Népújság, 1982. július (33. évfolyam, 152-178. szám)
1982-07-17 / 166. szám
20.25 Amire a világ táncolt. II. A harmincas évek — színes 21.30 A hét műtárgya. Cara- letto: A Piaza Dell Signoria Firenzében (Szépművészeti Múzeumi — színes 21.35 Ahová az ezüst hollók repülnek. Magyarul beszélő olasz film — színes 23.05 Tv-híradó 3. — színes 2. MŰSOR 20.00 Jelenetek egy házasságból. Magyarul beszélő svéd tévéfilmsorozat. VI 2. rész. A szőnyeg alá sepregetés művészete — ism. — színes 20.40 Tv-híradó 2. — színes 21.00 Reklám 21.05 Kisfilmek a nagyvilágból. Párizsi zsánerképek. Műbútorasztalos a Faubuorg Saint-Antoine-on. Francia rövidfilm — színes 21.30 Itt a „Szibír” atomjégtörő. Szovjet rövidfilm — színes 22.00 Interkvízió — Magyar- ország. Nemzetközi vetélkedő — színes SZOMBAT Július 24. 1. MŰSOR 9.00 Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna — ism. — színes 9.05 Én sem vagyok itthon Csehszlovák kisjáték- film-sorozat. 2. rész — ism. 9.15 Papírsárkány. Szórakoztató összeállítás kisdobosoknak — ism. — színes 9.55 Kórház a város szélén Magyarul beszélő csehszlovák filmsorozat. XIII 1. rész. Az év22.25 A megalkúvók 20.05 Kutyakomédia forduló — ism. — színes 10.45 Keresztkérdés. Fejtörőjáték — ism. — színes 11.15 Abrakadabra. Nemzetközi bűvészműsor — ism. — színes 15.10 Zene-bona — ism. — színes 15.50 MAFILM-magazin 16.05 Hírek 16.10 Sorstársak. A pécsi körzeti stúdió rehabilitációs fóruma 16.30 Reklám 16.35 Víz, víz, víz. III/2. rész 17.05 Transvaal minden aranya. Magyarul beszélő francia kalandfilmsorozat. VI/4. rész — színes 18.00 Reklám 18.10 Új egymillió fontos hangjegy. A Locomotív GT együttes közreműködésével — színes 18.30 Főzőcske — tévéfazék, 19.00 Reklám 19.10 Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna — színes 19.15 Esti mese — színes ' 19.30 Tv-híradó — színes 20.00 Vers — mindenkinek. Arany János: Vörös rébék — színes 20.05 A Telepódium bemutatója: Bencsik Imre: Kutyakomédia — bohózat — színes 21.15 Zenebutik Újdonságok, régiségek, különlegességek, aktualitások, művészek és művek — zeneközeiben Juhász Előd műsora Közvetítés a tihanyi Sport étteremből — szánes 22.15 Tv-híradó 3. — színes 22.25 A megalkuvó Magyarul beszélő olasz—francia film — színes (18 éven felülieknek!! 2. MŰSOR 18.10 Szívhangok — Vitray Tamás műsora Adler Zsigmond (ism.) — színes 18.45 Hétköznapok anatómiája X/6. rész: A szerep (ism.) 19.30 Tv-híradó — színes 20.00 Vers — mindenkinek Arany János: Vörös rébék — színes 20.05 Zenés nyári esték Dohnányi Ernő: Változatok egy gyermekdalra balett (ism.! — színes 20.30 Hajótöröttek Jugoszláv rajzfilm — színes 20.40 Tv-híradó 2. — színes 21.00 Vívó világbajnokság Párbajtőr csapatdöntő — közvetítés Rómából — színes VASÁRNAP Július 25. 