-kétszeresére tudják növelni. A biológusok sokat foglalkoznak a halállomány szokásaival, életével. Az itt honos érdesfarkú halnál (Se- riola dorsalis) a nagy kísérleti akváriumban néhány hónap alatt 400—500 grammos súlygyarapodást tudtak elérni speciális tengeri csemegékből összeállított „ét- rend”-del. Az intézetben kidolgozott módszereket jól hasznosítják az ország más tenger- kutató íaboratóriumaiban is. összeállította: Gyurkó Géza J. Percsenok JUGOSZLÁVIA Termés évente háromszor Tarabó Zoltán BULGÁRIA Megnőtt az érdekeltség — megszűnt az áruhiány Delcso Plszkov VIETNAM A bahnar nemzetiség
