Népújság, 1982. április (33. évfolyam, 77-100. szám)
1982-04-28 / 98. szám
1982. április 28., szerda Száz évvel ezelőtt hunyt el * j Ralph Emerson amerikai filozófus és költő. Nyolcvan évvel ezelőtt született Johan Borgen norvég elbeszélő, regény- és drámaíró, a novellaírás kitűnő mestere. Előbb újságíróskodott, majd az irodalomnak szentelte életét. Egy ideig a kommunista Friheten Című napilap kritikusa volt, majd éveken át szerkesztette a Vinduet című folyóiratot Tárcáiban hétköznapi figurái, hétköznapi elemekre bontják a világeseményeket. Az 1930-as évekből egy novelláskötete — Gyermeki gondolkodás — emelkedik ki. A náci. megszállás éveiben Is igen termékeny volt, s megírta a norvég ellenállás első regényét (Semelyik nyár sem). Novellák a szerelemről című kötetének egyik darabja 1950-ben elnyerte A világ legjobb novellája pályázat első díját. Gyakran megjelenő tárcáiban, kritikáiban mindmáig megőrizte a napi problémák iránti fokozott érzékenységét. A Nap kél: 5.33; nyugszik: 19.51 órakor. A Hold kél: 9.22; nyugszik: — — órakor. Szeretettel köszöntjiik névnapjukon VALÉRIA nevű kedves olvasóinkat! Eredete a latin „vale" szóra vezethető vissza, amely az egészség, a hatalom és az erő kifejezése. | ^ : ^Időjárás Várható időjárás ma estig: változóan felhős idő, további esők- kel, futó záporokkal, helyenként hózáporral. Az eleinte még erős, a Dunántúlon többfelé viharos északi, északnyugati szél csak lassan mérséklődik. A legmagasabb nappali hőmérséklet 9 és 14 fok között lesz. Népszerűség Beethoven és Goethe egyszer együtt üdültek Karls- badban. összebarátkoztak, s gyakran indultak közös kocsikirándulásra. Ilyenkor sokan felismerték a két hirességet, sűrűn lengették feléjük kalapjukat. — Kínos dolog ez a nagy népszerűség — panaszkodott Goethe — mindenki köszön nekem ... — Kár ezen bosszankodni — nyugtatta meg Beethoven — lehet, hogy nekem köszöntek. — CSODAKARIKÄS. Április 29-én, délután 2 órától a tarnaörsi nevelési központban gyermekelőadást tartanak. A kicsinyek a Csodakarikás című produkciót tekinthetik meg. — KÉPVISELŐI FOGADÓNAP. Zsidei Istvánná, országgyűlési képviselő április 29-én Egerbocson 8-tól 10-ig, Bátorban 11-től 13, Hevesaranyoson 14—16 óráig tart fogadóórát a községi közös tanácson. — TARTÓS TANULÁS. Egy cetrarói (Olaszország) férfi 78 éves korában szerezte meg az orvostudományok doktora címet. Az elmúlt 40 év alatt tudományos fokot szerzett italianisztikából, nyelvtudományokból, történelemből és filozófiából. „Azért tanulok, mert örömet okoz, és mert el akarom űzni az unalmat” — nyilatkozta a nyugdíjas. Egyelőre még nem gondol ismeretei bővítésének lezárására. — ÜJ SZERVEZET. Április 29-én, csütörtökön, délelőtt 10 órakor alakul meg az egri Megyei Művelődési Központban a Magyar Népművelők Egyesületének Heves megyei Szervezete, amelynek egyik alapvető feladata e réteg érdekeinek sokoldalú képviselete lesz. — TÁNCBEMUTATÓ GYÖNGYÖST ARJANB AN. Április 30-án, pénteken, délután 4 órai kezdettel a gyön- gyöstarjáni művelődési házban — az egri Megyei Művelődési Központ társastáncklubja tart bemutatót. — AJ ANDEKMÜ SOR. Tegnap délután az egri Fi- nomszerelvénygyár művelődési házában a vállalat dolgozóinak az Egri Szimfonikus Zenekar adott ajándékműsort. Vezényelt Farkas István karnagy, közreműködött Szabady József, operaénekes. — KALAKAÉK gyöngyösön. Tegnap, délután 5 órai kezdettel