Népújság, 1982. augusztus (33. évfolyam, 179-203. szám)
1982-08-10 / 186. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XXXIII. évfolyam, 186. sjtám ÁRA: 1982. augusztus 10., kedd 1,40 FORINT AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Heves megyei pártdelegácis utazott Csuvasiába A két terület közötti több éves baráti kapcsolatok keretében Heves megyei pártdelegáció utazott hétfőn reggel a Csuvas Autonóm Szocialista Köztársaságba. A küldöttséget Vaskó Mihály, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Ellenőrző Bizottságának tagja, a Heves megyei pártbizottság első titkára vezette, tagjai Markovics Ferenc, a megyei tanács elnöke, Prjevara János, a Gyöngyös—domoszlói Állami Gazdaság igazgatója, valamint Horváth Árpád, a párt Központi Bizottságának munkatársa. A Ferihegyen Kiss Sándor, a megyei pártbizottság titkára. Szalay Istvánnak, a megyei tanács általános elnökhelyettesének társaságában búcsúztatta el a delegációt. Megjelent a búcsúztatáson Nyikita Dorcsijev, a Szovjetunió magyarországi nagykövetségének tanácsosa is. i Csak munkával Mire mai lapunkat kézbe veszi az olvasó, bizonyára elsőként nem újságunk, vagy más napilap hasábjairól értesült arról, hogy drágább lett a kenyér a liszt, a tésztafélék, és néhány más cikk, hiszen a televízió, a rádió jóvoltából már vasárnap megtudhatta mindezt. Sőt, már személyes tapasztalatai is lehetnek, hiszen az emelt árak egy része már a tegnapi napon életbe lépett, míg a közlekedés díjtételei szeptember 1-től emelkednek. Mi tagadás — ki örül annak, hogy „mélyebben” kell a zsebbe nyúlni? Egyrészt azért nem, mert a kenyér, de általában a tésztafélék is hozzátartoznak mindennapi étkezésünkhöz, tehát megérezzük a módosított árakat a családi pénztárcán, másrészt az utóbbi időben többször is került már sor az árak ilyen, vagy olyan, de többnyire felfelé történt változtatására. Mindez bizony nem múlik el nyomtalanul, egyre inkább meg kell szoknunk, hogy jobban beosszuk a fizetést, jobban meggondoljuk, hogy mire költünk, sőt azt is be kell látnunk egyszer-kétszer, hogy ezt vagy azt a vásárlást bizony el kell halasz- tanunk egy időre. A családi költségvetés mindinkább a nagyra, a népgazdaságéra kezd hasonlítani. Bizonyára egyénenként vagy családonként nem nagyon vigasztal ez senkit, de hiába, egyre inkább hozzá kell szoknunk ahhoz hogy a társadalom és az egyének nem egymástól elkülönülő „részek”, hanem nagyon is függenek egymástól, s ha a társadalom pénztárcája laposabb, akkor kevesebb jut a családi költségvetésre is. Mindezt egyáltalán nem megnyugtatásként, és nem is véletlenül írjük le. Népgazdaságunk idei, első félévi mérlege ugyanis ismét azt mutatja, hogy van még bőségesen tennivalónk a következő hónapokban, de a későbbi időszakban is. Elmaradt ugyanis a várttól például az ipari export, a bányászat, a gépipar teljesítménye. A vállalatok és a szövetkezetek saját beruházásai bár valamelyest csökkenő tendenciát mutatnak, de még mindig elmaradnak a kívánt szinttől. Más egyebek mellett mindez gátolja idei népgazdasági tervünk legfőbb célját: az egyensúly javítását, az elért életszínvonal megőrzését Még hatékonyabban kell hát dolgoznunk ahhoz, hogy eredményeink stabilizálódjanak, javuljon a népgazdasági egyensúly. S gondjainkat, bajainkat meg lehet oldani a mostani áremeléssel? — teheti fel bárki a kérdést. Ezzel semmiképpen. De ezzel is — lehet rá a válasz. Napjainkban szükség van a mértéktartóbb fogyasztásra, az ésszerűbb beosztásra, de elsősorban a jobb munkára. Csakis a szervezettebb, jobb munka lehet tartósan az eredmények biztosítéka, az