1. MŰSOR 8.00 Idősebbek is elkezdhetik — Tévétorna (ism.! — színes 8.05 Óvodások filmműsora kisfilm-öss Beállítás 1. Mackó Misi kaland jai Lengyel bábfilmsorozat 14. rész: Mackó Misi a víz alatt (ism.) — színes 2. A négy mókamester — francia bábfilm- sorozat 1. rész: Tornázzunk — színes 8.25 Varázskor — Magyarul beszélő szovjet film — színes 9.30 „Csepű, lapu, gongyola” Vidám vetélkedő gyerekeknek I. elődöntő: Bógyiszló, Sióagárd — színes 10.30 Hírek 10.35 Urbán Gyula: Minden egér szereti a sajtot, bábfilm (ism.) — színes 11.35 A mi házunk toronyház a Kincskereső c. gyermekfolyóírat televíziós különkiadása — a szegedi körzeti stúdió műsora (ism.) 15.00 Bohócok, artisták és társaik — francia film — színes 15.25 Reklám 15.30 Mocsári arabok Angol ismeretterjesztő rövidfilm — színes 16.15 Szamos Rudolf: Kántor Történetek a híres nyomozókutyáról V/l. rész: A külvárosi őrszoba (ism.! 17.05 Vasárnapi muzsika A televíziós nyilvános felvétele a MOM Szakasits Árpád Művelődési Házban — színes 17.50 Reklám 17.55 Műsorainkat ajánljuk! — színes 18.20 Reklám 18.35 A közönségszolgálat tájékoztatója 18.40 Idősebbek is elkezdhetik — tévétorna — színes 18.45 Esti mese — színes 19.00 A HÉT — színes 20.00 Hírek — Totóeredmények 20.05 Madigan — Magyarul beszélő amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat — A liszaboni ügy — színes 21.15 Kapcsoltam — társasjáték — színes 20.05 A modern szobrászat mesterei 21.55 Varaderi ’81 — emlékek egy fesztiválról riportfilm — színes 22.25 Hírek 2. MŰSOR 20.00 Hírek 20.05 A modern szobrászat mesterei Amerikai filmsorozat III/2. rész: Túl a kubiz- muson — színes 21.00 J. S. Bach: II. brandenburgi verseny — színes 21.15 Telesport 21.45 Vasárnap esti tévészínház: Hadd hazudjunk magyarul beszélő osztrák tévéfilm — színes CSÜTÖRTÖK Július 22. KOSSUTH 8.25 Brahms: A-dúr szerenád 9.00 Zbigniew Herbert és Tade- usz Sliwiak versei. Nagy László, Gimes Romána és Weöres Sándor fordításában 9.20 Lengyel népdalok és táncok 9.44 Brummadzag, a zenebohóc. Végh György összeállítása 10.05 Robin Hood, Angol népballadák alapján írta: Puskás Károly. Zenéjét szerezte: Berki Géza 10.25 A magyar munkásmozgalom dalaiból 11.28 Jogi arcképcsarnok. Dr. Kovács István nyugalmazott főtanácsadóval beszélget Kapás Irén 11.43 Édes Anna. Kosztolányi Dezső regénye folytatásokban 12.55 Sebestyén János (csembaló) felvételeiből 13.29 Irodalmunk a két világháború között. Babits Mihály: Jónás könyve 14.00 Nagy mesterek — világhírű előadóművészek 15.05 Vörös Sári nótákat énekel 15.20 A Lengyel Népköztársaság nemzeti ünnepén 15.50 Vera Franceschi Cimarosa- szonátákat zongorázik 15.58 Gitármuzsika 16.00—18.00 Rádiónapló — érdekeink védelméről 19.15 Rádiószínház. Az igazi karácsonyfa. Jerzy Janycki hangjátéka. Fordította: Fejér Irén 20.08 Kovács Apollónia és Melis György nótákat énekel, Lugosi Tibor klarinétozik 20.42 Örökzöld dallamok 22.25 Közvetítés a kardcsapat- döntőről, a vívó-világbajnokságról. Riporter: Novotny Zoltán 23.00 Egy nyugdíjas igazgató portréja. Kondor Katalin műsora 23.20 Zenekari muzsika PETŐFI 8.35 Napközben 10.00—12.30 Zenedélelőtt 12.35 Mezők, falvak éneke 13.00 Kapcsoljuk a nyíregyházi stúdiót. Délibáb helyett 13.30 Éneklő Ifjúság 14.00 A Petőfi rádió zenés délutánja 16.10 Daloló, muzsikáló tájak 16.35 Idősebbek hullámhosszán 17.30 Segíthetünk? Az Ifjúsági Rádió műsora 18.35 A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai 18.55 