a gyöngyösi Mátra Művelődési Központ kamaratermében a népszerű Kaláka együttes szórakoztatta az igényes muzsika rajongóit. — PÓDIUMON A KÖNY- NYÜZENEI EGYÜTTESEK. Május 2-án — a füzesabonyi járási nagyközségi művelődési központban — délelőtt 10 órától rendezik a megye könnyűzenei együtteseinek minősítővel egybekötött bemutatóját. Ezen 14 csoport ad ízelítőt képességeiből. — KIVÁLÓ VÁLLALAT. A megyénkben egységgel rendelkező Erdei Termék Vállalat elnyerte a kiváló címet. A kitüntetést tegnap, Budapesten a Szabadság szállóban adták át. A cég 1981-ben 950 millió forintos árbevételt és 58 millió forint nyereséget ért el. — CORDOBA NEVEZETESSÉGEI. Április 30-án, este 6 órakor folytatódik a gyöngyösi Mátra Művelődési Központ ismeretterjesztő esték című programsorozata. Ekkor Juhász András tanár tart diavetítéssel szemléltetett előadást, Madridból Cordobába címmel. Egerben: felnőtt betegek részére Bajcsy-ZsUlnszky utca 6. szám alatt. (Telefon: 11-000). Gyermekorvosi ügyelet este 19 órától reggel 7.45 óráig, nappali ügyelet: 12.30 órától 15.30 óráig. Ügyelet helye: kórház gyermekosztálya. Telefon: 10-841. Nappali ügyelet alatt kihívás nem teljesíthető. Gyöngyösön: 19 órától holnap reggel 7 óráig a Széchenyi u. 1 szám alatti 'rendelőben. Rendelések közötti napi ügyelet 12-től 14 óráig. (Telefon: 11-727). Hatvanban: 17 órától holnap reggel 8 óráig a Kossuth tér 18. szám alatti rendelőintézetben. Telefon: 10-04. KÖJAL-készenlét Egerben délután 17 órától, holnap reggel 7 óráig. (Telefon: 17-396, 14-496, 10-004). Megépülnek a megyében a tervezett általános iskolák 1982-ben 130 milliót költenek általános iskolákra A megyei tanács vb-termé- ben kedden tanácskozásra ültek össze a városi tanácsok, járási hivatalok elnökei, a tervező, beruházó és kivitelező vállalatok igazgatói a VI. ötéves tervben megépülő általános iskolák ügyében. A tanácskozást Szalay István, a megyei tanács általános elnökhelyettese vezette, részt vett Molnár Mik- lósné, a megyei tanács terv- ösztályának megbízott vezetője és Szilágyi István, a megyei tanács művelődésügyi osztályának helyettes vezetője. Molnár Mik- lósné elmondta, hogy az elmúlt évben 68 milliót költöttek a megyében általános iskolai beruházásokra, az idén ez az összeg 130 millióra emelkedik. Ez évben Egerben, Gyöngyösön és öt községben kezdenek új iskola- építést. Ez év szeptemberében átadják Gyöngyösön a kálváriaparti 24 tantermes iskolát. Az építők vállalták, hogy különösen Egerben, a megyeszékhelyen, de a másik két városban is szervezetten és nagy erőkkel látnak munkához, hogy az épülő iskolák időre befejeződhessenek. A tanácskozás kedvező légkörét bizonyítja, hogy a VI. ötéves tervben elhatározott valamennyi általános iskola, illetve tanterem ügyében mind a tervezés, mind a kivitelezés tekintetében előrehaladás történt. Az építkezésekhez a lakosság több millió forint társadalmi munkával járul hozzá. A veszélyeztetett fiatalok védelmében Szülők III. megyei parlamentje - Eger Víztornyok A Lajosmizsei Vízgépészeti Vállalat 3. sz. gyáregysége La* josmizsén acélszerkezetű víztornyokat és különböző tartá* lyokat gyárt. Termékeik-nemcsak hazánkban keresettek, jelentős az exportjuk is, mivel termelésűk 30 százalékát a KGST-államokon kívül a közel-keleti országokba (Irak, Szíria, Jordánia, Líbia) szállítják. A képen: csehszlovák megrendelésre készülnek a 200 köbméteres