Népújság, 1982. május (33. évfolyam, 101-125. szám)

1982-05-04 / 102. szám

Mátra-csoport

Az élmezőny rossz napja

A területi labdarúgó-bajnokság 25. fordulójának mérkőzéseiről a következőket jelentették tudósítóink:

Bélapátfalva—Borsodi Volán 1—0 (1—0).

Bélapátfalva, 500 néző. V.: Makovényi.

Bélapátfalva: Erdős — Forgó, (Kapui), Patkós, Borics, Józsa, Taskó, Varga, Kovács, Cseh (Zsólyom), Sasvári, Pócslk. Edző: Boldvai Gyula.

B. Volán: Kiss — Tamás, Sza- nyó, Sverla, Lugosl, Kőhalmi, Varga (Budai), Veres, Csányi (Szilágyi), Bodnár, Tóth. Edző: Balázs Zoltán.

22. perc: Pócsik a felezővonaltól indult el, kicselezett három védőt, majd mintegy 18 méterről leadott lövése a kapu bal oldalába vágódott, 1—0. 30. perc: Sasvárit szabálytalanul akadályozták a védők a 16-oson belül. A megítélt büntetőt Varga kapu mellé vágta. Közepes színvonalú, de nagyiramú mérkőzést vívott a két csapat. A kihagyott büntető után feljöttek a vendégek, s még helyzetük is akadt, de ezekből mindössze két kapufát sikerült elérniük. Jók: Pócsik, Patkós, Józsa, Borics, illetve Szanyó, Kőhalmi, Csány, Tóth.

Horváth Mihály

Petőfibánya—St. Síküveggyár 2—0 (1—0)

Salgótarján, 400 néző. V.: Mozgó.

Petőfibánya: Németh — Tóth B., Adonyi, Huszár K., Csörgő,

Osztafi, Balogh Gy., Gugyela, Skoda, Nagy Z. (Bendik), Huszár Gy. (Hepp). Edző: Pásztor István.

Jó iramú mérkőzésen a mezőnyben egységesebben játszó bányászgárda rászolgált a győzelemre. A 75. percben Adonyi először sárga lapos figyelmeztetésben részesült, majd a kiállítás sorsára jutott. G.: Osztafi, Balogh Gy. Jók: Balogh Gy. a mezőny legjobbja, Tóth B., Huszár K., Osztafi, Gugyela, illetve Borsos, Szekula, Czene, Dudás.

Novák József

Sirok—St. ötvözetgyár 1—0 (1—0)

Zagyvaróna, 200 néző. V.: Lója. I.

Sirok: Kovács II. — Szálai, Szakái, Erdélyi, Lipták, Mihalkó, Oláh, Horváth, Csizmarik, Utasi, Szabó: Edző: Nagy István.

Közepes iramú és színvonalú mérkőzésen végig a vendégcsapat játszott fölényben és helyzetei alapján megérdemelten nyert a sportszerűen küzdő ötvözetgyáriak ellen. G.: Csizmarik. Jók: Szalai, Horváth, Csizmarik, illetve Bozó, Morva, Fülöp.

Varga Tibor

Hatvan—Borsodnádasd 0—0.

Hatvan, 600 néző. V.: Laczkó.

Hatvan: Takács — Földi, Bóna, Nyéki, Hegyi, Gohér (Boda), Ács, Futó, Juhász, Horváth,- Tó- mács. Edző: Gál Béla.

Mindkét fél részéről meddő csatárjáték és jól záró védelmek „küzdelmét” hozta a találkozó.

Az eredmény igazságos. Jók: Takács, Bóna, Nyéki, Acs, illetve Fükő, Túrái, Érsek.

Keresztfalvi Ferenc

Borsodi Bányász—Recsk 3—0 (2-0)

Recsk, 500 néző. V.: Szeberé- nyi.

Recsk: Csank — Bálák, Megye- si, Martis, Kiss I., Tóth (Csonka), Ambrus, Bódi II., Szabó, Bencsok, Kiss J. (Korcsog). Edző: Várallyay Miklós.

Minden csapatrészében jobb vendégegyüttes ilyen arányban is megérdemelten nyert. G.: Klein, Székely, Oldal. Jók: Török, Dalnoki, Szegő, Oldal, illetve Kiss I., Martis, Szabó.

