Népújság, 1982. május (33. évfolyam, 101-125. szám)
1982-05-21 / 117. szám
2. NÉPÚJSÁG, 1982. május 21., péntek Közéletünk hírei Lázár György, a Minisztertanács elnöke csütörtökön a Parlamentben fogadta Nicolae Constantint, a Román Szocialista Köztársaság miniszterelnök-helyettesét, a Magyar—Román Gazdasági Együttműködési Vegyes Kormánybizottság társelnökét. A szívélyes légkörű megbeszélésen részt vett Marjai József miniszterelnök- helyettes, a bizottság magyar társelnöke, valamint Rajnai Sándor, hazánk bukaresti, éj Victor Bolojan, a Román Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete. ★ A Magyar—Román Gazdasági Együttműködési Vegyes Kormánybizottság 16. ülésszaka csütörtökön befejezte munkáját. Az ülésszak munkájáról és határozatairól Marjai József, a Miniszter- tanács elnökhelyettese és Nicolae Constantin román miniszterelnök-helyettes, a bizottság két társelnöke jegyzőkönyvet írt alá. A bizottság ülésén foglalkoztak a két ország gazdasági kapcsolatait érintő más, részben az év folyamán, részben a továbbiakban még megoldandó kérdésekkel is. Nicolae Constantin csütörtökön elutazott hazánkból'. ★ Borbándi János miniszterelnök-helyettesnek, a Magyar —Vietnami Gazdasági és Műszaki-Tudományos Együttműködési Bizottság Magyar Tagozata elnökének meghívására a bizottság 10. ülésszakára csütörtökön Budapestre érkezett Do Muoi, a Vietnami Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, a Vietnami Szocialista Köztársaság miniszterelnökhelyettese, a bizottság vietnami tagozatának elnöke. A Ferihegyi repülőtéren Borbándi János fogadta. Megjelent Bui Tan Linh, a Vietnami Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete. Vizsgázott fűtőt széntüzelésű kazánhoz azonnali belépéssel alkalmazunk. Jelentkezés: Kőbányai Sörgyár gyöngyösi kirendeltsége, Gyöngyös, Körösi Csorna S. u. 4. Jaruzelski vezette küldöttség látogatása A lengyel párt- és állami küldöttség érkezett csütörtökön, hivatalos baráti látogatásra Bulgáriába, Wojci- ech Jaruzelski hadseregtábornoknak, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsa, a Nemzeti Megmentés Katonai Tanácsa elnökének vezetésével. A küldöttséget, a fellobogózott szófiai repülőtéren Todor Zsivkowal, a BKP KB főtitkárával, a bolgár államtanács elnökével, az élen, a BKP és a bolgár áL lám vezetői üdvözölték. A lengyel küldöttség mostani bulgáriai útja illeszkedik az elmúlt két hónapban Moszkvában, Berlinben, Prágában és Budapesten tett legfelsőbb szintű lengyel látogatások sorába. A bolgár sajtó a lengyel küldöttség látogatásával kapcsolatosan rámutat, Lengyelországnak nem egyszerűen csak segítségre van szüksége ahhoz, hogy le- küzdje a válságot, hanem mindenekelőtt a KGST-or- szágokhoz fűződő sokoldalú kapcsolatok megszilárdítására. Petr Mladenov bolgár külügyminiszter múlt hónapi varsói tárgyr'ásain rámutatott, hogy a bolgár nép kezdettől teljes megértéssel fo- godta azokat az intézkedéseket, amelyeket a Nemzeti Megmentés Katonai Tanácsa tett. A lengyel párt- és állengyel Szófiában lami küldöttség látogatása egybeesik az első bolgár— lengyel barátsági, együttműködési és kölcsönös segítség- nyújtási szerződés aláírásának 34. évfordulójával. Csütörtökön este elutazott Szófiából az a lengyel pártós állami küldöttség, amely Wojciech Jaruzelski hadse- regtábomok, a LEMP KB első titkára, a Lengyel Nép- köztársaság 'Minisztertanácsa, a Nemzeti 'Megmentés Katonai Tanácsa elnökének vezetésével egynapos hivatalos, baráti látogatást tett Bulgáriában. A küldöttséget Todor Zsivkowal, a BKP KB főtitkárával, a Bolgár Államtanács elnökével az élen a BKP és a bolgár állam vezetőn búcsúztatták. rC Az új szovjet űrpáros a „hétköznapi” programon dolgozik MOSZKVA Egy hete dolgozik már a világűrben az új szovjet űr- páros, Anatolij Berezovoj és Valentyin Lebegyev. A korábban kialakult gyakorlat szerint ennyi idő elteltével tartják meg az első átfogó orvosi ellenőrzést, hogy meg_ vizsgálják: hogyan reagált az űrhajósok szervezete az átállásra, a tartós súlytalanság körülményeire. A korábbi űrállomásokon és az űrhajókon is volt erre a célra olyan diagnosztikai berendezés, amely lehetővé tette a többi között a vérnyomás mérését a Földről, az érverés vizsgálatát, egyéb, az életműködésre jellemző adatok mérését. Ugyancsak az űrállomásokra szerelt berendezések végezték el a vér- vizsgálatot is. Hasonló berendezés az új szovjet űrállomáson is van, a Szaljut—7 „diagnosztikai központja” azonban sokkal többet tud, mint elődei. Többféle vizsgálat, ellenőrzés elvégzésére alkalmas, igen kis helyet foglal el és részben már a világűrben feldolgozza az adatokat. Az új berendezést már kipróbálták, mert az első vizsgálatokat röviddel azután végezték el, hogy az űrhajósok átszálltak az űrállomásra. A legújabb vizsgálat adatai szerint Berezovoj és Lebegyev igen jó egészségi állapotban van. Az űrhajósok csütörtökön már főként tudományos programban előirányzott feladatok teljesítésével foglalkoztak: az új firkomplexum berendezéseit kipróbálták és ellenőrizték, így megkezdhették a „hétköznapi” program végrehajtását is. Thatcher: vége a tárgyalásoknak Dalin ** THE GUARDIAN Nagy-Britanniában egyre több politikai megfigyelő figyelmeztet az esetleges brit Invázió veszélyére a diplomáciai megoldás elhúzódása miatt. Képünkön: „Készen az invázióra”, „Isten legyen veletek”, „Az inváziós csapatok készültségben” — olvasható a csütörtöki londoni napilapok címoldalán (Népújság telefotó — AP—MTI—KSj LONDON Margaret Thatcher brit miniszterelnök becsapta az ajtót a falklandi válság békés rendezését célzó tárgyalások előtt. Az alsóházban — közölte, hogy Nagy-Bri- tannia legfrissebb javaslatait, — amelyeknél „messzebb” a kormány nem mehet el, Argentína „teljes egészében elutasította”. — „Elképzelhetetlennek” minősítette, hogy az ENSZ- főtitkár saját javaslatait, amelyek sok ponton rokonok a brit állásponttal, Argentína a későbbiekben elfogadja;. — Jelezte, hogy a további tárgyalások értelmetlenek, bár a brit kormány megfelelő választ kíván adni Pérez de Ceullar emlékiratára. Végül — a parlamenti ellenzék megdöbbenésétől kísérve — azt is leszögezte, hogy az elutasított brit javaslatok „immár nincsenek az asztalon”, megszűntek létezni — még ha Argentigg a későbbiekben készséget mutatna is az elfogadásukra. Michael Foot, a Munkáspárt vezére az ellenzék nevében — az Argentína által visszautasított javaslatokról egyetértőleg szólva — további bizalmat kért az ENSZ-nek, és követelte, hogy vagy Thatcher asszony vagy külügyminisztere azonnal utazzék New York-ba közvetlen tárgyalásokra a főtitkárral. NICOSIA Bülent Ülüsü török miniszterelnök további támogatást ígért a Ciprus északi részén önkényesen kikiáltott török államnak. Az ankarai kormányfő csütörtökön érkezett háromnapos látogatásra a „Ciprusi Török Szövetségi Államba,” ami lényegében a sziget Törökország által 1974-ben megszállt, mintegy 40 százaléka. Ülüsü vasárnapig tartózkodik Cipruson. Látogatását mind az athéni, mind a ni- cosiai (görög, ciprusi) kormány provokációnak minősítette. TEHERÁN/BAGDAD Irán csütörtökön heves harcokat jelentett Khuzisz- tán északi térségéből. A te- heráni rádió a fegyveres erők közleményére hivatkozva arról számolt be, hogy az iráni csapatok 58 iraki tankot és csapatszállító járművet pusztítottak el, s több mint 300 iraki katonát — köztük 18 tisztet — öltek meg. Iráni források szerdán jelezték, hogy az iráni csapatok megállították a Khor- ramshahr közelében indított iraki ellentámadást, s most a -húsz hónapja megszállt kikötőváros visszafoglalására készülnek. BRÜSSZEL Május 26-tól június 27-ig a NATO hadgyakorlatot tart a Földközi-tengeren, amelyen öt tagország hadihajói vesznek részt — jelentették be tegnap Brüsszelben. A „Deterrent Force 82” elnevezésű hadgyakorlaton amerikai, brit, görög, olasz és török hajók gyakorolják a tengeri hadműveletek