Népújság, 1982. augusztus (33. évfolyam, 179-203. szám)
1982-08-07 / 184. szám
NÉPÚJSÁG, 1982, augusztus 7., szombat' 13 Van egy barátnőm, aki arról híres: ha gondterhelt homlokkal jár, és még a köszönésünket sem hallja meg... no, akkor két nap múlva érdemes meglátogatni és biztos, hogy valami újat, valami ötletet fedezünk fel gyermekein, a lakásban, vagy éppen rajta, ötlet — pénz nélkül csupán FAN- TÁZIÁ-ból! Íme a legújabb: a (15 éves) nagyfiú elhasználódott farmernadrágját tisztára mosta, vasalás nélkül az asztalra fektette, és az óvodás húgocska kiskabátját kezdte a kidobásra ítélt nadrág, még jó állapotban levő felsőrészén igazgatni... A nadráglábszárakat levágjuk és mindkét oldalrészt végighasítjuk. Az elejeközépből a cipzárat eltávolítjuk. A darabokat simára vasaljuk. A mellény kiszabása előtt ismerni kell az új tulajdonos méretadatait: derékbőség, derék-, vállmagasság nyakbőség. Ábra szerint fordított helyzetbe kerül az új ruhadarab. És szükség szerint vágjuk ki, mindkét oldalon azonos nagyságban a kar alatti részeket, majd a nyakkivágást. Az eredeti derék, övrész a mellény derékvonalához kerül, összeállítás után a széleket eltisztázzuk, az elejeközépre (ellentétes irányba) cipzárat vagy patentkapcsot varrunk. Ha a mellényke színe kissé „kopottas”, színes hímzőfonallal pettyeket, apró virágokat hímezzünk rá. Más derékbőségű nadrágból más korosztály részére is készíthetünk divatos mellénykéket P. V. A gallér A divattörténelem egyik legsikeresebb, örökké visz- szatérő és mégis mostoha sorsú divatkelléke: a gallér! Pedig szinte nem volt, nincs, és valószínűleg nem is lesz oly nő, akit ne ékesítene; és főleg ne varázsolná újjá — a tavalyi ruhát, pulóvert, blúzt —, amit szívesen viselünk. Virágos: 3 dkg Róma fonalból, 2-es, 2,5-es kötőtűvel készítjük. A munkát az alsó szélen 2,5-es kötőtűvel, 151 szemre kezdjük. 1 sima, 1 fordított patentmintával kötjük, 3,5 cm elérése után, a munkát 2-es kötőtűvel folytatjuk. A kezdéstől számított 7 cm elérése után a szemeket egyenként, az alapszemnek megfelelően, szorosan lefogyasztjuk. A két végződésre, 5—5 szál összefogásával, 30 cm hosszú sodrott zsinórt varrunk. A gallér oldalsarkaira színes (arany) fonalból, a minta szerint virágmotívumot hímezünk. Csipkés: Nápoly fonalból 2,5-es kötőtűvel dolgozunk. A munkát 12 szemre kezdjük, 1. sor: 1 szélszem, 3 sima, 1 ráhajtás, 2 szemet simán összekötünk 1 sima, 2 ráhajtás, 2 szemet simán összekötünk, 2-szer ismételni, a sor végén 1 szélszem, 2. sor: 1 szélszem, 2 sima, 1 fordított, 2 sima, 1 fordított, 3 sima, 1 ráhajtás, 2 szemet simán összekötünk, 1 sima, 1 szélszem 3. sor: 1 szélszem, 3 sima, 1 ráhajtás 2 szemet simán összekötünk, 3 sima, 2 ráhajtás, 2 szemet simán összekötünk, 2-szer ismételni, 1 szélszem, 4. sor: 1 szélszem, 2 sima, 1 fordított, 2 sima, 1 fordított, 5 simái, 1 ráhajtás, 2 szemet simán összekötünk, 1 sima, 1 szélszem, 5. sor: 1 szélszem, 3 sima, 1 ráhajtás, 2 szemet simán összekötünk 5 sima, 2 ráhajtás, 2 szemet simán összekötünk, 5 sima 2 ráhajtás, 2 szemet simán összekötünk, 2-szer ismételni, 1 szélszem, 6. sor: 1 szélszem, 2 sima, 1 fordított, 2 sima, 1 fordított, 7 sima, 1 ráhajtás, 2 szemet simán összekötünk, 1 sima, 1 szélszem, 7. sor: 1 szélszem, 3 sima 1 ráhajtás, 2 szemet simán összekötünk, 11 sima, 1 szélszem, 8. sor: 1 szélszem, 2 simái, 1 fordított, 2 sima, 1 fordított, 7 sima., 1 ráhajtás, 2 szemet simán ösz- szekötüinlk, 1 sírna, 1 szélsizem, 9. sor: 1 szélszem, 3 sánta, 1 rá- haijitás, 2 szemet simán összekötünk, 11 sántái, 1 saélszem. A sorban, a kötőtűkön 18 szem van. 10. sor: 6 szemet, egyenként lefogyasztunk, 7 sima, 1 