árak és az áruk, az áruk és a bérek kiegyenlített viszonyára. Kaposi Levente Gazdag választék — és hiánycikkek a nyári vásáron Vásári forgatag az egri Centrum Áruházban (Fotó Perl Márton) Jóllehet már az ősz közeledtét juttatja az ember eszébe, mégis évről évre sokan várják a kereskedelem szezonvégi kiárusítását jelentő nyári vásárt. S amikor elkezdődik — mint tapasztalhattuk ezt tegnap is — felcsillannak a szemek, megindul a nagy verseny: melyik vevő az élelmesebb, az ügyesebb, ki nyer többet a vásárlásoknál. Üzleteinkben az idén is felkészültek a vissza-vissza- térő „ostromra”, a kereskedők a füllesztő meleggel és a nagy sokadalommal dacol, va derekasan állják a próbát. Csupán a Heves megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat 20,3 milliós — a tavalyinál nagyobb — árukészletre biztosította a várva-várt kedvezményeket, amelyek már a hétfői első napon igen élénk keresletet teremtettek. Az egri Juventus gyermekruházati áruházban például — ahol különben a leánykaruhák, szandálok, a napozók, fürdőruhák jelentették a slágert — be kellett zárni az ajtót s csupán szakaszosan lehetett fogadni a vevőket. A Napsugárban méteráruból a krepp, konfekcióé termékekből a női nyári ruhák, a férfipantallók, divatholmikból például a női fehérneműk voltak a legkelendőbbek. Míg a gyöngyösi Fenyő kis- áruházból leginkább talán a jersey anyagot, a függönyféléket, a férfi rövidujjú ingeket vitték a strandcikkek mellett már reggel héttől — miután a testi fogyatékosok kedvéért most a szokástól eltérően nyitottak. ' Az egri Centrum Áruház az elmúlt évihez hasonlóan, mintegy 5 millió forintos kínálattal várta' az első érdeklődőket, s már délig 650 ezres forgalmat „csinált”. A vevők szinte egymás kezébe adták a kilincset a szövetkezeti áruházakban is. Az egri Skála-Duettnak csupán a cipőosztályán kétmilliós érték között válogathattak — akiknek sikerült bejutniuk. Mivel itt sem fért volna el a sok vevő, ha egyszerre beengedik ! A gyöngyösi GYÖNGYSZÖV Aruház is korábban nyitott egy órával tegnap, hogy 2,7 milliós készlete mielőbb elkeljen s így délre 430 ezres értékkel meg is apadt. A hatvani áfész nagyáruháza 2,1; a hevesi 2,3; a füzesabonyi 1,6 milliós kínálattal nyitott. Sok minden volt, van —, de bizony akad, amiből több is elkelne. - vagy egyáltalán nincs. Ez utóbbiak közé számít például a sort, a kisméretű gyermekszandál, a férfiak fehér rövidujjú inge, hogy csak néhányat említsünk a hiába keresett cikkekből. Saját erőből — támogatás nélkül Új szőlőfeldolgozó épül Markazon A mátraalji táj egyik jó hírű szőlő- és bortermő gazdasága a markazi Mátravölgye Termelőszövetkezet. Az Eger. Mátra vidéki Borgazdasági Kombináttal együttműködve szerződés alapján adják át a szőlőt, illetve egy részét fel-, dolgozás után borrá érlelik. Éppen a növekvő igények nyomán még tavaly saját erőből, támogatás nélkül hozzáláttak az új szőlőfeldolgozó építéséhez. Erre tíz és félmillió forintot költenek. Az új létesítmény jövőre készül el és akkor átadják rendeltetésének. A korszerűen felszerelt, két fogadógarattal, zúzó-bogyó- zóval, szikkasztóval és présekkel ellátott feldolgozó üzemben, majd napi tízórás műszakban tíz vagon szőlőt fogadnak a határból konténerekből beszállított termésből. Képünkön': szerelők dolgoznak az új létesítményen. (Fotó: Szabó Sándor) Tizenháromezer üzlet ellenőrzésének tapasztalatai Csökkennek a szabálytalanságok - félmillió kártalanításra A KISZ kulturális tevékenységével ismerkedtek a vendégek Magyar—nicaraguai ifjúsági kapcsolatok A Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága meghívására