Dunajevszkij operettjeiből 19.55 Slágerlista 20.35 A 04, 05, 07 jelenti. Balesetek, tűzesetek, bűnügyek 21.05 Kabarécsütörtök. A Rádió Kabarészínházának kívánságműsora. Nyári kiadás 22.30 Wolf Péter szerzeményeiből 23.15 Közvetítés a kardcsapat döntőjéről, a vívó-világbajnokságról 23.20 Kellemes pihenést! Szórakoztató zene éjfélig 3. MŰSOR 9.00 A cámő cipellője. Részletek Csajkovszkij operájából 10.00 Bécsi klasszikus muzsika 11.53 Lengyel zeneszerzők műveiből 13.07 Operafinálék 14.11 Irodalmunk a két világháború között. Műnemek és műfajok történeti változásai. Ke- rekasztal-beszélgetés 14.56 Nagy siker volt! A „La Grande Ecurie et La Chambre du Roy’* hangversenye a Zeneakadémia nagytermében 16.00 Zenei Lexikon. „Polonéz” — Komlós Katalin műsora 16.20 Shakespeare: Hamlet. Jávor Ottó előadása az Arcok, müvek, korok című sorozatból 16.54 Popzene sztereóban 18.00 Szintézis 18.30 Rádióhangversenyekről. Raics István műsora 19.05 A zeneirodalom remekműveiből. Szerkesztő: Magyar Kornél 20.05 Kapcsoljuk a kecskeméti Művelődési Központ nagytermét. PÉNTEK Július 23. KOSSUTH 8.35 Az alligátorok paradicsoma. 8.49 Victoria de Los Angeles énekel 9.33 Hinta, palinta. Óvodások műsora 10.05 Robin Hood. Angol népballadák alapján írta: Puskás Károly 10.30 Nyár. Szabó Lőrinc versei. Elmondja: Balogh Emese és Cse- ke Péter 10.35 Régi magyar dalok és táncok 11.00 Gondolat. A rádió irodalmi lapja 12.45 Zenekari muzsika 13.45 Zord folyó. V. J. Siskov regényét — Szöllősy Klára fordítása alapján — rádióra alkalmazta és rendezte: Gál István 15.25 Otmenti kút — hétköznapi hangulatban. Gácsi Sándor műsora 15.55 Műsorajánlat 16.00 Mit üzen a rádió? 16.35 Chopin-keringők — híres zongoraművészek előadásában 17.05 Évszázadok mesterműveiből 17.39 Lépcsőzetesen. Szente László riportja 18.04 Két Marenzio-madrigál 19.30 Régi híres énekesek műsorából. Richard Tauber operaáriákat énekel 19.47 Irodalmunk a két világháború között. Kiskunhalom. Nagy Lajos regényét rádióra alkalmazta: Dénes István 20.35 Operettkedvelőknek. A koldusdiák. Részletek Millöcker operettjéből 21.30 Olvadáspont Ózd, 1982. nyara 22.20 Tíz perc külpolitika 22.30 Üj Zenei Üjság 23.05 Pablo Casals vezényel 00.10 Melódiakoktél PETŐFI 8.05 Ökrös Oszkár cimbalmozlk 8.35 Slágermúzeum 9.36 Munkaidőben. Balogh István műsora 10.00—11.27 Zenedélelőtt 11.35 Tánczenei koktél 12.35 Édes anyanyelvűnk 12.40 Népi muzsika 13.15 A zene titka. Műsorvezető: Szabó Helga 13.30 A Gyermekrádió új zenei felvételeiből. A váci Állami Zeneiskola zenekara játszik 14.00 Kettőtől ötig. .. 17.00 Térkép és útravaló 17.30 Ötödik sebesség (Balaton) 18.35 Pophullám 19.40 Nótakedvelőknek 20.35 Hogy tetszik lenni? 