Gál Mihály

További eredmények: Sajóbá- bony—Edelény 1—0, Nagybátony —Olefin SC 1—1, Szécsény—Romhány 0—^.

A bajnokság állása:

l. Hatvan

25

14

7

4

43-19

35

2. Nagyb.

25

13

7

5

58-24

33

3. Edelény

25

14

3

8

37-26

31

4. B. Volán

25

11

8

6

39-30

30

5. Bélapátl.

25

12

5

8

37-31

29

6. Recsk

25

13

2

10

43-28

28

7. B. Bányász

25

12

4

9

38-25

28

8. Borsodn.

25

10

7

8

40-33

27

9. St. Síküveg

25

8

10

7

40-34

26

10. Romhány

25

9

8

8

30-33

26

11. Olefto SC

25

11

3

11

36-28

25

12. Sajób.

25

9

7

9

30-26

25

13. Petőfib.

25

8

8

9

31-43

24

14. Sirok

25

6

7

12

26-42

19

15. Szécsény

25

3

5

17

20-56

11

16. St. Ötvözet

25

—

3

22

12-82

3

Megyei bajnokság

H. Gáspár SE az élen

A megyei labdarúgó-bajnokság 25. fordulójának mérkőzéseiről a következőket jelentették tudósítóink :

H. Gáspár SE—Poroszló 3-1 (1-1)

Poroszló, 150 néző. V.: Csík.

H. Gáspár SE: Schrüffel — Tordai, Kontra, Kovács A., Czi- gány, Ecker, Kármán, Orlóczki, Oláh, Kovács B., Krisztián. Edző: Oláh Ferenc.

Poroszló: Nagy I. — Nagy S., Rajna, Lakatos, Kovács, Mester. Habóczkl, Pázmándi (Luhály). Nagy L„ Kakukk, (Kiss), Görbe. Edző: Pázmándi Gáspár.

30. perc: Görbe nagy erejű lövése a bal alsó sarokba vágódott, 0—1. 42. perc: gyors támadás végén Krisztián egyenlített, 1—1. 65. perc: Oláh szögletéből Kovács A. a bal alsó sarokba fejelt, 2—1. 82. perc: a gyors Krisztián állította be a végeredményt, 3—1. Jó iramú, sportszerű mérkőzésen az első félidőben a hazaiak, a második játékrészben a helyzeteiket jobban kihasználó vendégek játszottak jobban. Jók: Czigány, Kovács, Krisztián, illetve Rajna, Lakatos, Görbe.

Orosz Károly Hort—Apc 2—0 (1—0)

Hort, 200 néző. V.: Lója B.

Hort: Buda — Nagy, Kiss I., Szedmák, Rédei, Molnár, Párái, Dely, Bálint, dr. Galgóczi, Bánkúti (Sinka). Edző: Szántó György.

Apc: Hegedűs — Kun, Bagi, Kiss (Szűcs), Kardos, Rezsnyák, Nagy, Fodor B., Fodor L., Duzs (Szőke), Tóth. Edző: Bendik Ferenc.

Jó iramú mérkőzésen időnként elemi hibákat vétett mindkét csapat a nagy szélben. A hazaiak győzelme megérdemelt. G.: Párái, Dely. Jók: Bálint, Kiss, Molnár, Nagy S., illetve Nagy, Fodor.

Nagy Ferenc

Selyp—Mátraderecske 2—0 (1—0)

Selyp, 200 néző. V.: Dóra.

Selyp: Jagodics — Lakatos,

Török, Tóth, György, Varga, Molcsány, Vígh, Veres 1., Juhász (Barta), Szabad. Edző: Sárközi György.

Mátraderecske: Kiss — Cseh, Pál, Gál, Veres, Lakatos, Tóth I., Puporka, Bácskái, Tóth J., Kóródi. Edző: Horváth József.

A mérsékelt teljesítményt nyújtó csapatok küzdelmében a többet támadó hazaiak kerültek ki győztesen. G.: Szabad, Barta. Jók: Jagodics, Tóth,

György, illetve Kiss, Gál. Kiállítva: Puporka a 44. percben.

Nógrádi Béla

Domaszló—Egercsehi 2—1 (2—1)

Domoszló, 300 néző. V.: Oláh.