ráhajtás, 2 szemet simán összekötünk, 1 sima, 1 szélszem. A kötőtűn 11 szem van. Folyamatosan a nyakbőségnek megfelelően 170 sort kötünk. Különböző ünnepi alkalmakra a különböző korú nőknek a mai divat igazán bő választékot nyújt. A mintás selymek, batisztok, áttetsző dióién anyagok mintás és egyszínű változata kapható. Az önmagában csíkozott vagy kockás szövött santung karakterű selymek praktikus kiskosztümökre, vagy a testet követő, de egyenesszabású ruhákra valók. Sokan készülődnek bálokra, nyári estélyekre, színházakba. A hosszú, bokáig vagy földig érő ruha továbbra is a sztárja a bálnak, az esti alkalomnak — romantikus és klasszikus stílusban készülnek az idén. Kedvelt a szoknya-blúz különböző hosszúsággal megoldott szoknyákkal. Rajzainkon négy alkalmi ruhamodellt mutatunk be. 1. modell: Fekete, fehér, piros kockás, fodros taft szoknya piros, fehér művirágrózsával a szoknya elején, a felsőrész mellényszerű, vastagabb fehér vagy piros selyemből készülhet, fekete paszpól díszítéssé! — esetleg a kivágásba romantikus fekete csipkét is helyezhetünk — vagy a szoknya anyagából is csinos a szegély. 2. modell: Virágos, köny_ nyű selyem vagy muszlinanyagból készült ruha, igen bő, bevarrott újakkal, bő, puhán berakott szoknyával. A gallérja úgynevezett „Wasserfall” (vízesés) elnevezésű. A széles öv sötétebb színű, mint a ruha többi része, mert így karcsúsít jó szorosan a derékon elhelyezve. 3. modell: önmagában csíkosán mintázott selyemből készült, karcsúsított kabát- kás kiskosztüm. A szoknyája elöl két-két vízszintes csíkozásé beállítással, hasonlóan a derék szabásvonalához. 4. modell: A rajzon látható a mintás selyemkabát, amely ez esetben a ruhával azonos hosszúságú. N. V. ÁBRÁND VÍZSZINTES: 1. Régi görög mondás; folytatása a vízszintes 7. számú sorban (Zárt betűk: E, S, M, K.). 7. A mondás befejező része (Záirt betűk: H, A, N, S.). 8. 12. Gyümölcs. 13. Telefonkészülék-típus. 15. Mértami test. 16. Belga város. 17. Jut. 19. Község Veszprém megyében (iíjsz. 8373.) 20. A falevél mlnitázaitávai díszít 22. Pihentetett föld. 24. Kurír része! 25. Egyfajta hal. 26. ízelítők. 29. Te meg ő. 30. Kiejtett betű. 31. Római 501. 32. Gyakori jugoszláv névvégződés. 33. Szobra a budai Duma-parton áll. 35. Gyógyszertár. 36. Kiíróban. 38. Kaliber. 40. Nem fel. 41. E hegy tetején. tévétoromy áll. 43. Tiltás. 44. Napszak rövidítése. 45. Operaénekes- nő, a szegedi színház tagja (Teréz). 47. Brasov magyar neve. 48. Becézett Ádám. 49. Durva posztó. 50. A nagy varázsló. 51. Neves nótaköl- tőnk (1872—1930) névjele. 52. Mint a 29. számú sor. 54. Kőszénszurokiból előállított vegyület. 57. Tea — inéme- tül. 59. Az SZTK elődje. 60. A tea alkaloidája. 61. Hamis. 62. .. .-vasi (szerencsejáték). 64. Értékes prém. 66. íjakat tartanak benne. 67. Átvehető, 69. Titkon figyeli. 71. Fénymáz. 73. Régi pénzünk. FÜGGŐLEGES: 1. Aba Novák Vilmos elpusztult szegedi freskója. 2. Kézműves. 3. Nyelvtani kategóriák. 4. Síita tanokat követő mohamedán vallásé ainaib. 5. A meoőim vegyijeié. 6. Becenév. 8. Indulatszó. 9. Nyelvtani fogadom (ford.) 10. Francia—belga folyó; 11. A fennálló rend ellen izgat. 14. Nigéria fővárosai 18. „Esti...” (Kodály Zoltán kórusműve). 21. Úgyszólván minden ételiben van. 23. ... Orusoe. 26. Kinéz. 27. Kellern, báj. 28. Szovjet nemzetközi sakknagymester volt. 31. Francia táncdalénekesnő. 34. A mo_ lilbdén vegyjele. 37. Mint a 5. számú sor. 39. Helyrag. 42. Dalimát sziget. 46. A tetejére. 49. Légi szellem Shakespeare „A vihar” című művében. 51. Színművész; (parádés szerepe: Miska pincér a „Csárdáskirálynő” című operettben). 53. Vályú. 55. Tíz — angolul. 