21.35 Hogy tetszik lenni? Válogatás a sorozat adásaiból 22.30 Höl tartunk. . . ? — a... Mihancsik Zsófia műsora 23.20 Bock és Gershwin zenés játékaiból 3. MŰSOR 9.00 Az Állami Népi Együttes felvételeiből 9.33 Richard Strauss: Symphonia Domestica 10.18 A Bartók vonósnégyes Haydn-hangversenye a Zeneakadémia nagytermében 11.27 Reneszánsz kórusmuzsika 11.59 Prokofjev: A három narancs szerelmese. Négyfelvoná- sos opera — prológussal. Szövegét Carlo Gozzi mesejátéka nyomán Szergej Prokofjev irta 14.15 Dvorzsák: IX (Újvilág) szimfónia 15.00 A Rádiószínház bemutatója. Azt mondják, bolond vagyok, megszállott. Pomezanszki György dokumentumjátéka 15.44 ismered a Don Pasquale-t? Verdi operáját Huszár Klára mutatja be 17.00 Népi muzsika sztereóban 17.40 Zenekari muzsika 19.05 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Hangverseny barokk szerzők műveiből Kb. 20.05 Sanzonok sztereóban 20.45 Magyar zeneszerzők 21.30 Opera-mű vésziem ezek 2230 Pink Floyd-nagylemezek — XI/4. rész ■•>"! SZOMBAT Július 24« KOSSUTH 8.27 Családi tükör. Szerkesztő: Juhász Judit és Németh Miklós Attila 8.57 Mit — hol — mikor - hogyan? Riporter: Molnár Miklós 9.12 Színes népi muzsika 10.05 Volt, lesz.. . A hangarchívumból jelentjük. Múzsarandevú 11.59 Volt, lesz.. . Szórakoztató műsor a múltról és a jövőről, és olykor a jelenről. Múzsarandevú. Ami a műhelyekben készül 12.30 Déli zeneparádé 13.25 Orvosok a mikrofon előtt. 13.30 Állami gazdaságok az export növeléséért 14.15 Zenei anyanyelvűnk 14.25 Magyarán szólva 14.40 Irodalmi világjárás. Finnország 16.00 168 óra 17.30 Komoly zenei „lemezlovas” Batta András műsora 18.15 Hol volt, hol nem volt. . . Mátyás király Gömörben. Magyar népmese Szép Ernő feldolgozásában. Elmondja: Bikády 'György 18.28 Hallgatóink figyelmébe! 18.40 Sporthírek. Közben: Tudósítás a vívó-világbajnokságról 18.49 A szülőföld muzsikája 19.49 Nagy színházi siker volt. Közvetítés a Bartók-teremből. 22.10 Közvetítés a párbajtőr- csapat döntőjéről a vívó-világ- bajnokságröl. Riporter: Novotny Zoltán 23.00 Zenekari muzsika 00.10 Melódiakoktél PETŐFI 8.05 Orosz forradalmi dalok 8.35 A Stúdió 11. játszik 10.00—11.57 Szombat délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 12.53 Egy lány, meg egy fiú — 2. (befejező) rész. Hanna Ozogows- ka regényét — Mészáros István fordítása alapján — rádióra alkalmazta és rendezte: Vadász Ilona 14.00 Mehul: Az emberi négy kor — nyitány 14.07 Irodalmunk a két világháború között. Képtelen természetrajz. Nagy Lajos szatíráit rádióra alkalmazta: Palotás János 16.35 Slágerek mindenkinek 17.30 4X4 — Játék. Vezeti: Szilágyi János 18.35 Válogatott Szivárvány 20.00 Böbe Gáspár Ernő népi zeTiplfara íáfc7llf 20.40 Újdonságainkból. Külföldi táncdalok 21.20 Francia operettekből 22.00 Slágermúzeum 23.20 Dzsesszfelvételekből 3. MŰSOR 7.00 A szolnoki stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora 7.30 A miskolci körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora 8.11 Ella István orgonahangversenye a magadlnói fesztiválon 9.28 Dzsesszarchlvum. Gene Kru- pa zenekara játszik 9.55 Régi hangszerek világa 10.25 Slágerlista. A Magyar Ifjúság és a Magyar Rádió közös műsora 12.15 Névtelen hősök. Részletek Erkel operájából 13.07 Lemezbörze helyett. 14.00 Kívánságműsor sztereóban 17.05 de Falla: A bűvös szerelem — balett 17.30 Tip-top parádé. Elton John felvételeiből 18.10 Népzene sztereóban 18.40 A magyar széppróza századai. 