víztornyok (MTI Fotó — Kozák Albert felvétele — KS) ÉRDEKES UTÓIRAT 1790-es kiadású Zrínyi-mű Szigetváron Ma délelőtt rendezik meg Egerben a szülők III. megyei parlamentjét. Az eseményen, a megyei iskolák, szülői munkaközösségei választmányainak elnökei vesznek részt. A meghívottak részére Nemes Péter, az MSZMP KB ifjúsági bizottságának titkára tart vitaindító előadást „A veszélyeztetett fiatalok védelméről és a szülői munkaközösségek lehetőségeiről, feladatairól a megelőzésben” címmel. Szó lesz még a népfrontbizottságok ez irányban tett megelőző feladatairól, a család szerepéről és jelentőségéről a gyermekvédelem területén, valamint a veszélyeztetettség megyei helyzetéről. A szülők III. megyei parlamentjét dr. Végh Miklós, a Hazafias Népfront Heves megyei Bizottságának elnöke nyitja meg. Önkéntes tűzoltók elismerése Bensőséges hangulatú ünnepséget rendeztek kedden délelőtt a Heves megyei Tűzoltóparancsnokságon. A megjelenteket Lukács Béla tűzoltó alezredes, megyei parancsnok köszöntötte és értékelte a tűzoltók felelősség- teljes munkáját önkéntesen segítők tevékenységét. Ezt követően dr. Pápay Gyula, a megyei tanács végrehajtó bizottságának titkára adott át kitüntetéseket. Az önkéntes Tűzoltó Szolgálatért érem különböző fokozatait negyvenen kapták meg Az 50 éves szolgálatért az aranykoszorús, a 40 évesért az ezüst, a 30 évesért pedig a bronz fokozatot. Az erdélyi Marosvásárhelyen 1790-ben kiadott Török áfium című Zrínyi-mű egyik példánya került Szigetvárra. A várbaráti kör több mint két évtizede gyűjti a Szigetvárral, illetve a Zrínyiekkel kapcsolatos tárgyi és írásos emlékeket, s ennek eredményeként gazdag történeti gyűjtemény alakult ki. A költő és hadvezér Zrínyi Miklós 1660 táján írta a Török áfium ellen való orvosság című röpiratát, amely mai értékelésünk szerint is publicisztikai remekmű. Ebben szerepel a híres jelmondat: Ne bántsd a magyart! A XVII. században kézzel írott másolatokban terjedt a mű, majd a Rá- kóczi-szabadságharc idején — 1705-ben — kinyomtatták Bártfán. A Szigetvárra került példány ennek a második kiadásából való. Újbóli megjelentetésének politikai időszerűségét minden bizonynyal az előző évben kitört francia forradalom adta. A Zrínyi-mű a jövőbe vetett hit és a nemzeti büszkeség érzését erősítette a kétszáz évvel ezelőtt élt olvasóiban. A Marosvásárhelyen nyomtatott könyv hányatott sorsáról vall, hogy egy része megégett. Érdekessége a könyvritkaságnak, hogy tartalmazza azt az utóiratot, amelyet még a XVII. században csatolt a Török áfiumhoz az egyik ismeretlen másoló. A latin és magyar nyelvű epigramma tehetséges, gyakorlott verseiére vall, mondanivalója: a „vitéz magyar bán”, azaz Zrínyi Miklós cselekvő ha- zafiságának példamutatása. (MTI) A MERKUR-tól jelentjük NEM KIFIZETŐDŐ ENGEDÉLY NÉLKÜL ÉPÍTKEZNI - A KÖZELJÖVŐBEN: NAGYSZABÁSÚ ELLENŐRZÉS LESZ Rendeződik a hétvégi házak sorsa Egerben A 70-es évtizedben „hétvégi falvak” nőttek a településeken belül, azok mellett országszerte. Külterületi ingatlanaikon egyre többen húztak fel kisebb-nagyobb házakat, s ez kétségtelenül az emberek jobblétének a bizonyítéka volt. Sokan megfeledkeztek azonban arról a kötelességükről, hogy a hatóságtól engedélyt is kérjenek az építkezésre. Igaz — amint azt Pápai Andrástól, az egri városi tanács műszaki osztályának vezetőjétől hallottuk —, annak idején nem számítottak erre az építkezési