Domoszló: Nagy II. — Nagy I., Juhász, Ferencz, Seszták, Fehér, Ivádi (Csáki), Szarvas, Szilágyi, Bordás (Kalafut), Szabó. Edző: Fehér István.

Egercsehi: Tóth — Révész, Fehér, Holló, Balázs, Erős, Székely, Dorkó I,, Acs, Dománszki. Dorkó II. Edző: Nagy Frigyes.

A minden csapatrészében jobban játszó hazai együttes nagyobb arányban is nyerhetett volna. A második félidőben a vendégek 11-est hibáztak. G.: Szarvas, Ivádi, illetve Dománszki. Jók: Szilágyi, Szarvas, Nagy

I. , Ferencz, illetve Dománszki Tóth, Ács, Dorkó II.

Jacsmanyik István

Heves—Pétervására 1—0 (1—0)

Heves, 300 néző. V.: Várkonyi.

Heves: Szarka — Patkó, Kovács, Csikós (Pataki), Kolozsvári, Nász, Nagy, Tóth, Szatló (Bettenbuk), Balázs, Szabó. Edző: Gere Tihamér.

Pétervására: Veres — Sótér, Ország, Kispál, Reményi, Nagy, Póczos (Varga), Kovács, Földi, Lakatos, Telek. Edző: Szántó György.

Helyzeteik alapján a hazaiak több gólt is lőhettek volna, de a kapu előtt tehetetlennek bizonyultak. A 15. percben Balázs 11-esét Veres kivédte. Kiállítva: Földi. G.: Balázs. Jók: Patkó, Kolozsvárt, Kovács, illetve Veres, Ország, Kispál.

Fegyveres István

Gyöngyöshalász—Kompolt 0—0

Gyöngyöshalász, 400 néző. V.: Csipe (Szolnok m.).

Gyöngyöshalász: Jakab —

Ecsegi, Tóth Gy., Szabó B., Szabó L., Győri, Márkus, Hull- man (Gáspár), Szabó Gy., Huszár, Pásztor (ördögh). Edző: Bársony József.

Kompolt: Csukás — Dománszki, Parádi Z., Antal, Parádi F., Ficsor, Káló, Rajnai S., Rajnai

J. , Bíró, Antal (Angyal). Edző: Káló Mihály.

A hetek óta gyengélkedő és gólképtelen hazaiak értékes pontot vesztettek a jól játszó Tárná mentiek ellen. Jók: Márkus, Jakab, illetve Parádi Z., Ficsor, Rajnai S.

Pongrácz György

Tárnáméra—Besenyőtelek 2-1 (1-1)

Besenyőtelek, 150 néző. V.: Barta.

Tárnáméra: Farkas — Kelemen, Csintalan, Farkasinszki, Blahó, Poroszka, Barkóczi, Ben- csik (Nagy), Kovács, Váradi (Szekeres), Somodi. Edző: Varga István.

Besenyőtelek: Kiss — Kriston, Szabó K., Hudák (Veres), Bo- zsik K., Riczu I., Szabó Gy., Bo- zsik A., Nagy Gy., Bari, Rézműves. Edző: Nagy Albert.

A csaknem végig _tíz emberrel játszó hazai csapat jól tartotta magát, míg a mérkőzést eldöntő gól kapushibából született. Kiállítva: Szabó Gy. a 6. percben. G.: Bencsik, Kiss (öngól), illetve Nagy Gy. Jók: Bencsik, Csintalan, Barkóczi, illetve Szabó K., Riczu I., Rézműves.-Nagy Erzsébet

Füzesabony—Tarnaörs 5—0 (3—0)

Füzesabony, 300 néző. V.: Pa- tócs.

Füzesabony: Fodor T. (Kocsis) — Veres, Kovács, Csirke, Bartók, Simon, Bóta, Takács, Lukács, Benke (Szász), Szabó. Edző: Benke Ferenc.

Tarnaörs: Sütő — Ózsvári, Fehér, Kiss T., Lőcsei, Bodonyi J., Kiss D., Antal (Csömör), Peredi, Király, Gonda (Farkas). Edző: Gunics Barnabás.

Sok gólhelyzetet hagyott ki a nagy kedvvel játszó hazai csapat. Kiállítva: Farkas (az 55. percben). G.: Takács, Szabó. Benke, Lukács, Bóta. Jók: Takács (a mezőny legjobbja), Csirke, Szabó, illetve Kiss D.