július 17-e, augusztus 8-a kö- • zött hivatalos látogatást tett hazánkban a nicaraguai Július 19. Sandinista Ifjúsági Szövetség delegációja, Jorge A. Cuadra, a szervezet kulturális titkárhelyettese vezetésével. A delegációt — amely a KISZ kulturális tevékenységét, valamint a Ma-, gyár Úttörő Szövetség munkáját tanulmányozta — fogadta Kovács Jenő a KISZ KB titkára. A megbeszéléseken áttekintették s megvitatták a két szervezet közötti együttműködés fejlesztésének további lehetőségeit is. (MTI) Matematikus baráti körök vezetői tanácskoznak Országos szeminárium Salgótarjánban A Tudományos Ismeretterjesztő Társulat matematikai választmánya és a TIT Nóg- rád megyei szervezete rendezésében hétfőn Salgótarjánban megkezdődött a kis matematikus baráti körök vezetőinek országos szemináriuma. Az ország minden részéről Salgótarjánba érkezett, több mint kétszáz matematikatanárt dr. Gyires Béla egyetemi tanár, a TIT matematikai választmányának elnöke köszöntötte. Részt vett a tanácskozáson és „Oktatáspolitikánk néhány időszerű kérdése” címmel előadást tartott óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. Az ötnapos szeminárium kedden előadásokkal és bemutató foglalkozásokkal folytatódik. A „hallgatók” szabad idejükben Nógrád megye és Salgótarján kulturális nevezetességeivel, természeti szépségeivel ismerkednek. A kereskedelmi felügyelőségek az év első felében több mint 13 ezer üzletben vizsgálták az áruellátás helyzetét, a kereskedelmi munka színvonalát, az eladott termékek árának és minőségének összefüggéseit, a boltok tisztaságát, valamint a bizonylati fegyelmet. A vizsgálatok számához viszonyítva az elmúlt év azonos időszakához képest 2 százalékkal kevesebb — mintegy 300 — alkalommal tapasztaltak szabálytalanságot. Az esetek nagy részében pénzbírságot róttak ki a felelősökre; mintegy 450 boltvezetőt és eladót figyelmeztetésben részesítettek; s néhány esetben büntető- és szabálysértési feljelentést indítványoztak. A legtöbb szabálytalanságot változatlanul az élelmiszerkereskedelemben és a vendéglátásban tapasztalták. Az ok legtöbbször a termékárak feltüntetésének hiánya, a nem megfelelő minőségű áruk eladása és a higiéniai előírások megsértése volt. A vásárlókat a szabálysértések feltárása nyomán mintegy félmillió forinttal kártalanították. A vállalatoktól és a szövetkezetektől 247 ezer forint olyan többletbevételt vontak el, amelyre a vásárlók megkárosítása révén tettek szert, s a vásárlók kártalanítására már nem volt mód. A vállalatoknál összesen 9 millió forint értékű készletet áraztattak át, egyebek közt helytelen minősítés, osztályba sorolás és ára. zás miatt. A vásárlóktól a kereskedelmi felügyelőségekhez mintegy 900 panasz érkezett az év első felében, ez 4,3 százalékkal kevesebb, mint a múlt azonos időszakában. Az áruellátás hiányosságait mindössze 50-en jelezték, főként iparcikkeket hiányoltak, például a hűtőládát, a személygépkocsi gumiabroncsot, a fekete patent harisnyát és a hímző fonalakat. Árdrágítás miatt 83 vásárló tett panaszt. A termékek minőségét és a garanciális javítások elhúzódását 140-en kifogásolták, 6 százalékkal többen, mint a múlt óv első felében. Főként a bútorok garanciális javításának hosszú ideje adott okot panaszra. Több bejelentés érkezett amiatt is, hogy a vendéglátó vállalatok a nagyobb rendezvények után az elszámoláskor indokolatlanul többet számolnak a végzett szolgáltatásinál. A bejelentések, panaszok mintegy fele jogosnak bizonyult, s ezért a felelősökre 292 ezer forint pénzbírságot róttak ki. a vásárlókat mintegy 300 ezer forint értékben kártalanították. (MTI)