56. Egyszerű gép. 57. Semmit sem ismer be. 59. 'München folyója 61. ötven százaléka. 63. Mesterséges nemzetközi nyelv. 65. Kiejtett kettős betű. 68. Cin. 70. Foghús. 72. Labdarúgó-trófea. E. B. ★ Július 31-i keresztrejtvényünk helyes megfejtése: „Három a kislány, Kávéház, Vak Béla király, Rock, A nők iskolája, A Hattyúk tava, Lót leányai, Irma te édes”. A helyes megfejtést beküldők közül sorsolással egy- egy könyvet nyertek: Vigh Ferencné (Heves), Mátyus József (Miskolc), Sziklai György (Hatvan), Mészáros Irén (Eger), Fejes Kálmán (Poroszló), A könyveket postán küldjük el. Könnyű nyári ételek TÖLTÖTT TOJÁS A főtt tojást hosszában elvágjuk, sárgáját kivesszük: és 1. ) összetörjük villával, mustárral összekeverjük, kevés tejfelt is teszünk hozzá. A tojásfehérjékbe beletölt- jük. 2. ) Összetörjük villával, tehéntúrót keverünk hozzá, kevés tejfelt teszünk bele és megsózzuk. Krémszerűre keverjük és a tojásfehérjébe töltjük. Tetejére kaviárt teszünk. KiELTORTA Hozzávalók: (4 személynek): egy fej kelkáposzta (70 dkg), 5 dkg vaj vagy margarin, só, bors, hagymapor, 2 dkg vaj vagy margarin, 20 dkg paradicsom, 2,5 dl tejfel, 1 kávéskanál ételízesítő, 2 tojás, só, 4 evőkanál reszelt sajt, 7,5 dkg sovány főtt sonka (kockára vágva). Tésztához-valók: 17,5 dkg liszt, 2 evőkanál reszelt sajt, só, hagymapor, 10 dkg vaj vagy margarin, 3 evőkanál hideg víz. A tésztához valókat összekeverjük, és összegyúrjuk sima tésztává, majd hideg helyre tesszük, és egy óra hosszat állni hagyjuk. Közben a kelkáposztát megtisztítjuk, megmossuk és feldaraboljuk. Szűrőbe tesz. szűk, és forrásban lévő vízzel leöntjük. Majd vajjal és fűszerekkel serpenyőben pároljuk, amíg az összes nedvessége elpárolog. A káposztát nem szabad nagyon puhára főzni. Ezután a tésztát kinyújtjuk, egy kizsirozott kerek (24 cm átmérőjű) formába öntjük. Villával megszúrkál- juk. A káposztát a tészta tetejére tesszük elosztva. A lehámozott és félbevágott paradicsomokat is rátesszük. A tejfelbe ételízesítőt teszünk, 2 tojást belekeverünk és fűszerezzük. A sajtot és a sonkadarabokat is hozzákever, jük, és az egészet a tetejére öntjük. Előmelegített sütőben 45 percig sütjük. TÖLTÖTT KARALÁBÉ Hozzávalók (4 személynek): 4 db karalábé (a 20 dkg) 2,5 dl húsleves (leveskockából). A töltelékhez: 15 dkg mélyhűtött paraj, 2 evőkanál tejszín, 15 dkg sajt (ementáli), só, szerecsendió, citromlé, 5 dkg sovány sonka (apróra vágva), valamint 1 dkg zsiradék, 2 evőkanál zsemlemorzsa, 3 dkg vaj vagy margarin. A karalábét meghámozzuk, megmossuk és a húslevesben 25 percig pároljuk. Közben a parajt a tejszínnel 10 percig pároljuk. A karalábé felső részét „megskalpoljuk,” belsejét ki. kaparjuk, a parajt a hozzávalókkal (sajt, só, szerecsendió, sonka, citromlé), valamint a karalábé belső, apróra vágott részével összekeverve a karalábéba töltjük. „Kalapját” visszatesszük, és egy kizsírozott formába tesz- szük. Megszórjuk vajban pirított zsemlemorzsával. Előmelegített sütőben 15 percig sütjük. Körítésnek hagymásburgonyát adhatunk hozzá. összeállította: Deák Rózsi A FÖLDGÉP 400-AS FŐÉPITÉSVEZETŐSÉG felvételt hirdet az alábbi szakmákban, vidéki munkahelyeire: — E—652 kotrógépkezelők, — T—100 szkréper-, dózerkezelők, — DT—75 gépkezelők. Feltétel: szakirányú nehézgépkezelői jogosítvány. Jogosítvánnyal nem rendelkezőket megfelelő gyakorlat után nehézgépkezelői iskolába küldjük. Kecskeméti javítóműhelybe: — mg.-gépszerelők, — nehézgépszerelők, — autószerelők. Vidéki munkahelyekre: — műhelygépkocsi-szerelők. A gépkezelők keresete teljesítményben nem korlátozott. Munkásszállást, étkezést biztosítunk. Jelentkezni lehet: Földgép, Kecskemét, Korhánközi u. 7.