Szigetváry József

A bajnokság állása:

1. H. Gáspár

SE

25

15

6

4

55-29

36

2. Gyöngyösh.

25

13

10

2

36-10

36

3. Hort

25

15

5

5

53-24

35

4. Füzesab.

25

13

7

5

40-23

33

5. Heves

25

11

6

8

34-25

28

6. Tamam.

25

8

12

5

32-28

28

7. Domoszló

25

12

4

9

36-43

28

8. Apc

25

8

10

7

37-34

26

9. Péterv.

25

10

6

9

38-38

26

10. Kompolt

25

9

7

9

42-37

25

H. Selyp

25

9

6

10

38-33

24

12. Poroszló

25

6

7

12

31-52

19

13. Egercsehi

25

6

5

14

32-39

17

14. Mátrád.

25

6

4

15

27-46

16

15. Tarnaörs

25

6

2

17

27-59

14

16. Besenyőt.

25

3

3

19

24-62

9

APRÓHIRDETÉS

INGATLAN

2 utcai szoba, zárt- verandás, komfortos _ házrész eladó. Kocsibejárat van. Dr.

_____________________ Nagy János u. 16.

N

agyrédén kertes Érdeklődni 9 órától

családi ház eladó. -17 óráig, Veréb.

Nagyréde Horváth sarudon, a Jtaiif

Iríart 11 1R Ar-dtAI .........................* . _ . .

Elcserélném bélapátfalvi 2 szoba-összkomfortos tanácsi bérlakásomat egri hasonlóra. „Május” jeligére az egri hirdetőbe.

M—650 panorámás Szobafestés és má- traktor 600-as fű-zolási munkákat rö- részgéppel, ekévelvid határidőre kö- eladó. Érdeklődni zületektől és magánmindennap 15 órá- lakásokat vidékitói Sallai János éktől is vállalok.

Tarnaszentmiklós, Eger, Bartalos Gy. József Attila 7. u. 7.

. -- Egerben gyermektekert u. 25., 16 QratOL Attila út 16. sz. alatt len fiatal házaspár

különálló garzonlakást vagy lakrészt

bérelne. „Megbízha- ______________________

tó 82” jeligére az Eladó egy jókarban órákban egri hirdetőbe. ~ — ...

Kertes családi ház 2 300 n.-öl telek eladó.

szoba-komfortos, Érdeklődni Kossuth melléképülettel, kész- út 236., egész nap, pénzért beköltözhe- családi ház 600 n.-öl

íf®" -ÉrÍe,k- telekkel sürgősen ellődni Gyöngyös, Tár- a(j5 Kerecsend, Abo- na u. 12., 15 órától. nyj út 42. szám.

Jó állapotban levő Páncéltőkés kis zon- ZN-es Wartburg gora eladó. Érdekeladó, Abasár Fő lődni Abasár, Pe- út 167. szám. tőfi út 28., délutáni

Másfél szobás csalá- Ház eladó V»r Cn di ház 300 négyszögöl rovéu12: Érdekli

vesekL IsWto u.T íí1 fgerszaíók, Petőfi

Elcserélném egri, Mátraderecskén Udü- ^nln uti egyszoba- lötelek eladó. Ér.

deklődni Horváth nagyobbra, Gyula Hatvan, Isko- megegyezésseL Tele- 1 ’

fon: 16-676. u'

^^z^l £aanráZkSiadóLa&r<t

hátVszoba2; oTony1 után**’

ha, kert + pince. ■ ' 11 n UIan'—

Érdeklődni a hely- Jászárokszálláson, színen vagy egri te- központban családi lefonon, 17-058, 18 h- ház eladó, vagy tői gyöngyösi házra cseArnád u—22/24-----rélhető. megegyezésa

li«d8 "lakásos. gaZ:

rázsos t. házat szer- ’ rt telefonon1 vezünk, 40, 50, 60, 80 YML F‘Veresné ' m2-es lakások építé- 12 SZ7‘ *egyveresne. séhez előjegyzést fel- Elcserélném gyön- veszünk: Garancia, gyösi, Jeruzsálem u.