elemeit. Külpolitikai kommentárunk)— Két tanácskozás között AZ EGYIK TANÁCSKOZÁS VÉGET ÉRT, A MÁSIK KEZDŐDIK. Tegnap ismét tárgyalóasztalhoz ültek a küldöttségek Genfben. Az európai közép-hatótávolságú fegyverek korlátozására vonatkozó megbeszélést — közös megegyezéssel — felváltva tartják majd a két misszió helyiségeiben. Paul Nitze nagykövet Svájcba visszaérkezve optimistán nyilatkozott. Megfelelőnek ítélte a helyzetet az eredményes tárgyalásra, ugyanakkor azt hangoztatta, hogy az Egyesült Államok tárgyalási alapnak továbbra is Ronald Reagan „nulla megoldását” terjeszti elő, s ennek elfogadására fogja felszólítani a Julij Kvicinszkij vezette szovjet szakértői küldöttséget. Washingtonban tisztában vannak azzal, hogy az eurorakétatárgyalás halasztása még jobban megerősítené a nyugat-európai és észak-amerikai békemozgalmakat, s megsokszorozná azóknak a várható tüntetéseknek az erejét, amellyel Reagant az atomháború-ellenes szervezetek fogadják majd júniusi európai útja során. Így, a tárgyalás elutasítása vagy eleve elfogadhatatlan feltételek szabása nem látszik kedvező taktikának. A SZOVJETUNIÓ KÖVETKEZETES TÁRGYALÁSI KÉSZSÉGE ugyancsak nyilvánvaló hatást gyakorolt a luxemburgi NATO-tanácskozásra. A hét elején ülésező atlanti külügyminiszterek a korábbinál mérsékeltebb hangú közleményt adtak ki. A dokumentumban ismét szerepelt az oly sokáig tabunak számító szó, az „enyhülés”. Igaz, a NATO egyértelműen felsorakozott a Reagan elnök által Eurekában tett „start-javaslat” mellett, de további tárgyalásokat is szorgalmaz. A közlemény kitér a madridi megbeszélések és a bécsi közép-európai csapatcsökkentési tárgyalások fontosságára. E tárgyalásokon az Egyesült Államok állítólag új kezdeményezéssel kíván fellépni, amelynek lényegét még nem ismerjük. A NATO- d okúmén tűm mindenesetre tanúsítja az álláspontok bizonyos negatív irányú változását is. Ilyen az a kitétel, amely a szocialista országokba irányuló fejlett technológia kivitelének korlátozására, a hitelfeltételek nehezítésére vonatkozik. Ismét növelni akarják a fegyverkezési kiadásokat. A falklandi válság ismételten felveti a NATO ,.hatókörének” bővítését. A TAVASZ VÉGI FELÉLÉNKÜLT nemzetközi diplomácia feltehetően választ ad majd a kérdésre: vajon a NATO-dokumentumban mi az üres szólam és mennyi igaz a benne hangoztatott tárgyalási készségből? Miklós Gábor Dél-koreai botrány A dél-koreai kormány csütörtökön testületileg benyújtotta lemondását Csőn Tu Hvan államfőnek, és egyidejűleg lemondott a kormányzó Demokratikus Igazság Párt teljes vezérkara is. Csőn Tu Hvan elsőként a párt főtitkárának lemondását fogadta el. Hivatalos bejelentés szerint a miniszterek azért szánták el magukat erre a lépésre, mert „erkölcsi és politikai felelősséget éreznek az országban kitört botrányok miatt”. Nemrég a belügyminiszter kényszerült lemondásra,-mert egy ámokfutó rendőr 56 embert megölt. Szöul polgármestere is nemrég vált meg hivatalától, mert felelősség terhelte a városi metró be- omlásáért, amelynek következtében tíz ember vesztette életét. Újra tárgyalnak Genfben 4 Az ATI szakoktatói bizonyítvánnyal rendelkező, főállású és megbízásos jogviszonyú gyakorlati szakoktatókat vesz fel. Jelentkezés: ATI-iroda, Eger, Gyöngyös, Hatvan. Csütörtökön ismét megkezdődtek Genfben az európai közép, hatótávolságú fegyverek korlátozásáról folyó szovjet—amerikai megbeszélések. Képünkön: az amerikai tárgyalódelegá. ció vezetője, Paul H. Nitze (balra), mellette szovjet kollégája, Julij Kvicinszkij, a tárgyalások színhelyére érkezik (Népújság telefotó — AP—MTI—KS) ROMAYOR GÉPRE gyakorlott OFSET GÉPMESTERT felveszünk. Jelentkezés: Lenin MGTSZ nyomdája, Hatvan, Hegyalja út 128. Bolyki István nyomdavezetőnél. ÉPÍTKEZŐK! * Épületek alap- és tető- szigeteléséhez 30-150 kg csomagolású BITUMEN KAPHATÓ az ÁFOR-telepeke Füzesahony, vasútállomás Miskolc, Besenyői u. 16. Mezőkeresztes, vasútállomás. mÁFpPjre 1 li'HI 'Es