lázra, így a szabályozás csak követni tudta az életet, nem pedig megelőzni. Már eddig is számos területet nyilvánítottak utólag zártkertté, amelyen lehetséges az építés. Az elkövetkező időkben a tanács arra is lehetőséget ad a fegyelmezetlen állampolgároknak, hogy törvényessé tegyék építményeiket: be kell jelenteniük, hogy építési engedély híján építkeztek. Meg kell fizetniük ugyan az építészeti rendbírságot, de ha az épület beleillik a város- rendezési tervbe, megfelelő a műszaki állapota és esztétikus, nem kell lebontaniuk. Ha a hétvégi ház nem való abba a környezetbe, akkor a tanács figyelmeztetésére a tulajdonosnak, vagy a bérlőnek egy éven belül új épület felhúzására kell engedélyt kérnie. Nyolc típusterv között lehet válogatni, 12—30 négyzetméter közötti alapterületre, és a kiválasztott tervet szakértői bizottsághoz sem kell küldeni. Rosszul járnak azok, akik nem tájékoztatják a hatóságot arról, hogy engedély nélkül építkeztek. A közeljövőben ugyanis a műszaki osztály dolgozói szakemberek közreműködésével általános határszemlét, s ennek keretében nagyszabású ellenőrzést tartanak a külterületi ingatlanokon. A hétvégi házakról légi felvételek is készülnek, az esetleges viták elkerülésére. Akinél megállapítják, hogy engedély nélkül építkezett, s azt nem is jelentette be, az a forgalmi érték szerinti büntetést köteles majd leróni, ennek összege pedig 1980 óta a három-négyszeresére emelkedett. A tanács szakemberei még ebben az esztendőben szeretnék rendezni az Egerben és a környékén található valamennyi hétvégi ház sorsát, s ehhez kérik a tulajdonosok, illetve bérlők segítségét is: területükön írják rá egy kitűzött táblára a nevüket, lakcímüket, valamint ingatlanjuk helyrajzi számát. Trab. Lim. Hyc. (Bp.) 12155 Trab. Lim. (Bp.) 9 283 Trab. Lim. (Db.) 4 581 Trab. Lim. Spec. (Bp.) 7 053 Trab. Lim. Spec. (Db.) 3 273 Trab. Combi (Bp.) 3 790 Wartb. Lim. (Bp.) 7 468 Wartb. de Lux (Bp.) 8 994 Watb. de L„ tolót. (Bp.) 1 673 Wartb. L., tolót. (Bp.) 1141 Wartb. Tourist Bp.) 3 568 Skoda 105 S (Bp.) 5 761 Skoda 105 S (Db.) 4 658 Skoda 120 L (Bp.) 7 812 Skoda 120 L (Db.) 4 631 Lada 1200 (Bp.) 16 428 Lada 1200 (Db.) 10 808 Lada 1300 (Bp.) 6 498 Lada 1300 (Db.) 4 660 Lada 1500 (Bp.) 7 277 Lada 1500 (Db.) 5 600 Lada 1600 (Bp.) 2 828 Lada 1600 (Db.) 1577 Lada Combi (Bp.) 3 891 Lada Combi (Db.) 1656 Moszkvics (Bp.) 11 352 Polski F. 126 P (Bp.) 11487 Polski F. 1500 (Győr) 2 581 Dacia (Bp.) 4 865 Dacia (Db.) 4 311 Zasztava (Bp.) 476 NÉPÚJSÁG — a Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: GYURKÓ GÉZA. Főszerkesztő-helyettes: KAPOSI LEVENTE. — Kiadja: a Heves megyei. Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: DR. NOSZTICZIUS FERENC. — Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3., 3301 (Pf.: 23.). Telex: 063—350. Telefon: 13-352; 13-503; 13-644; 13-985. Gyöngyös, Rózsa u. 1., 3200. Telefon: 11-697. Hatvan, Kossuth tér 8. sz. (városi tanács épülete). Telefon: 10-51. Kiadóhivatal: Eger,Beloiannisz u. 3. sz., 3301 (Pf.: 23.). Telex: 063—349. Telefon: 12-656; 13-381. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizetési díj: egy hónapra 34,- Ft, negyedévre 102,— Ft, egy évre 400,— Ft. Előfizethető: a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Index: 20062. — Révai Nyomda Egri Gyáregysége, Eger, Vincellériskola u. 3. sz. Igazgató: HORVÁTH JÓZSEFNÉ. - HU ISSN 0133-0705.