G. M., Eger, Belől- 8. III/16. alatti, 2 szo- annisz 7. sz. ba-összkomfortos

Garancia G M esa szövetkezeti lakásom ládi“s ‘társasházak gyöngyösi családi külső belső tataro házra- Érdeklődni 16 zásához építőmesteri órától a helyszínen. kapacitásokat keres. Mátraszentlászlón el- Eger, Beloiannisz u. adó 175 n.-öl telek, 7. sz. faházzal. Érdeklődni

Gyöngyösön üres, Ifhet Szőnyi István, külön bejáratú szó- ^2®® ^™nor* tlajcsyba albérletbe kiadó. Zs• u- ____________

G

yöngyös, Jászsági Gyöngyösön külön u. 8. bejáratú, központi

Mátra egyik legszebb «Késes albérleti szó üdülőterületén. Pa- ba; furdőszoba-hasz- rádsasváron, a volt Ráláttál, idős, nem- Károlyi-kastély, je- dohányzó férfi részé- lenleg gyermeküdü- kiadó. „Szeretet lővel szemben, két- 842® jeligére. Gyönszintes családi ház gyös, Pf. 115.________

e

ladó. Vállalati üdü- Egerben zöldövezeti, lőnek is alkalmas, lakótelepi részen 325 Megtekinthető na- négyszögölön levő ponta 16 órától. Gás- építési terület eladó, pár Ferenc, Párád- ,.Építkezzünk 8420” sasvar, Kossuth u. jeligére, Gyöngyös,

2/A. Pf. 115.

Bádogtetős, szétszed- Ház eladó. Kál, Aká- heto, zárható, fává- cos út 38. Érdeklőd- zas szerkezetű ga- nl a helyszínen.

rázs, teljesen új ál- --------------í----------------l

apotban eladó. Hét- Eladó Eger belváro- végi ház kialakításá- sában, II. kórház ra is alkalmas. Ér- mellett, Kovács Já- deklődni hétfőtől nos u. 22/b. számú péntekig. Farkas, kertes családi ház.

gáífv"uÖS16 CSal<> Bükkszéken közmű%—c-----i—'-r-s-------n vesített hétvégi ház

G

yöngyös központi igényesnek eladó, helyén 2 V, szobás, Teiefon: Eger 10-147.

központi futéses szó- -----------------2-------------v

etkezeti lakás kp + Egri 3 szobás, gáz- OTP-átvállalással el- fűtéses öröklakás adó. Érdeklődni Má- sürgősen eladó. Azon- jer, Gyöngyös, Áp- nal beköltözhető, új rilis 4. u. 20. III/4., földszinti. Ara 460 000

17 órától.____________ kp + havi négyszáz

E

gerben 2 V, szobás, 9TP: Válaszolni „La- belvárosi, összkom- l°svárosi” _ jeligére

Elcserélném győri 2 szoba-hallos, tanácsi, összkomfortos lakásomat gyöngyösi hasonlóra. „Háromszobás előnyben 221510” Jeligére leveleket Magyar Hirdető, Győr, Kazinczy út 16;___________________

C

saládi ház beköltözhetően eladó. Eger, Gárdonyi u. 23.

Halmajugra, Szabadság u. 20. alatt kis családi ház 2000 négyszögöl területtel sürgősen eladó. Érdeklődni Visonta, Je- genye u. 16.________

A

dács, József Attila u. 10. számú ház eladó. Megtekinthető május tizenhatodl- káp.

_________________

F

iatal házaspár 1 gyerekkel másfél szobás, összkomfort tos, bútorozott lakást bérelne, hosz- szabb időre, Egerben „Május 912” jeligére az egri hirdetőbe.

Mátrafüredi, Bene- háton 500 négyszögöl külterületi szőlőingatlan eladó. Érdeklődni Mátrafüred, Erdész u. 10.

Szegedi 2 és félszobás, 74 m2-es, összkomfortos tanácsi lakásomat elcsé- rélném egri 2 szobás hasonlóra. Minden megoldás érdekel. „Lakást keresek” jeligére az egri hirdetőbe;

___________

G

yöngyösön 2 szobás, összkomfortos öröklakás kp + OTP-átvállalással + garázs eladó. Érdeklődni Gyöngyös, Hattyú tér 2. IH/3., Csépány.____________

G

yöngyösön 3 szobás, alápincézett családi ház 400 négyszögöl és gyümől- csöskerttel, több garázzsal eladó. Vörös- hadsereg út 65.

levő CZ rendszámú Győztes szülők- Wartburg személy-tői, nagyon szép gépkocsi. Műszaki fekete pulikölykök vizsga nélkül. Ér-eladók. Eger, Vályi deklődni bármi- u. 10. Telefon:

kor. Bélapátfalva, 16-506.