224. rész. Móricz Zsigmond: Sustorgós, ropogós tafotába 18.55 Kesergő. Sárközi György versei. Elmondja: Szabó Kálmán 19.05 A főszerepben: Sherrill Mil- nes. Xn/4. rész. Verdi: A végzet hatalma. Négyfelvonásos opera. Szövegét Francesco Maria Piave írta 22.04: Schütz: Halotti zene VASÁRNAP Július 25. KOSSUTH 8.05 öt kontinens hét napja. Külpolitikai negyedóra 8.21 Énekszóval, muzsikával. Fiatalok népzenei műsora 9.00 „Tövisek és virágok”. Zenés irodalmi magazinműsor 10.03 Kalandos vakáció. Aszlányi Károly ifjúsági regényét rádióra alkalmazta: Tarbay Ede 10.43 A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa népdalokat énekel 11.00 Vasárnapi koktél 12.05 Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin 12.50 Csajkovszkij: V. szimfónia 14.11 Népdalkörök pódiuma 14.36 Úton Kodályhoz, VI'2. rész Kodály és az irodalom 15.05 Művészlemezek 16.01 Irodalmunk a két világháború között. Ősök és utódok. Remenyik Zsigmond regényét rádióra alkalmazta és rendezte: Solymosi Ottó 17.05 Volt egyszer egy kemence — avagy a törökbálinti pék 17.35 A hegedű virtuózai 18.40 Bögöly (Vihar Itália felett) Ethel Lilian Voynich regényét — Kelényi Mária fordítása alapján — rádióra alkalmazta: Simon 20.44 Takács Béla nótákat énekel 21.06 Mesterkurzus ’82. Jevgenyij Nyeszterenko rögtönzött hang versenye a Zeneakadémia kistermében 22.20 Európa hangversenytermeiből. A Magyar Állami Hangversenyzenekar Bartók-hangverse- nye a pozsonyi fesztiválon 00.10 Magyar művek rézfúvőkra PETŐFI 6.00 Népszerű muzsika — koránkelőknek 7.00 A római katolikus egyház félórája 7.30 Vasárnapi orgonamuzsika 8.05 A milétoszi hajós. Hegedűs Géza regényét rádióra alkalmazta és rendezte: Vadász Ilona 10.00 Szerpentin. Az Ismeretterjesztő Szerkesztőség órája 11.00 Híres történetek — nagy egyéniségek. Zoltán Péter sorozata. A Malgasok királya. Irta: Lendvay György 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 „. . .megláttam a törvényt” Szabó Lőrinc versei. Elmondja: Bánffy György, Cseke Péter és Lőte Attila 13.07 Gumimanó. A Gyermekrádió nyilvános matinéműsorának közvetítése az 1-es stúdióból 14.00 Erről beszéltünk. 1957. július 14.35 Táskarádió. Az Ifjúsági Rádió műsora 15.35 Poptarisznya. Lemezlovasparádé 17.30 Húszas stúdió. Foglalkozása: csavargó 20.35 Társalgó 22.00 A tegnap slágereiből 3. MŰSOR 7.00 A pécsi körzeti stúdió szerb- horvát nyelvű nemzetiségi műsora 7.30 A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora 8.11 Zenekari muzsika 10.45 öt kontinens hét napja. Külpolitikai negyedóra 11.06 Szvjatoszlav Richter felvételei, XXX/8. rész. Schumann- müvek 12.03 Népszerű operarészletek 12.55 Kis magyar néprajz. Szerkeszti: Kosa László 13.05 A Van Halen zenekar felvételeiből 13.35 Bach-művek 15.00 A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából 15.30 Offenbach operettjeiből 16.25 Kamarazene 17.28 Zenekari muzsika 20.09 Takács Klára operaáriákat énekel 20.30 Filmsztárok és filmslágerek — sztereóban 21.30 Népdalok, néptáncok 22.00 Irodalmunk a két világháború között. Királyhágó. Laczkó Géza önéletrajzi regényét — rádióra alkalmazta: dr. Molnár Pé- terné 22.46 Jenufa. Részletek Janacek operájából