_______________

A

rany J. u. 3. alatt. Előnevelt csirke

zaporozsec IB-98-58fehér és sárga, ken- rendszámú álkat- dermagos kapható, részként eladó, Eger, Eger, Újsor u. 80., Kallómalom u. 3., du. 3 órától.

8/1. Kovács.---------------Eladó új 1 db InfH

ároméves Wart-ra grillsütő, 2 db burg 20 000 km-t fu- csirke sütésére al- tott igényesnek el-kalmas. Érdeklőd- adó. Boconád, Ság-ni 17 után, telefon:

vári út 16. Naponta 14-298,_____________

1

6 órától.__________Eladó egy román új

1

0 éves Trabant 601-rekamié sötétbordó es eladó, Makiár, huzattal, alkalmi Szabadság tér 21. áron. Eger, Szép- ötsebességes most asszony-völgy u. 22. vizsgázott MZ mo- Könnyű gumisko- torkerékpár eladó, esi, billenős eladó. Eger, Hell Miksa Erdőtelek Szabó 16. V 2. Érdeklődni György, Jókai út délután 4-től. 20.__________________

I

N

utriik, vemhes anyák és ivarérett bakok eladók, minden színben. Farkas

_____________________András, Füzes2 szoba, összkom-abony, Szlhalmi 48. fort fűtésére ka- parkettcsiszolást, zán olcsón eladó. jakkozdstj kíván- Eger, Iglói u. 1'-Ságra bármilyen

sz.___________________színben (közüleE

ladó 3 db 4 hóna- teknek is) azonnal- pos üszőborjú. Dor-ra is vállalok. Hor- mánd, Népköztársa- váth Gyula kisipa- ság u. 14;__________ros, Hatvan, Iskola

K

ifőzdék, „Ridegen vérvonalú

Krumplihámozógép "ábbtenyésztésre dörzsfelület javítá- „rémez&re olcsón sát, vagy ÚJ kószí-Pré™azésre „ ““°tn tését rövid határ- Qt 27 ’

időre elkészítem.KaK0czl ut 11'-------H

omok u. Poroszlón Sztálin

VEGYES

Eger,

7/a.

nék 31, vagy 15-ös k

méretűt. Belkovics Sándor

Kisnána, Dózsa Gy. út 7, Vemhes nutria elút 19. sz. alatt nyitottam virágüzletet. Élőkoszorúk/ megren- Várjuk

delhetők.

kedves vásárlóinkat.

BUBU

gyermekszobabútor-gorn.

adó. Érdeklődni es-kttűnö állapotban

* uílnAHJ5OVn“ eladó. Érdeklődni

oD ™ én’ Do'du. 4-től Eger,

bó út 8. sz.-14-085 telefonon.

Äa^ fóliasá- melő1r°S° szövetkeze" tor eladó. Érdeklőd- ^alök' azbyetl{ez|

sereg^út betanifo^t'magyar^ó

bSstfén eladó- 5 4 óvesek.

JÁRMŰ

fortos OTP-örökla- gz egri hirdetőbe. kás eladó. Érdeklőd- Egerben, a Homok ni 17 órától. Tele- u. végén zártkert elfon: 15-392. adó, hétvégi házzal,

Elcserélném kétszo- állattartási engedély- ba-összkomfortos, lyel, villany víz kö- Mérges utcai tanácsi ff1- Érdeklődni Eger, lakásomat egyszobás, Homok u. 16., EKE

összkomfortos, bel- Ágoston.___________

v

árosi OTP szövet- 56 m2 alapterületű kezet! lakásra, II. hétvégi ház, télen Is emeletig. Gyöngyös, lakható, 215 n.-öl tetelefon: 16-384, 18— rületen eladó. Almár.

20 óráig. Ugyanott 50 fakk

Hatvanban, Kopja út nyúlketrec. Erdek- 4. sz. alatt 100 négy- Iodnl ESer. °3sor “■

szögöl telken fekvő 78, sz-________________

2, családi ház Másfél szobás, összela“ó- komfortos lakás alKertes családi ház bérletbe kiadó,

garázzsal eladó. Eger. „Azonnal beköltőzhe- Keglevich u. 15. Ér- tő” Jeligére az egri deklődni du. 17 órá- hirdetőbe. Alkot- I tői. mány u. 2.

Eladó UC 1200-as Lada 1984-ig műszakizva. Érdeklődni Eger, Zalka

M. u. 2. sz. 1. em. 1. a._________________

Skoda S 100-as szgk. eladó. Érdeklődni délután Kodály Z. 9. 4, e. 1. Vennék nyitott rak- területű kis tehergépkocsit. Ajánlatokat „Barkas 8443” jéllgére Gyöngyös, Pf. 115. kérek.

Skoda 110 L-es IY

rendszámmal eladó, Gyöngyös. Mérges u. 7. II/2. 17

órától.

______________

U

H 1200-as Lada 68 ezret futott, 1983.

műszakiztatva eladó. Érdeklődni 17 után. Eger, Kara- szek tér 12. H/15.

Vincze István.----------173 cm magas, feA

blakredőnyt éskete és sötétsárga, zsalugátert készí- Megtekinthető Hor- tünk garanciával, váth Ferenc 3414 társasházakra is.Bükkzsérc, Rákóczi

Mikó György Gvön-út 171,_______________

g

yös. Hunyadi út 9. Eladó alig használt sz. Telefon: 11-104. hálószobabútor és

Megrendelést fél-kombinált szek- veszünk Egerben isrénv. Megtekint- a 15-247 sz. telefo- hető mindennap 16

non-__________________órától. Eger. Mikes

2 db datolyapálma K. u, 4.____________

é

s szanzavéria el- TETRA SL tojó jér- adó. Gyöngyös, ce eladó. Abasár,

Hunyadi út 22/a. Mátra u. 12.

15 köbméter építésijÍdk panorámás ba- kő + 13 négyzetmé- bakocsi, gvermek- ter ciklopnak valójaróka eladó. Eger. kő eladó. Gyöngyös-telefon: 12-152. sólymos, ABC, Sza-. badság út 127.

HAZASSAG

Előnevelt csirke fehér, sárga, kendermagos eladó. An- ._______________

d

ornaktálya, Üj-20 éves, alacsony.

élet út 46. Tórét. zömök

testalkatú

Nutriák eladók. társaság hiáMarkaz, Fő út m.nyában megismer---------------------------------kedne hasonló koN

utriacsaládok, nö-rú lánnyal. Kölcsö- vendékek, te-nős szimpátia esenyészbakok többién házasság lehet- színben eladók. Fü-séges. „Tavasz 82” zesabony, Dózsa Gy.jeligére, az egri 4. hirdetőbe.

HALÁLOZÁS

Köszönetemet fejezem ki mindazoknak, akik drága jó férjem,

ID. ÉNEKES ISTVÁN v. fogász temetésén részvétükkel és virágaikkal fájdalmamat enyhítették. Gyászoló felesége, Énekes Istvánné sz.

_________Barta Sarolta._________

A Mátraalji Szénbányák politikai, gazdasági, társadalmi vezetése és a gyászoló család mély fájdalommal tudatja, hogy

BUJDOSÓ LAJOS 1982. április 29-én, 61 éves korában elhunyt. Temetése 1982. május 5-én, 14.30 órakor, a

gyöngyösi felsővárosi temetőben lesz.

Köszönetnyilvánítás. Köszönetét mondunk a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik szeretett férjem, édesapám,

BÓTA MIKLÓS

temetésén részt vettek, mély

gyászunkban velünk együtt éreztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, jó barátoknak, ismerősöknek, valamint a Heves megyei Posta- hivatal vezetőségének és dolgozóinak, akik szeretett feleségem, édesanyánk, nagymamánk,

FISER GYÖZÖNÉ temetésén részt vettek és részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család.

[

MAI

1

MŰSOROK ]

( rádió )

KOSSUTH

A Vízügyi Építő Vállalat

felvesz budapesti munkahelyre kubikosokat, illetve kubikosbrigádokat.

Jelentkezni lehet: Eger, Lenin út 142/c. sz. alatt.

FELSŐFOKÚ végzettséggel, legalább 5 éves kivitelezői gyakorlattal, építésvezetői beosztásiba munkavállalót alkalmazunk.

Tiszafüreden letelepedési lehetőséget biztosítunk. Jelentkezés: „ÉPÍTŐIPAR

’82” jeligére, a Magyar Hirdető szolnoki központjába kérjük.

( mozi )

EGRI VÖRÖS CSILLAG: (Telefon: 11-888)

Du. fél 4, fél 6 és 8 órakor Tűz!

Szovjet film páncélosok harcairól

EGRI BRÓDY:

(Telefon: 11-773)

Du. 4 órakor:

A rézhegyek királynője Este 6 és 8 órakor Alma

EGRI VARMOZI: de. 10-től du. 5-ig Rövidfilm-program

GYÖNGYÖSI PUSKIN: du. fél 4 és este 7 órakor A keresztapa

Kétrészes, színes, szinkronizált amerikai film

GYÖNGYÖSI SZABADSÁG: du. fél 4 és fél 6 órakor .

A vadölő

este fél 8 órakor

Aranycsapat

HATVANI VÖRÖS CSILLAG: Csalogány

HATVANI KOSSUTH: Tegnapelőtt

FÜZESABONY:

Sanchez gyermekei

8.27 A lőporsziget lakói. 8.57 Nótacsokor. 9.44 Zenevár. 10.05 MR 10—14. 10.35 Wilhelm Furtwängler vezényel. 11.39 Széchenyi István naplójából. 12.30 Ki nyer ma? 12.45 Törvénykönyv. 13.00 A Rádió Dalszínháza. Házasodj, Ausztria. 14.40 Csereg- di Brandi Párizsban, 1910- ben. 15.05 Tarjáni Ferenc kürtön játszik. 15.28 Nyitni- kék. 16.00 A Népzenei Hangos .Űjság melléklete. 17.05

Arcélek. 17.35 Három Claude la Jeune-madrigál. 17.45 A Szabó család. 18.15 Hol volt, hol nem volt... 18.30 Esti

magazin. 19.15 Régi híres énekesek műsorából. 19.40 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 21.29 Tudomány és gyakorlat. 22.20 Tíz perc külpolitika. 22.30 Schönberg: Ót zenekari darab. 22.48 Kapcsolataink. Én és a betegem. 22.58 Népdalok, néptáncok. 23.40 A Magyar Rádió országos hegedűversenye.

PETŐFI

8.05 A Stúdió 11. felvételeiből. 8.20 A 8. utca rejtelmei.

8.35 Társalgó. 10.00 Zenedél- előtt. 12.25 Gyermekek könyvespolca. 12.35 Melódiakoktél. 13.25 Látószög. 13.30 Muzsikáló természet. 13.35 Bogár István gyermekkórusaiból. 14.00 Kettőtől hatig...

18.00 Tini-tonik. 18.35 Beszélni nehéz. 18.47 Nóták. 19.15 Prizma. 19.35 Csak fiataloknak! 20.35 Magyar anekdotakincs. 21.03 Pozsonyi slágerkoktél. 22.03 Egy énekes — több szereplő. 23.00 Hírek. Sport. 23.20 A tegnap slágereiből.

MISKOLC

17.00 Hírek. Időjárás. Műsorismertetés. 17.05 Egészségünk védelmében. Miért fáj a lábunk? Dr. Pénzes Géza előadása. 17.10 Zenedoboz. Zenés kívánságműsor. 18.00 Észak-magyarországi krónika. 18.25 Lap- és műsorelőzetes...

( televízió )

1. MŰSOR

8.00 Tévétorna. 8.05 Iskolatévé. 14.05 Iskolatévé. 16.30 Kertünk — udvarunk. 16.55 A változó falu. A magyar falu. 17.30 Sakk-matt. 18.00 Még egyszer (angol zenés film). 18.30 Dél-alföldi krónika. A szegedi körzeti stúdió műsora. 19.10 Tévétorna. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-híradó.

20.00 A Buddenbrook ház (tévéfilmsorozat, XI/8. rész).

21.00 Stúdió ’82. A televízió kulturális hetilapja. 22.00 Felkínálom népgazdasági hasznosításra. 22.40 Tv-híradó 3.

2. MŰSOR

20.01 Precious Wilson műsora. 20.35 Kedvünkre. Ifjúsági klubokban, tanyákon. 21.05 Tv-híradó 2. 21.35 Görög tavasz (NSZK rövidfilm).